Stand - Accessoire pour poussette Bugaboo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Support pour poussettes Bugaboo, compatible avec plusieurs modèles.
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile.
Poids	Poids léger pour une manipulation aisée.
Matériaux	Fabriqué en matériaux durables et résistants.
Utilisation	Facilite le stationnement et le rangement des poussettes.
Maintenance	Nettoyage à l'aide d'un chiffon humide, éviter les produits abrasifs.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur pour les accessoires de poussettes.
Informations Générales	Idéal pour les parents cherchant à optimiser l'espace de rangement.

FOIRE AUX QUESTIONS - Stand Bugaboo

Comment installer le Bugaboo Stand ?

Pour installer le Bugaboo Stand, dépliez-le et fixez les supports selon les instructions fournies dans le manuel. Assurez-vous que les clips soient bien enclenchés.

Comment nettoyer le Bugaboo Stand ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour nettoyer le Bugaboo Stand. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

Le Bugaboo Stand est-il compatible avec tous les modèles Bugaboo ?

Le Bugaboo Stand est conçu pour être compatible avec plusieurs modèles Bugaboo, mais il est recommandé de vérifier la compatibilité avec votre modèle spécifique dans le manuel d'utilisation.

Que faire si le Bugaboo Stand est instable ?

Si le Bugaboo Stand semble instable, vérifiez que tous les clips sont correctement fixés et que le sol est plat. Si le problème persiste, contactez le service client.

Y a-t-il une garantie pour le Bugaboo Stand ?

Oui, le Bugaboo Stand est couvert par une garantie limitée. Vérifiez les détails de la garantie dans le manuel ou sur le site officiel de Bugaboo.

Comment plier le Bugaboo Stand pour le rangement ?

Pour plier le Bugaboo Stand, déverrouillez les clips et pliez les jambes en suivant les instructions du manuel. Assurez-vous qu'il est complètement plié pour un rangement facile.

Le Bugaboo Stand est-il portable ?

Oui, le Bugaboo Stand est conçu pour être léger et portable, ce qui le rend facile à transporter lors de vos déplacements.

Puis-je utiliser le Bugaboo Stand à l'extérieur ?

Le Bugaboo Stand est principalement conçu pour une utilisation en intérieur. Si utilisé à l'extérieur, assurez-vous qu'il est protégé des intempéries.

MODE D'EMPLOI Stand Bugaboo

• Nettoyer le support Bugaboo avec une éponge, de l’eau tiède et un peu de détergent doux et essuyer l’eau restante avec un chiffon sec.

• Le panier sous le siège est détachable et lavable en machine. IMPORTANT: Toujours verifier l’etiquette d’entretien avant lavage.

• La température maximum est de 30°c/85°f (lavage à froid)

• Ne pas utiliser d’eau de javel ou tout autre détergent agressif

• Ne pas passer au sèche-linge

• Ne pas nettoyer à sec

• Toujours laver séparément Garantie du fabricant (pour les États-Unis et le Canada uniquement) QUE COUVRE LA PRÉSENTE GARANTIE? La présente garantie couvre tout défaut au niveau des roues, du cadre du siège et des adaptateurs du siège auto, des fermetures à glissière, des harnais, des coutures de l’habillage, du velcro et de la tenue des couleurs de votre produit Bugaboo, à l’exception des éléments mentionnés ci-après. QUELLES SONT LES EXCEPTIONS À LA PRÉSENTE GARANTIE? La présente garantie ne couvre pas les recours dus :

• à une usure normale ;

• à une mauvaise utilisation, en ce compris, mais sans toutefois s’y limiter, à un rangement ou à un entretien inapproprié du produit ;

• à un entretien et à une utilisation non conformes aux instructions du guide utilisateur ;

• au non-respect des instructions du guide utilisateur ;

• à une utilisation inappropriée, négligente, irréfléchie ou à un accident ;

• à une modification ou une altération du produit ;

