050ACTWFATSMC - Puerta de garaje automática LIFT-MASTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Abrepuertas de garaje automático
Marca	LIFT-MASTER
Modelo	050ACTWFATSMC
Alimentación	120 V ~ 60 Hz (típico)
Dimensiones (L × A × P)	35 × 20 × 15 cm (estimación)
Peso	5,5 kg (estimación)
Conectividad	Wi-Fi integrado (myQ®)
Frecuencia de los controles remotos	No especificada (compatible con controles remotos LiftMaster)
Potencia del motor	No especificada (abrepuertas residencial estándar)
Iluminación	Bombillas extraíbles (no incluidas)
Sensores de seguridad	Protector System® (alineación óptica)
Sistema de inversión	Inversión automática al contacto con un obstáculo (prueba mensual requerida)
Programación	Botón LEARN (aprendizaje) amarillo
Límites de recorrido	Ajuste manual con botones arriba/abajo
Fuerza automática	Calibración automática después del ajuste de límites
Alarma sonora	Pitidos de confirmación y alerta
Batería de respaldo	Compartimento para batería (modelo no especificado)
Mantenimiento regular	Prueba mensual del sistema de inversión, limpieza de los sensores
Piezas de repuesto	Placa lógica de repuesto, baterías, bombillas
Garantía	Etiqueta de garantía incluida, duración no especificada
Temperatura de funcionamiento	-20°C a 50°C (estimación)
Nivel de sonido	No especificado (modelo silencioso típico)

Preguntas frecuentes - 050ACTWFATSMC LIFT-MASTER

¿Cómo programar un control remoto en mi abrepuertas LIFT-MASTER 050ACTWFATSMC?

Presione y suelte el botón LEARN (aprendizaje) amarillo en el operador. La luz se enciende durante 30 segundos. Dentro de este tiempo, presione el botón del control remoto que desea programar y manténgalo presionado. Suéltelo cuando el operador parpadee o emita dos clics.

¿Cómo ajustar los límites de recorrido de la puerta?

Presione el botón de ajuste hasta que el botón ARRIBA parpadee. Use los botones ARRIBA y ABAJO para colocar la puerta en las posiciones deseadas. Presione el botón de ajuste después de cada posición. Las luces parpadean dos veces para confirmar. Luego, la fuerza automática se configura.

¿Por qué mi puerta no se cierra completamente?

Primero verifique la alineación de los sensores de seguridad Protector System®: los indicadores deben estar encendidos. Asegúrese de que ningún obstáculo bloquee el haz. Si el problema persiste, reprograme los límites de recorrido.

¿Cómo probar el sistema de inversión de seguridad?

Coloque una tabla de 3,8 cm (1 1/2 pulgada) en el suelo debajo de la puerta abierta. Presione el control remoto para cerrar la puerta. La puerta debe invertirse al contacto con la tabla. Si no es así, repita el ajuste de límites y pruebe nuevamente.

¿Qué hacer si el control remoto ya no funciona?

Reemplace la pila del control remoto. Si el problema persiste, reprográmelo siguiendo el procedimiento con el botón LEARN. Verifique también que el operador esté encendido.

¿Cómo reemplazar la placa lógica del receptor?

Desenchufe la alimentación y la batería. Retire la lente de la lámpara, luego el panel final. Desconecte los cables y retire los tornillos de la placa lógica. Instale la nueva placa reconectando los cables según los códigos de colores (blanco, blanco/rojo, blanco/negro). Vuelva a colocar el panel y pruebe.

Los indicadores de los sensores de seguridad están apagados, ¿qué hacer?

Los sensores están mal alineados u obstruidos. Ajústelos para que sus indicadores se enciendan. Asegúrese de que estén a menos de 15 cm del suelo. Si el problema persiste, limpie las lentes.

¿Cómo conectar el abrepuertas a mi red Wi-Fi?

Consulte el manual de usuario proporcionado. En general, use la aplicación myQ® y siga las instrucciones para conectar el operador a su red Wi-Fi. Necesitará el número de serie myQ® ubicado en la etiqueta de la placa lógica.

¿Qué mantenimiento regular es necesario?

Pruebe el sistema de inversión de seguridad cada mes. Limpie las lentes de los sensores con un paño suave. Verifique los cables y las conexiones. Reemplace las pilas de los controles remotos si es necesario.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para mi modelo 050ACTWFATSMC?

Las piezas como la placa lógica de repuesto, las baterías y las bombillas están disponibles en distribuidores autorizados de LiftMaster o en el sitio web oficial. Use el número de modelo para identificar las piezas compatibles.

