B003HC2DOCK1 - Interruptor Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO B003HC2DOCK1 Tripp Lite

Manual del Propietario

Estación de Conexión KVM USB C de 2 Puertos

4K @ 30 Hz, USB 3.2 Gen 1

Modelo: B003-HC2-DOCK1

English 1 • Français 17 • Pycckn 25

Excelencia en Manufactura.

Copyright © 2020 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

USB Tipo C™ y USB C™ son marcas commerciales registradas del USB Implementers Forum

Contenido del Empaque

• Estación de Conexión KVM USB C de 2 Puertos
  (x2) Cables USB C a USB C (M/M), 1 m [3.3 pies]
• Selector Remoto de Puerto
• Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P569-XXX-CERT
• Cables de Sincronizacion y Carga USB A a Lightning de la Serie M100
• Cables USB A a USB C USB 3.1 Gen 1 de la Serie U428

Requisitos del Sistema

• Windows® 10 y superior, computations con puerto USB C y USB C DisplayPort de Modo Alterno

Note: Con Procesador de Nucleo Intel de 7^a generación (Kaby-Lake) y superior. Más informacion sobre la generacion del CPU, consulte https://www.intel.com/content/www/us/en/processors/processor-numbers.html

Mac OS X 10.12 y superior, computadora con puerto USB C
- Android™ 8.0 y superior, smartphone con puerto USB C y USB C DisplayPort de Modo Alterno

Note: Solo Samsung y Huawei® soportan una operation similar a una PC. Otros solo soportan modo de espejo. Los iPhones Apple® no son compatibles.

iOS 12.1 y superior, iPad Pro® 3^a generación (2018)

Nota: Para una mayor experiencia en HID, se recomienda iPad OS 13 y superior.

Soporte de Dispositivos Móviles

Samsung Huawei HTC LG
Galaxy S8 P20 U11 V20
Galaxy S8+ P20 Pro U Ultra
Galaxy S9
Galaxy S9+
Galaxy S10
Galaxy S10+
Galaxy S10e
Galaxy Note 8
Galaxy Note 9

Characteristicas del Producto

• Permitte que una laptop USB C y un smartphone USB C compañero un monitor, teclado y mouse, asi como periféricos USB.*
• El puerto HDMI soporta resolutions de video nítido 4K de hasta 3840 x 2160 @ 30 Hz.
• Proporcióna USB PD 3.0 para entrega de laptop y computadora hasta 85W a perfiles de energia de 5V / 9V / 15V / 20V.
• Soporta modo Samsung DeX y modo Huawei de escritorio.***
• Video DynaSync™ permite conmutación continua en tiempo real con monitores y computadoras EDID y HDCP.
• Alterna entre puertos usingo el selector remoto de puerto incluido.
• Operación para Conectar y Usar sin necessities de software adicional o fuente de alimentación externa
• Los iPhones Apple no son compatibles.
  Para que la calidad de video funciona a工程技术 de un puerto USB C, debe"Soportar USB C DisplayPort de Modo Alterno.
  * Compatible con smartphones Ianzados en 2018 o posteriores que soporten USB C DisplayPort de Modo Alterno.

Se conecta a periféricos USB A, como un teclado, mouse o memoria USB.

Identificacion de Caracteristicas

Panel Posterior

1 Puerto USB C DC-In*:

Conecta una fuente de alimentacion USB C.

2 Puerto 1 USB C 3.2 Gen 1 Type C (Laptop)**:

Conecta una computadora con el cable USB C incluido. Si necesitaonga de laptops PD,conecte su computadora a este puerto.

3 Puerto 2 USB C 3.2 Gen 1 Type C (Android: Samsung DeX o Modo de Escritorio Huawei)**:

Conecta una laptop o dispositivo móvil Android con el cable USB C incluido.

4 Salida HDMI:

Se conecta a la entrada HDMI de un monitor con un cable HDMI suministrado por el usuario.

Identificacion de Caracteristicas

5 Enchufe de 2.5 mm del Selector Remoto de Puerto:

Se conecta al Selector Remoto de Puerto incluido.

6 Selector Remoto de Puerto:

Presione el botón para Cambiar alsignificante puerto cuando está conectado a la unidad.

• Soporte entrada de adaptor de corriente PD USB C de 100W máximo. Para energia del systema para sistemas tíbasicas de USB y calidad de video debe ser al menos 5V 3A. Los primeros 15W alimentarán el B003-HC2-DOCK1. Los siguientes 10W alimentarán al dispositivo USB C connectado al puerto Android. El balance de potencia alimentará al dispositivo USB C connectado al puerto de la Laptop.

** Soporta entrega de laptop PD USB C a una calidad de 5V / 9V / 15V / 20V.

*** Soporta una salute maxima de 5V 2A.

Identificacion de Caracteristicas

Panel Superior

1 LED Indicador de Consola (Puerto 1):

Se ilumina en blanco cuando la consola correspondiente está en uso.

2 LED Indicador de Consola (Puerto 2):

Se ilumina en blanco cuando la consola correspondiente está en uso.

