EASY HM2W-350 - Batidora electrica WILFA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora eléctrica
Marca	Wilfa
Modelo	EASY HM2W-350
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Velocidades	5 velocidades (0-5) + Boost (impulso)
Accesorios incluidos	2 batidores (uno con collarín)
Capacidad	Cantidades medianas de alimentos
Tiempo máximo de uso	5 minutos continuos con los batidores
Tiempo de enfriamiento	30 minutos antes de reutilizar
Material de los batidores	Metal (acero inoxidable)
Material del cuerpo	Plástico
Garantía	5 años
Mantenimiento y limpieza	Limpiar los batidores con agua y detergente; secar el cuerpo con un paño seco
Seguridad	Parada automática en caso de sobrecalentamiento; desconectar antes de limpiar; no sumergir
Uso recomendado	Solo para uso doméstico interior
Reciclaje	No desechar en la basura doméstica; reciclar en puntos de recogida
Botón de expulsión	Sí, para retirar los batidores (solo a velocidad 0)
Indicador de velocidad	Control rotatorio 0-5

Preguntas frecuentes - EASY HM2W-350 WILFA

¿Cómo quitar los batidores de la batidora?

Asegúrese de que la velocidad esté ajustada a 0, luego presione el botón de expulsión ubicado en la parte superior del aparato.

¿Cuál es la duración máxima de uso continuo?

Con los batidores, no exceda 5 minutos de uso continuo. Luego, deje enfriar el aparato durante 30 minutos antes de reutilizarlo.

¿Qué hacer si la batidora se apaga durante el uso?

Es normal: la protección térmica del motor se ha activado. Deje enfriar el aparato 30 minutos antes de volver a encenderlo.

¿Puedo usar la batidora para preparaciones calientes?

No, use la batidora solo para alimentos a temperatura ambiente o fríos. Nunca sumerja los batidores en líquido caliente.

¿Cómo limpiar los batidores?

Retire los batidores y lávelos a mano con agua tibia y detergente. Séquelos bien antes de guardarlos. Nunca limpie el cuerpo de la batidora con agua; séquelo con un paño seco.

¿Qué tipos de preparaciones puedo hacer?

Esta batidora está diseñada para montar claras de huevo, crema, preparar masas para pasteles y mezclar ingredientes de consistencia media.

¿La batidora es apta para uso profesional?

No, este aparato está destinado únicamente a uso doméstico interior. El uso comercial o industrial anularía la garantía.

¿Puedo usar accesorios de otras marcas?

Use solo los accesorios proporcionados (los dos batidores) o accesorios originales Wilfa. El uso de accesorios de terceros puede ser peligroso y dañar el aparato.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Desconecte inmediatamente el aparato y no lo use más. Haga reemplazar el cable por el fabricante, un servicio técnico autorizado o una persona calificada.

¿Cómo beneficiarse de la garantía de 5 años?

Conserve su ticket de compra como prueba de compra. La garantía cubre defectos de fabricación pero no el desgaste normal, el mal uso o reparaciones no autorizadas.

MANUAL DE USUARIO EASY HM2W-350 WILFA

ES · Manual de instrucciones

_

| _

一

1

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

LES ALLE ANVISNINGER F∅R BRUK

LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS

LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG

LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Compruebe con regularidad el cable de alimentación y el aparato. Si encuentra cualquier defecto, no utilice el aparato.
• No intente reparar el aparato usted mismo. Este debe ser reparado por un técnico cualificado para evitar posibles peligros.
• Mantenga el aparato y el cable alejados de la luz directa del sol, de la humedad, de bordes afilados y de otros peligros.
• Desconecte siempre el aparato del suministro eléctrico si se deja desatendido y antes de su montaje, desmontaje o limpieza. No utilice accesorios de terceros.
• Este producto se ha diseñado exclusivamente para un uso doméstico en interiores y no para un uso industrial o comercial. No utilice el artículo al aire libre ni para ningún otro fin distinto al descrito.
• No permita nunca que la unidad entre en contacto con agua ni otros líquidos, ni la sumerja en ellos. No utilice la unidad con las manos mojadas.
• Utilice este aparato solo para el uso previsto.
• No toque nunca el equipo giratorio mientras está en movimiento, espere siempre a que se detenga.
• No utilice nunca este aparato para mezclar o agitar

cualquier cosa que no sea comida.

• Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirlo el fabricante, el representante del servicio técnico u otras personas cualificadas para evitar cualquier riesgo.
• Apague el aparato y desconéctelo del suministro eléctrico antes de cambiar los accesorios o de acercarse a las piezas que se mueven cuando está en funcionamiento.
• Los aparatos electrodomésticos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimientos, si se les supervisa o se les instruye en el uso seguro del aparato y si entienden los peligros que implica su uso.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
• Se debe tener cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al vaciar el vaso y durante la limpieza.
• Advertencia: Pueden producirse lesiones en caso de uso indebido.

