XT 104 BT - Vocero Trevi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO XT 104 BT Trevi

Manual para el uso y la conexión USB/ SD PLAYER

Este aparato es un instrumento electrónico de alta precisión; por lo tanto debe evitar utilizarlo en los siguientes casos:

• Coloque el dispositivo sobre una superficie plana.

• Coloque el dispositivo de modo que sus lados siempre hay espacio suficiente para que el aire circule libremente (por lo menos 10cm).

• No coloque nada encima de la unidad.

• El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras de agua. Los objetos que contengan líquidos, como floreros, debe ser colocado en la unidad.

• Si los líquidos penetren en el interior del dispositivo desconecte inmediatamente el enchufe de la toma y llevarlo al centro de servicio más cercano autorizato TREVI.

• No hay fuente de llamas, como una vela encendida, se deben colocar en.

• Los cables deben estar ocultos y protegidos con el fin de evitar el tropiezo de alguien y la consiguiente caída del aparato.

• Mantenga la unidad alejada de los lugares siguientes: cerca de campos magnéticos; fuentes cercanas de calor (radiadores, estufas, luz solar directa, etc...); cerca de zonas húmedas (baños, piscinas, etc...); áreas polvorientas, áreas sujetas a fuertes vibraciones.

• Desconecte el cable de alimentación durante tormentas eléctricas o largos períodos de inactividad.

• Instruir al uso de los niños y las personas con poco conocimiento adecuado del producto.

• Durante las fases de instalación y un ajuste de volumen, no llevar el altavoz para el oído y en particular mantener el volumen al mínimo en la fase de encendido.

• Escuche a un volumen alto durante mucho tiempo, puede dañar su audición.

• Mantenga el siguiente manual de usuario.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Para efectuar la limpieza se aconseja utilizar un paño suave, ligeramente humedecido. Evite solventes o sustancias abrasivas. IMPORTANTE La buena construcción del aparato garantiza su perfecto funcionamiento durante mucho tiempo. Si se presentase algún inconveniente, será oportuno consultar al Centro de Asistencia autorizado TREVI más cercano. TREVI cultiva una política de investigación y desarrollo continuos. Por consiguiente, los productos pueden presentar características distintas a las descritas. INSTALACIÓN

1. Gira la torre y localiza los agujeros en el lado opuesto del teclado;

2. Coloque la base, tratando de hacer coincidir los agujeros en la torre y

3. Inserte los tornillos en los orificios y fíjelos girándolos en el sentido de

las agujas del reloj;

4. No apriete demasiado los tornillos para evitar dañar el gabinete.

ESPAÑOL Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a altos niveles de volumen durante períodos prolongados.25

9: selección de pista anterior.

5. Botón VOL -: disminuir el volumen.

6. Botón VOL +: aumento de volumen.

7. Tecla de selección de carpeta.

:: selecciona la siguiente pista.

9. Botón MODE: selección de función.

10. Entrada de tarjeta SD.

11. Toma USB para reproducción de archivos de audio.

13. Toma de corriente de la red.

14. Botón POWER ON/OFF, encendido/apagado.

15. Toma AUX-IN a través de entrada jack de 3.5 mm.

16. Toma AUX-IN a través de la entrada RCA.

: encendido/en espera.

9/CH- selección de pista anterior.

23. Botón EQ, pre ecualización.

24. Botón REPEAT, función de repetición.

25. Botón MOD, selección de función.

XT 104 BT CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA Enchufe el cable de alimentación en el zócalo (13) del dispositivo y conéctelo a una toma de corriente.

ENCENDIDO/APAGADO Presione el interruptor POWER ON/OFF (14) y gírelo a la posición "I" para encender el aparato. Presione el interruptor POWER ON/OFF (14) y gírelo a la posición "0" para apagar el aparato. EN ESPERA

1. Mantenga presionado el botón

(17) para ENCENDER la unidad.

2. Mantenga presionado el botón

(17) para APAGAR la unidad.

SELECCIÓN DE LA FUNCIÓN

Para cambiar el modo de operación, presione el botón MODE (9) en la unidad varias veces o presione repetidamente el botón MODE (25) en el control remoto.

1. Presione el botón VOL + (6) en la unidad o el botón VOL + (26) en el control remoto para aumentar el volumen;

2. Presione el botón VOL - (5) en la unidad o el botón VOL - (27) en el control remoto para disminuir el volumen.

1. Encienda la unidad y asegúrese de que esté en modo FM;

2. Presione el botón SEARCH (20) en el control remoto para buscar y almacenar canales de radio automáticamente.

La unidad puede almacenar 80 canales de radio. Una vez finalizada la búsqueda, la unidad reproducirá el primer canal;

3. Presione el botón

9 (3) o : (8) en la unidad o el botón 9/CH- (18) or :/CH+ (30) en el control remoto para seleccionar el canal de radio siguiente o anterior;

4. Si la señal del canal no es buena, se puede ajustar presionando y manteniendo presionado el botón

9 (3) o : (8) en la unidad o los botones TUN + (28) or TUN - (29) en el control remoto control para ajustar la señal. Nota: para una mejor calidad de sonido, asegúrese de que la antena FM esté completamente extendida.

