Ribby HO110C - Heizung Eldom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Ölradiator
Marke	Eldom
Modell	Ribby HO110C
Maximale Leistung	2500 W (3 Stufen: 1000 W, 1500 W, 2500 W)
Versorgungsspannung	220-240 V ~ 50-60 Hz
Steuerungstyp	Mechanischer Thermostat + 3-Stufen-Schalter
Anzahl der Heizelemente	7 Segmente
Material	Lackierter Stahl, Diathermöl
Transportgriff	Ja
Rollen	4 selbstjustierende Rollen
Überhitzungsschutz	Ja (automatische Abschaltung)
Kippschutz	Ja (Stromunterbrechung)
Betriebskontrollleuchte	Ja
Verwendung	Innenräume, Wohnräume und Büros
Mindestraumfläche	5 m²
Empfohlener Sicherheitsabstand	Mindestens 2 m von brennbaren Gegenständen
Reinigung	Mit einem feuchten Tuch, nicht eintauchen
Mitgeliefertes Zubehör	Füße, Rollen, Halterungen, Muttern
Leistungsaufnahme im Standby	0 kW
Garantie	Privater Hausgebrauch
Reparaturen	Nur durch autorisierte Servicestellen
Norm	VERORDNUNG (EU) 2015/1188

Häufig gestellte Fragen - Ribby HO110C Eldom

Wie montiere ich die Rollen am Heizkörper?

Legen Sie das Gerät verkehrt herum auf eine weiche Unterlage. Befestigen Sie die Metallfüße mit den mitgelieferten Halterungen und Muttern, setzen Sie dann die selbstjustierenden Rollen in die Füße ein und ziehen Sie die Muttern fest. Stellen Sie den Heizkörper wieder aufrecht hin.

Welche Leistung soll ich zum Heizen eines Raumes wählen?

Verwenden Sie den Schalter, um zu wählen: I (1000 W), II (1500 W) oder III (2500 W). Position III mit dem Thermostat auf Maximum bietet die höchste Temperatur.

Was tun, wenn der Heizkörper überhitzt?

Drehen Sie den Thermostat auf die Position 'LOW', ziehen Sie den Stecker und beseitigen Sie die Überhitzungsursache (z.B. Freiräumen). Vor dem erneuten Einschalten abkühlen lassen.

Kann ich den Heizkörper mit Kleidung zum Trocknen abdecken?

Nein, decken Sie das Gerät während des Betriebs niemals mit Kleidung oder anderen Textilien ab. Dies kann zu Überhitzung und Brand führen.

Wie reinige ich den Ölradiator?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie ihn vollständig abkühlen. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel und tauchen Sie keine Teile ins Wasser.

Beim ersten Gebrauch tritt ein seltsamer Geruch auf; ist das normal?

Ja, das ist normal. Ein Geruch kann von den Heizelementen und der Isolierung bei der ersten Inbetriebnahme ausgehen. Er verschwindet nach einigen Nutzungen.

Kann ich den Heizkörper in einem kleinen Raum verwenden?

Die Bodenfläche des Raumes muss mindestens 5 m² betragen. Verwenden Sie ihn nicht in einem kleineren Raum.

Was tun bei Ölaustritt?

Bei Ölaustritt wenden Sie sich sofort an den Kundendienst. Versuchen Sie keine Selbstreparatur. Befolgen Sie bei der Entsorgung die Vorschriften zur Ölentsorgung.

Funktioniert der Heizkörper in horizontaler Position?

Nein, das Gerät muss immer in senkrechter Position verwendet werden (Rollen unten, Bedienelemente oben). Eine andere Position kann eine gefährliche Situation verursachen.

Wo finde ich eine autorisierte Servicestelle für Reparaturen?

Die Liste der autorisierten Servicestellen befindet sich im Anhang der Anleitung und auf der Website www.eldom.eu. Jede Reparatur muss von einer autorisierten Stelle durchgeführt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Ribby HO110C Eldom

/DE/ Entsorgung von gebrauchten Elektro- bzw. Elektronikgeräten (gilt für Länder der Europäischen Union und andere europäische Länder mit getrennten Abfallsammelsystemen).

