SB 8312 TV - Barra de sonido Trevi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barra de sonido
Marca	Trevi
Modelo	SB 8312 TV
Potencia de salida máxima	30 W
Alimentación	19 V, 1,5 A
Consumo eléctrico	29 W
Bluetooth	Sí, banda 2,4 GHz, código 0000
Entradas	USB, microSD, AUX (jack 3,5 mm)
Reproducción USB	Sí, con controles de pista
Reproducción microSD	Sí, con controles de pista
Guía de voz	Sí (anuncio del modo seleccionado)
Apagado automático	Sí, después de 15 minutos sin señal
Dimensiones (Largo x Ancho x Alto)	411 x 71 x 65 mm
Peso	726 g
Limpieza	Paño suave ligeramente húmedo, sin disolventes
Seguridad	No exponer al agua, no colocar objetos líquidos
Reparabilidad	Reparación exclusivamente por un centro autorizado Trevi
Información general	Manual disponible en trevi.it

Preguntas frecuentes - SB 8312 TV Trevi

¿Cómo encender la barra de sonido Trevi SB 8312 TV?

Mantenga presionado el botón Encendido/Apagado (tecla O/M) durante unos 3 segundos hasta que el dispositivo se encienda.

¿Cómo conectar mi teléfono por Bluetooth?

Encienda la barra de sonido y presione varias veces la tecla O/M hasta escuchar 'Bluetooth mode'. Active el Bluetooth en su teléfono, busque 'SB 8312TV' y empareje. Si se solicita, ingrese el código 0000.

¿Por qué no hay sonido?

Verifique que la barra de sonido esté en el modo correcto (USB, microSD, AUX o Bluetooth). Asegúrese de que el volumen no esté al mínimo y que la fuente de audio esté reproduciendo. Si el problema persiste, revise las conexiones.

¿Cómo usar la reproducción USB?

Inserte una memoria USB en el puerto USB. Encienda el dispositivo y presione O/M hasta escuchar 'Play by USB drive'. Use las teclas de pista (◀ y ▶) para navegar.

¿Cómo usar la tarjeta microSD?

Inserte una tarjeta microSD en el lector. Encienda el dispositivo y presione O/M hasta escuchar 'Play by TF card'. Use las teclas de pista para controlar la reproducción.

¿Cómo ajustar el volumen?

Gire la perilla Volumen ubicada en la barra de sonido en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el volumen y en sentido contrario para disminuirlo.

La barra de sonido no se enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el adaptador de corriente esté correctamente conectado a la barra de sonido y a la toma eléctrica. Pruebe con otro enchufe. Si el problema persiste, contacte a un centro autorizado Trevi.

Los controles no responden, ¿cómo restablecer?

Desconecte el dispositivo de la toma de corriente durante 30 segundos, luego vuelva a conectarlo. Esto realiza un reinicio.

¿Cómo limpiar la barra de sonido?

Use un paño suave ligeramente húmedo. Nunca use disolventes o productos abrasivos.

¿Cuál es la potencia de la barra de sonido?

La potencia de salida máxima es de 30 W.

MANUAL DE USUARIO SB 8312 TV Trevi

Manual para el uso y la connexion

AUX IN

AVVERTENZE E NOTE D'USO

• Cologne el dispositorio sobre una superficie plana.
• Coloque el dispositivo de modo que sus lados siempre hay espacio suficiente para que el aire circule libremente (por lo menos 10cm).
  No cologne nada encima de la unidad.
• El aparato no debe exponserse a goteos o salpicaduras de agua. Los objetos que contengan liquidos, como floreros, deben ser colocado en la unidad.
• Si los liquidos penetren en el interior del dispositivo desconecte inmediamente el enchufe de la toma y llevarlo al centro de servicios más cercano autorizzato TREVI.
• No hay fuente de llamas, como una vela encendida, se deben colocar en.
  Los cables deben estar ocultos y protegidos con el fin de evaporar el tropiezo de alguien y la consiguiente caida del aparato.
• Mantenga la unidad alejada de los lugares individentes:

cerca de Campos magnéticos;

fuentes cercanas de calor (radiadores, estufas, luz solar directa, etc...);

cerca de zonas humedes (baños, piscinas, etc...);

áreas polvorientas,áreas sujetas a fuertes vibraciones.

• Desconecte el cable de alimentacion durante tormentas electricas o largos periodos de inactividad.
• Instruir al uso de los niños y las personas con poco conocimiento adecuado del producto.
• Escuche a un volumen alto durante mucho tiempo, pueda darar su audicina.
• Mantenga elARRYe manual de usuario.

Para efectuar la limpieza se aconseja utiliser un paño suave, ligeramente humedecido. Evite solventes o sustancias abrasivas.

IMPORTANT

La buena Construccion del aparato garantiza su perfecto functiOnamento durante mucho tiempo. Si se presentase?.
algun inconveniente, sera oportuno consultar al Centro de Asistencia autorizo TREVI mas cercano.

TREVI cultiva una的政治a de investigacion y desarrollo continuos. Por consiguiente, los productos peuvent presentarcharacteristicas distinctas a las descritas.

DESCRIPCION DE LOS CONECTORES/MANDOS

1. Indicador LED
2. Perilla de volumen
3. Toma de corriente 19V 1,5A
4. Entrada microSD

5. Entrada USB

6. Entrada AUX

7. Botón /M, encendido/ apagado - funciona
8. Botón, reproducir/ pausar
9. Botón, pista anterior
10. Botón▶, pista",[

NOTASOBRE LA INSTALLACION

Al instalar el SB 8312TV con TV bajo 24^ de時間, pueda que necesite levantar para arriba la TV para que la barra de sonido no tiene ninguna entre el receptor infrarrojo de TV y la seals del control remoto.

