Stand - Accesorio para cochecito Bugaboo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Stand Bugaboo

ES ES Garantía limitada (solo para EE. UU. y Canadá) ¿QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA? Esta garantía cubre los defectos las ruedas, los adaptadores de la estructura del cochecito y del asiento, las cremalleras, los arneses, las costuras de la funda, las cintas adhesivas de nailon y la decoloración de su producto Bugaboo, con las excepciones indicadas más abajo. ¿QUÉ NO CUBRE ESTA GARANTÍA? Esta garantía no cubre reclamaciones ni daños provocados por:

• Uso y desgaste normales,

• Uso indebido, como, entre otros, almacenaje y cuidado inadecuados del producto,

• Mantenimiento y uso distintos a los indicados en la guía del usuario,

• Incumplimiento de las instrucciones de la guía del usuario,

• Abuso, negligencia, descuido o accidente,

• Modificación o alteración del producto,

• Daños durante el transporte,

• Daños en las ruedas, como pinchazos, e

• Instalación o montaje incorrectos de piezas de terceros incompatibles con el producto. La presente garantía no cubre los productos Bugaboo cuyo número de serie se haya dañado o borrado. Esta garantía cubre únicamente daños y defectos y no se extiende a las reclamaciones relacionadas con su insatisfacción con el producto en cuestiones de ajuste, peso, funcionalidad, color o diseño. Esta garantía está limitada a consumidores, es decir, compradores del producto para su uso personal o para fines familiares o domésticos. No se aplicará a compradores no autorizados del producto para su reventa ni a aquellos que pretendan utilizarlo para fines comerciales, como el alquiler a terceros. ¿CUÁL ES EL PERÍODO DE GARANTÍA? Esta garantía permanecerá en vigor durante dos años a partir de la fecha de compra, siempre que sea el comprador original del producto Bugaboo. Debe guardar su factura como prueba de la fecha de compra. Las piezas de repuesto o reparadas solo se garantizarán durante el período restante de la garantía original. ¿QUÉ HAREMOS PARA SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS? Repararemos tu producto Bugaboo sin coste alguno; si no puede repararse, sustituiremos el producto. Correremos con los gastos de transporte desde el punto de venta que preste servicio técnico a tu producto Bugaboo y hasta el mismo, siempre y cuando la reparación o sustitución estén cubiertas por esta garantía. Bugaboo se reserva el derecho a interrumpir la fabricación de un modelo, color, tejido o accesorio concreto y, en tal caso, lo reemplazará por un producto, color o tejido similar durante el período de esta garantía. Bugaboo se reserva el derecho a interrumpir la fabricación de un modelo, color, tejido o accesorio concreto y, en tal caso, lo reemplazará por un producto, color o tejido similar durante el período de esta garantía. ¿CÓMO PUEDE SOLICITAR LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN? Para recibir servicio técnico para tu producto Bugaboo, contacta con el punto de venta donde compraste el producto. Si el establecimiento de venta no puede prestar el servicio técnico a tu producto o si compraste el producto directamente a Bugaboo, puedes contactar con nuestro equipo de atención al cliente mediante nuestro formulario de contacto en línea (www.bugaboo.com/support). Cuando presentes una reclamación al servicio técnico, deberás proporcionar una copia de la factura de compra, una descripción del problema con el producto y el producto (o bien fotografías del producto o pieza que se haya roto o que no funcione correctamente). ¿CÓMO AFECTA LA LEY ESTATAL A SUS DERECHOS COMO CLIENTE EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA? En la medida permitida por la ley, esta garantía excluye cualquier otra garantía y se Soporte Bugaboo Consejos de limpieza y mantenimiento

• Limpia el soporte Bugaboo con una esponja, agua templada y un poco de jabon suave y retira el agua sobrante con un pano seco.

• El cesta de compras se puede retirar y lavar IMPORTANTE: Comprueba siempre la etiqueta de la funda antes del lavado.

