Ribby HO110C - Calefacción Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radiador de baño de aceite
Marca	Eldom
Modelo	Ribby HO110C
Potencia máxima	2500 W (3 ajustes: 1000 W, 1500 W, 2500 W)
Tensión de alimentación	220-240 V ~ 50-60 Hz
Tipo de control	Termostato mecánico + interruptor de 3 posiciones
Número de elementos calefactores	7 segmentos
Material	Acero pintado, aceite diatermico
Asa de transporte	Sí
Ruedas	4 ruedas autoajustables
Protección contra sobrecalentamiento	Sí (apagado automático)
Protección contra vuelco	Sí (corte de alimentación)
Indicador luminoso de funcionamiento	Sí
Uso	Interior, locales residenciales y oficinas
Superficie mínima de la habitación	5 m²
Distancia de seguridad recomendada	Al menos 2 m de objetos inflamables
Limpieza	Con un paño húmedo, no sumergir
Accesorios incluidos	Patas, ruedas, fijaciones, tuercas
Consumo en espera	0 kW
Garantía	Uso doméstico privado
Reparaciones	Solo centro de servicio autorizado
Norma	REGLAMENTO (UE) 2015/1188

Preguntas frecuentes - Ribby HO110C Eldom

¿Cómo montar las ruedas del radiador?

Coloque el aparato boca abajo sobre una superficie blanda. Fije las bases metálicas con las fijaciones y tuercas incluidas, luego inserte las ruedas autoajustables en las bases y apriete las tuercas. Vuelva a colocar el radiador en posición vertical.

¿Qué potencia elegir para calentar una habitación?

Utilice el interruptor para seleccionar: I (1000 W), II (1500 W) o III (2500 W). La posición III con el termostato al máximo ofrece la temperatura más alta.

¿Qué hacer si el radiador se sobrecalienta?

Gire el termostato a la posición 'LOW', desconecte el aparato y elimine la causa del sobrecalentamiento (por ejemplo, despejándolo). Deje enfriar antes de volver a encender.

¿Puedo cubrir el radiador con ropa para secar?

No, nunca cubra el aparato con ropa u otros tejidos durante su funcionamiento. Esto puede provocar sobrecalentamiento e incendio.

¿Cómo limpiar el radiador de baño de aceite?

Desconecte y deje enfriar completamente. Limpie el exterior con un paño húmedo. No use detergentes ni disolventes, y no sumerja ninguna parte en agua.

¿Es normal que se desprenda un olor extraño durante el primer uso?

Sí, es normal. Puede emitirse un olor de los elementos calefactores y el aislamiento durante la primera puesta en servicio. Desaparece después de algunos usos.

¿Puedo usar el radiador en una habitación pequeña?

La superficie del suelo de la habitación debe ser de al menos 5 m². No lo use en una habitación más pequeña.

¿Qué hacer en caso de fuga de aceite?

En caso de fuga de aceite, contacte inmediatamente al servicio postventa. No intente repararlo usted mismo. Al desecharlo, respete las normas de eliminación de aceites.

¿Funciona el radiador en posición horizontal?

No, el aparato debe usarse siempre en posición vertical (ruedas abajo, controles arriba). Otra posición puede crear una situación peligrosa.

¿Dónde encontrar un centro de servicio autorizado para reparaciones?

La lista de centros de servicio autorizados está disponible en el anexo del manual y en el sitio web www.eldom.eu. Toda reparación debe ser realizada por un centro autorizado.

MANUAL DE USUARIO Ribby HO110C Eldom

/ES/ Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (aplicable a los países de la Unión Europea y a otros países europeos que poseen sistemas aislados de recogida de residuos).

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no debe clasificarse como residuo doméstico. Hay que entregarlo en un punto autorizado de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. La eliminación adecuada del producto prevendrá las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana derivadas de la presencia de sustancias peligrosas en el producto. El dispositivo eléctrico debe ser entregado de manera que se pueda limitar su reutilización y reuso. Si hay pilas en el aparato, hay que quitarlas y entregarlas por separado al punto de almacenamiento. NO TIRAR EL DISPOSITIVO EN EL CUBO DE BASURA MUNICIPAL. El reciclaje de materias ayuda a preservar los recursos naturales. Para obtener la información específica sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades locales, con un proveedor de servicios de reciclaje o con la tienda en la que lo compró.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Lea atentamente este manual antes de la primera utilización.

