HMIOLS 514EWH - Refrigerador HOOVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HMIOLS 514EWH HOOVER

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

¡Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento e instalación! Contienen información importante sobre cómo instalar, utilizar y mantener este electrodoméstico. El fabricante no se hace responsable si no cumple las instrucciones y advertencias. Guarde todos los documentos para consultas o propietarios futuros. x No conecte el electrodoméstico a la red eléctrica hasta retirar por completo todos los embalajes y protectores para el transporte. Mantenga a los niños alejados del embalaje y de sus partes. ¡Los cartones plegables y el film plástico suponen un peligro de asfixia! x Si el producto se ha transportado en posición horizontal, proceda a colocarlo en su lugar de instalación y espere un mínimo de 4 horas antes de ponerlo en marcha para que repose el aceite del compresor. x Asegúrese de que no haya daños causados por el transporte. x No dañe el circuito del refrigerante.2 x No obstruya las aberturas de ventilación de la carcasa del electrodoméstico o de la estructura integrada. x No utilice nunca agua para lavar la zona del compresor, pásele un paño seco después de la limpieza para evitar la oxidación. x Este electrodoméstico es pesado: manipúlelo con la ayuda de otra persona. x Instale y nivele el electrodoméstico en un lugar adecuado para su tamaño y uso. x Asegúrese de que la información eléctrica de la placa de características técnicas coincida con la fuente de alimentación. Si no es así, póngase en contacto con un electricista. x Este electrodoméstico funciona mediante una fuente de alimentación de 220-240 V CA/50 Hz. Una fluctuación anormal del voltaje puede provocar que el electrodoméstico no se ponga en marcha, o que se dañe el control de temperatura o el compresor, o que se oiga un ruido anormal durante el funcionamiento. En tal caso, se deberá instalar un regulador automático. x Solo para el Reino Unido: El cable de alimentación de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de 3 cables (a tierra) que se ajusta a una toma de corriente estándar de 3 cables (a tierra). No corte ni desmonte la tercera patilla (toma de tierra). Una vez instalado el electrodoméstico, el enchufe debe ser accesible. x Para evitar que se produzcan cortes o daños en el cable de alimentación, asegúrese de que no3 quede atrapado debajo del electrodoméstico durante y después del transporte/traslado del electrodoméstico. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio técnico o por cualquier profesional cualificado similar para evitar riesgos. x No instale el electrodoméstico en un lugar húmedo o sucio, ni lo exponga a la luz directa del sol o el agua. x No instale el electrodoméstico cerca de calentadores o materiales inflamables. x PARA electrodomésticos con compartimento congelador: en caso de corte del suministro eléctrico, no abra la puerta. Los alimentos congelados no deberían verse afectados si el corte dura menos que las horas indicadas en la etiqueta de valores máximos (tiempo de aumento de la temperatura). Si el corte se prolonga durante más tiempo, deberá procederse a la comprobación de los alimentos y consumirse de inmediato; también se pueden cocinar y volver a congelar. x No se preocupe si le resulta difícil abrir la puerta del electrodoméstico justo después de cerrarla. Esto se debe a la diferencia de presión, que se igualará y permitirá abrir la tapa con normalidad después de unos minutos. x No guarde medicamentos, bacterias ni agentes químicos en el electrodoméstico. Este aparato es un electrodoméstico: no se recomienda almacenar materiales que requieran temperaturas extremas. x No tire en exceso del cable. No pliegue el cable. No toque el enchufe con las manos húmedas.4 x No guarde productos que contengan propelentes inflamables (p.ej.: aerosoles) o sustancias explosivas en el electrodoméstico. ¡Peligro de explosión! x No coloque artículos inestables (objetos pesados, recipientes llenos de agua) en la parte superior del frigorífico, a fin de evitar lesiones personales causadas por caídas o descargas eléctricas causadas por el contacto con el agua. x No use dispositivos eléctricos dentro de los compartimentos para alimentos, salvo que sean del tipo recomendado por el fabricante. x No toque los elementos de refrigeración internos, sobre todo con las manos mojadas, para evitar cortes o lesiones. x Aquí están en riesgo los niños, las personas con capacidades físicas, mentales o sensoriales limitadas y las personas con conocimientos inadecuados sobre el funcionamiento seguro de este electrodoméstico. x Compruebe que los niños y las personas vulnerables hayan entendido los riesgos. Una persona responsable de la seguridad debe supervisar o instruir a los niños