Talent 61 - Teclado ALESIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Alesis
Modelo	Talent 61
Tipo de producto	Teclado digital portátil
Número de teclas	61 teclas sensibles al tacto
Sonidos integrados	Sí, seleccionables mediante teclas numéricas
Ritmos de acompañamiento	Integrados, con control de volumen y tempo
Alimentación	Adaptador de corriente incluido o 6 pilas AA (no incluidas)
Apagado automático	Sí, después de 5 minutos de inactividad
Funciones de acompañamiento	Acordes automáticos de uno o varios dedos (Single/Fingered Chord)
Función de grabación	Sí, con reproducción y borrado automático al apagar
Programación de ritmos	Sí, personalizable
Efectos	Sustain, vibrato, dual (superposición), split (separación de teclado)
Metrónomo	Sí, con ajuste de división temporal
Micrófono	Entrada de micrófono (micrófono incluido)
Salida de auriculares	Sí, para escucha silenciosa
Funciones pedagógicas	One-Key (tocar con las demos presionando una tecla)
Altavoces integrados	Sí, con silencio al usar auriculares
Dimensiones (Largo x Ancho x Alto)	Aproximadamente 100 x 30 x 10 cm (estimado)
Peso	Aproximadamente 4 kg (estimado)

Preguntas frecuentes - Talent 61 ALESIS

¿Cómo encender y apagar el teclado Alesis Talent 61?

Utilice el interruptor de alimentación en el panel superior para encender o apagar el teclado.

¿Cómo seleccionar un sonido?

Presione la tecla Tone, luego use las teclas numéricas o las teclas + y - para elegir el sonido deseado.

¿Cómo usar la función de acompañamiento automático?

Presione Single Chord (acordes de un dedo) o Fingered Chord (acordes de varios dedos) para activar el acompañamiento. Luego toque en la parte izquierda del teclado (a partir de la segunda nota fa sostenido) para generar acordes.

¿Cómo grabar mi actuación?

Presione la tecla Record para comenzar la grabación. Presione Play para detener la grabación y escuchar la canción. Tenga en cuenta que la canción se borra si apaga el teclado o si graba de nuevo.

¿Cómo ajustar el volumen general y el volumen del ritmo?

Use las teclas Master Vol + y - para el volumen general, y Rhythm Vol + y - para el volumen del ritmo. Presione simultáneamente las dos teclas de un par para restablecer el volumen predeterminado.

¿Cómo activar el metrónomo?

Presione la tecla Beat para activar el metrónomo. Presione de nuevo para cambiar la división temporal.

¿Cómo superponer dos sonidos (función Dual)?

Presione la tecla Dual. El sonido actual será el primero. Use las teclas numéricas o +/- para seleccionar el segundo sonido. Presione Dual de nuevo para desactivar.

¿Cómo dividir el teclado en dos secciones (Split)?

Presione la tecla Split. El sonido actual será para la mano izquierda. Use las teclas numéricas o +/- para elegir un sonido para la mano derecha. Presione Split de nuevo para desactivar.

¿Cómo usar la función One-Key?

Presione One-Key para iniciar la función. Toque cualquier tecla al ritmo de la canción de demostración. Use las teclas numéricas o +/- para cambiar de canción.

El teclado se pone automáticamente en reposo, ¿cómo reactivarlo?

Después de 5 minutos de inactividad, el Talent 61 entra en modo reposo. Simplemente presione cualquier tecla para reactivarlo.

MANUAL DE USUARIO Talent 61 ALESIS

Guía del usuario (Espanol)

Introduccion

Contenido de la caja

Talent 61 MKII

Micrófono

Auriculares

Atril

Soporte para teclado

Banco

Adaptador de corriente

Guía del usuario

Manual sobre la seguridad y garantía

Sopporte

Para Obtener la informacion másrecente acerca de este producto (requisitos de sistemas, informacion de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite alesis.com.

Para Obtener soporte adicional del producto, visite alesis.com/support.

Instalación

Banco

Sopporte

Diagrama de connexion

Los elementos que no se enumeran en Introduccion > Contenido de la caja se venden por separado.