El incumplimiento de las siguientes advertencias y advertencias de seguridad puede dar lugar a descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.

Conserve todas las advertencias y advertencias de seguridad para poder utilizarlas en el futuro.

1. Conectar el aparato a la red eléctrica con los parámetros indicados en la carcasa.
2. Desenchufar el aparato de la corriente antes de su limpieza y mantenimiento, también en caso de funcionamiento incorrecto, después de su uso y cuando se deja de usarlo.
3. Desconectar el aparato tirando de la clavija y no del cable de alimentación.
4. La posición del aparato deberá garantizar la estabilidad. El conducto de conexión no deberá estar cerca de las aberturas de salida de aire caliente. Tampoco debe presionarse ni guiarse el cable cerca de bordes afilados. Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con bordes afilados y superficies calientes.
5. El radiador no estará directamente debajo de la toma de corriente.
6. No usar el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos, piscinas, etc.
7. No sumergir el aparato en agua y no rociarlo.
8. No utilizar cerca de materiales inflamables como muebles, sábanas, papel, ropa, cortinas, moqueta, etc. Porque pueden deformarse.
9. No utilizar en lugares con mayor riesgo de explosión de gas y donde se utilizan disolventes, barnices o colas
10. No utilizar al aire libre.
11. El aparato funciona sólo en la posición vertical.
12. No tocar con las manos o los pies mojados.

13. Transportar sujetando el aparato por el asa.

14. No dejar que los niños o animales tengan acceso al aparato - cuando está puesto en marcha la temperatura de la superficie del radiador puede ser muy alta.

15. Cuando está puesto en funcionamiento no taparlo con la ropa u otros tejidos.
16. No utilizar el aparato para secar la ropa.
17. No colocar el cable de alimentación encima del radiador ni los orificios de salida de aire caliente
18. El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidad física, sensorial o mental, así como por personas con que carecen de experiencia o conocimiento, si permanecen bajo supervisión o utilizan el aparato de forma segura, siguiendo las instrucciones de uso y si entienden bien los riesgos. Los niños no pueden jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no pueden ser realizadas por niños sin la supervisión de un adulto. Mantenga el dispositivo y el cable lejos de los niños.
19. No dejar el aparato desatendido.
20. Desconectar el aparato si no está en uso.
21. Antes de guardar el aparato hay que esperar que se enfríe.
22. Revisar periódicamente si el cable de alimentación y el aparato no están daños. No encender el aparato si se observan daños.
23. No utilizar el aparato si el cable está dañado, se ha caído o ha sido dañado de otra forma.
24. El aparato está lleno con la cantidad exacta de aceite especial.
25. En caso de fuga de aceite hay que ponerse en contacto con el servicio técnico. Tenga en cuenta las instrucciones de eliminación de aceite cuando desguace el aparato.
26. Sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato; la lista de los centros de servicio está en el anexo y en la página www.eldom.eu. Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos.
27. La unidad debe instalarse, utilizarse y almacenarse en una habitación de más de 5 m²
28. La empresa eldom sp. z o.o. No se hace responsable de los daños causados por un uso incorrecto del aparato.

Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.

Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra la calefacción.

ADVERTENCIA: El aparato no debe encenderse sin las ruedas fijadas. Utilice sólo en posición vertical (ruedas en la parte inferior, controles en la parte superior), cualquier otra posición puede crear una situación peligrosa.

¡Atención! El radiador de gasóleo es una fuente de calor siempre y cuando se utilice de conformidad con las normas de seguridad que deben seguirse con sumo cuidado.

DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Termostato
2. Interruptor de alimentación
3. Piloto de control
4. Asa
5. Aberturas de ventilación
6. Ruedas
7. Elementos calefactores

DATOS TÉCNICOS

potencia: 2500 W

tensión de alimentación: 220-240 V \~ 50-60 Hz

1 2 3 4 5 6 7 Fig. 1

USO

El radiador de aceite HO110C está diseñado para calentar las viviendas. Fue fabricado de acuerdo con los más altos requisitos y el uso de tecnología avanzada por lo que es seguro y fácil de usar.