y a las personas vulnerables que utilicen este electrodoméstico. Solo los niños mayores de 8 años pueden usar este electrodoméstico. x Los niños no deben jugar con este electrodoméstico.5 x Se permite que niños de entre 3 y 8 años metan y saquen alimentos en y de este aparato. x PARA electrodomésticos con compartimento congelador: no meta líquidos embotellados o enlatados (especialmente bebidas carbonatadas) en el congelador. ¡Las botellas y latas pueden explotar! x PARA electrodomésticos con compartimento congelador: nunca se lleve a la boca los alimentos congelados directamente del congelador. ¡Peligro de quemaduras por baja temperatura! x Mantenga las piezas de plástico y la junta de la puerta limpias de aceite y grasa. De lo contrario, las partes plásticas y la junta de la puerta se volverán porosas. x Antes de llevar a cabo cualquier operación, desenchufe el cable de alimentación de la toma eléctrica. x No utilice dispositivos mecánicos ni otros equipos para acelerar el proceso de descongelación, salvo aquellos recomendados por el fabricante. x No use objetos puntiagudos o afilados como cuchillos o tenedores para eliminar la escarcha. x No utilice secadores de pelo, estufas eléctricas u otros aparatos similares para descongelar. x Se recomienda mantener el enchufe limpio; cualquier exceso de polvo sobre el enchufe podría provocar un incendio. x No intente reparar, desmontar o modificar este electrodoméstico por su cuenta. En caso de necesitar reparación, póngase siempre en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.6 x Supervise a los niños mientras se realizan tareas de limpieza o mantenimiento en el electrodoméstico. x No limpie los estantes de cristal fríos con agua caliente. Un cambio repentino de temperatura puede causar que el cristal se rompa. x ADVERTENCIA: Los tubos del circuito de refrigeración transportan una pequeña cantidad de refrigerante ecológico pero inflamable (R600a) y gas aislante (ciclopentano). No daña la capa de ozono y no aumenta el efecto invernadero. Si se producen fugas de refrigerante, este puede causar lesiones en los ojos o inflamarse. x En caso de producirse daños en el circuito de refrigerante: - Apague el aparato y desenchufe el enchufe de la red; - Mantenga las llamas y/o las fuentes de ignición alejadas del aparato; - Ventile bien la habitación durante varios minutos; - Informe al servicio de atención al cliente. x ADVERTENCIA: No dañe el enchufe o el cable de alimentación; esto podría provocar incendios o descargas eléctricas. x ADVERTENCIA: No utilice tomas de corriente múltiples portátiles ni fuentes de alimentación portátiles. No recomendamos el uso de cables prolongadores ni adaptadores con varias tomas. x No intente sentarse o ponerse de pie en la parte superior del electrodoméstico. Esto podría dañarlo o sufrir lesiones personales.7 Este electrodoméstico no se puede instalar apilado sobre otro. x Este producto está diseñado y construido únicamente para usos domésticos. x Solo pueden usarse piezas originales suministradas por el fabricante. El fabricante garantiza que solo estas piezas cumplen los requisitos de seguridad. x Dejar la puerta abierta durante largos períodos de tiempo puede causar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del electrodoméstico. - Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con alimentos y los sistemas de drenaje accesibles. - Limpie los depósitos del agua si no se han utilizado durante 48 horas; enjuague el circuito del agua conectado a un suministro de agua si no se ha utilizado agua durante 5 días. - Guarde la carne cruda y el pescado en recipientes adecuados en el frigorífico de manera que no entren en contacto ni goteen sobre otros alimentos. - Los compartimentos de alimentos congelados marcados con dos estrellas (si existen en el aparato) son adecuados para guardar alimentos precongelados, guardar o hacer helados y hacer cubitos de hielo. - Los compartimentos marcados con una, dos y tres estrellas, si existen en el aparato, no son aptos para congelar alimentos frescos.8 - Si deja el frigorífico vacío durante largos períodos, apáguelo, retire la escarcha, límpielo, séquelo y deje la puerta abierta para evitar la formación de moho en su interior. x PARA enfriadores de vino: este electrodoméstico está destinado a ser utilizado exclusivamente para el almacenamiento de vino. x PARA un electrodoméstico independiente: este electrodoméstico de refrigeración no está diseñado para ser utilizado como un electrodoméstico integrado. x PARA aparatos sin compartimento marcado con 4 estrellas: este electrodoméstico de refrigeración no es apto para congelar alimentos. x Fuente de luz reemplazable (solo LED) por un profesional x Este producto contiene una fuente luminosa de clase de eficiencia energética G.9 Desechar el electrodoméstico antiguo

