PS 120 - Affilacoltelli Genie - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Temperamatite elettrico a pile
Marca	Genie
Modello	PS 120
Dimensioni (L x l x A)	75 x 74 x 77 mm
Peso	140 g
Alimentazione	4 pile AA (non incluse)
Diametro di affilatura (foro piccolo)	da 6 a 8 mm
Diametro di affilatura (foro grande)	da 9 a 12 mm
Funzione principale	Temperare le matite
Funzioni aggiuntive	Foro grande per matite spesse, svuotamento del contenitore raccoglitore, sostituzione delle lame
Meccanismo di sicurezza	Sportello di sicurezza per il foro grande
Tipo di pile richieste	AA, 1.5 V, non ricaricabili
Polarità delle pile	Rispettare le indicazioni (+/-) nel vano
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto, non immergere, non utilizzare solventi
Svuotamento del contenitore	Svuotare quando il contenitore è riempito a metà circa
Sostituzione delle lame	Far scorrere i fermi lama verso l'alto, rimuovere le lame con un cacciavite
Garanzia	Restituire l'apparecchio nell'imballaggio originale con lo scontrino
Riciclaggio	Apparecchio e pile riciclabili, non gettare nei rifiuti domestici
Temperatura ed esposizione	Non esporre al sole, al calore, all'acqua o all'umidità
Utilizzo previsto	Temperare esclusivamente matite

Domande frequenti - PS 120 Genie

Come inserire le pile nel temperamatite Genie PS 120?

Aprire il coperchio del vano pile situato sotto l'apparecchio. Inserire 4 pile AA rispettando la polarità indicata (+ e -). Richiudere il coperchio. Utilizzare solo pile del tipo raccomandato.

Come temperare una matita con il foro piccolo?

Inserire una matita di diametro da 6 a 8 mm nel foro piccolo e spingerla verso il basso. Il temperamatite si avvia automaticamente. Una volta temperata, rimuovere la matita.

Come utilizzare il foro grande per le matite spesse?

Spingere lo sportello di sicurezza all'indietro per liberare il foro grande. Inserire una matita di diametro da 9 a 12 mm e temperare come per il foro piccolo. Lo sportello si richiude automaticamente dopo l'uso.

Come svuotare il contenitore raccoglitore di trucioli?

Premere leggermente sui lati del contenitore trasparente e tirarlo in avanti per rimuoverlo. Svuotarlo e rimetterlo in posizione fino a quando scatta. Svuotarlo quando il contenitore è a metà pieno.

Cosa fare se il temperamatite non funziona?

Verificare prima che le pile siano inserite correttamente e che siano cariche. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita. Non tentare di riparare l'apparecchio da soli.

Come cambiare le lame del temperamatite?

Far scorrere i fermi lama verso l'alto e rimuoverli. Utilizzare un cacciavite per svitare le lame usate. Sostituirle con lame nuove (riferimento non fornito). Attenzione: non toccare la lama con le dita.

Posso temperare matite colorate con questo temperamatite?

Sì, il temperamatite Genie PS 120 è progettato per temperare tutti i tipi di matite, comprese le matite colorate, nei diametri indicati (6-8 mm per il foro piccolo, 9-12 mm per il foro grande).

Come pulire il temperamatite?

Pulire l'esterno con un panno asciutto. Non immergere mai l'apparecchio in acqua. Non utilizzare solventi come alcol, benzene o diluente. Svuotare regolarmente il contenitore trucioli.

Quali sono le precauzioni di sicurezza da rispettare?

Non inserire mai le dita nei fori. Non temperare senza il contenitore raccoglitore in posizione. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. Non esporre ad acqua, calore o umidità. In caso di perdita di pile, indossare guanti.

Come smaltire il temperamatite a fine vita?

Non gettare l'apparecchio nei rifiuti domestici. Portarlo in un punto di raccolta per rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Le pile usate devono essere riciclate separatamente negli appositi contenitori.