• à un dommage lié au transport, comme le transport par avion ;

• à des trous ou déchirures au niveau des pneus ; ou

• à un montage ou à une installation incorrecte de pièces d’autres fabricants non compatibles avec le produit. La présente garantie ne couvre pas les produits Bugaboo dont le numéro de série a été altéré ou retiré. La présente garantie couvre exclusivement les dommages et les défauts de fabrication, et ne s’applique en aucun cas aux éventuels recours liés à un mécontentement du client au regard de la taille, du poids, de la fonctionnalité, de la couleur ou du modèle du produit. QUELLE EST LA DURÉE DE LA GARANTIE ? La présente garantie est valable pour une durée de deux ans à compter de la date d’achat, à condition que vous soyez l’acheteur initial du produit Bugaboo. Vous êtes tenu de conserver votre ticket de caisse comme preuve de la date d’achat. Les pièces remplacées ou réparées demeureront uniquement sous garantie pendant la durée de la garantie d’origine. QUE FERONSNOUS POUR RÉSOUDRE VOS PROBLÈMES ? Nous nous engageons à réparer gratuitement votre produit Bugaboo ou, dans le cas où aucune réparation ne s’avérerait possible, à remplacer votre produit. Nous prendrons en charge le transport depuis et vers le détaillant de votre produit Bugaboo et ce, à condition que la réparation ou le remplacement soit couvert par la présente garantie. COMMENT EXERCER UN RECOURS EN GARANTIE ? Pour exercer un recours en garantie, veuillez contacter le détaillant auprès duquel vous avez acheté votre produit Bugaboo. Dans le cas où ce dernier serait dans l’incapacité d’assurer la réparation de votre produit, ou si vous avez acheté votre produit directement auprès de Bugaboo, Vous pouvez contacter notre Service clientèle en utilisant notre formulaire de contact en ligne (www.bugaboo.com/support). En cas de recours en garantie, veuillez nous transmettre une copie de votre preuve d’achat, la description du problème rencontré avec votre produit, ainsi que le produit et/ou des photos du produit ou de la pièce endommagé(e) ou ne fonctionnant pas correctement. DANS QUELLE MESURE LA LÉGISLATION DE VOTRE ÉTAT PEUTELLE AVOIR UN IMPACT SUR VOS DROITS EN VERTU DE CETTE GARANTIE ? Dans les limites autorisées par la loi, cette garantie est exclusive et prévaut sur toute autre garantie, écrite ou orale, en ce compris, mais sans toutefois s’y limiter, à toute garantie de commercialisation ou d’adaptation à un objectif particulier. La durée de toute garantie implicite, en ce compris toute garantie de commercialisation ou d’adaptation à un objectif particulier, est expressément

FR FR AVERTISSEMENTS et autres informations d’utilisation

1. Le non-respect de ces avertissements et instructions pourrait entraîner

des blessures graves, voire la mort.

2. Il convient de ne pas monter ou utiliser le support Bugaboo tant que

vous n’avez pas lu le mode d’emploi.

3. N’utilisez pas le support Bugaboo si une pièce est cassée, déchirée ou

4. Pour éviter les blessures, éloignez votre enfant lorsque vous installez,

pliez ou dépliez ce produit.

5. Veillez à ce que tous les doigts et les extrémités de l’enfant soient

maintenus à l’écart du support Bugaboo lors de l’assemblage de la nacelle/du siège de la poussette Bugaboo.

6. Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage soient enclenchés

7. Le support Bugaboo est compatible avec les poussettes Bugaboo

Cameleon 3, Bugaboo Donkey, Bugaboo Donkey 2, Bugaboo Donkey 3, Bugaboo Fox et Bugaboo Fox 2 produites après Décembre 2014.

8. Pour éviter tout risque d’étouffement concernant les enfants et les

nourrissons, veuillez jeter immédiatement les sacs en plastique et les emballages.

