Tectalk Smile - Radio ALBRECHT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Walkie-talkie PMR446
Marca	Albrecht
Modelo	Tectalk Smile
Frecuencia	446,00625 MHz / 446,01875 MHz / 446,03125 MHz (3 canales)
Potencia de transmisión	≤ 0,5 vatios
Alcance en campo abierto	Hasta 3 km
Alimentación	6 pilas alcalinas AAA (incluidas)
Dimensiones (estimadas)	Aproximadamente 120 x 55 x 30 mm
Peso (con pilas, estimado)	Aproximadamente 150 g
Funciones principales	Recepción/transmisión, cambio de canal, tono de llamada
Número de canales	3
Accesorios incluidos	Un par de walkie-talkies, destornillador, 6 pilas AAA, guía de uso
Limpieza y mantenimiento	Limpiar solo con un paño seco
Seguridad	No apto para niños menores de 3 años. Uso bajo supervisión de un adulto. No exponer a la lluvia, humedad o calor excesivo. Mantener una distancia de al menos 1,5 m entre dos dispositivos.
Edad recomendada	6 años en adelante
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra
Conformidad	Directiva 2014/53/UE (CE)
Reciclaje	No tirar con la basura doméstica. Llevar a un punto de recogida municipal.

Preguntas frecuentes - Tectalk Smile ALBRECHT

¿Cómo encender y apagar el walkie-talkie Tectalk Smile?

Para encender el dispositivo, presione el botón Encendido/Apagado y manténgalo presionado durante 3 segundos hasta escuchar un pitido. Para apagar, repita la misma acción.

¿Cómo cambiar de canal en el Tectalk Smile?

Presione brevemente el botón Cambio de canal para alternar entre los 3 canales disponibles. El canal activo se indica mediante los LED: canal 1 (izquierda), canal 2 (derecha), canal 3 (izquierda y derecha).

¿Cómo enviar un tono de llamada?

Presione brevemente el botón PTT/LLAMADA (pulsar para hablar). Se emitirá una melodía corta en el canal activo para señalar una transmisión próxima.

¿Cuál es el alcance máximo de los walkie-talkies?

El alcance puede alcanzar hasta 3 km en campo abierto. En presencia de obstáculos (colinas, edificios), el alcance se reduce.

¿Qué tipo de pilas usar y cómo instalarlas?

Utilice 6 pilas alcalinas AAA (incluidas). Retire el clip del cinturón, abra el compartimento de pilas con el destornillador incluido e inserte las pilas respetando las polaridades indicadas.

¿Cómo limpiar el walkie-talkie?

Limpie el dispositivo solo con un paño seco. No use productos líquidos ni abrasivos.

¿Es este producto adecuado para niños?

Se recomienda para niños de 6 años en adelante. No apto para niños menores de 3 años debido a piezas pequeñas que pueden ser ingeridas. Se requiere supervisión de un adulto.

¿Qué hacer si los walkie-talkies no se comunican entre sí?

Asegúrese de que ambos dispositivos estén en el mismo canal (1, 2 o 3). Verifique también que las pilas estén correctamente instaladas y que la distancia no sea demasiado grande u obstruida.

¿Cuál es la duración de la garantía y cómo usarla?

La garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra. En caso de defecto, contacte a su distribuidor o al servicio postventa con su comprobante de compra.

¿Cómo reciclar el dispositivo al final de su vida útil?

No tire el dispositivo con la basura doméstica. De acuerdo con la directiva RAEE, llévelo a un punto de recogida municipal para un reciclaje ecológico.

MANUAL DE USUARIO Tectalk Smile ALBRECHT

4. Uso del dispositivo

Manual de instrucciones

Español

Índice

1. Unidad principal y accesorios ....42
2. Controles y conexiones ....43
3. Antes de usarlo por primera vez....44
4. Uso del dispositivo....44
   4.1. Apagar y encender el dispositivo ....44
   4.2. Recibir/transmitir comunicaciones: 44
   4.3. Cambiar el canal de transmisión....45
   4.4. Enviar un tono de llamada ....45
5. Instrucciones de seguridad....45
6. Garantía e información sobre reciclaje....46
7. Especificaciones técnicas....47
8. Declaración CE de conformidad ....47
   8.1. EEAG y reciclaje ....47
9. Dirección de servicio ....48

1. Unidad principal y accesorios

1. Dos walkie talkie Tectalk Smile
2. Destornillador (para abrir el compartimento de las pilas)
3. 6 pilas alcalinas AAA
4. Manual

Nota: Lea atentamente el manual antes de utilizar el equipo y consérvelo para cualquier consulta futura.

2. Controles y conexiones

	Descripción Función
1 Antena
2	Encendido/apagado	Pulse para encender o apagar el walkie talkie
3	Cambio de canal	Pulse para cambiar al siguiente canal
4 LED1		Muestra el canal en uso
5 LED2
6 PTT/CALL		Pulse para transmitir o enviar el tono de llamada
7 MIC Micrófono
8 Altavoz

3. Antes de usarlo por primera vez

1. Retire el clip para cinturón y abra el compartimento de las pilas con el destornillador incluido.
2. Inserte las pilas que se suministran con el aparato. Coloque las pilas siguiendo las marcas de polaridad que encontrará dentro del compartimento.
3. Cierre la cubierta de las pilas y fijela con el tornillo.

