IAN 293408 - Patinete electrico Playtive - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IAN 293408 Playtive

• Para niños de 1 ½ - 3 años.

• ¡Atención! No permitir su uso a niños mayores de 36 meses debido al tipo constructivo.

• ¡Atención! Emplear con equipo de protección. No emplear en el tráfico rodado. 20 kg máx. Nota: ¡El asiento no debe emplearse junto con el manillar con asidero en forma de T! Variante de construcción 2:

• Para niños de 2 - 3 años.

• ¡Atención! Emplear con equipo de protección. No emplear en el tráfico rodado. 20 kg máx. Variante de construcción 3:

• Para niños mayores de 3 años.

• ¡Atención! No apto para niños menores de 36 meses. ¡Peligro de asfixia derivado de las piezas pequeñas, las cuales podrían tragarse o ser inhaladas!

• ¡Atención! Emplear con equipo de protección. No emplear en el tráfico rodado. 50 kg máx. Indicaciones de seguridad Variante de construcción 1:

• ¡Atención! Emplear con equipo de protección. No emplear en el tráfico rodado. 20 kg máx.

• ¡Atención! No permitir su uso a niños mayores de 36 meses debido al tipo constructivo. Nota: ¡El asiento no debe emplearse junto con el manillar con asidero en forma de T! Variante de construcción 2:

• ¡Atención! Emplear con equipo de protección. No emplear en el tráfico rodado. 20 kg máx.29ES Variante de construcción 3:

• ¡Atención! Emplear con equipo de protección. No emplear en el tráfico rodado. 50 kg máx.

• ¡Atención! No apto para niños menores de 36 meses. ¡Peligro de asfixia derivado de las piezas pequeñas, las cuales podrían tragarse o ser inhaladas! Variantes de construcción 1, 2 y 3: ¡ATENCIÓN!

• Los materiales de embalaje y fijación no forman parte del juguete y deberían eliminarse por motivos de seguridad antes de entregar el artícu- lo a los niños para jugar.

• Los niños sólo deben jugar con el artículo bajo vigilancia. ¡Peligro de lesiones!

• ¡El artículo debe ser montado siempre por personas adultas debido a la existencia de piezas pequeñas!

• El artículo sólo debe emplearlo una persona a la vez.

• Antes de cada uso, compruebe que el artí- culo no presente daños ni signos de desgaste. Compruebe siempre que todos los elementos de conexión estén bien apretados. ¡El artículo sólo debe emplearse si se encu- entra en perfecto estado!

• Asegúrese de que todos los tornillos y casquillos roscados conservan su capacidad autobloqueante.

• No modifique el artículo de tal forma que pudiera afectar a su seguridad.

• ¡Utilice siempre dispositivos de protección adecuados (casco, protectores para las palmas de las manos, muñequeras, coderas y rodilleras), así como zapatos!

• ¡Respete siempre a los demás!

• Emplee el artículo únicamente sobre superfi- cies adecuadas que sean lisas y estén limpias y secas. Desplácese lo más lejos posible del tráfico rodado. Evite los terrenos empinados, las escaleras y las aguas abiertas.

• No lo emplee en la oscuridad ni con malas condiciones de visibilidad.

• No permita que su hijo emplee el artículo sin vigilancia, ya que los niños no pueden evalu- ar los posibles peligros.

• El uso del artículo requiere habilidad para evitar caídas que podrían provocar lesiones al usuario u otras personas. ¡Prevención de daños materiales!