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf. Übergeben Sie Elektroschrott an die entsprechende Sammel- und Recyclingstelle für Elektro- bzw. Elektronikgeräte. Die ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts verhindert mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die sich aus den im Produkt enthaltenen gefährlichen Stoffen ergeben können. Das elektrische Gerät muss so übergeben werden, dass die Wiederverwendung und der weitere Gebrauch eingeschränkt sind. Falls sich Batterien im Gerät befinden, entfernen Sie diese und übergeben Sie sie separat an die Sammelstelle. NICHT IN DEN HAUSMÜLL WERFEN. Das Recycling von Materialien trägt zur Schonung der natürlichen Ressourcen bei. Detaillierte Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden, dem Entsorgungsbetrieb oder dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben.

SICHERHEITSBEDINGUNGEN

Vor der Inbetriebnahme dieses Gerätes ist die ganze Bedienungsanweisung genau zu lesen.

Die Nichteinhaltung der folgenden Sicherheitshinweise und

Sicherheitshinweise kann zu einem elektrischen Schlag, einem Feuer und/oder schweren Verletzungen führen.

1. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam durch.
2. Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild anschließen.
3. Nehmen Sie das Gerät vom Netz immer vor der Reinigung und Wartung sowie bei fehlerhaftem Funktionieren und nach der Anwendung.
4. Schalten Sie das Gerät vom Stromnetz immer durch den Stecker und nicht durch die Versorgungsleitung ab.
5. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wannen, Duschen, Schwimmbäder und anderen Wasserbecken gebraucht werden.
6. Das Gerät darf nicht ins Wasser getaucht, oder mit Wasser besprüht werden.
7. Das Gerät darf nicht in der Nähe von leicht entzündbaren
8. Materialien, wie Möbeln, Bettzeug, Papier, Kleidung, vorhängen, Bodenbelegen usw., und deformier Baren Materialien gebraucht werden.
9. Das Gerät darf nicht in Räumen mit einem erhöhten Gasexplosionsrisiko und wo brennbare Lösungsmittel, Lacke oder Klebstoffe verwendet werden, gebraucht werden.
10. Das Gerät darf nicht im Freien gebraucht werden.
11. Das Gerät nur in vertikaler Position verwenden.
12. Das Gerät nicht mit feuchten Händen oder Füßen anfassen.
13. Das Gerät nur mit einem Handgriff tragen.
14. Das Gerät von Kindern und Tieren fernhalten. Bei der Anwendung wird das Gerät sehr heiß. Die Abdeckung der Heizelemente soll den direkten Zugang zu den Heizelementen

verhindern und muss an Ort und Stelle sein, wenn der Heizkörper in Gebrauch ist.

1. Das Gerät während des Betriebs mit Kleidung oder anderen Stoffen nicht zudecken.

2. Das Gerät nicht zum Kleidertrocknen verwenden.

3. Die Positionierung des Geräts muss die Stabilität gewährleisten. Die Anschlussleitung darf nicht in der Nähe der Heißluftaustrittsöffnungen verlaufen. Das Kabel darf auch nicht in der Nähe von scharfen Kanten gedrückt oder geführt werden. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit scharfen Kanten und heißen Oberflächen in Berührung kommt.

4. Das Gerät ist nicht dafür geeignet, von Personen (auch Kindern unter 8 Jahren) benutzt zu werden, die über eingeschränkte physische, geistige oder sensorische Fähigkeiten verfügen, oder denen es an Erfahrung und Fachwissen mangelt, außer sie werden von einer für die Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder betreffend dieses Gerätes gründlich eingewiesen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen, es reinigen oder selber reparieren. Halten Sie das Gerät und das Kabel von Kindern fern.

5. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.