MANUALE UTENTE PS 120 Genie

IT Istruzioni per l'uso 12 - 14

Inserire la batteria

Modalità foro piccolo

Modalità foro grande

Svuotare il contenitore

Vaciar el depósito

5.

d	d
b - a	b - a
c	c
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune.Separa le componenti e conferiscile in modo corretto.

Complimenti per aver acquistato il temperamatite a batterie GENIE. Si tratta di uno strumento di precisione, progettato per fornire affidabilità, durata e prestazioni eccellenti.

Al fine di ottenere le migliori prestazioni in modo durevole, si prega di leggere attentamente e accuratamente queste istruzioni prima dell'utilizzo.

IMPORTANTE

1. Collocare il temperamatite su una superficie piana per ottenere un posizionamento sicuro.
2. Il produttore non garantisce l'impermeabilità di questo apparecchio. Non esporre il prodotto a pioggia o umidità.
3. Proteggere da polvere e sporcizia, ed evitare gli urti.
4. Non utilizzare il temperamatite al sole e tenerlo lontano da fonti di calore quali forni, piani cottura ecc.
5. In caso di guasto o di cattivo funzionamento del temperamatite, contattare il nostro servizio assistenza. Si prega di consultare i termini di garanzia e le indicazioni per la manutenzione alla fine di questo manuale.

SPECIFICHE

Dimensioni: 75 x 74 x 77 mm

Peso: 140g

Batterie: 4x AA

Indicazioni di sicurezza sul corretto uso di pile/batterie

Avvertenza! Pericolo di soffocamento dovuto a pile/batterie.

• Tenere lontano le pile/batterie dalla portata dei bambini.
• In caso di ingestione, consultare immediatamente un medico.
• Attenzione! Quando si maneggiano le pile/batterie si possono presentare diversi pericoli.
• Non tentare mai di ricaricare batterie non ricaricabili, non cortocircuitare le pile/batterie e/o non aprire le pile/batterie. Pericolo di surriscaldamento, incendio o esplosione.
• L'uso improprio di batterie/batterie ricaricabili può mettere in pericolo la tua salute e l'ambiente. Le batterie/batterie ricaricabili ricaricabili possono contenere metalli pesanti tossici e dannosi per l'ambiente (Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = piombo). Pertanto, consegnare le batterie usate in un punto di raccolta comunale. Pertanto, lo smaltimento separato e il riciclaggio delle batterie usate è essenziale per l'ambiente e la salute.

- I terminali non devono essere cortocircuitati.

- Non gettare le pile/batterie nel fuoco o in acqua.

- Non sottoporre le pile/batterie a sollecitazioni meccaniche.

- La fuoriuscita di liquido dalle pile/batterie può causare danni all'apparecchio. In caso di perdite di acido dalle pile/batterie, rimuoverle immediatamente dall'apparecchio in modo da evitare danni. Prestare particolare attenzione maneggiando pile/batterie danneggiate o che perdono liquido e indossare dei guanti di protezione.

- Evitare il contatto con pelle, occhi e mucose. In caso di contatto con l'acido fuoriuscito dalle batterie, sciacquare la parte interessata con abbondante acqua pulita e consultare immediatamente un medico. Evitare condizioni e temperature estreme con un possibile effetto sulle pile/batterie, ad es. non poggiandole su termosifoni o non esponendole ai raggi solari diretti.

- Utilizzare esclusivamente pile/batterie dello stesso tipo.

- Non è consentito utilizzare insieme pile/batterie di tipo differente o mischiare fra loro pile/batterie nuove e usate.

- Inserire le pile/batterie osservando la corretta polarità.

• Disinserire l'apparecchio ed estrarre le pile/batterie se non si utilizza l'apparecchio per un periodo prolungato.
• Rimuovere le pile/batterie dall'apparecchio e smaltirle in modo sicuro.
• Prima di smaltire l'apparecchio è necessario rimuovere le pile/batterie.
• Siete obbligati per legge a smaltire le batterie presso il vostro rivenditore o nei punti di raccolta previsti dall'autorità competente per lo smaltimento dei rifiuti.

