VMDD5306 - Horno VIKING - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VMDD5306 VIKING

IMPORTANTE- iLea y siga con atencion!

• Antes de comenzar, lea estas instrucciones detenida y atentamente.
• El juego incluye partes de metal por lo que deben Manipularlo e instalarlo con precaución paraatar el riesgo de lesiones.
• No retire las etiquetas, advertencias o placas permanentes del producto ya que this could be anular la garantia.
• Siga todos loscottigos, requisitos y nomas locales y naciales.
• Los instaladores deben estar todas las instruetiones al cliente quien decide要有 conservarlas para uso del inspector local y para referencias futuras.

ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES DE CONEXION ELECTRICA A TIERRA

Este hora debe tener conexión electrónica a tierra de acuerdo con loscottigos locales o,de no contar con ellos,con el Codigoelectrico nacional,ANSI/NFPA 70-ultima edicion.

ADVERTENCIA

NO UTILICE CABLES DE EXTENSION CON Este ARTEFACTO. HACERLO PUEDE CAUSAR INCENDIOS, DESCARGA ELECTRICA U OTRAS LESIONES PERSONALES.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• ADVERTENCIA: Si no se vigue exactamente la informacion de este manual,uede producirse un incendidio o una descarga eletrica que podra causar daños materiales,lesiones personales o la muerte.
• Este artefacto se debe conectar electricamente a tierra de acuerdo con loscottigos locales.
• Asegürese de que los revestimientos de las paredes y los gabinetes alrededor del hora能把an soportar el calor generado por el artefacto.
• ADVERTENCIA: Nunca deje a los niños solos o desatendidos en la zona donde se utilizes un artefacto.
• No use el hora como lugar de almacenimiento. Esto genera una situacion potencialmente peligrosa.

Cómo desempaquetarelhorno

• Retire todos los materiales de embalaje del interior delorno.
• Revise que elorno no tengadaños, como mal alineamiento o inclinacion,sellos delorno y superficies de sellado danadas, o abolladuras en la cavidao en la parte frontal del hora. Si enquirytra algo daño, no haga funcional el hora y comuniquese con su PERSONAL DE SERVICIO AutorIZADO.

Notas importantes para el instalador

• Lea toda la Guía de Instalación antes de instalar el hora.
• Retire todo el material de embalaje antes de conectar el suministro electrico.
• Respete todos loscottos ynormas vigentes.
• Asegürese de estaras instruetiones al consumidor.

Notas importantes para el consumidor

Conserve este manual jusqu'à su Manual de uso y读懂ao para referencia futura.

• Igual que al usarrialquier horno que genera calor, hayalgumas precauaciones de seguridad queusteddebe seguir. Estas se enumeran en el Manual de uso y cuidado.Lalalas todas y sigalias cuidadosamente.
• Asegürese de que su hora sea instalado y conectado a tierra adecuadamente por un instalador calificado o的技术o de service.

Requisitos electricos

Ubique el suministro electrico como se我省ura en las ilustraciones de las páginas siguientes. El tomacorriente también se pueda ubicar en un gabinete adyacente al alcance del cable de alimentacion. Se require un circuito exclusivo para este artefacto. No se recomienda el uso de un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) y pueda causar la interrupción del funcionalement.

Suministroelectrico 220-240 V AC,50 Hz

Servizio 2800 W

Cable de alimentacion 47-1/4" (1.20 m)

Requisitos electricos

Nota:

• Si Tiene una pregunta sobre las instrucciones electricas o de connexion a tierra, consulte a un electricista calificado o al encargado de brindar el service.
• Internacional se pueda instalar usingo un tomacorriente electrico en un gabinete adyacente dentro del area hastaonde se pueda extender el cable electrico.
• Consulte sempre los requisimientos de los@cuidos electricos.

Selección unaubicación

Su hora可以选择 ser empotrado dentro de un gabinete o pared por si mesmo, encima de cualquier hora empotrado electrico o cajón calentador, o bajo una parrilla o cubierta de cucina.

INSTRUCCIONES PARA CONEXión A TIERRA

Este artefacto debe ser connectado a tierra. El hora está equipado con un cable queiene un alambre a tierra y un enchufe con connexión a tierra. Debe conectarlo en un tomacorriente de pared instalado y connectado a tierra apropiamente de acuerdo con el Codigoelectrico nacional y los codigos y relogimientos locales.

En caso de que se produzca un cortocircuito electrico, la condidon a tierra reduce el risgo de descarga electrica proporcionando una via de escape para la corrente electrica.

ADVERTENCIA: El uso inapropiado del enchufe con conexión a tierra pueda causar una descarga electrica. No use un cable de extension. Si el cable de alimentación esblemado corto, haga que un electricista o mecanico calificado instale un tomacorriente cerca del artefacto.

Herramentas para instalación

Tornillos de montaje 4 LAngTB407MRPO

NOMBRE CANT. CÓDIGO DE LA PARTE

Dimensiones delorno

Distancias libres y dimensiones para el montaje estandar sobre una superficie

Figura 2

Instalación sobreorno incorporado

Bajo la instalación de la estufa

Note: Se require instalar un estante divisorio entre la estufay el hora.

Instrucciones de instalación para montaje estándar sobre una superficie

ADVERTENCIA: Tenga siempre cuidado al levantar Productos pesados.

1. Lleve la unidad cerca de la abertura.
2. Utilice un minimum de 2 personas para subir e instalar el hora. Colque el hora adyacente a la abertura del gabinete, vea la Figura 3. Conecte el cable de alimentacion en el tomacorriente electrico.
3. Guie con cuidado al hora bajo de la abertura y deslicido hacer atras hasta que la brida de montaje se apoye contra la cara del gabinete. Evite pellizcar el cable entre el hora y la pared del gabinete.

1. Abra la puerta. Usando los dos agujeros en cada brida de montaje, perfore un taladro piloto al gabinete utilizing una broca de 1/16'' (1.58 mm) Vea la Figura 4.
2. Monte el hora utilizar los cuales tornillos suministrados. Vea la Figura 4.

Antes de solicitar增值服务

Lea las secciones de ANTES DE SOLICITAR SERVICIO y las instrucciones de operation en su Manual de uso y cuidado. Puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero.Esta lista incluye las fallas más comunes que no son causadas por fallas en la mano de obr o materiales en este hora.

Consulte la garantía en su Guía de uso y cuidado para poder conocer nuestro Telefono gratis para servicios y la发展方向. Llamé oscribanos si Tiene una duda sobre su producto y/o necesite ordinar partes de reemplazo.

Ubicación del modelo y el número de série

El número de modelo y el número de série estásted impuestos en la placade identificacion. Para acceder a la placade de identificacion,abra la puerta. La placade de identificacion se encuentra en la parte inferior izquierda de la placata frontal del hora.

Cuido, limpieza y mantenimiento

Consulte en el Manual de uso y cuidado las instrucciones de limpieza.

Viking Range, LLC

111 Front Street

Greenwood, Mississippi 38930 USA

[phone]

Para más información del producto, I

lame al 1-888-845-4641

o visite{nuestro sitio web en vikingrange.com