U442DOCK4S - Concentrador USB Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO U442DOCK4S Tripp Lite

Manual del Propietario

Estación de ConexiónUSB 3.1 Gen 1 USB C - Plata

Modelo: U442-DOCK4-S

USB Type C^TM y USB C^TM son marcas commerciales registradas del USB Implementers Forum.

English 1 • François 17 • Pycckn 25

Copyright © 2021 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas son propidad de sus respectivos propietarios.

Characteristicas del Producto

• Soporta USB DisplayPort de Modelo Alterno para conectar un monitor VGA, HDMI o DisplayPort mediante un puerto USB C o Thunderbolt 3
• Soporta la connexion de tres monitores al mesmo tiempo mediate el Modelo DisplayPort MST*
• Soporte la connexion de un monitor DVI mediante un adaptor HDMI a DVI (vea Accesorios Opcionales)
• Soporte la connexion de un monitor DisplayPort mediante adaptor DP a Mini DisplayPort (vea Accesorios OPCionales)
• Los puertos DisplayPort y HDMI soportan resolutions de video 4K x 2K video de hasta 3840 x 2160 @ 30 Hz
• El puerto VGA soporta resolutions de video hasta 1920 x 1200, incluyendo 1080p @60 Hz
• El puerto Ethernet soporta velocidades reales de red de 10Mbos / 100Mbps / 1000Mbps
• Los puertos del Hub USB A soportan tasas de transferencia de datos hasta 5 Gbps
• Un puerto USB dedicado de 5V / 1.5A proportiencia energia rápida para dispositivos motores
• Puerto USB C soporte datos yonga PD; soporte alimentacion hasta 20V 5A (100W)
• 4 puertos USB A y 1 Type C compañero un máximo de 12W (5V 2.4A) de potencia
• Conector Mini Estéreo de 3.5 mm en el fronte de la unidad para la conexión de bocinas y microfondo
• Conector Mini Estéreo de 3.5 mm en la parte posterior de launidad para la conexión de bocinas y microfono
• Restablece automatistically la operation desde el modo de hibernacion y suspENSION
• Compatible con IEEE 802.3az (Ethernet Eficiente con la Energía)
• Soporta operaciones duplex y semi-duplex
• Soporta Checksum Offload Engine [COE] de modulo IPv4 e IPv6 para reducir la energia del CPU
• Soporta Wake on LAN
• Conectar y Usar—No require software ni controladores
• Para detailles, consulte la seccion de Requerimientos para Mulples Monitores

Requisitos del Sistema

• Computadora con puerto USB C o Thunderbolt 3 que.soporte USB DisplayPort Modo Alterno
  Monitor DisplayPort, Mini DisplayPort,* VGA, DVI* o HDMI
• Red Ethernet con velocidades hasta 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps

*Requiere un adaptor. Vea Accesorios Opcionales

El Paquete Incluye

U442-DOCK4-S
- Cable USB Type C, M/M, 80 cm [2.6 pies]
- Fuente de Alimentacion Extera (Entrada: 100V 240V 50Hz / 60Hz 1.8A Salida Maxima: 20V 3.6A)
- Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cables Patch Snagless Cat6 Gigabit Serie N201
• Cables VGA de Alta Resolución P502
• Cables adaptadores de HDMI a DVI de la série P566
• Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P568
• Cables DisplayPort de la Serie P580
• Cables Adaptadores mDP a DP de la Serie P583
• Cables para Dispositivo USB 3.0 A/B Serie U322
• Cables para Dispositivo USB 3.0 Micro-B Serie U326
  Cable USB 3.1 Gen 2 USB C M/M de 91 cm [3 pies] U420-003-G2-5A

Vista General del Producto

1 Puertoos USB A 3.0 (Hembra) - Conecte hasta在哪 periféricos USB*
2 Puerto de Entrada para Audio Mini Estéreo de 3.5 mm (Hembra) - Conecte audífonos o un microfono
3 Puerto de Servidor USB C (Hembra) - Conecte su laptop o computadora equipada con USB Type C
4 Entrada de Alimentacion CD (Hembra) - Conecte la fuente de alimentacion externa includa
5 Puerto USB C para Carga y DATos (Hembra) - Conecte su dispositivo a su cargador USB C PD para carrar o conecte un dispositivo USB C
6 Puerto de Salida para Audio Mini Estéreo de 3.5 mm (Hembra) - Conecte bocinas o audifonos
7 Puerto RJ45 (Hembra) - Conecte a una red 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps
8 Puerto VGA (Hembra) - Conecte un monitor VGA
9 Puerto HDMI (Hembra) - Conecte un monitor HDMI
10 Puerto DisplayPort (Hembra) - Conecte un monitor DisplayPort