4. Uso del dispositivo

4.1. Apagar y encender el dispositivo

Encender el dispositivo: Mantenga pulsado el botón de Encendido/apagado durante 3 segundos. Se oirá un pitido.

Para apagar el dispositivo, pulse el botón de nuevo durante 3 segundos hasta oír un pitido a modo de confirmación.

4.2. Recibir/transmitir comunicaciones:

Cuando los dispositivos están encendidos, el modo automático por defecto es "Recepción".

Al pulsar el botón PTT ("push to talk", es decir, pulsar para hablar), el dispositivo cambia al modo "Transmisión".

Mantenga el dispositivo en posición vertical con el micrófono (Mic) a entre 3 y 5 cm de la boca. Mientras mantiene pulsado el botón PTT, hable al micrófono con un tono de voz normal. Suelte el botón PTT cuando termine de transmitir.

Para que otra persona reciba su transmisión, debe estar en el mismo canal.

Nota: El alcance del aparato dependerá del entorno. Puede verse afectado por obstáculos como colinas o edificios.

4.3. Cambiar el canal de transmisión

Pulse el botón Cambio de canal (CH) para cambiar entre los 3 canales disponibles.

Canal Indicador LED
1 Izquierda
2 Derecha
3 Izquierda y derecha

Nota: si no pulsa ningún botón durante 6 segundos, el dispositivo volverá al modo suspensión.

4.4. Enviar un tono de llamada

Use la función Tono de LLAMADA para enviar una breve melodía al resto de receptores para indicar que se va a producir una transmisión.

Para enviar un tono de llamada, pulse brevemente el botón PTT.

5. Instrucciones de seguridad

• Recomendación de edad: niños de 6 años en adelante
• Atención: no apto para niños menores de tres años
• Contiene piezas pequeñas que pueden tragarse (peligro de asfixia)
• Use solo bajo la supervisión de adultos
• Limpie los dispositivos únicamente con un paño seco.
• No exponga esta radio a la lluvia ni a la humedad.
• No exponga la radio al calor excesivo.
• No intente usar dos dispositivos a menos de 1,5 m el uno del otro. Si lo hace, podrían producirse interferencias.

6. Garantía e información sobre reciclaje

Estamos legalmente obligados a incluir con cada dispositivo información sobre su eliminación y garantía, así como una declaración de conformidad de la CE con respecto a las instrucciones de uso en distintos países. Puede encontrar esta información en las siguientes páginas.

Garantía de 2 años desde la compra

El fabricante/distribuidor le proporcionará una garantía de dos años desde la fecha de compra del producto. Dicha garantía cubre todos los fallos debidos a piezas defectuosas o mal funcionamiento dentro del periodo de garantía, excepto los debidos al desgaste por uso, como pilas agotadas, arañazos en la pantalla, carcasa defectuosa, antena defectuosa y defectos debidos a agentes externos, como la corrosión, sobretensión por alimentación externa inadecuada o el uso de accesorios inadecuados. Los defectos debidos al uso incorrecto también quedan excluidos de la garantía.

En caso de reclamación de garantía, póngase en contacto con su distribuidor. El distribuidor reparará o sustituirá el dispositivo o lo pasará a un centro de servicios autorizado.

Usted también puede contactar directamente con nuestro centro de servicio asociado. Adjunte la prueba de compra con el dispositivo y describa el mal funcionamiento con todo el detalle posible.

7. Especificaciones técnicas

Frecuencia 446,00625 MHz	446,01875 MHz
	446,03125 MHz
Número de canal 3 canales
Potencia de transmisión ≤0,5 vatios
Alcance Hasta 3 km en campo abierto

8. Declaración CE de conformidad

Normas y directivas

CE

Por el presente, Alan Electronics GmbH declara que el dispositivo de radio modelo Tectalk Smile cumple con la normativa 2014/53/UE. El texto íntegro de la declaración de conformidad de la CE

puede consultarse en la siguiente dirección de Internet:

http://service.alan-electronics.de/CE-Papiere/

8.1. EEAG y reciclaje

La legislación europea prohíbe la eliminación de equipos electrónicos eléctricos y electrónicos antiguos o defectuosos con los residuos domésticos. Para deshacerse del dispositivo, llévelo a un punto de recogida y reciclaje de su municipio. Este sistema está financiado por el sector y garantiza una eliminación

respetuosa con el medio ambiente y el reciclaje de valiosas materias primas.

9. Dirección de servicio

Asistencia técnica telefónica (para dispositivos vendidos en Alemania)

Llame a nuestro teléfono de asistencia +49 (0) 6103/9481 - 66 (tarifas normales aplicables en la red fija alemana) o envíenos un correo electrónico a la siguiente dirección:

Podrían existir errores de impresión.