1. Inserte una memoria USB en el zócalo (11) o una tarjeta SD en la entrada (10);

2. Encienda la unidad, la reproducción de las pistas se iniciará automáticamente; si esto no sucede, presione varias

veces el botón MODE (9) en la unidad y seleccione la función USB/SD Card, o presione el botón MODE (25) en el control remoto;

3. Para pausar la reproducción, presione el botón

(2) en la unidad, o el botón (32) en el control remoto;

4. Para reanudar la reproducción, presione el botónnuevamente;

5. Presione el botón

9 (3) o : (8) en la unidad, o los botones 9/CH- (18) o :/CH+ (30) en el control remoto, mientras escucha moverse a la pista anterior o siguiente. Nota: - El jugador no puede apoyar algunos dispositivos USB, esto es debido a la incompatibilidad de algunos proce- sadores. - Para evitar interferencias perjudiciales, siempre conectar dispositivos USB directamente a la unidad, no utilice un cable de extensión. - Desde el ordenador para formatear la memoria USB en FAT (16 ó 32). ESPAÑOL27 XT 104 BT

RECARGA DE DISPOSITIVOS EXTERNOS

El dispositivo también se puede usar para cargar dispositivos externos como teléfonos inteligentes, reproductores de MP3, etc... Asegúrese de que el voltaje y la corriente suministrados por el dispositivo sean correctos para que el dispositivo se recargue. Conecte el dispositivo externo a la toma USB CHARGE (12). BLUETOOTH

1. Encienda la unidad y presione el botón MODE (9) en la unidad repetidamente, o presione el botón MODE (25)

en el control remoto y seleccione la función BLUETOOTH;

2. La escritura "bt" en la pantalla comenzará a parpadear y el sistema buscará automáticamente los dispositivos

Bluetooth externos que se emparejarán;

3. Active la funcionalidad Bluetooth en el dispositivo externo que se emparejará y comience a buscar los dispositivos.

Al final, seleccione el dispositivo "XT 104 BT";

4. Ingrese la contraseña "0000" si es necesario;

5. Una vez emparejado, sonará un tono de confirmación breve y el símbolo "bt" permanecerá fijo;

6. Presione el botón

(2) en la unidad, o el botón (32) en el control remoto para iniciar la reproducción; presione de nuevo para detener la reproducción temporalmente

7. Presione el botón

9 (3) o : (8) en la unidad, o el botón 9/CH- (18) o :/CH+ (30) en el control remoto mientras escucha moverse a la pista anterior o siguiente. ENTRADA AUX-IN - Use un cable jack estéreo de 3.5 mm o un cable RCA para conectar las entradas AUX-IN (15 y 16) en la parte posterior de la unidad a la salida de audio del televisor, reproductor de DVD u otro dispositivo/fuente;

1. Encienda la unidad;

2. Presione repetidamente el botón MODE (9) en la unidad, o presione el botón MODE (25) en el control remoto y

seleccione la función AUX;

3. Ajuste el dispositivo externo de sus comandos, la señal presente en la entrada AUX-IN se reproducirá automáti-

Si su Barra de sonido no funciona correctamente, compruebe esta breve lista antes de llevarlo a un centro de asi- stencia técnica autorizado TREVI. En cualquier caso, no trate de arreglar el aparato por si mismo ya que esto invalidaría la garantía. Sólo los centros de asistencia técnica TREVI están autorizados a realizar intervenciones en este producto. Ausencia de sonido: Compruebe si la función MUTE en modo AUX o la función PAUSE en modo USB o Bluetooth están habilitadas. Verificar que se haya seleccionado la entrada correcta. Verifique y ajuste el volumen de la barra de sonido y el televisor (o el dispositivo conectado). La unidad no se enciende o se apaga automáticamente: Verifique que haya conectado correctamente el conector del adaptador. Si la unidad no recibe ninguna señal durante un tiempo, automáticamente cambia al modo de espera. Problemas de emparejamiento con dispositivos Bluetooth: Si la calidad del audio es baja después de vincular Bluetooth con un dispositivo externo, acerque el dispositivo externo a la torre o elimine cualquier obstrucción entre ellos. Si la conexión entre la torre y el dispositivo no ocurre, verifique que la función de acoplamiento del dispositivo esté habilitada; consulte el manual del dispositivo para habilitar la función. Si el acoplamiento con el dispositivo externo se activa y desactiva continuamente, acerque el dispositivo externo a la torre o elimine cualquier obstáculo entre ellos. En algunos dispositivos externos, el emparejamiento Bluetooth se puede apagar automáticamente para proteger el consumo de su batería, esto no es un mal funcionamiento del dispositivo. No puedo encontrar el nombre de Bluetooth de esta unidad en mi dispositivo Bluetooth para el emparejamiento Bluetooth: Asegúrese de que la unidad esté encendida. Asegúrese de que la función Bluetooth esté activada en su dispositivo Bluetooth. El dispositivo no reacciona a ninguna operación: Desconecte el cable de alimentación del dispositivo durante 30 segundos para reiniciarlo.