IAN 384610 - Mobilier de camping Rocktrail - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IAN 384610 Rocktrail

Instrucciones de uso

• No deje nunca jugar a los niños con el material del embalaje, ya que existe riesgo de asfixia.

• El artículo no es ni un juguete ni un trepador. Asegúrese de que ninguna persona, especial- mente niños, se pone de pie o se sube en el artículo. Este podría caerse. Riesgo de lesiones!

• Antes de utilizar el artículo, cerciórese de que es lo suficientemente estable.

• Coloque el artículo sobre una superficie plana.

• Cerciórese de que el artículo está completa- mente desplegado antes de utilizarlo.

• Compruebe si el artículo presenta desperfec- tos o signos de desgaste antes de cada uso. ¡El artículo debe emplearse únicamente si se encuentra en perfecto estado! ¡Peligro de aplastamiento de los dedos!

• Al plegar y desplegar el artículo tenga cuidado con los puntos de aplastamiento y cizallamiento.

• El Artículo solo debe ser utilizado para su uso previsto y como mueble de exterior en el ámbito de camping.

• No sobrepase nunca la capacidad de carga máxima indicada.

• No se debe colocar ninguna sombrilla en la mesa. Utilice solo una sombrilla con soporte propio.

• Debido al montaje sencillo y rápido del artículo, éste no es tan estable como una mesa habitual. No cargue el artículo con más de 50 kg de peso. Evite la carga lateral, ya que el artículo, debido a su poco peso, se vuelca con más facilidad que otras mesas de exterior. Desplegar la mesa

1. Saque el artículo del embalaje y colóquelo

de tal forma que el asa quede mirando hacia arriba (Fig. B).

2. Abra los cierres de la mesa plegada (Fig. B).24 ES

Indicaciones para la eliminación Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal local en la ac- tualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos. Deseche los productos y embalajes de manera respetuosa con el medio ambiente. El código de reciclaje sirve para identificar diversos materiales y reincorporarlos en el ciclo de reciclaje. El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de recuperación, y de un número que identifica el material. Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de ser- vicios El artículo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para el mismo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofrece a los clientes finales particulares una garantía de tres años a contar desde la fecha de compra (periodo de garantía) con arreglo a las condiciones que se exponen a continuación. La garantía tiene validez únicamente para fallos del material y fabricación. La garantía no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal, las cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej., pilas) así como tampoco piezas frágiles como, p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas en vidrio o cristal. Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del artículo o que no se encuentre dentro del marco del uso o ámbito de uso previs- tos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricación no derivados de una de las circuns- tancias expuestas anteriormente.

3. Despliegue la mesa cuidadosamente y coló-

quela boca abajo sobre el suelo (Fig. C).

4. Abra los cierres insertados y extraiga las

5. Pliegue las patas interiores de la mesa hacia

arriba de forma que pueda presionar la escuadra hasta que se encaje y deslice el pa- sador de seguridad al centro de la escuadra (Fig. D1).

6. Ajuste la altura de las patas de la mesa

7. Fije los cierres para evitar que la mesa pueda

plegarse por sí sola (Fig. D3).

8. Dé la vuelta a la mesa y colóquela sobre un

suelo llano. Plegar la mesa Para plegar la mesa, siga los pasos descritos en el apartado “Desplegar la mesa” en la secuen- cia inversa:

1. Coloque las sillas dentro de la mesa y fíjelas

con los cierres insertados (Fig. F).

2. Pliegue la mesa con cuidado y asegúrela con

los cierres adhesivos. Fijar la altura de la mesa La altura de la mesa puede fijarse en tres posi- ciones. Encaje los botones de las cuatro patas de la mesa a la misma altura (Fig. G). Banquetas Saque las banquetas del embalaje y desplié- guelas (Fig. E). Almacenamiento y cuidados El artículo debe guardarse siempre seco y limpio en un lugar a temperatura templada. Limpiar únicamente con agua y secar a continuación con un paño. ¡IMPORTANTE! No usar productos de limpieza agresivos bajo ninguna circunstancia.25ES Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de garantía exhibiendo el comprobante de compra original. Le rogamos, por ello, que conserve el comprobante de compra original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la ga- rantía, la garantía legal o como gesto de buena voluntad. Esto se aplica también a las piezas sustituidas o reparadas. Por favor, dirija sus quejas primero a la línea telefónica del servicio de atención al cliente que se indica a continuación o póngase en contacto con nosotros por correo electrónico. Si el caso está cubierto por la garantía, a nuestra elección, repararemos o cambiaremos gratuitamente el artículo o le restituiremos el precio de compra del mismo. De la garantía no se derivan otros derechos. Esta garantía no limitará sus derechos legales, especialmente los derechos de garantía frente al vendedor correspondiente. IAN: 384610_2107 Servicio España Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]26 Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetspro- dukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den første ibrugtagning. Læs i denne forbindelse opmærk- som den efterfølgende brugsvej- ledning. Brug kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Gem denne vejledning godt. Hvis du giver produktet videre til tredje, giv ligeledes alle bilag med. Leverancen omfatter (fig. A) 1 x bord, sammenklappeligt med bærehåndtag 4 x skamler, sammenklappelige 1 x brugervejledning Tekniske data Mål: Bord: ca. 120 x 60 x 70 cm (L x B x H) Skammel: ca. 42 x 31 x 40 cm (L x B x H) sammenklappeligt sæt (fire skamler i bordet): ca. 62,5 x 11,5 x 63,5 cm (L x B x H) Vægt: ca. 8,2 kg Maks. bæreevne: Skammel: 100 kg Bord: 50 kg Fremstillingsdato (måned/år): 12/2021 Formålsbestemt anvendelse Produktet er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug. Produktet er udviklet for campingbrug. Sikkerhedsinstruktioner Vigtigt! Læs venligst monteringsvej- ledningen omhyggeligt igennem og opbevar den til senere brug! Livsfare!