• temperatura máxima 30°C/85°F (lavado en frío)

• no use lejía ni detergentes agresivos

• lave siempre por separado

ES ES ofrece en lugar de cualquier otra garantía, oral o escrita, incluidas, entre otras, garantías expresas de comerciabilidad o adecuación a un fin concreto. La duración de las garantías implícitas, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad o adecuación a un fin concreto, se limita expresamente al período de esta garantía. Su remedio exclusivo en caso de incumplimiento de esta garantía o cualquier otra garantía implícita o cualquier otra obligación legal quedará limitado, según lo aquí especificado, a la reparación o sustitución, a nuestra entera discreción. Renunciamos expresamente a toda responsabilidad por daños incidentales o emergentes. La presente garantía le otorga derechos legales específicos; es posible que le correspondan otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra. Algunos estados o provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita y/o no permiten exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes. En tal caso, las limitaciones y exclusiones arriba expuestas podrían no aplicarse a su caso. ADVERTENCIAS y otra información para el uso ¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

1. El no seguir estas advertencias e instrucciones podría resultar en

lesiones graves o incluso la muerte.

2. No monte ni use el soporte Bugaboo hasta que haya leído la guía del

3. No utilice el producto si alguna de sus piezas falta, está rota o rasgada.

4. Para evitar lesiones, mantenga al niño alejado al instalar, desplegar y

plegar el soporte Bugaboo.

5. Asegúrese de que todos los dedos y las extremidades estén

apartados del soporte Bugaboo al montar el capazo o la silla Bugaboo.

6. Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo estén puestos

correctamente antes de usar el producto.

7. El soporte Bugaboo es compatible con todos los Bugaboo Cameleon

3, Bugaboo Donkey, Bugaboo Donkey 2, Bugaboo Donkey 3, Bugaboo Fox y Bugaboo Fox 2 con una produccion de Diciembre 2014 o posterior.

8. Para evitar el riesgo de asfixia de bebés y niños, deseche de inmediato

las bolsas de plástico y el embalaje.

9. Utilice el soporte Bugaboo solo sobre suelo firme, horizontal, uniforme

y seco. Nunca debe utilizarlo en superficies blandas o elevadas.

10. No deje que el niño juegue con el soporte Bugaboo.

11. No permita que otros niños jueguen sin supervisión cerca del soporte

12. No permita que los niños salten sobre el soporte Bugaboo.

13. Cuando no utilice el soporte Bugaboo, guárdelo lejos del alcance de

14. No se recomienda usar el organizador Bugaboo y el sombrilla Bugaboo

en el soporte Bugaboo ya que puede afectar a la estabilidad del product.

15. El peso máximo para el niño en el capazo sobre el soporte Bugaboo es

16. La trona Bugaboo (silla colocada en el soporte) es apropiada para

niños de 6 a 36 meses (17 kg / 37,5 lb).

17. El peso máximo de la cesta de compras es de 4 kg (8,8 lb).

18. Utilice únicamente los pesos recomendados por el fabricante en la

cesta de compras; de lo contrario, el producto puede volverse inestable.

19. El producto será inestable si se supera la carga recomendada por el

20. El capazo no está previsto para ser usado por niños mayores de 6

meses o que se puedan sentar solos.

21. El capazo solo está previsto para niños que no se puedan sentar solos,

darse la vuelta y apoyarse sobre las manos y las rodillas. Peso máximo del niño: 9 kg (20 lb).

22. PELIGRO DE CAÍDA: compruebe siempre que el capazo esté bien fijado

en el Bugaboo stand tirando hacia arriba desde el lecho del capazo.

23. RIESGO DE CAÍDA: Para ayudar a evitar caídas, no utilice este producto

cuando el niño empiece a apoyarse sobre las manos y las rodillas o cuando alcance los 9 kg (20 lb) de peso, lo que suceda antes.

24. RIESGO DE ASFIXIA

Se han producido casos de asfixia de niños: - En los huecos que quedan entre una almohadilla extra y el lado del

ES ES capazo. - Con ropa de cama suave. NUNCA añada un colchón, almohada, edredón o relleno. SOLO debe utilizar el colchón, la almohadilla, la funda de colchón y la sábana suministrados por Bugaboo.

