IAN 391128 - Sin categoría Topmove - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IAN 391128 Topmove

Capacidad de carga máx.: 25 kg Capacidad de llenado/volumen: aprox. 40 l Dimensiones: aprox. 47,5 x 92 x 40 cm (L x A x F) Fecha de fabricación (mes/año): 06/2022 Uso previsto El artículo ha sido diseñado como carrito de la compra para uso privado. El artículo es apto para el transporte de objetos con un peso de carga máximo de 25 kg. No se deben transportar alimentos sin envasar en este artículo. No debe usarse para el transporte de personas ni animales. Indicaciones de seguridad

• Nunca deje a niños sin supervisión con el ma- terial de embalaje. Existe peligro de asfixia.

• Evite el contacto con objetos afilados, calien- tes, puntiagudos o peligrosos.

• No exceda la capacidad de carga máxima de 25 kg.

• No modifique el artículo de tal manera que pueda afectar a su seguridad.

• No utilice el artículo en interiores. En super- ficies lisas como suelos laminados, suelos de parqué, suelos de madera, baldosas, etc., las ruedas pueden perder su agarre y resbalar.

• Nunca se siente ni se suba sobre el artículo.

• No use el artículo para transportar personas ni animales.

• Tenga siempre en cuenta a las personas que le rodean cuando use este artículo.

• Advertencia. No es apropiado para el trans- porte de alimentos sin envasar.

• Compruebe si el artículo presenta desperfec- tos o signos de desgaste antes de cada uso. ¡El artículo debe emplearse únicamente si se encuentra en perfecto estado! ¡Peligro de aplastamiento de los dedos!

• Tenga especial cuidado con los dedos al plegar y desplegar el artículo. ¡Evite daños materiales!

• Evite el agua, el aceite, los baches y las superficies muy ásperas. Montaje

1. Despliegue el artículo.

2. Retire de un lado del eje de ruedas (2) el

fijador (2b) y la arandela (2a) (Fig. B).

3. Introduzca el eje de ruedas en las aberturas

provistas del armazón y fíjelo con la arandela y el fijador (Fig. B). Nota: Asegúrese de que el fijador encaje correctamente en la muesca del eje de ruedas.

4. Coloque las ruedas (4) en el eje hasta que

encajen de forma audible (Fig. B). Nota: Para quitar las ruedas del eje, pulse el botón en el centro de las ruedas.26 ES

5. Despliegue la superficie de apoyo (1a) hacia

6. Presione los botones (1b) en ambos lados del

armazón y coloque el asa en una de las tres posiciones disponibles (Fig. D).

7. Deslice hacia arriba la corredera de bloqueo

(1c) en ambos lados del armazón y desplie- gue el armazón. Coloque la bolsa sobre la superficie de apoyo (Fig. D).

8. Fije la bolsa al armazón con los cierres de

gancho y bucle (1e) (Fig. E). Nota: Para plegar el artículo deben abrirse los cierres de gancho y bucle.

9. Coloque las chapas protectoras (3) en los

conectores insertables (1f) de ambos lados del carrito de la compra (Fig. E). Nota: Asegúrese de que la parte más larga de las chapas protectoras apunte hacia delante. Utilización El artículo dispone de las siguientes funcionali- dades:

• dos ojales laterales para fijar la correa de transporte

• bolsa interior extraíble con revestimiento aislante Nota: La bolsa interior está fijada al cierre de gancho y bucle de la bolsa principal.

• ficha para el carrito de la compra (6) en la bolsa principal (Fig. A)

• dos ganchos (1d) para sujetar el artículo vacío en la parte delantera del carrito de la compra (Fig. E)

• soporte lateral para paraguas con desagüe

• trabilla con cierre de gancho y bucle para mango de paraguas Almacenamiento, limpieza Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artícu- lo seco y limpio y a temperatura ambiente. Limpie solo con un paño de limpieza húmedo y después seque frotándolo. ¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos de limpieza agresivos. Indicaciones para la eliminación Elimine el artículo y los materiales de embalaje conforme a la correspondiente normativa local vigente. Guarde el material de embalaje (como; p. ej.; las bolsas de plástico) fuera del alcance de los niños. En su administración local o municipal podrá obtener más información sobre la eliminación del artículo usado. Elimine el artículo y el embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente. El código de reciclaje se emplea para señalizar los diferentes materiales para su retorno al ciclo de reciclaje. El código se compone de un símbolo de reciclaje para el ciclo de aprovechamiento y un número que señaliza el material. Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios El artículo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para el mismo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofrece a los clientes finales particulares una garantía de tres años a contar desde la fecha de compra (periodo de garantía) con arreglo a las condiciones que se exponen a continuación. La garantía tiene validez únicamente para fallos del material y fabricación. La garantía no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal, las cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej., pilas) así como tampoco piezas frágiles como, p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas en vidrio o cristal. Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del artículo o que no se encuentre dentro del marco del uso o ámbito de uso previs- tos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricación no derivados de una de las circuns- tancias expuestas anteriormente.27ES Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de garantía exhibiendo el comprobante de compra original. Le rogamos, por ello, que conserve el comprobante de compra original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la ga- rantía, la garantía legal o como gesto de buena voluntad. Esto se aplica también a las piezas sustituidas o reparadas. Por favor, dirija sus quejas primero a la línea telefónica del servicio de atención al cliente que se indica a continuación o póngase en contacto con nosotros por correo electrónico. Si el caso está cubierto por la garantía, a nuestra elección, repararemos o cambiaremos gratuitamente el artículo o le restituiremos el precio de compra del mismo. De la garantía no se derivan otros derechos. Esta garantía no limitará sus derechos legales, especialmente los derechos de garantía frente al vendedor correspondiente. IAN: 391128_2201 Servicio España Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]28 DK Hjertelig tillykke! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro- duktet at kende, inden du bruger det første gang. Det gør du ved at læse nedenstående brugervejledning omhyggeligt. Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne brugervejledning et sikkert sted. Udlever også alle dokumenter, hvis produktet videregives til en tredjepart. Leveringsomfang (fig. A) 1 x indkøbstrolley (1) 1 x hjulaksel (2) (inkl. 2 x spændeskive og 2 x hjullås) 2 x beskyttelsesplade (3) 2 x hjul (4) 1 x bærerem (5) 1 x polet til indkøbsvogn (6) (ligger indvendig) 1 x brugervejledning 1 x kort vejledning Tekniske data