CONEXION A LA RED ELECTRICA

Conecte el enchufe de la fuente de alimentacion suministrada a la toma de 19V en la parte posterior del aparato (3). Conecte la fuente de alimentacion suministrada a una toma de corriente.

ENCENDIDO/APAGADO Y AJUSTE DEL VOLUMEN

• Mantenga pulsada la tecla /M7) durante 3 segundos para encender el aparato.
• Mantenga pulsada la tecla /M7) durante 2 segundos para apagar el aparato.
• Gire la perilla de control de volumen (2) para partir/ bajo el volumen.

Note: este dispositivo tiene una función de apagado automatico; esta funciona permite, en ausencia de senal de audio en las entradas, el apagado automatico después de 15关键时刻.

ENTRADA AUX

1. Utilice un cable con conector estereo de 3,5mm para conectar la entrada AUX (6) en la parte posterior de la barra de sonido a la calidad de audio/ auriculares del televisor u除外 dispositivo fuente;
2. Encienda el dispositivo y presione la tecla / (7) varias vezes hasta que la voz guía indique "AUX mode"; la seals presente en la entrada AUX (6) se producirá automatistically.

Precaución:

• Algunas salidas de audio que se connecta la barra de sonido (como calidad de auriculares) pueda tener su propio control de volumen: asegürese de que ha configurado en el dispositivo de origen de un adecuado nivel de salute de audio de lo contrario la Soundbar sonará bajo también al máximo volumen.
• Si el sonido reproducido por la Base de sonido distorsionado significa que la seals de entrada es demasiado fuerte: bajar el volumen de la Soundbar o poder la fuente de audio de nivel más bajo.
• Cuando se conecta a un teovisor mediante la calidad de auriculas, a vezes el sonido reproducido desde la barra de sonido es bajo incluso a volumen maximo; en este caso, connecte el sonido a la calidad de audio del adaptorador de Euroconector de la TV (no suministrado).

ENTRADA USB

1. Inserte una memoria USB en la entrada (5);
2. Encienda el dispositivo y presione la tecla / (7) varias vezes hasta que la voz guía indique "Play by USB drive";
3. Presione el botón (8) para detener la reproducción momenteamente. Presiónelo nuevomente para reanudar la reproducción:
4. Presione el boton (9) o (10) para saltar a la pista anterior o siquiente.

ENTRADA microSD CARD (TF CARD)

1. Inserte una tarjeta micro-SD en la entrada de micro-SD (8).
2. Encienda el dispositivo y presione la tecla O/M (7) varias vezes hasta que la voz quia indique "Play by TF card";
3. Premere il tasto (8) per arrestare momentaneamente la riproduzione. Ripremerlo per riprendere la riproduzione:
4. Presione el boton (9) o (10) para saltar a la pista anterior o suigiente.

OPERACION BLUETOOTH

1. Encienda el dispositivo y presione la tecla / M (7) varias vezes hasta que la voz guía indique "Bluetooth mode";
2. Active la funciona Bluetooth en el dispositivo externo y inicia una búsqueada de dispositivos. Después selecciónar el "SB 8312TV";
3. Introduzca la contraseña "0000" si es necesario;
4. Se eschucará un sonido de confirmación antes del emparejimiento;
5. Presione el boton para inicia la reproduccion.
6. Pulse el botón (8) para detener la reproducción temporalmente. Pulse de nuevo para reanudar.
7. Presione el botón (9) o (10) para saltar a la pista anterior o suiviente.

PROBLEMAS Y SOLUCIONES

Si su Barra de sonido no funciona correctamente, compruebe esta breve lista antes deninger lo a un centro de asistencia的技术ica autorizo TReVI.

En cualquier caso, no trate de arregrar el aparato por si mismo ya que this invalidaria la garantia. Solo los centros de asistencia的技术a TReVI estan autorizados a realizar intervenciones en este producto.

Ausencia de sonido

• Compruebe que la funciOn PAUSA no este insertada (entrada USB, tarjeta microSD y Bluetooth).
• Compruebe haber seleccionado la entrada correcta.
• Compruebe y ajuste el volumen de la Barra de sonido y del TV (o del dispositivo conectado).

La Barra de sonido no se enciende

• Compruebe que ha conectado correctamente el conductor de adaptorador.

Los mandos no responden

• Desconecte la toma de alimentacion del aparato durante 30segundos para efectuar un reset.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

Alimentación: 19V-1,5A

Consumo: 29W

Potencia maxima de salute: 30W

Potencia de transmisión Bluetooth: 2,5mW

Banda de transmisión Bluetooth: 2,4GHz

Dimensiones Soundbar: 411x71x65mm

Peso: 726g

Advertencias para la correcta eliminacion del producto.

El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de "recogida selectiva" por tanto el producto no se debe eliminar unto con residuos urbanos.

El usuario debenregar el producto a los "centros de recogida selectiva" 创建os por las administraciones municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto.

La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de tratamiento, recuperacion y eliminacion favorecen la fabricacion de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos negativos en el medio ambiente y la salute causados por una gestion incorrecta del residuo.

La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de saniones administrativas.

ES Si no eyeas tu idiom en el manual de instrucciones, por favor vaya a nuestra pagina web www.trevi.it se enuerta