MANUAL DE USUARIO 050ACTWFATSMC LIFT-MASTER

El número de serie de su nuevo myQ ^® se encuentra en la etiqueta de reemplazo con su tarjeta lógica de reemplazo. Necesitará este nuevo número de serie de myQ ^® para conectar su operador a la red. También tendrá una etiqueta de CONFIGURACIÓN DEL AHORRADOR DE PASOS que debe ser adherida a su panel del extremo directamente bajo el botón amarillo LEARN (APRENDER) para su futura identificación. Esta segunda etiqueta indica que su tarjeta se actualizó y que debe colocarse una nueva etiqueta de producto sobre la actual. Su producto puede tener un aspecto diferente.

ADVERTENCIA

Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE:

- Desconecte TODA alimentación eléctrica y de batería ANTES de realizar CUALQUIER servicio o mantenimiento.

PRECAUCIÓN

Para evitar daños al receptor/tarjeta lógica, NO toque el circuito impreso de la tarjeta en el receptor/tarjeta lógica de repuesto durante la instalación.

Use SIEMPRE guantes protectores y protectores para la vista al cargar la batería o al trabajar cerca del compartimento de la batería.

1.1 Quite la lente la luz al tirar de sus lados superiores y gírela hacia abajo. Apriete las presillas de la lente de luz para quitarla del panel del extremo.

1.2 Para mantener su garantía, coloque la etiqueta suministrada sobre la etiqueta existente en el panel del extremo del abrepuertas de garaje. Adhiera la etiqueta de CONFIGURACIÓN DEL AHORRADOR DE PASOS en el panel del extremo justo debajo del botón amarillo Learn (Aprender).

extenlo justo dedajo del botón amarillo Learn (Aprender).

1.3 Desconecte la alimentación del operador de puerta.

SS

ADVERTENCIA: Este producto podría exponerlo a sustancias químicas, incluido el plomo, que el estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

2

Quite la tarjeta lógica del receptor

2.1 Desconecte los cables de las terminales de conexión rápida (A). Retire el panel del extremo de la tarjeta lógica del receptor del operador de puerta.

A Para insertir o soitar al cable, empuje la lengiota hacia dentro con la punta de un destomillador.

2.2 Desconecte el arnés del cable de la tarjeta lógica del receptor. Es posible que necesite pinzas de punta para quitar los arneses.

2.3 Quite la tarjeta lógica del receptor del panel del extremo quitando los 2 tornillos y soltando las dos presillas.

Presilla del cableado Tornillos Presillas

3 Instalar la tarjeta lógica del receptor

3.1 Conecte los arneses del cable a la nueva tarjeta lógica del receptor. Cuando vuelva a conectar el arnés de cables, asegúrese de que las pestañas del arnés de cables estén orientadas hacia el panel del extremo, no hacia la tarjeta lógica.

Panel del extremo Armés del cable Pestañas Tarjeta lógica Presilla de cableado NOTA: Si su tarjeta lógica tiene una presilla de cableado. úseía para sujetar los cables a la tarjeta lógica.

3.2 Introduzca los cables de la antena a través de los orificios del panel del extremo. Coloque la tarjeta lógica del receptor en su lugar en el panel del extremo y fijela con tornillos.

Cables de la antena

NOTA: Algunos modelos requerirán que el cable corto de la antena se coloque en las trampas del panei del extremo.

3.3 Vuelva a insertar los cables. Cables de control de la puerta:

- cable blanco al terminal blanco. - cable blanco/rojo al terminal rojo. Cables del sensor de seguridad:

- cables blancos al terminal blanco. - cables blancos/negros al termina gris.

Para insertar o quitar los cables del terminal, empuje la pestaña con la punta de un destornillador.

gris. Para insertar o quitar los cables del terminal, empuje la pestaña con la punta de un destornillador. Rojo Blanco Blanco Gris

3.4 Instale la lente de luz alineándola con las bisagras y encajándola en su sitio. Vuelva a conectar la alimentación.

NOTA: Al instalar la lente de luz, asegúrese de que los cables de la antena cueiguen rectos hacia abajo.

NOTE: Es necesario probar el sistema de inversión de seguridad para un funcionamiento seguro.

Programación

1 Programe un control remoto con el botón learn (aprender) (no se suministra)

1.1 Presione y suelte el botón LEARN (APRENDER) en cualquier operador. La luz indicadora de aprendizaje se encenderá de forma constante durante 30 segundos.

Luz indicadora de aprendizaje Botón amarillo de aprendizaje

1.2 En un plazo de 30 segundos, pulse y mantenga presionado el botón del control remoto.

1.3 Suelte el botón cuando la luz del abrepuertas de garaje parpadee. Significa que aprendió el código. Si las bombillas no están instaladas, se oirán dos clics.

Para programar el abrepuertas de garaje por Wi-Fi en su red, consulte el manual del usuario.

Ajuste

1 Programar el recorrido

ADVERTENCIA

Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado, las personas (en particular, los niños pequeños) podrían sufrir GRAVES LESIONES o la MUERTE como consecuencia del cierre de la puerta del garaje.

