E4 - Robot aspirador ROBOROCK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO E4 ROBOROCK

141• Este producto está diseñado exclusivamente para la limpieza de suelos en interiores, no lo use al aire libre (como en una terraza), ni en superficies que no sean suelos (como un sofá) o en cualquier entorno comercial o industrial.

• No use este producto en superficies elevadas sin barreras como el suelo de un loft, una terraza abierta o sobre muebles.

• No utilice el producto cuando la temperatura ambiente sea superior a 40 °C (104 °F), inferior a 4°C (39 °F), o si hay líquidos o sustancias pegajosas en el suelo.

• Antes de usar el producto, mueva los cables del suelo o apártelos para evitar que el aspirador tire de ellos.

• Para evitar bloquear el producto y dañar los objetos de valor, retire del suelo los objetos livianos (como bolsas de plástico) y objetos frágiles (como floreros) antes de proceder a la limpieza.

• Los niños deben contar con supervisión adulta para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

• Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales mermadas (niños incluidos), o faltas de experiencia o conocimientos, a menos que estén bajo supervisión o dispongan de instrucciones relativas al uso del producto proporcionadas por una persona *OGPSNBDJ²OTPCSFTFHVSJEBE Restricciones 120*OGPSNBDJ²OTPCSFTFHVSJEBE responsable de su seguridad (CB).

• Este producto puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, psíquicas o sensoriales reducidas, falta de experiencia y conocimientos, siempre que sean supervisados o reciban instrucciones acerca del uso del producto de una forma segura y comprendan los riesgos que entraña. Los niños no deben jugar con el producto. Los niños no pueden realizar la limpieza y el mantenimiento por parte del usuario sin supervisión (EU).

• Mantenga la herramienta de limpieza del cepillo principal lejos del alcance de los niños.

• No coloque ningún objeto (incluyendo niños y mascotas) sobre el producto, tanto si se encuentra en funcionamiento como si no.

• Mantenga su cabello, ropa, dedos, y cualquier parte del cuerpo, lejos de las aberturas y piezas móviles.

• No utilice el producto sobre objetos en llamas (como colillas).

• No utilice el producto sobre alfombras de pelo largo (la efectividad del producto también podría verse reducida en alfombras oscuras).

• No utilice el producto para limpiar objetos duros o afilados (como restos de decoración, vidrios y clavos).

• No transporte el producto por la tapa del escáner láser, la cubierta de la unidad 121*OGPSNBDJ²OTPCSFTFHVSJEBE

• No cargue baterías no recargables.

• Para recargar la batería, utilice únicamente la unidad de suministro desmontable de Roborock CDZ14RR o CDZ15RR suministrada con este producto.

• No desmonte, repare ni modifique la batería ni la base de carga.

• Mantenga la base de carga lejos de fuentes de calor (como las salidas de calefacción). Batería y carga ADVERTENCIA principal o el amortiguador de colisión.

• El producto debe estar apagado y el enchufe debe retirarse de la toma de corriente antes de limpiar o realizar labores de mantenimiento en el producto.

• No utilice paños húmedos ni líquidos para limpiar el producto.

• No utilice el módulo de fregado sobre alfombras.

• Use el producto de acuerdo con el manual. Cualquier pérdida o daño que se produzca por el uso incorrecto del producto será responsabilidad del usuario.

• Este producto contiene baterías que solo puede sustituir el personal debidamente formado. 122*OGPSNBDJ²OTPCSFTFHVSJEBE

• No limpie las puntas del cargador con un paño mojado ni con las manos mojadas.

• Si el cable de alimentación está dañado, deje de usarlo de inmediato. El fabricante, su agente de servicio técnico o personal cualificado similar deberá sustituirlo para evitar riesgos.

• Asegúrese de que el producto esté apagado antes del envío.

• Se recomienda utilizar el embalaje original.

• Si no se utiliza durante un largo periodo de tiempo, cargue completamente el producto y apáguelo antes de guardarlo en un lugar fresco y seco.

• Cárguelo al menos cada tres meses para evitar la descarga de la batería.

• Para satisfacer los requisitos de exposición a RF, se debe mantener una distancia de separación de 20 cm o más entre este dispositivo y las personas durante el funcionamiento del dispositivo.

• Para garantizar el cumplimiento, no se recomienda realizar operaciones a menos de esta distancia. La antena utilizada para este transmisor no debe situarse junto con ninguna otra antena o transmisor.

144Por la presente, nosotros: Nombre del fabricante Dirección Beijing Roborock Technology Co.,Ltd. Floor6, Suite6016, 6017, 6018, BuildingC, Kangjian Baosheng Plaza, No.8 Heiquan Road, Haidian District, Beijing, P.R.CHINA Dfirmamos que esta Declaración de conformidad se emite bajo nuestra entera responsabilidad y que los productos: Descripción del producto Nombre(s) del tipo (modelo) Robot aspirador y accesorios roborock E4 Cumplen los requisitos y cuentan con verificación realizada a través de pruebas con la disposición de las siguientes directivas de la UE: Directiva RED 2014/53/EU Artículo 3.1 a): Seguridad y salud