25. Para reducir el riesgo de SIDS (Síndrome de muerte súbita del

lactante), los pediatras recomiendan colocar boca arriba a los bebés sanos para dormir, a menos que el médico recomiende lo contrario.

26. ¡Las cuerdas pueden provocar estrangulamiento! No coloque objetos

con cuerdas alrededor del cuello de un niño, como una capucha con cordones o cadenas de chupetes. No deje cuerdas colgadas por encima de un capazo ni ate cuerdas a los juguetes.

27. No utilice el saco de silla Bugaboo, el saco de silla de alta calidad

Bugaboo, la manta Bugaboo o la cubierta contra la lluvia Bugaboo mientras el capazo esté colocado sobre el soporte Bugaboo. III USO DE LA SILLA EN EL SOPORTE BUGABOO (LA TRONA BUGABOO)

ADVERTENCIAST. Evite lesiones graves o la muerte por caídas y deslizamientos.

29. Siga las instrucciones del fabricante.

30. No deje a los niños sin supervisión. Manténgase cerca y observe al

niño durante su uso.

31. Evite las lesiones graves y la muerte provocadas por caídas o

deslizamientos. Utilice siempre el arnés.

32. El arnés siempre debe utilizarse y ajustarse correctamente. La mayor

parte de las lesiones sufridas en sillas altas son consecuencia de caídas.

33. Retire siempre el asa de transporte de la unidad de la silla cuando vaya

a colocarla en el soporte.

34. Coloque la trona alejada de estructuras sólidas y bancos para evitar

lesiones provocadas por caídas y por el acceso a objetos peligrosos.

35. El niño debe quedar sujeto en la trona en todo momento con el

sistema de retención, en posición inclinada o vertical. Se recomienda usar la trona en posición vertical únicamente con niños que puedan sentarse solos.

36. Compruebe que los dispositivos de sujeción de la unidad de la silla

estén bien enganchados antes de usarla.

37. Cuando no vaya a usarla, desenganche las correas bandoleras de la

hebilla de la correa de cintura.

38. No deje que el niño duerma en la trona.

39. Use la trona sobre un suelo plano, uniforme y horizontal, y no suba la

trona a ninguna estructura o mesa.

40. No permita que el niño se ponga de pie en la trona.

41. Para reducir el riesgo de lesiones, coloque la trona alejada de muebles,

paredes, superficies y líquidos calientes, cuerdas de cortinas y cables eléctricos, y colóquela alejada de muebles cuando no se esté usando en una mesa con la bandeja extraída.

42. La trona solo debe utilizarse en posición vertical cuando el niño pueda

sentarse solo de manera fiable y constante.

43. Inspeccione y realice el mantenimiento de la trona periódicamente.

44. No use la trona si no funciona correctamente y solicite su reparación.

La informació n de estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso. Bugaboo International BV no se hace responsable de los errores té cnicos u omisiones que contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito en esta guia del usario. Puedes solicitar la guí a del usuario má s reciente a nuestros departamentos de atenció n al cliente o en www.bugaboo.com. © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST y los logotipos Bugaboo son marcas comerciales registradas. Los cochecitos de Bugaboo® está n patentados y su diseñ o está protegido. Preguntas y comentarios Si tienes alguna pregunta, es posible que encuentres la respuesta en nuestro sitio web, www.bugaboo.com. Si tienes que ponerte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente, estaremos encantados de atenderte. Estamos disponibles para responder a cualquier pregunta, preocupación o comentario que puedas tener en relación con nuestros productos y servicios. No dudes en ponerte en contacto con nosotros. Tus comentarios nos ayudarán a mejorar aún más nuestros productos y servicios. Puedes contactar con nuestro equipo de Atención al Cliente utlizando nuestro formulario de contacto online (www.bugaboo.com/support).