Este electrodoméstico cumple la directiva europea 2012/19/UE en materia de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Los RAEE contienen tanto sustancias contaminantes (que pueden conllevar consecuencias negativas para el medio ambiente) como componentes básicos (que se pueden reutilizar). Es importante que los RAEE se sometan a tratamientos específicos para eliminar y desechar adecuadamente los contaminantes y recuperar y reciclar todos los materiales. Las personas desempeñan un papel clave a la hora de garantizar que los RAEE no se conviertan en un problema medioambiental. Para ello, es esencial seguir ciertas normas básicas: - Los RAEE no deben recibir el mismo tratamiento que los residuos domésticos; - Los RAEE deben depositarse en los puntos limpios pertinentes, gestionados por las autoridades locales o por empresas autorizadas. En muchos países, existe un servicio de recogida a domicilio de RAEE de gran tamaño. En muchos países, al comprar un electrodoméstico nuevo, el distribuidor podría encargarse de la recogida del antiguo de forma totalmente gratuita, siempre y cuando el equipo tenga características similares y sea del mismo tipo que el equipo suministrado.Descripción general

Nota: La imagen anterior es solo a modo de referencia. Es posible que el electrodoméstico real sea diferente. Iluminación LED Estantes Estantes Depósito de agua Caja enfriadora Cajón para verduras Patas de nivelaciónDescripción general

• La configuración que ahorra más energía requiere colocar cajones, fiambreras y estantes en el producto y que el ventilador esté apagado, por favor, consulte las imágenes de arriba. ** Las imágenes de arriba son solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o la declaración del distribuidor. Nota: La imagen anterior es solo a modo de referencia. Es posible que el electrodoméstico real sea diferente. Iluminación LED Estantes Estantes Caja enfriadora Cajón para verduras Patas de nivelación12 INSTALACIÓN ADVERTENCIA Este es un electrodoméstico pesado. Manipúlelo con la ayuda de otra persona. Antes del primer uso ¾ Retire todos los materiales de embalaje. ¾ Limpie el electrodoméstico con agua y un detergente suave y séquelo con un paño suave. ¾ Compruebe que la fuente de alimentación, la toma de corriente y el fusible son adecuados para la placa de clasificación. ¾ Compruebe que la toma de corriente tiene conexión a tierra y no tiene múltiples contactos ni extensiones. ¾ Compruebe que la toma de corriente sea accesible una vez posicionado el electrodoméstico. ¾ La temperatura del frigorífico y del congelador se ajusta automáticamente a 4° C y 18° C, respectivamente. Estos son los ajustes recomendados. Si lo desea, puede cambiar esta temperatura manualmente. Consulte la sección Ajuste de la temperatura. Condiciones ambientales ¾ Este electrodoméstico debe instalarse en una habitación seca y bien ventilada. ¾ No instale el electrodoméstico cerca de otros electrodoméstico emisores de calor (hornos, neveras) sin aislamiento o bajo la luz solar directa. ¾ Si este electrodoméstico se instala en un ambiente frío (por ejemplo: un cobertizo, en exteriores o en un garaje), el rendimiento se verá afectado, lo que puede dañar la comida. Instale este producto en un lugar en el que la temperatura ambiente no sea inferior o superior a la temperatura de funcionamiento: de lo contrario, el aparato no funcionará correctamente. x Templado amplio (SN): este electrodoméstico de refrigeración está destinado a ser utilizado a una temperatura ambiente comprendida entre 10 °C y 32 °C. x Templado (N): este electrodoméstico de refrigeración está destinado a ser utilizado a una temperatura ambiente comprendida entre 16 °C y 32 °C. x Subtropical (ST): este electrodoméstico de refrigeración está destinado a ser utilizado a una temperatura ambiente comprendida entre 16 °C y 38 °C. x Tropical (T): este electrodoméstico de refrigeración está destinado a ser utilizado a una temperatura ambiente comprendida entre 16 °C y 43 °C. Nivelar el electrodoméstico Este electrodoméstico debe colocarse sobre una superficie plana y sólida.