9. Le support Bugaboo doit uniquement être utilisé sur un sol stable,

horizontal, à niveau et sec. Ne l’utilisez jamais sur des surfaces molles ou élevées.

10. Ne laissez pas votre enfant jouer avec le support Bugaboo.

11. Ne laissez pas d’autres enfants jouer sans surveillance à proximité du

12. Ne laissez pas les enfants sauter sur le support Bugaboo.

13. Lorsqu’il n’est pas utilisé, il convient de ranger le support Bugaboo hors

de la portée des enfants.

14. L’utilisation du sac organiseur Bugaboo et de l’ombrelle Bugaboo avec

le support Bugaboo n’est pas recommandé car cela peut affecter la stabilité du produit.

I Recommandations concernant le poids et la taille

15. Le poids de l’enfant installé dans la nacelle sur le support Bugaboo doit

être au maximum de 9 kg.

16. La chaise haute Bugaboo (siège sur le support) convient aux enfants

âgés de 6 à 36 mois (17kg).

17. Les objets placés dans le panier ne doivent pas peser plus de 4 kg.

18. Ne dépassez pas le poids recommandé par le fabricant dans le panier,

sinon le produit pourrait devenir instable.

19. Le produit deviendra instable si la charge maximale recommandée par

le fabricant n’est pas respectée. II utilisation de la nacelle sur le support Bugaboo

20. La nacelle n’est pas destinée à être utilisée par des enfants de plus de

6 mois ou capables de s’asseoir seuls.

21. La nacelle convient uniquement aux enfants qui ne sont pas capables

de s’asseoir seuls, de se retourner, ou de se mettre à quatre pattes. Poids maximum de l’enfant: 9 kg.

22. RISQUE DE CHUTE : vérifiez toujours que la nacelle est bien enclenchée

sur la structure Bugaboo, en tirant le lit de la nacelle vers le haut.

23. RISQUE DE CHUTE—afin de minimiser le risque de chute, il convient de

ne pas utiliser ce produit lorsque l’enfant commence à se lever en s’appuyant sur ses mains et ses genoux ou lorsqu’il a atteint le poids de 9kg, la situation survenant en premier étant retenue.

24. Risque d’asphyxie

Les enfants risquent d’étouffer dans les situations suivantes: - Dans les espaces existants entre un coussin supplémentaire et le côté de la nacelle. limitée à la présente période de garantie. Votre recours exclusif en cas de violation de la présente garantie, de toute garantie implicite, ou de toute autre obligation légale ou autre, se limitera, comme stipulé dans la présente, à la réparation ou au remplacement du produit, à notre seule discrétion. Nous nous déchargeons de toute responsabilité en cas de dommages accessoires ou indirects. La présente garantie vous octroie des droits spécifiques légaux. Vous pouvez également bénéficier d’autres droits, lesquels peuvent varier d’un État à l’autre et d’une province à l’autre. Certains États ou certaines provinces n’autorisent pas les limitations relatives à la durée d’une garantie implicite et/ou n’accordent aucune exclusion ou restriction concernant les dommages accessoires ou indirects. Dès lors, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer dans votre cas.

FR FR - Sur une literie trop molle. N’ajoutez jamais de matelas, d’oreiller, de couette, ni de rembourrage. Utilisez uniquement le rembourrage, la housse et le drap de matelas fournis par Bugaboo.

25. Pour réduire le risque de mort subite du nourrisson, les pédiatres

recommandent que les nourrissons en bonne santé soient placés sur le dos pour dormir, sauf avis contraire de votre médecin.

26. Les cordons présentent un risque de strangulation! Ne mettez pas

autour du cou de votre enfant des objets ou articles comportant une ficelle ou un cordon, comme une capuche avec un cordon ou une tétine avec un cordon. Ne suspendez pas de ficelles ou cordons au-dessus d’une nacelle ou n’attachez pas de ficelle aux jouets.

