PS 120 - Afilador Genie - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sacapuntas eléctrico a pilas
Marca	Genie
Modelo	PS 120
Dimensiones (L x A x H)	75 x 74 x 77 mm
Peso	140 g
Alimentación	4 pilas AA (no incluidas)
Diámetro de tallado (orificio pequeño)	6 a 8 mm
Diámetro de tallado (orificio grande)	9 a 12 mm
Función principal	Afilar lápices de papel
Funciones adicionales	Orificio grande para lápices gruesos, vaciado del depósito colector, cambio de las cuchillas
Mecanismo de seguridad	Tapa de seguridad para el orificio grande
Tipo de pilas requeridas	AA, 1.5 V, no recargables
Polaridad de las pilas	Respetar las indicaciones (+/-) en el compartimento
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, no sumergir, no usar disolventes
Vaciado del depósito	Vaciar cuando el depósito esté lleno aproximadamente a la mitad
Reemplazo de las cuchillas	Deslizar los topes de la cuchilla hacia arriba, retirar las cuchillas con un destornillador
Garantía	Devolver el aparato en su embalaje original con el ticket de caja
Reciclaje	Aparato y pilas reciclables, no tirar con la basura doméstica
Temperatura y exposición	No exponer al sol, al calor, al agua o a la humedad
Uso previsto	Afilar únicamente lápices de papel

Preguntas frecuentes - PS 120 Genie

¿Cómo insertar las pilas en el sacapuntas Genie PS 120?

Abra la tapa del compartimento de pilas situado debajo del aparato. Inserte 4 pilas AA respetando la polaridad indicada (+ y -). Cierre la tapa. Utilice únicamente pilas del tipo recomendado.

¿Cómo afilar un lápiz con el orificio pequeño?

Inserte un lápiz de diámetro 6 a 8 mm en el orificio pequeño y empújelo hacia abajo. El sacapuntas se enciende automáticamente. Una vez afilado, retire el lápiz.

¿Cómo usar el orificio grande para lápices gruesos?

Empuje la tapa de seguridad hacia atrás para liberar el orificio grande. Inserte un lápiz de diámetro 9 a 12 mm y afile como con el orificio pequeño. La tapa se cierra automáticamente después de su uso.

¿Cómo vaciar el depósito colector de virutas?

Presione ligeramente los lados del depósito transparente y jálelo hacia adelante para retirarlo. Vaciólo y vuelva a colocarlo hasta que encaje. Vaciólo cuando el depósito esté medio lleno.

¿Qué hacer si el sacapuntas no funciona?

Verifique primero que las pilas estén correctamente insertadas y que estén cargadas. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa. No intente reparar el aparato usted mismo.

¿Cómo cambiar las cuchillas del sacapuntas?

Deslice los topes de la cuchilla hacia arriba y retírelos. Use un destornillador para desatornillar las cuchillas usadas. Reemplácelas por cuchillas nuevas (referencia no proporcionada). Atención: no toque el cuchillo con los dedos.

¿Puedo afilar lápices de colores con este sacapuntas?

Sí, el sacapuntas Genie PS 120 está diseñado para afilar todo tipo de lápices de papel, incluidos los lápices de colores, en los diámetros indicados (6-8 mm para el orificio pequeño, 9-12 mm para el grande).

¿Cómo limpiar el sacapuntas?

Limpie el exterior con un paño seco. Nunca sumerja el aparato en agua. No use disolventes como alcohol, benceno o diluyente. Vacíe regularmente el depósito de virutas.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad que se deben respetar?

Nunca inserte los dedos en los orificios. No afile sin el depósito colector en su lugar. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. No exponga al agua, al calor o a la humedad. En caso de fuga de pilas, use guantes.

¿Cómo eliminar el sacapuntas al final de su vida útil?

No tire el aparato con la basura doméstica. Llévelo a un punto de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. Las pilas usadas deben reciclarse por separado en los contenedores previstos para ello.

MANUAL DE USUARIO PS 120 Genie

ES Manual del usuario 15 - 17

Colocación de las pilas

2.

Spitzmodus kleines Loch

Modo de afilado agujero pequeño

3.

Modo de afilado agujero grande

4.

Behälter leeren

Container cleaning

cambiar las cuchillas

Felicitaciones por su adquisición del afilalápices a pilas GENIE. Este es un instrumento de precisión diseñado específicamente para proporcionar fiabilidad, durabilidad y un rendimiento excepcional.

Para garantizar que el afilalápices siga ofreciendo un rendimiento máximo, lea atentamente y por completo estas instrucciones de funcionamiento antes de utilizarlo por primera vez.

IMPORTANTE

1. Coloque el afilalápices sobre una superficie plana para disponer de un soporte seguro.
2. El fabricante no garantiza que esta unidad sea resistente al agua. No exponga este producto a la lluvia ni a la humedad.
3. Evite el contacto con demasiada suciedad y polvo, así como los impactos.
4. No utilice el afilador bajo el sol y manténgalo alejado de fuentes de calor tales como hornos, estufas, etc.
5. Si se produjera algún daño al afilador o si no funciona correctamente, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente. Por favor, consulte nuestra información de garantía y de servicio al cliente que se encuentra al final de este manual

ESPECIFICACIONES

Tamaño de la unidad: 75 x 74 x 77 mm

El pso: 140g

Piles: 4x AA

Advertencias de seguridad para manejar las pilas/pilas recargables

¡Aviso! Existe peligro de asfixia debido a las pilas/pilas recargables.