1. Incline el electrodoméstico ligeramente hacia atrás.

2. Gire las patas en sentido horario para subir el

3. Gire las patas en sentido antihorario para bajar el

electrodoméstico.13 Desplazar el electrodoméstico

1. Retire toda la comida y desenchufe el electrodoméstico.

2. Fije los estantes y otras partes móviles en el frigorífico y el congelador con cinta

3. No incline el frigorífico más de 45° para evitar dañar el sistema de refrigeración.

CONSEJOS PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS

Coloque diferentes alimentos en diferentes compartimentos de acuerdo con la tabla siguiente: Com

erecederos Cajones para verduras (cajón para ensalada) x Las frutas, hierbas y verduras deben colocarse por separado en el cajón para verduras x No guarde plátanos, cebollas, patatas ni ajo en el fri

orífico Estante frigorífico medio x Productos lácteos, huevos. Estante frigorífico superior x Alimentos que no necesitan cocción, como alimentos listos para consumir, embutidos o sobras Cajones/bandejas del congelador x Alimentos para almacenar a largo plazo x Cajón inferior para carne cruda, aves, pescado. x Cajón medio para verduras congeladas, patatas fritas. x Bandeja superior para helados, frutas con

roductos horneados con

elados. ¾ Se recomienda ajustar la temperatura a 4° C en el compartimento frigorífico y, si es posible, a -18° C en el compartimento congelador. ¾ Para la mayoría de las categorías de alimentos, se puede lograr un tiempo de conservación más largo en el compartimento frigorífico con temperaturas más frías. Dado que algunos productos en concreto (como las frutas y verduras frescas) pueden dañarse con temperaturas más frías, se aconseja guardarlos en los cajones para verduras, si los hay. Si no los hay, mantenga un ajuste medio del termostato. ¾ En el caso de los alimentos congelados, consulte el tiempo de conservación indicado en su embalaje. Este tiempo de almacenamiento se cumple siempre que el ajuste de temperatura respete las temperaturas de referencia del compartimento (una estrella -6° C, dos estrellas -12° C, tres estrellas -18° C). Consejos para almacenar alimentos en el frigorífico ¾ Mantenga la temperatura de su frigorífico por debajo de los 5 °C. ¾ Los alimentos calientes deben haberse enfriado a temperatura ambiente antes de ser almacenados en el electrodoméstico. ¾ Los alimentos almacenados en el frigorífico deben lavarse y secarse antes de almacenarse. ¾ Los alimentos a almacenar deben estar debidamente sellados para evitar olores o alteraciones del sabor. Se recomienda mantener los alimentos cubiertos con materiales sin sabor, impermeables al aire y al agua, no tóxicos y libres de contaminación, para evitar la contaminación o la transferencia de olores. ¾ Se recomienda no obstruir las salidas de aire del compartimento frigorífico. ¾ No almacene cantidades excesivas de comida. Deje espacio entre los alimentos para permitir que el aire frío fluya alrededor de ellos y lograr una refrigeración mejor y más homogénea. ¾ Deje espacio entre los alimentos y las paredes interiores, permitiendo que el14 aire fluya. Se recomienda especialmente que los alimentos no toquen la pared trasera, ya que podrían congelarse. ¾ El envejecimiento de algunas frutas y verduras (como melones, papaya, plátano, piña, etc.) puede acelerarse en el frigorífico; por lo tanto, no es recomendable guardarlas ahí. Sin embargo, se puede promover la maduración de algunas frutas durante un cierto período. Las cebollas, el ajo, el jengibre y otras raíces también deben almacenarse a temperatura ambiente. Consejos para la congelación de alimentos frescos ¾ El compartimento congelador es adecuado para congelar alimentos frescos y almacenar alimentos congelados y ultracongelados durante mucho tiempo. ¾ Coloque los alimentos frescos que se van a congelar en el compartimento congelador. ¾ La cantidad máxima de alimentos que se pueden congelar en 24 horas se especifica en la placa de clasificación. ¾ El proceso de congelación dura 24 horas: no añada otros alimentos durante este período. Consejos para almacenar alimentos en el congelador ¾ Mantenga la temperatura del congelador a -18° C. ¾ Los alimentos calientes deben haberse enfriado hasta la temperatura ambiente antes de ser almacenados en el congelador. ¾ Los alimentos cortados en porciones pequeñas se congelarán más rápido y serán más fácil de descongelar y cocinar. El peso recomendado para cada porción es de menos de 2,5 kg. ¾ Es mejor envasar los alimentos antes de introducirlos en el congelador. ¾ Los alimentos descongelados no pueden volver a congelarse a menos que se cuezan antes. ¾ No cargue cantidades excesivas de alimentos frescos en el congelador. ¾ Los alimentos pueden almacenarse en el congelador a una temperatura mínima de -18° C de 2 a 12 meses, dependiendo de sus propiedades (p. ej. carne: 3-12 meses, verduras: 6-12 meses). No supere el tiempo de almacenamiento recomendado por los fabricantes.