6. Nehmen Sie das Gerät vom Netz, wenn dieses nicht gebraucht wird.

7. Nach dem Gebrauch abwarten, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist.

8. prüfen Sie die Versorgungsleitung und das Gerät regelmäßig auf Beschädigungen. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn dieses beschädigt ist.

9. Das Gerät darf nicht gebraucht werden, wenn die Versorgungsleitung beschädigt ist, das Gerät heruntergefallen ist oder in anderer Weise beschädigt wurde.

10. Das Gerät ist mit der genauen Menge an Spezialöl gefüllt. Beim Ölausfluss setzen Sie sich mit einer Servicestelle in Verbindung.

11. Bitte beachten Sie die Entsorgungsvorschriften für Öl bei der Verschrottung des Geräts.

12. Überlassen Sie jegliche Reparaturen des Geräts Fachkräften. – Alle Servicestellen sind dem Beiblatt und der Website www.eldom.eu zu entnehmen. Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen bei Modernisierungen und Reparaturen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen.

13. Das Gerät muss in einem Raum von mehr als 5m² installiert, benutzt und gelagert werden.
14. Eldom Sp. z o. o. haftet nicht für evtl. Schäden, die infolge eines unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts entstanden sind.

WARNUNG: Das Gerät darf nicht ohne angebrachte Räder eingeschaltet werden. Verwenden Sie nur aufrecht (Räder an der Unterseite, Bedienelemente an der Spitze), jede andere Position kann eine gefährliche Situation schaffen.

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

ACHTUNG!

Der Ölofen ist eine Wärmequelle, solange er unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften verwendet wird, die mit größter Sorgfalt zu beachten sind

WARNUNG: Das Gerät darf nicht eingeschaltet werden, wenn die Rollen nicht angebracht sind. Nur in aufrechter Position verwenden (Rollen unten, Bedienelemente oben), jede andere Position kann zu einer Gefahrensituation führen.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

1. Thermostat
2. Ein-/Ausschalter
3. Kontrollleuchte
4. Handgriff
5. Ventilationsöffnungen
6. Drehräder
7. Heizrippen

TECHNISCHE DATEN

Leistung: 2500 W

Speisespannung: 220-240 V \~ 50-60 Hz

1 2 3 4 5 7 6 ABB. 1

BESTIMMUNG

Der Ölheizkörper HO110 ist für die Beheizung von Wohnräumen bestimmt. Er wurde gemäß den höchsten Anforderungen und mittels neuester Technologie hergestellt. Durch die Ausführung nach hohen Qualitätsstandards ist dieser sicher und bedienungsleicht.

GEBRAUCHSANWEISUNG

• Nach dem Auspacken ist es nachzuprüfen, ob das Gerät beim Transport nicht beschädigt wurde. Im Zweifelsfall benutzen Sie das Gerät nicht und setzen Sie sich mit einer Servicestelle in verbindung.
  • Drehräder anbringen (6) – Abb. 2
• Das Gerät auf einem stabilen, ebenen und hochtemperaturbeständigen Untergrund, mind. 2 m von Möbeln und leicht entzündlichen Gegenständen aufstellen.
  • Den Thermostat (1) auf "LOW" stellen.
• Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild anschließen.
  • Mittels Schalter (2) heizstärke wählen:
• "I" von 1000W
• "II" von 1500W
• "III" von 2500W
• Nachdem die Betriebstemperatur mittels Thermostat (1) eingestellt worden ist, wird das Gerät in Betrieb genommen. Die höchste Betriebstemperatur wird eingestellt, wenn der Thermostatknebel (1) auf „HIGH“ steht und die Heizstufe „III“ gewählt wird.
• Der Betrieb des Gerätes wird durch die Kontrollleuchte (3) sygnalisiert.

Das Gerät läuft nur in vertikaler Position. Es ist mit einer Sicherung ausgestattet, die beim Umkippen die Stromversorgung ausschaltet.

Den Heizkörper während des Betriebs mit Kleidung oder anderen Stoffen nicht zudecken. Die Ventilationsöffnungen nicht abdecken.

