FRV 50 ME - Sin categoría Kärcher - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FRV 50 ME Kärcher

6.371-011.0 Verlengslang 4.441-040.0 Hulp bij storingen 17NL– 1 Antes del primer uso de su apa- rato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior. PELIGRO Peligro de lesiones por un aparato defec- tuoso. Comprobar el buen estado del apa- rato antes de comenzar a trabajar. Si el aparato no está en perfecto estado, no debe utilizarse. No se debe efectuar ningún tipo de modifi- cación en el aparato. PELIGRO Peligro de lesiones causados por el brazo giratorio. No tocar debajo debajo del apara- to con la limpiadora a presión en funciona- miento. El brazo giratorio sigue girando después de apagar la limpiadora a alta presión durante un breve período. Antes de trabajar con el aparato, espere a que el brazo giratorio deje de girar. Los chorros a alta presión pueden ser peli- grosos si se usan indebidamente. No dirija el chorro hacia personas, animales o equi- pamiento eléctrico activo, ni apunte con él al propio aparato. Riesgos para la salud. Cuando se limpien superficies ensuciadas con sustancias no- civas para la salud, utilizar la ropa apropia- da. 몇 ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por chorro de agua de alta presión. En los trabajos con agua caliente: ¡Peligro de quemaduras y escaldaduras por super- ficies calientes! Cuando se trabaje con el limpiador de su- perficies hay que utilizar guantes y gafas de seguridad. ¡Riesgo de daños al aparato auditivo si se trabaja con piezas que incrementen el rui- do! En este caso use protección auditiva. Peligro de resbalar por el agua que se que- de. Utilizar calzado antideslizante. Eliminar el agua residual una vez concluida la lim- pieza. Indicaciones de seguridad de la limpiadora a alta presión. PELIGRO Aviso sobre un riesgo de peligro inmediato que puede provocar lesiones corporales graves o la muerte. 몇 ADVERTENCIA Aviso sobre una situación propablemente peligrosa que puede provocar lesiones cor- porales graves o la muerte. 몇 PRECAUCIÓN Indicación sobre una situación que puede ser peligrosa, que puede acarrear lesiones leves. CUIDADO Aviso sobre una situación probablemente peligrosa que puede provocar daños mate- riales. Indicaciones de seguridad Niveles de peligro Símbolos en el aparato 몇 ADVERTENCIA Peligro de lesiones causados por el brazo giratorio. No tocar debajo debajo del aparato con la limpiadora a presión en fun- cionamiento. El brazo giratorio sigue girando después de apagar la limpiado- ra a alta presión durante un bre- ve período. Antes de trabajar con el aparato, espere a que el brazo giratorio deje de girar. Cuando se opere con agua ca- liente: 몇 ADVERTENCIA ¡Peligro de quemaduras! ¡no tocar las superficies calien- tes! No poner en funcionamiento el limpiador de superficies sin leer el manual de funcionamiento. 18 ES– 2 El limpiador de superficies está diseñado para la limpieza de suelos en combinación con una limpiadora de alta presión. Presión máxima del agua 25 MPa (250 ba- res). Temperatura máxima del agua 85 ºC. El agua sucia es conducida a través de una manguera. Los materiales de embalaje son reci- clables. Por favor, no tire el embalaje a la basura doméstica; en vez de ello, en- tréguelo en los puntos oficiales de recogida para su reciclaje o recuperación. Los aparatos viejos contienen mate- riales valiosos reciclables que debe- rían ser entregados para su aprove- chamiento posterior. Por este motivo, en- tregue los aparatos usados en los puntos de recogida previstos para su reciclaje. Indicaciones sobre ingredientes (REACH) Encontrará información actual sobre los in- gredientes en: www.kaercher.com/REACH Para que sea posible un funcionamiento sin averías con su limpiadora a alta presión tiene que utilizar las boquillas a alta presión correctas. Indicación: Los paquetes de boquillas necesarios es- tán adaptados a la limpiadora a alta presión y se tienen que pedir por separado. Figura 1, véase contraportada 1 Tamaño de la boquilla (ejemplo) Leer el tamaño de la boquilla de la pla- ca de características de la limpiadora de alta presión. Seleccionar el paquete de boquillas apropiado para la limpiadora de alta presión de la siguiente tabla. Figura 2, véase contraportada 1 Junta tórica 2Brazo giratorio 3 boquilla 4 tuerca de racor Colocar la junta tórica en la ranura del brazo giratorio. Colocar la boquilla. Atornillar ligeramente la boquilla con la tuerca de racor. Indicación: El chorro de salida tiene que estar coloca- do de forma paralela al brazo giratorio. Figura 3, véase contraportada Colocar la superficie de la llave (entre- caras 10) paralela al brazo giratorio. Apretar la tuerca de racor (entrecaras

• Repetir el proceso en el segundo brazo de rotación. Indicación: No colocar las boquillas para el limpiador de superficies en la lanza dosificadora de la limpiadora de alta presión. Figura 4, véase contraportada 1 Boquilla del inyector 2 Llave de pipa Enroscar la boquilla con la llave de pipa en el inyector y apretar con la mano (8 Nm). La llave de pipa se incluye en el juego de boquillas. Uso previsto Protección del medio ambiente Paquetes de boquillas Tamaño de la boquilla de la limpia- dora de alta presión Paquete de boquillas Tamaño de boquillas del paquete de boquillas 036 p. 40
• 2.642-431.0 2x10 + 20 041 p. 45
• 2.642-432.0 2x11 + 23 046 p. 50
• 2.642-433.0 2x12 + 26 051 p. 80
• 2.642-982.0 2x20 + 40 081 p. 100
• 2.643-769.0 2x30 + 40 101 2.643-768.0 2x38 + 50 Montar el paquete de boquillas 19ES– 3 Figura 5, véase contraportada 1 Pistola pulverizadora con rosca 2 Pistola pulverizadora sin rosca 3 Inyector, corto 4 Inyector, largo En el estado en que se suministra, el inyec- tor corto para su utilización en una pistola pulverizadora con rosca está instalado en el aparato. Para la utilización de una pistola pulveriza- dora sin rosca, debe desenroscarse el in- yector corto y sustituirse por el inyector lar- go incluido. Engrasar los anillos obturadores del inyec- tor antes de la instalación. Figura 6, véase contraportada Conectar la pistola pulverizadora ma- nual de la limpiadora de alta presión en el limpiador de superficies y apretar con la mano. En caso necesario apretar con una lla- ve (entrecaras 27). 몇 PRECAUCIÓN En la conexión de la manguera sale un fuerte chorro de agua sucia. No utilizar el limpiador de superficies sin manguera. Figura 7, véase contraportada Engrasar el anillo obturador del extre- mo de la manguera antes del montaje con la grasa suministrada. Insertar la manguera suministrada en la conexión para mangueras del limpiate- rrazas y asegurar girando ésta. Llevar el otro extremo de la manguera a un desagüe y fijar con la cinta de velcro suministrada. Indicación: Si es posible, colocar la manguera sin ba- jante. La altura máxima de transporte del agua residual es de 1m. Con la cinta de velcro que se incluye en el suministro se puede fijar el extremo libre de la manguera (por ejemplo a una rejilla de desagüe). Si es necesario utilizar una manguera de prolongación (véase "Accesorios"). Durante el trabajo sujete firmemente con las dos manos la pistola pulveriza- dora y la empuñadura del limpiador de superficies. Llevar el limpiaterrazas de tal forma que apoye aproximado sobre la super- ficie a limpiar. p. 125