1. Encendido/apagado: Pulse este boton para encender o apagar el teclado.
2. Transponer: Pulse el botón Transpose + o Transpose - paraacular o disminuir el tono en medio tono. Pulse los botones Transpose + y Transpose - simultáneamente para星级酒店 valor por defecto.
3. Volumen del ritmo: Pulse el botón Rhythm Vol + o Rhythm Vol - paraacular o disminuir el volumen del ritmo delacompaniamento. Pulse los botones Rhythm Vol + y Rhythm Vol - simultaneamente para restuarar el valor por defecto.
4. Volumen de los acordes: Pulse el botón Chord Vol + o Chord Vol - paraacular o disminuir el volumen de los acordes delacompanimiento. Pulse los botones Chord Vol + y Chord Vol - simultaneamente para restuarar el valor por defecto.
5. Volumen maestro: Pulse el botón Master Vol + o Master Vol - paraacular o disminuir el volumen general para los sonidos y los ritmos. Pulse los botones Master Vol + y Master Vol - simultáneamente para restaurar el valor por defecto.
6. Tempo: Pulse el botón Tempo + o Tempo - para augmentar o disminuir la velocidad del ritmo y el acorde del accompanying, el tema demo y/o el metrónomo. Pulse los botones Tempo + y Tempo - simultáneamente para restuarar el valor por defecto.
7. Demo: Pulse este botón para起初 y detener la reproducción de los temas demo. Utilice los botones numéricos o los botones + o - para selectionar otra canción de demostración. Pulse este botón-Newamente para detener la reproducción.
8. One-Key: Pulse este boton para起初ar la funcion de una tecla. esta funcion le permite tocar acomaando los temas demo pulsando该如何 tecla al ritmo de la cancion. Utilice los botones numericos o los botones + o - para seleccionar other cancellation de demostracion.
9. Pantalla de LED: Muestra las diversas functions del teclado y价值观es numéricos.
10. Program: Pulse este boton para seleccionar un ritmo de accompanying personalizzato.
11. Play: Pulse este botón para reproducir un ritmo deacompañimiento personalizzato o una canción grabada.
12. Record: Pulse este boton para grabar un ritmo personalizzato.
13. Tone: Pulse este boton y bajo utilice los botones numéricos o los botones + o - para seleccionar un tono.
14. Rhythm: Pulse este boton y bajo utilise los botones numéricos o los botones + o - para seleccionar un ritmo de accompanying.
15. Numberos: Utilice这些东西 botones para seleccionar un instrumento, ritmo, cancellationo tempo.
16. Sincronizacion: Pulse el boton Sync y bajo toque las teclas de las dos octavas mas bajas (correspondentes a los acordes/notes). La caracteristica para tocar sobre pistas comienza inmediamente al tocar una tecla, en lugar de tener que pulsar el boton Start/Stop para que empiece.
17. Iniciar/parar: Pulse este botón para iniciair o detener un ritmo de accompanying.

18. Relleno: Pulse este botón para hacer que se reproduzca un ritmo temporal durante el ritmo de acontecimiento.

19. Single Chord: Pulse este botón para activar la característica de acorde automatístico únicos.Esta característica genera acordes para los ritmos deacompañimiento basados en las teclas queusted toca que son la segunda tecla más baja fa sosténido (F#) o más baja en el teclado. Losacordes disponibles para esta función se describen en Operación > Ritmo deacompañamento. Pulse-Newamente este botón o pulse el botón Chord Clear paradesactivar la funciona de acorde.

20. Fingered Chord: Pulse este botón para activar la característica de acorde automatico con teclas.Esta característica genera acordes para los ritmos deacompañimiento basados en las teclas que ustéd toca (lasegunda tecla más baja fa sostenido (F#o mas baja en el teclado). Los acordes disponibles para esta función se describen en Operación >Ritmo deacompañamento. Pulse-Newamente este botón o pulse el botón Chord Clear para desactivar la funciona de acorde.
21. Chord Clear: Pulse este botón para activar y desactivar las caracteristicas de acorde único/acorde con teclas.
22. Sostenido: Pulse este botón para activar un efecto de sostenido que simula el pedal de sostenido cuando se toca el teclado. Pulse este botón-Newamente para desactivar el efecto de sostenido.
23. Vibrato: Pulse este botón para activar un cambio pulsante al tono al tocar el teclado. Pulse este botón-Newamente para desactivar el efecto de vibrato.
24. Dual: Pulse este botón para disponible dos sonidos en capas. El sentido que está utilizing antes de pulsar el botón Dual se utilizes en una parte de la capa. Para selecciónar el otro sentido de la capa, introduzca un número para el sentido o utilize los botones + y -. Pulse el botón Dual-Newamente para desactivar la funciona de tono doble.
25. Split: Pulse este botón para dividir el teclado en dos zonas. El sonido que está utilizing antes de pulsar el botón Split se aplicará al lado izquierdo del teclado. Para selecciónar el sonido delazo derecho, introduzca un número para el sonido o utilise los botones + y -. Pulse el botón Split-Newamente para desactivar la división del teclado.
26. Percussion: Pulse este boton para reproducir los sonidos de percusión y bateria integrados utilizingas teclas. Pulse este boton-Newamente para desactivar esta direccion.
27. Intro/Ending: Pulse este botón para reproducir una introducción y bajo inicia la reproducción de un ritmo de compañero. Pulse este botón cuando se reproduce el ritmo para reproducir una secuencia final y bajo detener la reproducción del ritmo de compañero.
28. Beat: Pulse este botón para起初 el metrónomo. Pulse este botón-Newamente paraonian la firma de tiempo de este botón o apagar el metrónomo.
29. Botones de Bateria: Pulse这些东西 botones para reproducir sonidos de percusion. Vea las imagenes en los botones para saber qué botón reproduce qué tipo de sonido. Los botones de Bateria son particulamente úlles para la característica de programación de ritmos.