• Un ajuste incorrecto de los límites de recorrido de la puerta del garaje interferirá con la operación correcta del sistema de inversión de seguridad.
• Después de realizar CUALQUIER ajuste, DEBE probarse el sistema de inversión de seguridad. La puerta DEBE invertir su dirección de movimiento al entrar en contacto con un objeto de 1-1/2" (3.8 cm) de alto (o de 2x4 colocado plano) sobre el piso.

Mientras programa el despilazamiento, se pueden usar los botones UP (SUBIDA) y DOWN (BAJADA) para mover la puerta según sea necesario. Los sensores de inversión de seguridad estarán desconectados durante el proceso de programación del recorrido. Durante la configuración de fuerza automática, la puerta se abrirá y cerrará automáticamente.

1.1 Mantenga presionado el botón de ajuste hasta que el botón UP (SUBIDA) comience a parpadear o se escuche un pitido.

Los sensores de inversión de seguridad estarán desconectados durante el proceso de programación del recorrido.

1.2 Mantenga presionado el botón UP (SUBIDA) hasta que la puerta alcance la posición de SUBIDA deseada.

1.3 Una vez que la puerta esté en la posición UP (de SUBIDA) deseada, presione y suelte el botón de ajuste. Las luces del abrepuertas de garaje parpadearán dos veces y el botón UP (SUBIDA) comenzará a parpadear.

1.4 Mantenga presionado el botón DOWN (BAJADA) hasta que la puerta alcance la posición de BAJADA deseada.

1.5 Una vez que la puerta esté en la posición DOWN (BAJADA) deseada, presione y suette el botón de ajuste. Las luces del abrepuertas de garaje parpadearán dos veces. Se completó el proceso de programar el recorrido. Si las luces del abrepuertas de garaje parpadean 5 veces, entonces se ha llegado al límite de tiempo de programación y los límites de desplazamiento no se han fijado. Reinicie el proceso de programar el recorrido.
1.6 Añada la pegatina del Ahorrador de pasos bajo el botón de programación amarillo.

2 Configuración de fuerza automática

Una vez establecidas manualmente las posiciones de subida y bajada, los sensores de inversión de seguridad se reconectarán y se tornarán operacionales. Seguidamente, el abrepuertas ingresará en una operación de detección de fuerza al mover la puerta automáticamente para abrirla y cerrarla. El abrepuertas de garaje emitirá una alerta visual y audible antes de abrir y cerrar la puerta automáticamente. El abrepuertas de garaje emitirá un pitido tres veces, confirmando de este modo que se ha completado con éxito la configuración de fuerza automática. El ajuste está completo.

Si oye un pitido largo después de que la puerta intenta moverse, entonces no se ha completado satisfactoriamente la configuración de fuerza automática. Vuelva a iniciar el procedimiento a partir del paso 1 de Programar el recorrido.

3 Probar el sistema de inversión de seguridad

ADVERTENCIA

Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado, las personas (en particular, los niños pequeños) podrían suírir GRAVES LESIONES o la MUERTE como consecuencia del cierre de la puerta del garaje

• El sistema de inversión de seguridad DEBE probarse cada mes.
• Después de hacer CUALQUIER ajuste, DEBE probarse el sistema de inversión de seguridad. La puerta DEBE invertir su dirección de movimiento al entrar en contacto con un objeto de 1-1/2" (2 cm) de alto (a de 2x4 colocado plano) sobre el piso.

3.1 Conla puerta completamente abierta, coloque una tabla de 1-1/2 pulg. (3.8 cm) (o una madera de 2x4 colocada plana) sobre el piso, centrada debajo de la puerta del garaje.

3.2 Presione el botón Push (Pulsar) del control remoto para cerrar la puerta. La puerta DEBE invertir la dirección de movimiento cuando entre en contacto con la tabla.

Si la puerta se deliene pero no invierte su sentido de movimiento:

1. Repita Programar el recorrido (consulte el paso 1 de Ajuste):
2. Repita la prueba de inversión de seguridad.
   Si la prueba sigue fallando, llame a un técnico capacitado en sistemas de puertas.

4 Probar el Protector System®

ADVERTENCIA

Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado, las personas (en particular, los niños pequeños) podrían sufrir GRAVES LESIONES o MUERTE como consecuencia del cierre de la puerta del garaje.

4.1 Abrir la puerta. Coloque una obstrucción en la trayectoria de la puerta.

4.2 Presione el botón Press (Pulsar) del control remoto para cerrar la puerta. La puerta no se moverá más de una pulgada (2.5 cm).

El abrepuertas de garaje no cerrará desde un control remoto si el LED en cualquiera de los sensores de inversión de seguridad está apagado (alertándole del hecho de que el sensor está mal alineado u obstruido).

Si el abrepuertas de garaje cierra la puerta cuando el sensor de inversión de seguridad está obstruido (y los sensores no están a más de 6" [15 cm] sobre el piso), llame a un técnico capacitado en sistemas de puertas.