ADVERTENCIA Desconecte el electrodoméstico de la fuente de alimentación antes de limpiarlo. General Este electrodoméstico debe limpiarse cada cuatro semanas para realizar un buen mantenimiento y evitar malos olores. ¾ Limpie el interior y el exterior del electrodoméstico con agua tibia y un poco de jabón neutro. ¾ Aclare y seque con un paño suave. ¾ Limpie los accesorios solo con agua tibia y detergente neutro. Asegúrese de aclarar todo el jabón y de que todas las partes estén secas antes de volver a colocarlas dentro del electrodoméstico. ¾ No limpie ninguna de las piezas o partes de este electrodoméstico en un lavavajillas. ¾ Deje pasar al menos 5 minutos antes de reiniciar el electrodoméstico, ya que el arranque frecuente puede dañar el compresor.15

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

En caso de que se produzca algún problema, compruebe todas las posibilidades ilustradas y siga las instrucciones pertinentes antes de ponerse en contacto con un servicio posventa. Problema Causa posible Solución posible El electrodoméstico no funciona El electrodoméstico está apagado. Pulse la tecla de encendido/apagado para encender el electrodoméstico. El enchufe no está conectado a la toma de corriente Conecte el enchufe El fusible se ha fundido o es defectuoso. Compruebe el fusible y reemplácelo si es necesario. La toma de corriente es defectuosa. Un electricista debe corregir las anomalías de la red. El electrodoméstico funciona con frecuencia o funciona durante un período de tiempo demasiado largo. La temperatura interior o exterior es demasiado alta. Es normal que el electrodoméstico funcione más tiem

El electrodoméstico ha estado apagado durante cierto de tiempo. Normalmente, lleva de 8 a 12 horas que el electrodoméstico se enfríe com

letamente. Una puerta/cajón del electrodoméstico no está bien cerrada Cierre la puerta/cajón y asegúrese de que el electrodoméstico esté ubicado sobre una superficie plana y que no haya alimentos o recipientes que impidan que la puerta se cierre bien. El interior del frigorífico está sucio y/o huele mal. El interior del frigorífico necesita lim

ieza. Limpie el interior del fri

orífico. Hay alimentos de olor fuerte

orífico. Envuelva bien los alimentos. Se ha formado humedad en el interior del frigorífico. El ambiente es demasiado cálido

demasiado húmedo. Aumente la temperatura Una puerta/cajón del electrodoméstico no está bien cerrada. Cierre la puerta/cajón. Hay recipientes de alimentos o líquidos abiertos. Deje que los alimentos calientes se enfríen a temperatura ambiente y cubra los alimentos

uidos.16 Se acumula humedad fuera de la superficie o entre las puertas/puerta y cajón El ambiente es demasiado cálido y demasiado húmedo. Esto es normal en un ambiente húmedo y cambiará cuando la humedad disminuya. La puerta/cajón no está bien cerrada. Asegúrese de que la puerta/cajón está bien cerrada. Hay mucho hielo y escarcha en el compartimento congelador Los alimentos no están correctamente embalados. Embale bien los alimentos. Una puerta/cajón del electrodoméstico no está bien cerrada Cierre la puerta/cajón. Ruidos inusuales. El electrodoméstico no está nivelado. Reajuste los pies. El electrodoméstico está en contacto con la pared u otros objetos. Mueva ligeramente el electrodoméstico. Los Led de la IU están parpadeando Uno de los sensores está fuera de alcance. Póngase en contacto con el servicio de asistencia. Suena una alarma. La puerta del compartimento frigorífico está abierta. Cierre la puerta o silencie la alarma manualmente. El sistema de iluminación o refrigeración interna no funciona. La lámpara LED no funciona. Llame al servicio técnico para cambiar la lámpara. Durante el funcionamiento, las paredes laterales y el perímetro del compartimiento del congelador pueden estar calientes: esto es normal y se debe al ciclo normal de trabajo del producto.Instalación