• Evite el agua, el aceite, los baches y los terrenos muy ásperos. Montaje Montaje del manillar (fig. B) Necesitará la parte inferior (1) y para las variantes de construcción 1 y 2 el manillar con asidero redondo (2); para la 3 el manillar con asidero en forma de T (3). Presione el pasador (2a, 3a) e introduzca el manillar en la parte inferior (fig. B). Importante: Tenga cuidado de que el manillar se encaje en la parte inferior. Montaje de la variante de construcción 1 (fig. C) Coloque el asiento (4) sobre la parte inferior (1). Tenga cuidado de que los orificios del asi- ento y la parte inferior queden colocados unos sobre otros. Introduzca los casquillos cortos (6) desde arriba por los dos orificios delanteros y fíjelos por abajo con dos tornillos (5). Introduz- ca los casquillos largos (7) desde arriba por los dos orificios traseros y los orificios traseros de la placa para la rueda de apoyo (9). Fíjelos por abajo con dos tornillos (5). Coloque un tornillo (8) en el taladro delantero de la placa para la rueda de apoyo y apriételo (fig. D). Para el montaje emplee la llave Allen adjunta. Montaje de la variante de construcción 2 (fig. E) Fije la placa para la rueda de apoyo en los tres orificios traseros con los tornillos (8) y apriete los torillos con la llave Allen adjunta. Ajuste de altura del asiento (fig. F) El asiento puede ajustarse en alturas diferentes de aprox. 26 - 32 cm. Suelte para ello el tornillo de fijación (4a) y ajuste la altura deseada. Vuel- va a apretar el tornillo de fijación con firmeza.30 ES Desmontaje Desmontaje del manillar Presione el pasador (2a, 3a) de la parte trasera de la parte inferior y extraiga el manillar (fig. B). Desmontaje del asiento Suelte los tornillos y extraiga los casquillos rosca- dos. Quite el asiento. Uso Conducción Dependiendo de la variante de construcción, sentarse en el asiento y dar impulso con las dos piernas empujando de forma regular o, si se usa sin asiento, poner una pierna en la cubierta y darse impulso con la otra empujando de forma regular. El artículo se controla desplazando el peso. Frenado En la variante de construcción con asiento se frena poniendo los dos pies en el suelo. Si se usa sin asiento, se frena pisando el freno por fricción de la rueda trasera con un pie. Mantenimiento Sustitución de las ruedas delanteras Las ruedas delanteras pueden cambiarse. ¡Importante! Observe los datos técnicos. Las rue- das con diámetros diferentes pueden modificar las características de marcha y poner en peligro a los usuarios bajo determinadas circunstancias. No use ruedas que no puedan montarse correctamente. No monte bajo ningún concepto ruedas mayores que las originales del artículo. Las ruedas están sometidas al desgaste. Éste de- pende de múltiples factores como, por ejemplo, el terreno, la altura y el peso del usuario, las con- diciones climatológicas, el material de las ruedas y su dureza. Por ello, es necesario cambiarlas de vez en cuando.

1. Afloje los tornillos de ambas ruedas delante-

ras con una llave Allen adecuada.

2. Monte las ruedas nuevas y fíjelas con los

tornillos. Después de cambiarlas: Asegúrese de que los tornillos siguen estando apretados después de los primeros minutos de uso y de que no se hayan soltado ni aflojado. Vuelva a sujetar la rueda para asegurarse de que se mueve con facilidad. Almacenamiento y cuidados Recomendamos lavar y secar en profundidad el artículo después de su uso. Retire las piedrecitas u otros objetos que hayan podido quedar colgados de las ruedas. Guarde el artículo siempre en un lugar seco. Indicaciones para la eliminación Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal local en la ac- tualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo. Este producto tiene una garantía de tres años a partir de la fecha de compra. Por favor, guarde el tíquet de compra. La garantía solamente es válida para defectos de material o de fabricación y queda anulada en caso de tratamiento inapropiado o indebi- do. Sus derechos legales, especialmete el de régimen de garantía, no se ven restringidos por esta garantía. En caso de una eventual reclamación, pónga- se en contacto con el servicio de atención al cliente que le indicamos más abajo o envíenos un correo electrónico. Nuestros trabajadores le informarán con la mayor rapidez posible sobre cómo proceder. En todos los casos le ofrecemos una atención personalizada.31 El periodo de garantía no se verá prolongado por reparaciones en garantía, garantía legal o como servicio de la casa. Esto es válido también para las piezas reem- plazadas o reparadas. Las reparaciones realiza- das una vez transcurrido el periodo de garantía se deberán pagar. IAN: 293408 Servicio España Tel.: [phone] (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa reducida)) E-Mail: [e-mail] ES32 PT Muitos Parabéns! Com a sua compra optou por um produto de alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize-se o com o produto. Para o efeito leia com atenção o seguin- te manual de instruções. Utilize o produto apenas conforme descrito e para as aplicações indicadas. Guarda estas in- struções em lugar seguro. No caso de transferir o produto para terceiros, faço-a acompanhar de todos os documentos. Designação de peças/ material fornecido (fig. A) 1 parte inferior com plataforma e rodas (1) 1 guiador com pega redonda (2) 1 guiador com pega em T (3) 1 assento (4) 4 parafusos de 6 x 12 mm (5) 2 casquilhos de rosca de 8 x 34 mm (6) 2 casquilhos de rosca de 8 x 39 mm (7) 3 parafusos de 8 x 24 mm (8) 1 placa com rodas de apoio (9) 2 chaves Allen 1 manual de instruções Dados técnicos Variantes de montagem (fig. G): Variante de montagem 1: com assento e guiador com pega redonda Variante de montagem 2: sem assento e guiador com pega redonda Variante de montagem 3: sem assento e guiador com pega em T Peso máximo do utilizador na variante de montagem 1 e 2: 20 kg Peso máximo do utilizador na variante de montagem 3: 50 kg Rodas da frente: ø cada 120 mm Roda de trás: ø 100 mm Data de fabrico (mês/ano): 12/2017 Utilização prevista Este artigo é um brinquedo para crianças para o uso privado, cujas variantes de montagem são indicadas para diferentes idades e pesos. Variante de montagem 1: