Connect TS21 - Conmutador de audio óptico MARMITEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Conmutador de audio óptico
Marca	Marmitek
Modelo	Connect TS21
Número de entradas	2 x óptico Toslink
Número de salidas	1 x óptico Toslink
Formatos de audio compatibles	PCM 2 canales, Dolby Digital 5.1, DTS 5.1
Frecuencia de muestreo máxima	192 kHz
Alimentación	Adaptador de corriente 5V DC (incluido)
Dimensiones (L x An x Al)	46 x 46 x 24 mm
Peso	22 g
Temperatura de funcionamiento	0 a 40 °C
Humedad de funcionamiento	10% a 85%
Indicador LED	Sí (alimentación)
Selección de entrada	Botón pulsador en la parte trasera
Material de la carcasa	Plástico
Uso previsto	Interior, lugares secos
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave
Seguridad	No abrir, no exponer a la humedad
Contenido del embalaje	Conmutador, adaptador de corriente, manual
Garantía	Garantía del fabricante (consultar el manual)

Preguntas frecuentes - Connect TS21 MARMITEK

¿Cómo conectar el conmutador de audio óptico Connect TS21?

Conecte el adaptador de corriente suministrado al puerto DC 5V en la parte trasera, luego conecte sus fuentes de audio (por ejemplo, reproductor Blu-ray, consola) a las entradas ópticas mediante cables Toslink (no incluidos). Finalmente, conecte la salida óptica a su amplificador o altavoces activos.

¿Qué formatos de audio son compatibles?

El Connect TS21 es compatible con PCM 2 canales sin comprimir, Dolby Digital 5.1 y DTS 5.1 comprimidos. No convierte las señales, simplemente conmuta el flujo óptico.

¿Puedo usar el conmutador sin adaptador de corriente?

No, el dispositivo requiere una alimentación externa de 5V DC a través del adaptador suministrado para funcionar. Sin esto, el conmutador no se enciende.

¿Cómo seleccionar la entrada de audio activa?

Presione el botón pulsador situado en la parte trasera de la carcasa para alternar entre las dos entradas ópticas. El LED de alimentación permanece encendido en funcionamiento.

¿El Connect TS21 funciona con cables de audio digital coaxial?

No, el Connect TS21 está diseñado exclusivamente para conexiones ópticas Toslink. No tiene entrada coaxial.

¿Cuál es la frecuencia de muestreo máxima compatible?

El dispositivo admite una frecuencia de muestreo de hasta 192 kHz, garantizando una reproducción de sonido de alta calidad.

¿Qué hacer si el LED de alimentación no se enciende?

Verifique que el adaptador de corriente esté correctamente conectado al conmutador y a una toma de corriente funcional. Pruebe con otro adaptador de 5V si es posible. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Puedo usar el conmutador con una barra de sonido?

Sí, si su barra de sonido tiene una entrada óptica Toslink, puede conectar la salida del Connect TS21 a ella. Asegúrese de que la barra de sonido sea compatible con los formatos de audio transmitidos.

¿El conmutador provoca una pérdida de calidad de audio?

No, el Connect TS21 conmuta la señal óptica sin modificarla ni degradarla. La calidad de audio sigue siendo idéntica a la de la fuente, sin latencia ni pérdida.

¿Cómo limpiar el Connect TS21?

Desconecte el adaptador de corriente, luego limpie la carcasa con un paño suave y seco. No utilice productos químicos ni líquidos, ya que podrían dañar el dispositivo.

MANUAL DE USUARIO Connect TS21 MARMITEK

• Para evitar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y en habitaciones secas. No exponga los componentes del sistema a la lluvia o a la humedad. No se use cerca de una bañera, una piscina, etc.
• No exponga los componentes del sistema a temperaturas
• extremamente altas o a focos de luz fuertes.
• En caso de uso indebido o modificaciones y reparaciones montados por su mismo, la garantía se caducará. En caso de uso indebido o impropio, Marmitek no asume ninguna responsabilidad para el producto. Marmitek no asume ninguna responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.
• Este producto no es un juguete. Asegúrese de que está fuera del alcance de los niños.
• Nunca abra el producto (a excepción de compartimiento de pilas): Puede contener piezas que se encuentren bajo una tensión mortal. Deja las reparaciones o servicios a personal experto.
• Adaptador de red: No conecte el adaptador de red a la red de alumbrado antes de que haya controlado si la tensión de red corresponde con el valor indicado en la estampa de tipo. Nunca conecte un adaptador de si ése está dañado. En este caso, por favor entre en contacto con su proveedor.

1. INTRODUCCIÓN

Felicitaciones por la compra del Connect TS21™. El conmutador de audio óptico (Toslink) digital convierte dos entradas de audio ópticas digitales en una única salida sin retardo o pérdida de calidad.

2. CONTENIDO DEL EMBALAJE

1 x Switch de audio digital
1 x Adaptador de alimentación 1x Modo de empleo

3. CARACTERÍSTICAS

• Perecto cuando el Amplificador de Audio o pocas entradas de audio digital
• Con una frecuencia de muestreo mejorada de 192kHz para la mejor reproducción de audio posible
• Soporta los protócolos S/PDIF y Toslink
• Soporta las señales de audio no comprimidas LPCM (Linear Pulse Code Modulation) de dos canales
• Soporta las señales de audio comprimidas Dolby Digital y DTS de 2 y más canales

4. CONEXIONES

4.1 Lado superior

1. LED de Power: Este LED se enciende cuando el switch está conectado con un adaptador de alimentación.

4.2 Lado izquierdo

1. Optical In: Conecta las fuentes de audio con estas entradas usando un cable de audio digital óptico (Toslink) (no suministrado).

4.3 Lado derecho

1. Optical Out: Conecta el amplificador o los altavoces activos con esta salida usando un cable de audio digital óptico (Toslink) (no suministrado).

4.4 Parte trasera

1. DC 5 V: Conecta el adaptador de alimentación (suministrado) y enchúfalo.
2. Input: Con este botón selecciona cual de las entradas de audio se conecta con la salida de audio.

5. ESQUEMA DE CONEXIONES

graph TD
    A["Digital TV Decoder"] --> B["Power Supply"]
    C["Games Console"] --> B
    B --> D["Audio Receiver"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333

6. DATOS TÉCNICOS

Entrada de audio: 2x óptica (Toslink)

Salida de audio: 1x óptica (Toslink)

Formatos de audio: PCM2, Dolby Digital 5.1 & DTS 5.1

Frecuencia de muestreo: hasta 192k Hz

Alimentación:	100-240		VAC	@	50-60
Dimensiones:	46	x	46	x	24
Peso:	22	g

Ambiente

Temperatura: +0 a +40 °C

Humedad: 10 % a 85 %

Las especificaciones se pueden modificar sin previo aviso.

Información medioambiental para clientes de la Unión Europea

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no seleccionados. El símbolo indica que el producto en cuestión debe separarse de los residuos

domésticos convencionales con vistas a su eliminación. Es responsabilidad suya desechar este y cualesquiera otros aparatos eléctricos y electrónicos a través de los puntos de recogida que ponen a su disposición el gobierno y las autoridades locales. Al desechar y reciclar correctamente estos aparatos estará contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Si desea obtener información más detallada sobre la eliminación segura de su aparato usado, consulte a las autoridades locales, al servicio de recogida y eliminación de residuos de su zona o pregunte en la tienda donde adquirió el producto.

Marmitek BV declara que este CONNECT TS21™ cumple con las exigencias esenciales y con las demás reglas relevantes de la directriz:

Directiva 2004/108/ce del parlamento europeo y del consejo de 15 de diciembre de 2004 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética

Directiva 2006/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tension

Directiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 2003 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos

Reglamento (CE) no 278/2009 de la Comisión de 6 de abril de 2009 por el que se desarrolla la Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo concerniente a los requisitos de diseño ecológico aplicables a la eficiencia media en activo de las fuentes de alimentación externas y a su consumo de energía eléctrica durante el funcionamiento en vacío