Reversibilidad de la puerta Antes de revertir la puerta, por favor, prepare las herramientas y el material siguientes: destornillador recto, destornillador phillips, llave y los componentes incluidos en la bolsa. Cierre auxiliar izquierdo x1 Tapa de la bisa

ra superior izquierda x1

1. Retire la tapa superior de la caja de cableado.

2. Desenrosque la tapa de la bisagra superior derecha y desconecte los conectores del interruptor de la puerta y la pantalla.Instalación

3. Desenrosque y retire la bisagra superior y retire la puerta.

4. Retire el cierre auxiliar de la derecha y extraiga el cierre auxiliar de la izquierda de la bolsa de accesorios e instálelo en la izquierda.

5. Desenrosque la bisagra inferior y pase la pata ajustable del lado izquierdo al lado derecho.

6. Desenrosque y mueva el perno de la bisagra inferior del lado derecho al izquierdo, a continuación, instale la bisagra

inferior en el lado izquierdo del electrodoméstico.Instalación

7. Desenrosque y pase el perno de la bisagra superior de la parte inferior a la parte superior. Retire el interruptor

de la puerta de la tapa de la bisagra derecha e instálelo en la tapa de la bisagra izquierda que hay en la bolsa de accesorios.

8. Desenrosque y pase la cubierta decorativa superior del lado izquierdo al lado derecho.

9. Retire las juntas de la puerta del frigorífico y del congelador y luego colóquelas después de voltear.

10. Instale la puerta y luego pase los cables de conexión del lado derecho al izquierdo.Instalación

11. Instale la bisagra superior en el lado izquierdo, ajuste ligeramente la bisagra superior mientras para asegurarse de que la junta esté bien sellada. 12. Conecte los conectores del interruptor de la puerta y la pantalla, e instale la tapa de la bisagra superior izquierda.

13. Instale la tapa superior de la caja de cableado en el lado derecho.Instalación

Instalar el tirador de la puerta Requisitos de espacio x Mantenga el espacio suficiente para que se abra la puerta. x Es aconsejable mantener al menos 10 mm de espacio en los dos lados.

ota: este electrodoméstico de refrigeración no está diseñado para ser utilizado como un electrodoméstico integrable. Nivelación de la unidad Para ello, ajuste las dos patas niveladoras situadas en la parte delantera de la unidad. Si la unidad no está nivelada, las alineaciones de las puertas y el sello ma

cortarInterfaz de usuario

Uso del panel de control

1.0 Introducción a la interfaz de usuario

1.1 Botones de funcionamiento

FRIDGE: Control de temperatura del electrodoméstico SUPER: Seleccionar y deseleccionar el modo Súper ALARM/VACATION: Alarma de apertura de la puerta, seleccionar y deseleccionar el modo Vacaciones LOCK: Bloquear y desbloquear

1. Ventana de la pantalla para la temperatura preestablecida 2. Icono del modo Súper 3. Icono del modo Vacaciones 4. Icono de bloqueo y desbloqueo 2.0. Ilustración de los botones Todos los botones son válidos únicamente en estado de desbloqueo. Pitido corto después de tocar los botones.Interfaz de usuario