• Mantenga los niños alejados de pilas/pilas recargables.
• En caso de ingestión accidental, acuda inmediatamente a un médico.
  ¡Precaución! El manejo de las pilas/pilas recargables implica diferentes peligros.

- Jamás intente cargar pilas no recargables, ni abrir o cortocircuitar las pilas/pilas recargables. Como consecuencia se pueden producir sobrecalentamiento, peligro de incendio o un reventón.

- Un manejo inadecuado de las baterías/pilas puede ser peligroso para su salud y para el medio ambiente. Las baterías/pilas recargables pueden contener metales pesados tóxicos y perjudiciales para el medio ambiente (Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo). Por lo tanto, desechar las baterías/pilas usadas en un centro de recogida municipal. Por lo tanto, la eliminación y el reciclaje por separado de las pilas gastadas es esencial para el medio ambiente y la salud.

• No se deben cortocircuitar los bornes de conexión.
• No tire las pilas/pilas recargables al fuego o al agua.
• No exponga las pilas/pilas recargables a cargas mecánicas.

- Pilas/pilas recargables con fuga pueden provocar daños en el aparato. Si la pila/pila recargable pierde líquido, retírela de inmediato del aparato para evitar que se produzcan daños. Tenga especial precaución al manejar pilas/pilas recargables dañadas o con fuga y utilice guantes de protección.

- Evite cualquier contacto con la piel, los ojos y las mucosas. En caso de haberse producido algún contacto con el electrólito, enjuague inmediatamente el área afectada con abundante agua limpia y busque atención médica de inmediato. Evite condiciones y temperaturas extremas que puedan afectar a la pila/pila recargable como por ejemplo, radiadores o luz solar directa.

- Utilice exclusivamente el tipo de pila/pila recargable indicado.

- Diferentes tipos de pilas/pilas recargables o pilas/pilas recargables nuevas y usadas no deben utilizarse juntas.

- Se deben utilizar pilas/pilas recargables con la polaridad correcta.

- Desconecte el aparato y retire las pilas/pilas recargables si no va a utilizar el aparato durante largo período de tiempo.

• Las pilas/pilas recargables vacías deben retirarse del aparato y desecharse de forma segura.
• Las pilas/pilas recargables deben retirarse antes de desechar el aparato.
• La ley le obliga a desechar las baterías en su distribuidor o en los puntos de recogida previstos por la autoridad responsable de la eliminación de residuos.

FUNCIONAMIENTO

1. Colocación de las pilas

Abra la tapa del compartimento de las pilas, coloque las pilas y cierre de nuevo la tapa. Preste atención a la polaridad correcta.

1. Modo de afilado agujero pequeño

Ponga el lápiz (diámetro 6-8 mm) en el agujero pequeño y presione hacia abajo. El afilalápices comienza a trabajar. Cuando el lápiz esté afilado sáquelo del agujero

1. Modo de afilado agujero grande

Retire la cubierta de seguridad, habilitando así el agujero grande y el lápiz (9-12 mm de diámetro) puede ser afilado como se ha descrito.

1. Vaciar el depósito

Presione ligeramente el depósito transparente a ambos lados y tire de él hacia delante. Después de vaciarlo vuelva a introducirlo en el aparato hasta que se engarce.

1. Para cambiar las cuchillas desplace hacia arriba el soporte y retírelo. Ahora puede reemplazar las cuchillas usando un destornillador.

PRECAUCIONES

NO sumerja la unidad principal en el agua durante la limpieza.

NO utilice disolventes, como alcohol, bencina o diluyentes para limpiar la unidad.

Nunca introduzca la mano o el dedo en la abertura del lápiz o de la bandeja del contenedor.

siempre las virutas de lápiz cuando el contenedor esté casi medio lleno.

• Cuando se extrae el contenedor, no toque la cuchilla.
• No trate de afilar los lápices mientras que la cubierta del contenedor esté abierta.
• Si el contenedor se rompe, deshágase de toda la unidad.

Garantía

Estimado cliente,

nos alegramos de que Usted se haya decidido por este aparato.

En caso de un defecto devuelva el aparato junto con el justificante de compra y el embalaje original al lugar donde lo ha adquirido.

La retirada:

Deseche los materiales de embalaje conforme a las prescripciones locales.

El dispositivo y el material de embalaje son reciclables, deséchelos por separado para un mejor tratamiento de residuos.

El logotipo Triman solo es aplicable para Francia.

			El embalaje está hecho con materiales ecológicos que se pueden eliminar en los centros de reciclaje locales. Infórmese en su municipio sobre las posibilidades de la correcta eliminación.
			El símbolo adjunto significa que, debido a las disposiciones legales, los aparatos eléctricos y electrónicos usados deben eliminarse separándolos de la basura doméstica. Elimine el aparato a través del punto de recogida de su organismo de eliminación competente.
			Las pilas defectuosas o usadas deben reciclarse de acuerdo con la directiva 2006/66/CE y sus modificaciones. Devuelva las pilas y/o el dispositivo a través de los centros de recogida competentes.
			En el etiquetado del material de embalaje, observe la clasificación de los residuos identificados con abreviaturas (a) y números (b) con el significado siguiente: 1–7: plástico / 20–22: papel y cartón / 80–98: materiales compuestos.
			El logotipo solo es aplicable a Italia.
			Infórmese sobre las posibilidades de recuperar los aparatos y las baterías usados sin coste en su distribuidor.

Declaración de conformidad

El símbolo CE en el aparato confirma la conformidad.

Encontrará la declaración de conformidad en

www.go-europe.com.

Importeur / Importer / Importateur / Importato da / Importador:

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1