HG06101A - Lámpara proyector Livarno Lux - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato HG06101A Livarno Lux en formato PDF.
| Tipo de producto | Lámpara proyector cielo estrellado |
| Uso | Iluminación decorativa interior, uso privado |
| Potencia total | Máx. 1,2 W |
| Número de LED | 4 (no reemplazables) |
| Tensión de entrada DC | 5 V, 0,3 A |
| Tipo de pilas | 3 x 1,5 V AA (alcalinas) |
| Pilas incluidas | Sí |
| Fuente de alimentación alternativa | USB (cable incluido) |
| Funciones de luz | Luz blanca, modo RGB (colores fijos y cambio automático) |
| Rotación | Sí, activable mediante tecla C |
| Efecto cielo estrellado | Sí, con cubierta extraíble |
| Modo luz de noche | Sí, usando la cubierta para reducir el brillo |
| Contenido del envío | Proyector, cubierta, cable USB, 3 pilas AA, manual de instrucciones |
| Seguridad infantil | Utilizable por niños a partir de 8 años bajo supervisión |
| Limpieza y mantenimiento | Paño seco y sin pelusa, sin agua ni detergente |
| Garantía | 3 años a partir de la fecha de compra |
| Servicio posventa Francia | 0800 904 879, owim@lidl.fr |
| Servicio posventa Bélgica / Luxemburgo | 0800 71 011 / 800 239 70, owim@lidl.be |
| Reparabilidad | LED no reemplazables, producto a reemplazar al final de su vida útil |
Preguntas frecuentes - HG06101A Livarno Lux
Preguntas de los usuarios sobre HG06101A Livarno Lux
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Lámpara proyector en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HG06101A - Livarno Lux y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HG06101A de la marca Livarno Lux.
MANUAL DE USUARIO HG06101A Livarno Lux
PROYECTOR DE LUZ DE CIELOESTRELLADO
Instrucciones de utilización y de seguridad
IT
PROIETTORE DI STELLE PER BAMBINI
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 95
Leyenda de pictogramas utilizados .....Página 96
Introducción ...... Página 96
Especificaciones de uso....Página 97
Descripción de los componentes ...... Página 97
Advertencias de seguridad......Página 98
Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías .....Página 100
Puesta en funcionamiento ...... Página 101
Colocar/cambiar las pilas....Página 102
Colocar el producto....Página 102
Conectar con alimentación USB....Página 102
Elegir fuente de alimentación....Página 103
Controlar los efectos de luz ...... Página 103
Limpieza y cuidados......Página 103
Eliminación......Página 104
Garantía......Página 105
Tramitación de la garantía....Página 106
Asistencia....Página 107
| Leyenda de pictogramas utilizados | |
 | Este producto solo es apto para su uso privado y para decoración en espacios interiores secos. |
 | Corriente / tensión continua |
 | Conexión USB |
 | Pilas incluidas |
 | Clase de protección III |
 | El marcado CE atestigua la conformidad con las normativas de la UE aplicables al producto. |
Proyector de luz de cielo estrellado
- Introducción
Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Ha optado por un producto de alta calidad. El manual de instrucciones forma parte de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con todas las indicaciones de manejo y de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe a continuación y para las aplicaciones indicadas. Adjunte igualmente toda la documentación en caso de entregar el producto a terceros.
- Especificaciones de uso
Este producto solo es apto para iluminación decorativa en espacios interiores secos y para uso privado. Este producto no ha sido concebido para un uso comercial ni para otros usos diferentes al previsto.
Este producto no es apto para la iluminación de espacios domésticos.
- Descripción de los componentes
1 Tapa del compartimento de las pilas
2 Compartimento de las pilas 3 Cubierta 4 Pieza principal 5 Botón A
6 Botón B 7 Botón C 8 Clavija de entrada CC 9 Cable USB 10 Cubierta de estrellas
Contenido
1 proyector de estrellas
1 cubierta
1 cable USB
3 pilas alcalinas
1 manual de instrucciones
- Características técnicas
Potencia total: máx. 1,2 W
Bombillas LED: 4 x LED (los LED no son reemplazables)
Tipo de pila: 3 x 1,5 V
== tipo AA (incluidas en el volumen de suministro)
Tensión / corriente
de entrada CC: 5 V
==, 0,3 A
Coordenadas cromáticas:
X < 0,270 X > 0,530; Y < -2,3172 X^2 +
2,3653 X - 0,2199 o Y > -2,3172 X ^2 +
2,3653 X - 0,1595
Advertencias de seguridad
¡CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA FUTURAS CONSULTAS!
¡PELMGROLOEMURSTAY
DE ACCIDENTE PARA BEBÉS Y NIÑOS! Nunca
deje a los niños sin vigilancia cerca del material de embalaje. Existe peligro de asfixia por el material de embalaje. Los niños no suelen ser conscientes de los peligros. Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños. El producto no es un juguete.