Instalación y Operación

Instalación y Operación

1 Conecte una computadora o laptop al puerto 1 usingo un cable USB C incluido.

Nota: El puerto 1 soporta Carga PD 3.0 de hasta 85W a perfiles de energia de 5V / 9V / 15V / 20V.

2 Conecte un dispositivo móvil, computadora o laptop al puerto 2 usingo un cable USB C incluido.

Note: El puerto 2 soportaonga de hasta 10W (5V 2A). Se recomienda cargar laptops using el puerto 1 y dispositivos moviles, como smartphones Android, using el puerto 2.

3 Conecte una pantalla compatible con HDMI con un cable HDMI suministrado por el usuario.
4 (Optional) Conecte un adaptor de corriente USB C, como el adaptor que viene con su laptop.

Note: Este puerto sopta una entrada de hasta 100W (20V 5A) máximo. Se recomienda un adaptor de corriente PD USB C sobre 65W. Los primeros 15W alimentarán al propio B003-HC2-DOCK1. Los siguientes 10W alimentarán al dispositivo USB C conectado al Puerto 2. El balance de potencia alimentará al dispositivo USB C conectado al puerto 1.

5 Conecte hasta dos periféricos USB, como memorias USB.
6 Conecte el Selector Remoto de Puerto incluido.

Selección de Puerto

Presione el botón en el selector remoto de puerto para alternar entre los dos dispositivos fuente connectados. El LED Indicador de Consola se iluminará para estarakual puerto de consola estáactualmente en uso.

Note: Si el LED comienza a destellar, compruebe por favor el consumo de energia de su periférico USB conectado.

Actualización de Firmware

1 Conecte un extremo de un cable USB C a su computadora y el(other extremo al puerto 1 en la estacion de conexion. Nota: No connecte una fuente al puerto 2.
2 Conecte el cable del selector remoto de puerto a la unidad.
3 Presione y sostenga el botón remoto, después encienda el B003-HC2-DOCK1. El LED destellará y launidad ingresará al modo deactualización de firmware.
4 Execute el archivo Upgrade.bat y siga las instrucciones.
5 Después de unaactualización exitosa del firmware, desconecte la fuente de alimentación al B003-HC2-DOCK1 para salir del modo deactualización del firmware.

Especificaiones

Modelo B003-HC2-DOCK1
Conexión del Dispositivo 2
Conectores Co.	riente Arriba	Computadora (x1) USB 3.2 Gen 1 Type C (Hembra)
		Smartphone (x1) USB 3.2 Gen 1 Type C (Hembra)
	Corriente Abajo	USB (x2) USB 3.2 Gen 1 Type C (Hembra)
		HDMI (x1) HDMI (Hembra)
Selección de la Fuente (x1) 2.5 mm
LED (x2) Blanco
Video Res. Max. 3840 x 2160		@ 30 Hz
		Compatibility	USB 3.2 Gen 1 Type C con DisplayPort de Modo Alterno (Compatible con Thunderbolt 3); HDCP 1.4
PD Puerto 1 USB PD 3.0 para		carga de laptop	hasta 85W; los peripherals de energia incluyen 5V / 9V / 15V / 20V*
		Puerto 2 5V 2A	máximo paraoga de smartphone*
Consumo de Energía CD: 5V, 1.24W, 406 BTU
Temperatura de Operación			0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F]
Temperatura de Almacenimiento			-20 °C a 60 °C [-4 °F a 140 °F]
Humedad			HR de 0% a 80%, Sin Condensación
Gabinete			Aluminio
Peso			0.38 kg [0.84 lb]
Dimensiones			14.3 x 11.9 x 2.45 cm [5.63" x 4.69" x 0.96"]

• Se require adaptador de corrente USB C adicional

Garantía

Garantía Limitada de 3 años

El vendedor garantiza que este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, está libre de defectos en cuando a materiales y mano deoba por un periodo de 3 años a partir de la Fecha de comprainicial. Si el producto的结果a defectuoso en cuando a materiales o mano deoba bajo de这一年 de ese periodo, el vendedor repararó orreemplazaré el producto a su entera disreción.

ESTA GARANTÍA NO SE APLICADA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DANOS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES, USO INCORRECTO, USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGAR GARANTías EXPRESAS DISTINjas A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHIBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTías IMPLICITAS, INCLUDEAS TODAS LAS GARANTías DE COMERCIALIZACION O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITadas EN CUANTO A DURACION AL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, esta GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS DANOS INCIDENTALES E INDIRECTOS. (Algunos Estados no permiten limitaciones en cuando a la duración de una garantía y algunos Estados no permiten la exclusión o limitación de dáños incidentales o indirectos, de modo que es posible que las limitaciones anteriores no se aplicuen austed.Esta garantía le otorga direchos legales espécíficos y es possible queusted goce de others direchos que pueda variar de una jurisdicción a另一边).

Garantía

ADVERTENCIA: Antes de usar, cada usuario debe tener cuidado de determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales estan susjetas a gran variacion, el fabricante no garantiza la adecuacion de这些东西 dispositivos para unaapsicacionspecifica.

Excelencia en Manufactura.