1. Aparatos electrodomésticos y análogos - Seguridad. Parte 1: Requisitos generales

2. Aparatos electrodomésticos y análogos - Seguridad. Parte 2-2: Requisitos particulares para

aspiradores y aparatos de limpieza por aspiración de agua 3.Evaluación de equipos electrónicos y eléctricos relacionados con restricciones relativas a la exposición de las personas a campos electromagnéticos (de 0 Hz a 300 GHz). 4.Métodos de medición para campos electromagnéticos de electrodomésticos y aparatos similares con respecto a la exposición humana. %FDMBSBDJ²OEFDPOGPSNJEBEEFMB6& 145%FDMBSBDJ²OEFDPOGPSNJEBEEFMB6& Directiva RED 2014/53/EU Artículo 3.1 b): CEM

1.Estándar de Compatibilidad electromagnética (EMC) para equipos y servicios de radio; Parte 3: 1: Requisitos técnicos comunes; estándar armonizado de compatibilidad electromagnética 2.Estándar de Compatibilidad electromagnética (EMC) para equipos y servicios de radio; Parte 17: Condiciones específicas para sistemas de transmisión de datos de banda ancha; estándar armonizado de compatibilidad electromagnética

3. Compatibilidad electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, herramientas

eléctricas y aparatos análogos Parte 1: Emisión

4. Compatibilidad electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, herramientas

eléctricas y aparatos análogos Parte 2: Inmunidad - Norma de familia de productos

5. Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 3-2: Límites - Límites para emisiones de

corriente armónica (corriente de entrada al equipo ≤ 16 A por fase).

6. Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 3-3: Límites. Limitación de las variaciones

de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para equipos con corriente asignada ≤ 16 A por fase y no sujetos a una conexión condicional. Directiva RED 2014/53/EU Artículo 3.2: Espectro de radio EN 300 328 V2.1.1 Sistemas de transmisión de banda ancha; transmisión de datos del equipo en funcionamiento en la banda de 2,4 GHz ISM y con técnicas de modulación de banda ancha; estándar armonizado que abarca los requisitos esenciales del artículo 3.2 de la directiva 2014/53/EU Documentación técnica para la evaluación de productos eléctricos y electrónicos con respecto a la restricción de sustancias peligrosas Directiva RoHS 2011/65/UE EN50581:2012 Descripción del producto Nombre(s) del tipo (modelo) Estación de carga y accesorios Estación de carga, modelo: CDZ14RR o CDZ15RR Cumplen los requisitos y cuentan con verificación realizada a través de pruebas con la disposición de las siguientes directivas de la UE: 146Directiva 2014/35/EU de bajo voltaje

1. Aparatos electrodomésticos y análogos - Seguridad. Parte 1: Requisitos generales

2. Aparatos electrodomésticos y análogos - Seguridad. Parte 2-29: Requisitos particulares

para los cargadores de baterías 3.Métodos de medición para campos electromagnéticos de electrodomésticos y aparatos similares con respecto a la exposición humana.

1. Compatibilidad electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, herramientas

eléctricas y aparatos análogos Parte 1: Emisión

2. Compatibilidad electromagnética - Requisitos para aparatos electrodomésticos,

herramientas eléctricas y aparatos análogos Parte 2: Inmunidad - Norma de familia de productos

3. Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 3-2: Límites - Límites para emisiones

de corriente armónica (corriente de entrada al equipo ≤ 16 A por fase).

4. Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 3-3: Límites. Limitación de las

variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para equipos con corriente asignada ≤ 16 A por fase Directiva CEM 2014/30/EU

Documentación técnica para la evaluación de productos eléctricos y electrónicos con respecto a la restricción de sustancias peligrosas Directiva RoHS 2011/65/UE EN50581:2012 Persona responsable de realizar esta declaración: Nombre impreso: Rui.Shen Puesto/cargo: Director de calidad Firma: Fecha de emisión: 9 de marzo de 2020 Lugar de expedición: Floor 6, Suite 6016, 6017, 6018, Building C, Kangjian Baosheng Plaza, No. 8 Heiquan Road, Haidian District, Beijing, P.R. CHINA %FDMBSBDJ²OEFDPOGPSNJEBEEFMB6&

Correcta eliminación de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con el resto de desechos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños en el medio ambiente o en la salud humana derivados de los vertidos de residuos incontrolados, recíclelo de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo utilizado, emplee los sistemas de recogida y devolución o póngase en contacto con la tienda en la que adquirió este producto. Se pueden encargar de reciclar el producto de forma segura para el medio ambiente. 148Información sobre la garantía El período de garantía depende de las leyes del país donde se vende el producto, y la garantía es responsabilidad del vendedor. La garantía solamente cubre defectos de fabricación o en los materiales. Las reparaciones realizadas en garantía solamente las realizará un centro de reparaciones autorizado. Cuando se presente una reclamación en periodo de garantía, se debe enviar también la factura de compra (en la que aparece la fecha de venta). La garantía no se aplicará en el caso de: Desgaste normal Uso incorrecto, por ejemplo sobrecarga del aparato, uso de accesorios no aprobados, el uso de la fuerza, daños provocados por influencias externas, daños causados por el incumplimiento del manual del usuario, p.ej. la conexión a una red eléctrica inadecuada o el incumplimiento de las instrucciones de instalación Aparatos parcial o totalmente desmontados. Seguridad láser El sensor de distancia láser de este producto cumple con los estándares para productos láser de Clase I en IEC 60825-1:2014 y no genera ninguna radiación láser peligrosa.