Este producto puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que cuenten con poca experiencia y/o falta de conocimientos, siempre y cuando se les haya enseñado cómo utilizar el producto de forma segura y hayan comprendido los
peligros que pueden resultar de un mal uso del mismo. No deje que los niños jueguen con el producto. Las labores de limpieza y mantenimiento no pueden ser efectuadas por niños sin la supervisión de un adulto.
¡CUIDADO! ¡RIESGO DE LESIONES! Nunca utilice el producto si detecta algún tipo de daño.
- Compruebe que todas las piezas estén montadas correctamente. Si el montaje no se realiza tal y como se indica en las instrucciones, podrían producirse lesiones.
■ Mantenga el producto alejado de zonas húmedas.
No exponga el producto a temperaturas extremas o a grandes es-fuerzos mecánicos. De lo contrario, el producto podría deformarse.
Las bombillas no son reemplazables.
Si la bombilla llega al final de su vida útil, deberá reemplazar todo el producto.
Asegúrese de que el cable USB no pueda sufrir daños causados por bordes afilados u objetos calientes. Desenrolle completamente el cable USB antes de utilizarlo.
El cable USB suministrado únicamente es apto para su uso con este producto.
Apague inmediatamente el producto y desconecte el cable del producto si huele a quemado o si ve humo. Asegúrese de que un técnico especialista cualificado revisa el producto antes de volver a utilizarlo.
Si utiliza un adaptador de red USB, la toma de corriente utilizada debe ser accesible para poder desenchufarlo rápidamente en caso necesario. Tenga en cuenta las instrucciones de uso del fabricante.
Tenga en cuenta las restricciones y prohibiciones de uso sobre los productos que funcionan con pilas en situaciones que pueden ser peligrosas, por ej. en estaciones de servicio, aeropuertos, hospitales, etc.
No mire directamente al haz de luz.
- Debido a la extremadamente rápida velocidad de cambio de luz, pueden producirse trastornos de visión en niños o personas particularmente susceptibles (por ejemplo, con enfermedades mentales).
Indicaciones de seguridad sobre las pilas/baterías
¡PELIGRO DE MUERTE! Mantenga las pilas / baterías fuera del alcance de los niños. ¡En caso de ingestión, acuda inmediatamente a un médico!
La ingestión puede provocar quemaduras, perforaciones de tejidos blandos y la muerte. Las quemaduras graves pueden aparecer pasadas 2 horas tras la ingestión.
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! No recargue nunca
pilas no recargables. No ponga las pilas / baterías en cortocircuito ni tampoco las abra. Estas podrían reca-explotar o provocar un incendio.
Nunca arroje pilas / baterías al fuego o al agua.
No aplique cargas mecánicas sobre las pilas / baterías.
Riesgo de sulfatación de las pilas / baterías
- Evite condiciones y temperaturas extremas que puedan influir en el funcionamiento de las pilas / baterías, por ejemplo, acercarlas a un radiador o exponerlas directamente a la luz solar.
¡Si las pilas / baterías se sulfatan, evite el contacto de la piel, los ojos y las mucosas con los productos químicos! ¡En caso de entrar en contacto con el ácido, lave inmediatamente la zona afectada con abundante agua y busque atención médica!
¡UTILICE GUANTES DE SEGURIDAD! Las pilas / baterías sulfatadas o dañadas pueden provocar abrasiones al entrar en contacto con la piel. Por tanto, es imprescindible el uso de guantes de protección en estos casos.
En caso de sulfatación de las pilas / baterías, retírelas inmediatamente del producto para evitar daños.
Utilice únicamente pilas / baterías del mismo tipo. ¡No mezcle pilas / baterías usadas con nuevas!
Retire las pilas / baterías del producto si no va a utilizarlo durante un período de tiempo prolongado.
Riesgo de daño del producto
■ ¡Utilice exclusivamente el tipo de pila / batería indicado!
Introduzca las pilas / baterías teniendo en cuenta la polaridad marcada con (+) y (-) tanto en las pilas / baterías como en el producto.
¡Limpie los contactos de la pila / batería y en el compartimento de las pilas antes de la inserción con un paño seco y libre de pelusas o un bastoncillo de algodón!
■ Retire inmediatamente las pilas / baterías agotadas del producto.
- Puesta en funcionamiento
Nota: Retire completamente el material de embalaje del producto.
Asegúrese de que el producto está apagado.
Colocar / cambiar las pilas
□ Abra la tapa del compartimento de las pilas 1 y retírela.
Retire las pilas gastadas. Coloque pilas nuevas en el compartimento 2. Tenga en cuenta la polaridad correcta (+ y -).
□ Cierre la tapa del compartimento de las pilas 1.
Colocar el producto
□ Proteja las superficies sensibles antes de colocar el producto.
Coloque el producto cerca de una pared para conseguir el mejor resultado.
Nota: El producto no está diseñado para proyectarse en el techo.