- No utilice el aparato más tiempo del aconsejado. Si se apaga durante el uso, la protección del control de la temperatura impide que el motor se sobrecaliente. Déjelo enfriar durante 30 minutos antes de utilizarlo.

VISTA GENERAL DEL PRODUCTO

1. Botón de expulsión
2. Control de velocidad 0-5
3. Botón de potencia máxima
4. Varillas para batir
5. Cuerpo principal

Antes de conectar las varillas para batir: Compruebe siempre que la batidora está apagada correctamente.

• Inserte las dos varillas para batir en los orificios correspondientes. Las varillas para batir con el casquillo en la parte superior de las varillas, se introducen en el orificio más grande.
• Gire las varillas lentamente hasta que encajen en su posición.

USO

NOTA: Este aparato está diseñado para procesar cantidades medias de alimentos en el hogar. Puede funcionar sin interrupciones durante un máximo de 5 minutos con las varillas para batir. Para que el aparato se enfríe y poder continuar con el trabajo, permita que descanse durante unos 30 minutos.

CONTROL DE VELOCIDAD

Controla la velocidad de 0-5. 0 es detener.

AJUSTE EL CONTROL DE VELOCIDAD

Tenga en cuenta que la velocidad seleccionada debe ajustarse dependiendo del tamaño del recipiente, el peso y el tipo de ingredientes. Cuando utilice las varillas para batir, aumente gradualmente la velocidad.

Ingredientes Velocidad Tiempo(minutos)

Varillas para batir

Claras de huevo (1-10 uds.) 3-5 1-3

Nata 3-5 2-3

Receta para pastel 2-5 1-2

Al conectar el aparato, si el botón de velocidad está ajustado en 1-5, si es así, el botón deberá colocarse en la posición 0 antes de seleccionar la velocidad.

Ajuste la velocidad a medida que la mezcla vaya espesando. Si la batidora reduce automáticamente la velocidad o a las varillas les cuesta trabajo girar, aumente la velocidad.

Para evitar quemaduras, no toque las varillas para batir después de utilizar la batidora de varillas. Deje que se enfríe antes de limpiarla.

BOTÓN DE POTENCIA MÁXIMA (BOOST)

Pulse y suelte el botón de potencia máxima (BOOST) para que la batidora funcione momentáneamente a potencia máxima (función de impulso).

RETIRADA DE LAS VARILLAS PARA BATIR

Para desenganchar las varillas para batir o amasar, pulse el botón de expulsión. Solo podrá realizar esta acción si el control de velocidad está en la posición "0".

FUNCIONAMIENTO

1. Asegúrese de que el control de velocidad está en la posición "0".
2. Introduzca el enchufe en una toma de corriente y encienda el aparato.
3. Introduzca lentamente las varillas en el producto que desea batir y ajuste el control de velocidad.
4. Mueva suavemente la unidad hacia adelante y hacia atrás, y en círculos alrededor del cuenco mientras bate.

Consejo: Para obtener los mejores resultados, utilice un cuenco alto de tamaño medio.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Desconecte el enchufe de la toma.
• Limpie la batidora de varillas con un paño seco después de usarla.
• Lave las varillas, para batir, con agua y lavavajillas líquido del modo habitual.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

220V-240V\~50/60Hz 350W

ASISTENCIA Y REPUESTOS

Si necesita asistencia, visite wilfa.com y consulte nuestra página de asistencia/atención al cliente. Aquí encontrará preguntas frecuentes, repuestos, consejos y trucos, así como nuestra información de contacto.

RECICLADO

Esta marca indica que el producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños en el medio ambiente o la salud por la eliminación incontrolada de residuos, recicle de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver el producto usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el distribuidor donde lo adquirió. Ellos podrán llevar este producto a un punto de reciclaje seguro para el medio ambiente de forma gratuita.

BEYOND EXPECTATIONS 5 SINCE 1948 YEAR GUARANTEE

GARANTÍA

Wilfa ofrece una garantía de 5 años para este producto desde el día de la compra. La garantía cubre los fallos o los defectos de fabricación que surjan durante el periodo de garantía. Su recibo de compra sirve de prueba para el minorista en caso de reclamación de la garantía.

La garantía solo es válida para productos comprados y utilizados en el hogar. La garantía perderá su validez si el producto se utiliza comercialmente. La garantía perderá su validez si se hace un mal uso del producto, se utiliza de forma negligente, no se siguen las instrucciones de Wilfa, se modifica o se realizan reparaciones no autorizadas. La garantía tampoco cubre el desgaste normal del producto, si se hace un mal uso del producto, la falta de mantenimiento, o el uso de una tensión eléctrica incorrecta o en caso de:

• Sobrecarga del producto
• Piezas que se desgastan normalmente

BEYOND EXPECTATIONS