P970U2M2 - Accesorio de computadora Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO P970U2M2 Tripp Lite

• Mejore la velocidad de su PC y aumente el almacenamiento interno agregando un SSD M.2 NVMe mediante una interfaz disponible compatible con U.2 (SFF-8639) en su tarjeta madre

• Admite SSD SATA M.2 B+M Key y SSD M.2 NVMe M.2 M-Key

• Compatible con tamaños de SSD 2242, 2260 y 2280

• Compatible con el adaptador U.2 a PCIe PCE-U2-PX4 de Tripp Lite (vendido por separado) para ensamblar un SSD M.2 NVMe en un puerto PCIe de la tarjeta madre

• Las velocidades de PCle M.2 SSD proporcionan acceso ultrarrápido de datos a su computadora

• Compatible con tarjetas madre PCle 3.0; compatible con versiones anteriores PCle 2.0 y PCle 1.0

• Compatible con Windows 7 y superior y macOS High Sierra y superior

• No se necesita alimentación externa Características15

• P970-U2M2 – Adaptador SSD NVMe M.2 a U.2 PCIe

• Accesorios de Instalación para SSD

• Guía de Inicio Rápido

• Computadora con un puerto U.2 disponible en su tarjeta madre (o adaptador M.2 a U.2, como el PCE-U2-PX4 de Tripp Lite, vendido por separado. Para detalles, consulte www.tripplite.com).

• SSD SATA M.2 B-Key o B+M Key o SSD M.2 NVMe M.2 M-Key

• Computadora con Windows 7 o superior o macOS High Sierra y superior Accesorios Opcionales

• PCE-U2-PX4 – Adaptador U.2 a PCIe (Vendido por Separado) Contenido del Empaque Requisitos del Sistema16 Notas:

• Lossiguientesdiagramaseinstruccionesdeinstalaciónsereeren al P970-U2M2 que se usa con el adaptador U.2 a PCIe PCE-U2-PX4 de Tripp Lite (vendido por separado) para establecer un módulo M.2 en un puerto PCIe de computadora. El P970-U2M2 puede usarse directamente con una tarjeta madre que tenga un puerto U.2 disponible u otras estaciones de conexión M.2 a U.2.

• Las tarjetas PCI Express son dispositivos sensibles a la estática que requieren un manejo adecuado. Al manejarlas debe usarse siempre una correa de muñeca antiestática ESD (como la P999-000 de Tripp Lite, vendida por separado) o un dispositivo similar.

• Manipule la tarjeta con cuidado al instalarla. Sosténgala por los bordes y no por los conectores de interfaz.

• Al desconectar la unidad, siga los pasos de desconexión adecuados de su sistema operativo para retirarla con seguridad. Retirar la unidad antes de una desconexión adecuada puede resultar en pérdida o corrupción de los datos almacenados en el disco.

• Si su unidad aún no ha sido formateada, primero tendrá que formatearla con la herramienta de administración de discos de su computadora para copiar y acceder a los archivos. Instalación LED M.2 B-KEY Interfaz de transporte U.2 M.2 M-KEY17 Instalación

1. Conecte una SSD M.2 o B-Key M.2 o SSD B+M Key a las

ranuras apropiadas en el P970-U2M2.

2. Asegure el SSD en su lugar usando los accesorios de

instalación SSD incluidos.18 Instalación

3. Conecte el conector U.2 del P970-U2M2 en la ranura de

entrada U.2 del PCE-U2-PX4 (vendido por separado). Asegúrese de seguir las instrucciones en las notas anteriores para asegurarse de que el equipo no esté dañado por descarga estática o manipulación inadecuada. Nota: El P970-U2M2 se inserta en la ranura U.2 del PCE-U2-PX4 con el(los) SSD(s) M.2 viendo hacia abajo. Conector U.2 Interfaz SATA Interfaz PCIe×419 Instalación

4. Asegure el P970-U2M2 en su lugar con el PCE-U2-PX4

usando los accesorios de instalación incluidos con el PCE-U2-PX4 (vendido por separado)

5. Apague la computadora deseada y desconecte su cable

de alimentación. En ese momento, desconecte todos los dispositivos periféricos (monitor, teclado, mouse, etc.).

6. Retire la cubierta de su PC para localizar la tarjeta madre y

los puertos PCI Express disponibles.20 Instalación

7. Inserte la interfaz PCIe x4 del PCE-U2-PX4 en el puerto

PCI Express abierto de la tarjeta madre de la computadora.

8. Conecte el cable SATA de 7 pines incluido con el

PCE-U2-PX4 entre el puerto de interfaz SATA en el PCE-U2-PX4 y el puerto SATA de 7 pines en la tarjeta madre de la computadora.21 Instalación

9. Fije el soporte de perl completo del PCE-U2-PX4 en su

lugar en el panel de torre de la computadora usando los tornillos de soporte incluidos con el PCE-U2-PX4 (si corresponde).

10. Coloque nuevamente la tapa en la computadora y

vuelva a conectar sus dispositivos periféricos y cable de alimentación.

11. Su adaptador está ahora listo para usarse.22

1. Después de encender nuevamente su computadora,

localice la herramienta del sistema de "Administración de Equipos" y vaya al menú desplegable "Administración de Discos" para encontrar el nuevo disco.

2. Antes de formatear el nuevo disco, asegúrese de eliminar

3. Haga clic con el botón derecho en el ícono del disco

externo que desea formatear. Haga clic en "Nuevo Volumen Sencillo".

4. Siga las instrucciones en la pantalla, elija el tamaño de la

partición y haga clic en "Siguiente" para nalizar.

5. El nuevo volumen del disco duro se encontrará en la lista

de ubicaciones de unidades en su computadora.

6. Una vez encontrado, está listo para usarse.23

Especicaciones Conexión de la Unidad U.2 SFF-8639 a M.2 NVMe/SATA Conexión de la Tarjeta PCle PCIe X4 Soporta SSD B-Key, B+M Key o M-Key (NVMe) M.2 Tamaños de Unidad Admitidos M.2 2242, 2260 o 2280 Rango de Temperatura de Operación 10 °C a 70 °C [50 °F a 158 °F] Rango de Temperatura de Almacenamiento 0 °C a 65 °C [32 °F a 149 °F] Humedad Relativa 10% a 80% HR, Sin Condensación Dimensiones de la Unidad [L x An x Pr] 99 x 66 x 5.5 mm [3.9" x 2.6" x 0.22"] Certicaciones FCC, CE Sistemas Operativos Soportados Windows (7, 8.1, 10, 11), Mac (macOS High Sierra y superior; las versiones anteriores de macOS no admiten NVMe)24 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support 22-06-268 934590_RevA Garantía

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Tripp Lite garantiza por un (1) año desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de Tripp Lite bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía [RMA] de Tripp Lite o de un centro de servicio autorizado de Tripp Lite. Los productos deben devolverse a Tripp Lite o a un centro de servicio autorizado de Tripp Lite con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso o hayan sido alterados o modicados de alguna manera. EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador. EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Especícamente, Tripp Lite no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma. No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar signicativamente su seguridad o efectividad. Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especicaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.25 Adaptateur de M.2 à U.2 pour SSD M.2 PCIe NVMe, SFF-8639 Modèle : P970-U2M2 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/supportDroits d'auteur © 2022 Tripp Lite. Tous droits réservés. Guide de démarrage rapide English 1 • Español 13 • Русский 37 • Deutsch 4926