Das Gerät ist mit einer Thermosicherung ausgestattet, die bei der Überhitzung die Stromversorgung ausschaltet. In solchem Fall ist der Thermostat auf "LOW" einzustellen, das Gerät vom Netz zu nehmen und die Ursache der Überhitzung zu beseitigen. Vor dem nächsten Gebrauch ist es abzuwarten, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist.

MONTAGE

1. Das Gerät ist vorsichtig mit dem Boden nach oben zu stellen (am besten auf einem weichen Untergrund, um die Schutzschicht nicht zu beschädigen).
2. Metallunterlagen unter die Räder mittels Klammern und Muttern (Abb. 2) anbringen. Die Unterlagen sind wie in fot. 1 unterzubringen.
3. Die Drehräder in die angebrachten Unterlagen stecken und mittels beigelegter Muttern anziehen.
4. Den Heizkörper wieder in vertikale Position stellen.

REINIGUNG UND KONSERVIERUNG

• Vor der Reinigung immer den Netzstecker ausziehen und das Gerät auskühlen lassen.
  • Das Gerät niemals ins Wasser tauchen.
• Für die Reinigung des Bügeleisens keine scharfen Scheuerlappen oder –schwämme verwenden.
• Das Gehäuse und die Bügelsohle zuerst mit einem feuchten Lappen abwischen und dann mit einem sauberen Tuch trocken wischen

UMWELTSCHUTZ

• Das Gerät besteht aus wiederverwendbaren oder recycelbaren Materialien.
• Am Ende der Lebensdauer soll dieses Produkt an einem Recycling-Sammelpunkt für elektrische und elektronische Geräte abgegeben werden.

GARANTIE

• Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet
• Eine unsachgemäße Benutzung führt zum Erlöschen der Garantie.
  • Die Garantiebedingungen sind dem Beiblatt zu entnehmen.

Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten - VERORDNUNG (EU) 2015/1188 DER KOMMISSION
Modellkennung(en):	HO110C
Angabe	Symbol	Wert	Einheit
Wärmeleistung
Nennwärmeleistung	P_nom	1,419	kW
Mindestwärmeleistung (Richtwert)	P_min	0	kW
Maximale kontinuierliche Wärmeleistung	P_max,c	1,419	kW
Hilfsstromverbrauch
Bei Nennwärmeleistung	el_max	0	kW
Bei Mindestwärmeleistung	el_min	0	kW
Im Bereitschaftszustand	el_SB	0	kW
Nur bei elektrischen Speicher-Einzelraumheizgeräten: Art der Regelung der Wärmezufuhr (bitte eine Möglichkeit auswählen)
manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit integriertem Thermostat			□ ja □ nein
manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit Rückmeldung der Raum- und/oder Außentemperatur			□ ja □ nein
elektronische Regelung der Wärmezufuhr mit Rückmeldung der Raum- und/oder Außentemperatur			□ ja □ nein
Wärmeabgabe mit Gebläseunterstützung			□ ja □ nein
Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle (bitte eine Möglichkeit auswählen)
einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkontrolle			□ ja □ nein
zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen, keine Raumtemperaturkontrolle			□ ja □ nein
Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat			□ ja □ nein
mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle			□ ja □ nein
elektronische Raumtemperaturkontrolle und Tageszeitregelung			□ ja □ nein
elektronische Raumtemperaturkontrolle und Wochentagsregelung			□ ja □ nein
Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachnennungen möglich)
Raumtemperaturkontrolle mit Präsenzerkennung			□ ja □ nein
Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener Fenster			□ ja □ nein
mit Fernbedienungsoption			□ ja □ nein
mit adaptiver Regelung des Heizbeginns			□ ja □ nein
mit Betriebszeitbegrenzung			□ ja □ nein
mit Schwarzkugelsensor			□ ja □ nein
Kontaktangaben	Eldom Sp. z o.o. Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND tel: [phone] , fax: [phone]