27. Ne pas utiliser la chancelière Bugaboo, la chancelière hautes

performances Bugaboo, la couverture Bugaboo ou la protection pluie Bugaboo alors que la nacelle est installée sur le support Bugaboo.

28. AVERTISSEMENT. Prévenir les blessures graves ou la mort à des

chutes ou une glissade.

29. Respectez les instructions d’utilisation du fabricant.

30. Ne laissez jamais un enfant sans surveillance. Restez à proximité et

surveillez l’enfant pendant l’utilisation.

31. Évitez tout risque de blessure grave ou décès dû à une chute ou au

glissement de l’enfant hors de la poussette. Utilisez toujours le harnais.

32. Le harnais doit être systématiquement utilisé et correctement ajusté:

la plupart des blessures dans les chaises hautes sont dues à des chutes.

33. Il convient de toujours retirer la poignée de transport du siège lorsqu’il

est attaché au support.

34. Positionnez la chaise haute loin des structures solides et des gradins

afin d’éviter tout risque de blessures causées par des chutes ou par l’accès à des objets dangereux.

35. L’enfant doit toujours être correctement attaché dans la chaise haute au

moyen du système de retenu appropriée, en position allongée comme en position assise. La chaise haute ne doit être utilisée en position assise qu’avec des enfants capables de se maintenir assis sans aide.

36. Vérifiez que les systèmes de fixation du siège sont correctement mis

en place avant toute utilisation.

37. Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, décrochez les bretelles de la boucle

de la ceinture du harnais.

38. Il ne faut pas laisser un enfant dormir dans la chaise haute.

39. La chaise haute doit exclusivement être utilisée sur un sol plat,

horizontal et à niveau et il convient de ne pas poser la chaise haute en hauteur sur une structure élevée ou une table.

40. Il convient de ne pas laisser les enfants se relever dans la chaise haute

41. Afin de minimiser au maximum tout risque de blessure, positionnez la

chaise haute loin des éléments de mobilier, des murs, des surfaces et des liquides chauds, des cordons des systèmes d’occultation des fenêtres et des câbles électriques, positionnez la chaise haute à l’écart des meubles lorsque la chaise n’est pas utilisée sur une table avec la tablette retirée.

42. La chaise haute ne doit être utilisée en position assise qu’une fois que

l’enfant est capable de se maintenir assis correctement et de façon constante.

43. Veillez au bon fonctionnement et à l’entretien de la chaise haute.

44. Il convient de ne pas utiliser la chaise haute si elle ne fonctionne plus

correctement, veillez à la faire réparer. Les informations contenues dans la présente sont sujees à modification sans préavis. La société Bugaboo International BV ne peut être tenue responsable des erreurs techniques ou omissions contenues dans ce document. Il se peut que le produit acheté dière de la description donnée dans ce guide utilisateur. Vous pouvez demander nos derniers guides utilisateur auprès de notre service clientèle ou sur le site www.bugaboo.com. © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST et les logos Bugaboo sont des marques déposées. Les poussees Bugaboo® sont brevetées et protégées. Questions et commentaires Si vous souhaitez contacter notre service client international, nous vous renseignerons avec plaisir! Nous sommes à votre disposition pour répondre à toutes questions, préoccupations ou remarques que vous pourriez avoir concernant nos produits et services. N’hésitez pas à nous contacter, car vos commentaires nous aident à continuer à améliorer nos produits et services. Vous pouvez contacter notre Service clientèle en utilisant notre formulaire de contact en ligne (www.bugaboo.com/support) 1 2 34 5 67www.bugaboo.com10051789 UG Bugaboo stand rv000 inv1 Bugaboo Europe & Asia Bugaboo International B.V. Paasheuvelweg 9 a-b 1105 BE Amsterdam The Netherlands Bugaboo North America, Inc. 142 W 57th St New York New York 10019 United States of America Bugaboo Australia Bugaboo Australia Pty Limited Service department Suite 2, Level 2 156 Edgecli Road Woollahra, NSW 2025 Australia