FUNZIONAMENTO

1. Inserire la batteria
   Aprire il coperchio del vano batteria, inserire la batteria e richiudere il coperchio. Rispettare la corretta polarità.
2. Modalità foro piccolo
   Inserire la matita (diametro 6-8mm) nel foro piccolo e spingerla verso il basso. Il temperamatite inizia a funzionare. Quando la matita è temperata, estrarla dal foro.
3. Modalità foro grande
   Scorrere la ribalta di sicurezza all'indietro, il foro grande viene liberato e la matita (diametro 9-12mm) può essere temperata come descritto.
4. Svuotare il contenitore
   Premere il contenitore trasparente leggermente ai due lati e tirarlo in avanti. Dopo lo svuotamento reinserirlo nell'apparecchio fino allo scatto in posizione.
5. Per cambiare le lame, spingere il porta-lame verso l'alto e rimuoverlo. A questo punto le lame possono essere sostituite con l'ausilio di un cacciavite.

ATTENZIONE

NON immergere l'unità principale nell'acqua durante la pulizia.

NON utilizzare solventi come alcol, benzene o diluente per pulire l'apparecchio.

NON inserire la mano o le dita nel foro per le matite o nell'apertura del serbatoio trucioli.

• Svuotare sempre il serbatoio dai trucioli di matita quando risulta pieno a metà.
• Dopo aver rimosso il serbatoio, non toccare la taglierina.
• Non provare a temperare matite quando il coperchio del serbatoio è aperto.
• Se il serbatoio si rompe, smaltire l'intera unità.

Garanzia

Caro cliente,

ci congratuliamo con voi per aver scelto questo apparecchio.

In caso di difetti vi preghiamo di ritornare l'apparecchio, completo di imballo originale e scontrino di acquisto, al punto vendita dove è stato effettuato l'acquisto.

Smaltimento:

Smaltire i materiali d'imballo secondo le norme locali vigenti.

Il logo Triman vale solo per la Francia.

		I materiali d'imballo sono ecocompatibili e si lasciano riciclare nei centri di raccolta differenziata locali. Si consiglia di informarsi presso il proprio comune circa le possibilità di uno smaltimento corretto.
		Il simbolo qui accanto indica che per legge non è consentito smaltire apparecchi elettrici ed elettronici in disuso insieme ai normali rifiuti domestici. Smaltire l'apparecchio presso un punto di raccolta istituito dalla propria società di smaltimento rifiuti comunale.
		Pile difettose o scariche vanno riciclate conformemente a quanto prescritto dalla direttiva 2006/66/CE e relative modifiche. Consegnare le pile e/o l'apparecchio nei punti di raccolta indicati.
		Osservare in sede di raccolta differenziata i codici riportati sui materiali d'imballo, composti da sigle (b) e cifre (a) con il seguente significato: 1–7: materiale plastico / 20–22: carta e cartone / 80–98: materiali compositi.
		L'apparecchio e i materiali d'imballo sono riciclabili, smaltirli pertanto separatamente per un migliore trattamento dei rifiuti. Si consiglia di informarsi presso il proprio comune circa le possibilità di uno smaltimento corretto.Osservare i seguenti codici riportati sui materiali d'imballo: (a) cifre, (b) sigle e (c) materiale con il seguente significato: 1–7: materiale plastico / 20–22: carta e cartone / 80–98: materiali compositi e (d) tipo di imballaggio. Il logo vale solo per l'Italia.
		Informati sulle possibilità di ritirare gratuitamente i vecchi apparecchi e le batterie usate dal tuo rivenditore.

Dichiarazione di conformità

Il marchio CE sull'apparecchio attesta la conformità.

La dichiarazione di conformità è disponibile su

www.go-europe.com.

ES INSTRUCCIONES DE USO

INTODUCCION