2.1. FRIDGE: Control de temperatura del electrodoméstico Disponible solo para el modo definido por el usuario. Siga los métodos siguientes para deseleccionar el modo Súper y el modo Vacaciones; a continuación, el modo definido por el usuario queda seleccionado. 2.2. SUPER: Seleccionar y deseleccionar el modo Súper Pulse el botón «SUPER» para seleccionar el modo Súper. Después de 5 segundos de parpadeo del icono del modo Súper, se selecciona el modo Súper. Cuando se selecciona el modo Súper, el icono del modo Súper se enciende y la ventana de la pantalla muestra 2 °C. En el modo Súper, al tocar el botón «FRIDGE», el icono del modo Súper parpadea 3 veces, pero la temperatura del frigorífico no se puede cambiar. Para salir del modo Súper: - Pulse el botón «SUPER» para deseleccionar modo Súper. - O, después de 3 horas de modo Súper sin ninguna operación, el frigorífico lo detendrá automáticamente y volverá a la configuración anterior. Advertencia: En el modo Súper, el ruido del electrodoméstico puede ser un poco más alto que en el funcionamiento normal. 2.3. ALARM/VACATION: Alarma de apertura de la puerta, seleccionar y deseleccionar el modo Vacaciones Toque brevemente el botón «ALARM/VACATION» para eliminar la alarma de apertura de la puerta. Toque el botón «ALARM/VACATION» durante 3 segundos para seleccionar el modo de vacaciones. Después de 5 segundos de parpadeo del icono del modo Vacaciones, se selecciona el modo Vacaciones. Cuando se selecciona el modo Vacaciones, el icono del modo Vacaciones se enciende y la ventana de la pantalla muestra 17 °C. En el modo Vacaciones, el botón «FRIDGE» no responderá a ningún tipo de contacto. Tocar brevemente el botón «SUPER» puede hacer que el frigorífico salga del modo Vacaciones y entre en modo Súper. Toque el botón «ALARM/VACATION» durante 3 segundos para deseleccionar el modo de vacaciones. 2.4. LOCK: Bloquear y desbloquear Toque el botón «LOCK» durante 3 segundos para bloquear el panel de control; a continuación, el icono de bloqueo y desbloqueo será « ». En estado de bloqueo, toque cualquier botón, el icono de bloqueo y desbloqueo parpadeará 3 veces. Toque el botón «LOCK» durante 3 segundos para desbloquear el panel de control; a continuación, el icono de bloqueo y desbloqueo será « ». En estado de desbloqueo, todos los botones están disponibles. Si no se ejecuta ninguna operación en 25 segundos, el panel de control se bloqueará automáticamente. 3.0. Alarma de apertura de la puerta Si la puerta permanece abierta durante 90 segundos, suena la alarma de apertura de la puerta. Cierre la puerta para detener la alarma de apertura de la puerta. O toque brevemente el botón «ALARM/VACATION» para eliminar la alarma de apertura de la puerta.Uso diario

Primer uso Limpiar el interior Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpie el interior y todos los accesorios internos con agua tibia y un poco de jabón neutro para eliminar el olor típico de un producto nuevo, y luego séquelo bien. ¡Importante! No utilice detergentes ni polvos abrasivos, ya que dañarán el material de revestimiento. x Ajuste la pata ajustable para mantener el electrodoméstico estable. x Para el primer uso, encienda el aparato durante 2~3 horas antes de introducir los alimentos. Uso diario Coloque diferentes alimentos en diferentes compartimentos de acuerdo con la tabla siguiente Compartimentos frigoríficos Tipo de alimento Puerta o estantes del compartimento frigorífico • Alimentos con conservantes naturales, como mermeladas, zumos, bebidas o condimentos. • No guarde alimentos perecederos. Cajón para las verduras • Las frutas, hierbas y verduras deben colocarse por separado en el cajón para verduras. • No guarde plátanos, cebollas, patatas ni ajo en el frigorífico. Estante del frigorífico • Productos lácteos, huevos. • Alimentos que no necesitan cocción, como alimentos listos para consumir, embutidos o sobras. Configuración de temperatura recomendada: 4 °C recomendados. En la configuración recomendada, el mejor tiempo de conservación del congelador no es de más de 3 días. El mejor tiempo de almacenamiento puede reducirse con otros ajustes. Estantes móviles accesorios Las paredes del frigorífico están equipadas con una serie de correderas para que pueda colocar los estantes como desee. Colocar los estantes de la puerta Los estantes de la puerta se pueden desmontar para su limpieza. Desmóntelos de la siguiente manera: tire gradualmente del estante en la dirección de las flechas hasta extraerlo; después de la limpieza, vuelva a colocarlo. Ajustar la humedad del cajón de las verduras Baja humedad: mueva el regulador hacia la izquierda Alta humedad: mueva el regulador hacia la derecha

Antes de utilizar el dispensador de agua por primera vez, retire y limpie el depósito de agua situado en el interior del compartimento de refrigeración.

1. Levante y retire el estante del depósito.

2. Retire el depósito de agua. Retire la tapa superior y lave y limpie tanto el

depósito como la tapa.