Paneltrasero

1. Mic: ConecteAquiel microfono incluido para cantar,m润滑as toca el teclado.
2. Phones: Conecte aquí los auriculares incluidos para escuchar el teclado y silenciar los altavoces internos.

Nota: Asegürese de desconectar / quitar los auriculares antes de alejarse del teclado.

1. Entrada de corriente: Conecte ahora el adaptor de corriente incluido.

Panel inferior

1. Compartimento para pilas: Instale aquí 6 baterías "AA" para alimentar el teclado digital Recital si no está utilizing el adaptor de corriente.

Funcionamento

como seleccionar un tono

Para seleccionar un tono, pulse Tone y bajo充分利用 los botones numéricos o los botones +

Para tocar en capa dos sonidos juntos, pulse el botón Dual. El sonido que está utilizing antes de pulsar el botón Dual se utilizes en una parte de la capa. Para selecciónar el(other sonido de la capa, introduzca un número para el sonido o utilize los botones + y-. Pulse el botón Dual-Newamente para desactivar la funciona de tono doble.

Para dividir el teclado en dos zonas, pulse el botón Split. El sonido que está utilizing antes de pulsar el botón Split se aplicará al lado izquierdo del teclado. Para selecciónar el sonido del bajo derecho, introduzca un número para el sonido o utilise los botones + y -. Pulse el botón Split ahora para desactivar la division del teclado.

Ritmo del accompanying

Para seleccionar un ritmo del accompanying, pulse Rhythm y bajo充分利用 los botones numéricos o los botones +y-

Para起初 or detener un ritmo del accompanying, pulse el boton Start/Stop.

Para que el ritmo delacompaniamento reproduzca un relleno, pulse el boton Fill In.

Pulse el botón Single Chord o Fingered Chord para activar las caracteristicas de acorde automatico. Estas caracteristicas generan acordes para los ritmos deacompañimiento basados en las teclas que ustod toca que son la segunda tecla más baja fa sostinido (F#o mas baja en el teclado. Pulse-Newamente este botón o pulse el botón Chord Clear para desactivar la direccion de acorde.

Single Chord:

Cuando utilizes la característica Single Chord (Acorde úrico), pueda usar las formas de acordes abreviadasmostatadaa continuaciónantesde comenzar enequalquiernota a reproduciracordes mayores,menores,de séptima o de séptima menores.

Fingered Chord:

Cuando utilizes la característica Single Chord, pueda usar las formas de acordes completas mostradas a continuación antes de comenzar en cualquier记者表示 aREENCRACRESmayores, menos, de septima o de septima menos.

Función de grabación

1. Para grabar su interpretación, pulse el botón Record a fin de iniciar la grabación de un tema.
2. Durante el proceso de grabación, pulse Play para detener la grabación. Pulse Play-Newamente para reproducir el tema grabado.
3. Pulse Play nuevomente para detener la reproduccion.

Note: El tema grabado se borrará cuando se inicia una nuevo grabación o cuando se apague el teclado. Cuando la memoria se incluye Ilena, la pantalla做不到 “FUL” y la grabación se detendra automatistically.

Programación de ritmos

Para create ritmos de accompanying personalizados con las teclas del teclado:

1. Pulse el botón Program y comience a programar el ritmo tocando cada una de las notas del patron de a una a la vez.
2. Pulse Play para detener la programacion y eschuchar el ritmo programado.
3. Pulse el botón Program nuevo para desactivar la función de programación y;borrar el ritmo de programación.

Note: El ritmo programado se borrará cuando se realice una nuevo programa o cuando se apague el teclado.

Apagado automatico

Después de 5 Minutes de inactividad, el Talent 61 MKII se apaga. Si pulsarialquier boton o tecla, se encendera nuevomente.