MTB3DOCK04 - Accesorio de computadora Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Base de acoplamiento Thunderbolt 3
Marca	Tripp Lite
Modelo	MTB3-DOCK-04
Conector de entrada	Thunderbolt 3 Type-C (macho) integrado
Salidas de vídeo	1x DisplayPort (hembra), 1x HDMI (hembra)
Resolución máxima DisplayPort	8K (7680 x 4320) @ 30 Hz
Resolución máxima HDMI	4K (3840 x 2160) @ 60 Hz (HDR y 4:4:4)
Soporte de múltiples pantallas	Sí, dos pantallas simultáneas (8K + 4K)
Puertos USB-A	2x USB 3.2 Gen 2 Type-A (10 Gbps cada uno)
Puerto Ethernet	RJ45 Gigabit (10/100/1000 Mbps)
Puerto de audio	Conector de 3,5 mm (hembra)
Puerto de carga PD	USB-C PD 3.0 (hembra), salida 60 W (20 V / 3 A)
Alimentación	Modo de alimentación propia (a través de PD) o modo bus (a través del host)
Compatibilidad del sistema	Windows 10, macOS 10.15.3 o posterior (requiere Thunderbolt 3)
Garantía	Limitada de 3 años
Temperatura de funcionamiento	0 a 35 °C
Temperatura de almacenamiento	-20 a 70 °C
Humedad relativa	0 a 90 %
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	Usar de acuerdo con las instrucciones proporcionadas

Preguntas frecuentes - MTB3DOCK04 Tripp Lite

¿Cómo conectar la base de acoplamiento a mi ordenador?

Conecte el conector Thunderbolt 3 integrado de la base al puerto Thunderbolt 3 de su ordenador. La base no funciona con un puerto USB-C estándar.

¿Puedo usar un monitor DisplayPort y un monitor HDMI al mismo tiempo?

Sí, la base admite dos pantallas simultáneamente: una a través de DisplayPort y otra a través de HDMI, con resoluciones de hasta 8K + 4K.

¿Funciona la base con un puerto USB-C estándar?

No, requiere un puerto Thunderbolt 3 dedicado para funcionar. No funciona con un puerto USB-C estándar.

¿Cuál es la resolución máxima admitida por la salida DisplayPort?

La salida DisplayPort admite una resolución de hasta 8K (7 680 x 4 320) @ 30 Hz con un cable DisplayPort 8K.

¿Cuál es la resolución máxima admitida por la salida HDMI?

La salida HDMI admite UHD 4K (3 840 x 2 160) @ 60 Hz, con HDR y formato 4:4:4 (HDMI 2.0).

¿Cómo conectar dispositivos USB a la base?

Conecte sus dispositivos USB-A a los dos puertos USB 3.2 Gen 2 ubicados en la parte posterior de la base. Las velocidades pueden variar según el modo de alimentación.

¿Puedo cargar mi ordenador a través de la base de acoplamiento?

Sí, el puerto USB-C PD 3.0 proporciona una potencia de carga de hasta 60 W (20 V / 3 A) para el ordenador anfitrión.

¿Necesito instalar controladores o software para usar la base?

No, la base está lista para usarse y no requiere ningún software o controlador adicional para una instalación simple e inmediata.

¿Qué hacer si la conexión de red Ethernet no funciona?

Verifique que el cable UTP esté correctamente conectado. Si no se detecta ninguna red, configure manualmente la conexión en los ajustes de red del ordenador (por ejemplo, a través de 'Ayúdame' en Mac).

¿Cuál es la duración de la garantía de esta base de acoplamiento?

La base tiene una garantía limitada de 3 años a partir de la fecha de compra inicial, que cubre defectos de materiales y mano de obra.

MANUAL DE USUARIO MTB3DOCK04 Tripp Lite

Manual del Propietario

Estación de Conexión para Dos Monitores Thunderbolt 3 con DisplayPort 8K, HDMI 4K, Puertos de Hub USB A, Audio de 3.5 mm, Gigabit Ethernet y Carga PD 3.0 de 60W

Modelo:MTB3-DOCK-04

English 1 • François 25 • Pycckn 37 • Deutsch 49

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU • triplite.com/support Copyright © 2020 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Contenido del Empaque

MTB3-DOCK-04
- Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P568
• Cables USB 3.1 A/C Serie U428
• Cables Gigabit Ethernet de Alta Velocidad Cat6 Serie N201
• Cables DisplayPort de la Serie P580