3. Después de limpiarlo, vuelva a colocar el depósito de agua, la tapa y el estante

del depósito como se indica a continuación:

4. Limpie la palanca del dispensador fuera de la puerta del frigorífico.

Llenar el depósito de agua

1. Abra la tapa pequeña de la parte superior del estante del

2. Llene el depósito de agua con agua potable hasta la línea de 2 L.

3. Cierre la tapa. Asegúrese de que está firmemente cerrada.

Dispensar agua Presione la palanca del dispensador suavemente con un vaso o recipiente. Para detener el flujo, aleje el vaso de la palanca.Uso diario

Consejos y sugerencias útiles x Este es un frigorífico doméstico, adecuado para el almacenamiento a corto plazo de alimentos, tales como frutas, verduras, bebidas, etc. No lo use como un equipo especializado para almacenar algo con requisitos estrictos de temperatura, tales como medicamentos, etc. x Los alimentos cocidos deben haberse enfriado a temperatura ambiente antes de ser almacenados en el electrodoméstico. x Se aconseja sellar los alimentos antes de introducirlos en el electrodoméstico. x No coloque los alimentos directamente contra la salida de aire: esto puede bloquear la salida de aire y congelar los alimentos. Limpieza Por razones de higiene, se recomienda limpiar regularmente el interior del aparato, incluidos los accesorios internos. ¡Precaución! El aparato no debe estar enchufado a la red eléctrica durante la limpieza. ¡Peligro de descarga eléctrica! Antes de limpiarlo, apague el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente, desconecte el interruptor automático o quité el fusible. No utilice nunca un chorro de vapor para limpiar el electrodoméstico. La humedad puede acumularse en los componentes eléctricos, causando riesgo de electrocución. Los vapores calientes pueden dañar las piezas de plástico. El electrodoméstico debe estar seco antes de volver a ponerlo en marcha. ¡Importante! El aceite etérico y los disolventes orgánicos pueden dañar las piezas de plástico, por ejemplo, el zumo de limón, el líquido de cáscara de naranja, el ácido butírico y los productos de limpieza que contienen ácido acético. y No permita que dichas sustancias entren en contacto con las partes del aparato. y No utilice limpiadores abrasivos y Retire los alimentos del congelador. Guárdelos en un lugar fresco, bien cubierto. y Apague el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente, desconecte el interruptor automático o quité el fusible. y Limpie el electrodoméstico y los accesorios interiores con un paño y agua tibia. Después de la limpieza, aclare con agua fresca y frote para secar. y Después de secarse bien, vuelva a poner el electrodoméstico en funcionamiento.27 Si no lo usa durante largos periodos de tiempo ¾ Si el electrodoméstico no se utiliza durante un período prolongado de tiempo: ¾ Saque la comida y desenchufe el cable de alimentación. ¾ Limpie el electrodoméstico tal como se describe en la sección «Cuidado y limpieza: General». ¾ Mantenga las puertas y los cajones abiertos para evitar que se generen malos olores en el interior. Interrupción del suministro En caso de un corte de luz, los alimentos deben permanecer en frío durante ver la placa de clasificación. Siga estos consejos durante una interrupción prolongada del suministro, especialmente en verano: ¾ abra la puerta/cajón lo menos posible. ¾ No introduzca más alimentos en el electrodoméstico durante un corte de luz. ¾ Si se da un aviso previo de corte de luz y la duración del mismo es mayor que la cantidad de horas indicada en la placa de clasificación, haga un poco de hielo y póngalo en la parte superior del compartimento frigorífico. ¾ El período de almacenamiento y la calidad de los alimentos se reducirán. Cualquier alimento que se descongele debe consumirse, o bien cocinarse y volver a congelarse (cuando proceda) para evitar riesgos para la salud. Disponibilidad de piezas de repuesto ¾ Los termostatos, los sensores de temperatura, las placas de circuito impresas y las fuentes de luz están disponibles durante un período mínimo de 7 años después de la comercialización de la última unidad del modelo. ¾ Las asas, bisagras, bandejas y cestas lo están durante un período mínimo de 7 años, y las juntas durante un período mínimo de 10 año después de la comercialización de la última unidad del modelo. Para ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica, visite nuestro sitio web: https://corporate.haier- europe.com/en/ En la sección «website», elija la marca de su producto y su país. Se le redirigirá a la página web específica donde podrá encontrar el número de teléfono y el formulario para ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica. Para más información sobre el producto, consulte https:// eprel.ec.europa.eu/ o escanee el código QR en la etiqueta energética suministrada con el electrodoméstico.Parte Más Fría Del Frigorífico El símbolo de abajo indica la ubicación del área más fría del frigorífico. Esta zona está indicada cerca del ventilador y en la parte superior por el símbolo o por el estante colocado a la misma altura. Con el fin de garantizar la temperatura en esta área, asegúrese de que la posición de este estante no se modifique.

INSTALACIÓN DEL INDICADOR DE TEMPERATURA