MANEJO DEL APARATO

• después de desembalar el aparato, asegúrese de que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no se debe utilizarlo hasta ponerse en contacto con el centro de servicio técnico.
• colocar los pies con las ruedas (6) Fig. 2
• colocar el aparato sobre una superficie plana y estable, resistente al calor, a una distancia mínima de 2 m de los muebles y objetos inflamables,
• poner el termostato (1) en la posición "LOW",
• conectar el aparato a la red eléctrica con los parámetros indicados en el manual de instrucciones,
• con el interruptor (2) seleccionar la potencia de calentamiento:
• "I" potencia 1000W
• "II" potencia 1500W
• "III" potencia 2500W
• el aparato inicia el funcionamiento después de seleccionar la temperatura mediante la perilla del termostato (1). La temperatura máxima de funcionamiento se ajusta ajustando el botón del termostato (1) a «HIGH» y seleccionando el nivel de calentamiento «III».
• el funcionamiento del aparato puesto en marcha se indica mediante el piloto de control (3).

El aparato funciona solamente en la posición vertical. Tiene protección que desconecta la fuente de alimentación si el aparato vuelca.

No cubrir el radiador con la ropa u otros tejidos cuando está puesto en marcha. No cubrir las aberturas de ventilación.

El aparato tiene protección térmica que desconecta la fuente de alimentación en caso de sobrecalentamiento. En tal caso hay que poner la perilla del termostato en la posición "LOW", desconectar el aparato de la corriente y eliminar la causa de sobrecalentamiento.

Antes de volver a encender el aparato hay que esperar que se enfríe.

MONTAJE

1. colocar con cuidado el aparato boca abajo (preferiblemente sobre una superficie blanda para no dañar la capa protectora).
2. Montar las bases metálicas de las ruedas como se muestra en la Fig. 2. Las bases deben estar colocadas como se muestra en la Fig. 1.
3. Poner las ruedas en las bases montadas y apretarlas con las tuercas suministradas.
4. Darle la vuelta al radiador para que esté en la posición vertical.

• antes de limpiar el aparato se debe desconectar de la red eléctrica
• no sumergir el aparato en agua u otros líquidos
• para la limpieza no utilizar detergentes ni disolventes abrasivos que puedan dañar la superficie
• limpiar la carcasa con un paño húmedo

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• el aparato está fabricado de materiales que pueden ser procesados o reciclados
• el aparato debe ser entregado en un punto de recogida que se ocupa de la recogida y el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos

GARANTÍA

• el aparato está destinado para un uso privado doméstico,
• no se puede utilizar para fines profesionales
• la garantía se anula en caso de un uso incorrecto

Requisitos de información que deben cumplir los aparatos de calefacción local eléctricos- REGLAMENTO (UE) 2015/1188 DE LA COMISIÓN
Identificador(es) del modelo:	HO110C
Partida	Símbolo	Valor	Unidad
Potencia calorífica
Potencia calorífica nominal	P_nom	1,419	kW
Potencia calorífica mínima(indicativa)	P_min	0	kW
Potencia calorífica máximacontinuada	P_max,c	1,419	kW
Consumo auxiliar de electricidad
A potencia calorífica nominal	el_max	0	kW
A potencia calorífica mínima	el_min	0	kW
En modo de espera	el_SB	0	kW
Tipo de aportación de calor, únicamente para los aparatos de calefacción local eléctricos deacumulación (seleccione uno)
control manual de la carga de calor, con termostato integrado			sí no
control manual de la carga de calor con respuesta a la temperatura interior o exterior			sí no
control electrónico de la carga de calor con respuesta a la temperatura interior o exterior			sí no
potencia calorífica asistida por ventiladores			sí no
Tipo de control de potencia calorífica/de temperatura interior (seleccione uno)
potencia calorífica de un solo nivel, sin control de temperatura interior			sí no
Dos o más niveles manuales, sin control de temperatura interior			sí no
con control de temperatura interior mediante termostato mecánico			sí no
con control electrónico de temperatura interior			sí no
control electrónico de temperatura interior y temporizador diario			sí no
control electrónico de temperatura interior y temporizador semanal			sí no
Otras opciones de control (pueden seleccionarse varias)
control de temperatura interior con detección de presencia			sí no
control de temperatura interior con detección de ventanas abiertas			sí no
con opción de control a distancia			sí no
con control de puesta en marcha adaptable			sí no
con limitación de tiempo de funcionamiento			sí no
con sensor de lámpara negra			sí no
Información de contacto	Eldom Sp. z o.o. Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLANDtel: [phone] , fax: [phone]

CONSIGNES DE SÉCURITÉ