Characteristicas del Producto

• La entrada Thunderbolt 3 admite velocidades de transferencia de datos de hasta 40 Gbps cuando se utilizes con una computadora anfitrión habitada para Thunderbolt 3
  Note: El producto es compatible solamente con un puerto Thunderbolt 3 y no funciona con un puerto USB C estándar
• Laitters DisplayPort soporta resolutions de video DP 1.4 de 4 Vias hasta 8K (7680 x 4320) @ 30 Hz
• La salute HDMI soporta UHD 4K @ 60 Hz (HDR y 4:4:4), como se referencia en HDMI 2.0
• Transmitte video de todos puertos simultaneamente a dos pantallas

Nota: Para ver las caracteristicas exactas del producto, consulte los Requerimientos para Múltiples Monitores

Characteristicas del Producto

• El puerto RJ45 soporta velocidades Ethernet Gigabit de 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps para conectar a una red cableada
• Dos puertos USB 3.2 Gen 2 soportan individualmente velocidades de transferencia de datos de 10 Gbps para conectar periféricos USB A
• Soporte modo Auto Alimentado cuando se usa el puerto dearga PD y el modo alimentado por bus cuando se enchufa en la laptop o la computadora anfitrión

Nota: Las caracteristicas del producto varian segun el tipo. Para ver las caracteristicas exactas del producto, consulte la tabla de specifications

• El puerto de audio de 3.5 mm permite la conexión de bocinas o audifonos
• El puerto USB C PD 3.0 soporte una calidad de energia de 20V 3A (60W) para cargar una computadora anfitrión
• Operación de connectar y usar sin necessities de software para una instalación fácil e inmediata

Requisitos del sistema

• Computadora Fuente con Windows 10 o Mac OS 10.15.3 y superior y puerto Thunderbolt 3
• Pantallas con entrada DisplayPort y/o HDMI
• Red Ethernet con velocidades hasta 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps (1 Gbps)

Vista General del Producto

Frente

1 Salida DisplayPort
2 Salida HDMI
3 Conector Gigabit Ethernet RJ45

Atras

4 Enchufe para audio de 3.5 mm
5 Puertoos USB 3.2 Gen 2 Type A

Vista General del Producto

Costado

6 Puerto de Carga PD 3.0 de 60W (20V 3A)

Instalación

Notas:

• La estación de connexionDebe connectarse a un puerto Thunderbolt 3 dedicado para funciona. No funciona con un puerto USB C estándar.
• Soporte la connexion de dos monitores al mesmo tiempo: uno mediante DisplayPort y otro mediante HDMI. Para detailles, consulte la seccion de Requerimientos para Múltuples Monitores.
• Para ver los cables sugeridos, consulte la seccion de Accesorios Opcionales.
• Cuando la estación de connexion está en modo Auto Alimentado, también puertos USB A soportan velocidades USB 3.2 Gen 2 de hasta 10 Gbps. Cuando se usa el modo alimentado por bus, un puerto soporta USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) y el(othersoportaravelocidadesde USB 2.0 en una base deprimera entrada,primera entrega.

• Cuando la estación de connexion está connectada al puerto USB C en la computadora anfitrión y a una red mediante cableado patch UTP, se建立起 automatistically una红线 de red. Si no se realiza la红线, pueda建立起 una manualmente accediendo a la configuración de red de la computadora anfitrión. Por exemple, en una Mac, desplácese a la sección de red en preferencias delsystema, hacer click en el botón "Ayudame" para pagar al asistente de configuración de red y afterwards seguir las instrucciones para建立起 una红线.

• Conecte la clavija Thunderbolt 3 incorpora de la estación de connexion al puerto Thunderbolt 3 de su computadora o laptop.

Instalación

1. Conecte la calidad DisplayPort a un monitor DisplayPort con un cable DisplayPort suministrado por el usuario. Y/O
2. Conecte la calidad HDMI a un monitor HDMI con un cable HDMI suministrado por el usuario.

Note: lasidas DisplayPort y HDMI peuvent usarse para transmitir video simultaneamente. Para detalles, consulte la seccion de Requerimientos para Múltiples Monitores.

1. Conecte una bocina externa, microfono, audifonos u除外 dispositivo de audio al enchufe de audio de 3.5mm
2. Conecte hasta dos periféricos USB a los puertos USB A.
3. Conecte el conector RJ45 a una red Gigabit Ethernet cableada con un cable patch UTP suministrado por el usuario.

Requerimientos para Múltuples Monitores

El MTB3-DOCK-04 soporte la connexion simultánea de un monitor DisplayPort y un monitor HDMI para video doble de 8K + 4K mediante la技术和 Thunderbolt 3. Las limitaciones sugrientes deben tenerse enIELD al conectar a various monitores al mismotiempo.