Retire la cubierta 3 para la función de cielo de estrellas.
□ Use la cubierta 3 con la función de luz nocturna para reducir el brillo.
Nota: nunca retire la cubierta de estrellas 10 aunque sea retirable. Este proceso la aplastaría y las bombillas LED quedarían desprotegidas.
- Conectar con alimentación USB
□ Saque las pilas del compartimento para pilas 2 antes de realizar la conexión USB.
□ Conecte el cable USB 9 a la fuente de alimentación USB.
□ Conecte el conector CC del cable USB 9 a la clavija de entrada CC 8 del producto.
Elegir fuente de alimentación
Si el conector CC no está conectado al producto, las pilas proporcionan la energía necesaria. Coloque las pilas tal como se describe en el capítulo «Colocar / cambiar las pilas».
• Controlar los efectos de luz
Funciones disponibles:
Botón A 5: encender / apagar luz blanca (si se ha pulsado previamente el botón B, también puede activarse adicionalmente el color blanco.)
Botón B 6: encender / apagar modo RGB (los colores (rojo, verde, azul) pueden encenderse uno tras otro y después RGB en diferentes combinaciones. Y, finalmente, puede activarse el modo de cambio de color automático.) (Si se ha pulsado previamente el botón A, también puede activarse adicionalmente el color blanco.)
Botón C 7: encender / apagar rotación (la función de rotación solo está disponible si previamente se ha pulsado el botón A y / o B.)
- Limpieza y cuidados
Nunca utilice limpiadores agresivos o abrasivos para no dañar el material.
Nunca limpie el producto con agua o con otros líquidos.
□ Utilice un paño seco y sin pelusas para la limpieza y conservación del producto.
- Eliminación
El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueden ser desechados en el centro de reciclaje local.
Tenga en cuenta el distintivo del embalaje para la separación de residuos. Está compuesto por abreviaturas (a) y números (b) que significan lo siguiente: 1-7: plásticos / 20-22: papel y cartón / 80-98: materiales compuestos.
El producto y el material de embalaje son reciclables. Separe los materiales para un mejor tratamiento de los residuos. El logotipo Triman se aplica solo para Francia.
Para obtener información sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su vida útil, acuda a la administración de su comunidad o ciudad.
Para proteger el medio ambiente no tire el producto junto con la basura doméstica cuando ya no le sea útil. Deséchelo en un contenedor de reciclaje. Diríjase a la administración competente para obtener información sobre los puntos de recogida de residuos y sus horarios.
Las pilas / baterías defectuosas o usadas deben ser recicladas según lo indicado en la directiva 2006/66/CE y en sus modificaciones. Recicle las pilas / baterías y / o el producto en los puntos de recogida adecuados.
¡Daños en el medio ambiente por un reciclaje indebido de las pilas / baterías!
Las pilas / baterías no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Estas pueden contener metales pesados tóxicos que deben tratarse conforme a la normativa aplicable a los residuos especiales. Los símbolos químicos de los metales pesados son: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo. Las pilas / baterías deben reciclarse en un punto de recolección específico para ello.
- Garantía
El producto ha sido fabricado cuidadosamente siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega. En caso de defecto del producto, usted tiene derechos legales frente al vendedor del mismo. Nuestra garantía (abajo indicada) no supone una restricción de dichos derechos legales.
Este producto dispone de una garantía de 3 años desde la fecha de compra. El plazo de garantía comienza a partir de la fecha de compra. Por favor, conserve adecuadamente el justificante de compra original. Este documento se requerirá como prueba de que se realizó la compra.
Si en el plazo de 3 años a partir de la fecha de compra se produce un fallo de material o fabricación en este producto, repararemos el producto o lo sustituiremos gratuitamente por un producto nuevo (según nuestra elección). La garantía quedará anulada si el producto resulta dañado o es utilizado o mantenido de forma inadecuada.
La garantía cubre defectos de materiales o de fabricación. Esta garantía no cubre aquellos componentes del producto sometidos a un desgaste normal y que, por ello, puedan considerarse piezas de desgaste (por ej. las pilas). Tampoco cubre daños de componentes frágiles como, por ejemplo, los interruptores, baterías y piezas de cristal.
- Tramitación de la garantía
Para garantizar una rápida tramitación de su consulta, tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
Para realizar cualquier consulta, tenga a mano el recibo y el número de artículo (IAN 379389_2110) como justificante de compra.
Encontrará el número de artículo en una inscripción de la placa inden- tificativa, en la portada de las instrucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior.
Si el producto fallase o presentase algún defecto, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia indicado, ya sea por teléfono o correo electrónico.
Puede enviarnos el producto defectuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (tícket de compra) e indicando dónde está y cuándo ha ocurrido el fallo a la dirección de asistencia que le indicamos.
Asistencia
ES Asistencia en España
Tel.:900984948
E-Mail: owim@lidl.es
CE