¿Es Compatible la Computadora Fuente con el Mode DisplayPort 1.4 de Modelo Alterno?

Cuando se conecte a una fuente de Thunderbolt 3 que soporte DisplayPort Modo Alterno, la informacion de EDID de ambos monitores connectados sera leida por la computadora y apareceran como pantallas independentes que pueda sermostatadas en modo espejo o extendido. La calidad DisplayPort puede alcanzar resolutions de video de hasta 8K (7680 x 4320) @ 30Hz , cuando se usesan con una computadora fuente equipada con Thunderbolt 3 y cable DisplayPort de 8K. La calidad HDMI所提供a UHD 4K (3840 x 2160) @ 60Hz cuando se usa con un cable HDMI 4K. Ambos puertos peuvent usarse simultaneamente para resolutions dobles de 8K + 4K.

La Computadora Fuente Soporta una Conexión Thunderbolt 3?

El MTB3-DOCK-04 puede utiliser para transmitir video desde computadoras fuente que tengan un puerto Thunderbolt 3. La estación de connexion no trabajará con un puerto USB C estándar. Asegúrese de que su computadora o laptop incluya un puerto Thunderbolt 3 dedicado antes de usarla.

Especificaiones

Conector de Entrada
Thunderbolt Thunderbolt	3 Type C (Macho)
Conectores de Salida
DisplayPort DisplayPort	Hembra)
HDMI HDMI (Hembra)
USB (x2) USB 3.2 Gen 2	Type A (Hembra)
Carga PD Carga USB C	PD 3.0 (Hembra)
Audio 3.5 mm (Hembra)
Especillas de Visualización
DisplayPort 8K (7680 x	4320) @ 30 Hz
HDMI 4K (3840 x 2160) @ 60 Hz
Especillas de Red
Ethernet	10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps (1 Gbps)

Especificaiones

Funcionalidad USB
USB A 3.2 Gen 2 (Modo Auto Alimentado)	El modo Auto Alimentado significa que el puerto de cargo PD está siendo uso por la computadora anfitrión y la estación de conexión es alimentada mediante bajo directo de PD. Ambos puertos USB A soportan velocidades de USB 3.2 Gen 2 de hasta 10 Gbps.
USB A 3.2 Gen 2 (Modo Alimentado por Bus)	El Mode Alimentado por Bus significa que la estación de conexión solo está siendo alimentada por la computadora anfitrión. Solo un puerto USB A soportará velocidades de USB 3.2 Gen 2 hasta de 10 Gbps. El(other soportará USB 2.0 en una base de primer entrée,primera entrega.
Especillasiones Eléctricas
Carga PD Carga PD 3.0	de hasta 60W (20V 3A)
Especillasiones Ambientales
Rango de Temperatura de Operación	0 °C a 35 °C [32 °F a 95 °F]
Rango de Temperatura de Almacenimiento	-20 °C a 70 °C [-4 °F a 158 °F]
Rango de Humedad Relativa	0% a 90%

Garantía

Garantía Limitada de 3 años

El vendedor garantiza que este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, está libre de defectos en cuando a materiales y mano deoba por un periodo de 3 años a partir de la Fecha de comprainicial. Si el producto的结果a defectuoso en cuando a materiales o mano deoba bajo de este periodo, el vendedor repararó orreemplazaré el producto a su entera disreción.

ESTA GARANTÍA NO SE APLICADA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DANOS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES, USO INCORRECTO, USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGAR GARANTías EXPRESAS DISTINjas A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHIBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTías IMPLICITAS, INCLUDEAS TODAS LAS GARANTías DE COMERCIALIZACION O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO A DURACION AL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, esta GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS DANOS INCIDENTALES E INDIRECTROS. (Algunos Estados no permiten limitaciones en cuando a la duración de una garantía y algunos Estados no permiten la exclución o limitación de daños incidentales o indirectos, de modo que es possible que las limitaciones anteriores no se aplicuen a usted.Esta garantía le otorga derechos legales espécíficos y es posible que usted goce de others derechos que pueda variar de una jurisidicción a另一边).

ADVERTENCIA: antes de usar, cada usuario debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están susujetas a gran variación, el fabricante no garantiza laADECUACIONde这些东西dispositivosparaalguna aplicacionespecifica.

Garantía

Tripp Lite tiene una的政治a de mejora continua. Las specifications estan susjetas a cambio sin previo aviso. Las fotografias e ilustraciones peuvent diferir ligeramente de los productos reales.

Excelencia en Manufactura