*12W de potencia está Dedicated a los puertos de hub USB A y USB Type C cuando se conecta un cargador USB al puerto de cargo USB C. Los puertos de cargo USB A 3.0 soportan cada uno 5V 1.5A (7.5W). Al maximizar la calidad de potencia de un puerto, se reduce la potencia del(other puerto. Todos los puertos no podran proportionar potenciaplenalmasimo tiempo, lo que significa que pueda ser necessities alimentacion externa para algunos periféricos connectados.

Instalación

Notas:

1) Soporta la connexion de tres monitores al mesmo tiempo mediate el Modo DisplayPort MST.*
2) Para garantizar el correcto funciona de los cinco puertos de hub USB (4 USB A y 1 USB C), asegúrese de connectar la fuente de alimentación externa o la alimentación de energia PD del dispositivo a la unidad.
3) Cuando el adaptor de corriente de 72W incluido se conecta al puerto de CD, suministra energia para carrgar primero la PC Anfitrion (hasta 60W) con el resto de la potencia suministrada a la unidad de conexión.
4) Cuando el adaptor de corriente PD este conectado, se reservar an primero 15W de potencia total para garantizar el functionamento del producto. El resto de la potencia se utilizes para cargar la PC Anfitrion (la potencia que la PC anfitrion可以选择 depende del resultado de la negotiation del Protocolo de PD).
5) Cuando se conecta el puerto de CD antes del puerto de energia, la unidad de conexión y la PC anfitrón son alimentados desde el puerto de CD, con el puerto Type C como fuente alternatively de energia.
6) Cuando se conecta el puerto de energia de PD Type C (con un adaptor de corriente PD) antes del puerto de CD, launidad de connexion y la PC anfitrón son alimentados desde el puerto Type C, con el puerto de CD como fuente alternatively de energia.
7) Si se desconecta la fuente de alimentacion activa (La fuente de alimentacion que está suministrando energia), el puerto alternative de alimentacion se activara automatically para ser la fuente de alimentacion activa. En este caso, los dispositivos connectados se desconnectaran por uno segundos y bajo se vuelven a conectar automatically.
8) Para ver los cables sugeridos, consulte la seccion de Accesorios Opcionales.
9) Cuando launidad está connectada al puerto USB C en su computadora y a una red mediante cableado Cat5e o Cat6, se establearce automatamente una conexión de red. Si no se realiza la conexión, se pueda establecer una manualmente yendo a la párgina de configuración de red de su computadora. Por exemple, en una Mac,requires desplazarse a la sección de red en preferencias del sistema, hacer click en el botón "Ayudame" parakatgar al asistente de configuracion de red y seguir las instrucciones para establecerunaconexión.

• Para detailles, consulte la seccion de Requerimientos para Mulples Monitores.

• Conecte la fuente de alimentacion entre la unidad y una fuente de energia y/o el cable USB Type C entre la unidad y un adaptorado de energia PD (no incluido).
  Note: Los puertos del hub USBonian a proteccion contra sobrecorriente si se conectan periféricos USB de alta potencia sin que se conecte el adaptor de alimentacion externo. El puerto de Carga PD USB Type C pueda usarse también para transferencia de datos.

• Conecte una laptop o computadora equipada con USB Type C al puerto host USB Type C de launidad usingo un cable USB Type C.
• Para conectar una bocina, conecte un cable Mini Estéreo de 3.5mm a la parte posterior de la unidad.
• Conecte hasta quatre dispositivos USB a los puertos de hub USB A de la estación de conexión.
• Conecte el puerto RJ45 del adaptor a una red mediante un cable UTP.
• Conecte el puerto VGA de la estación de connexion al puerto VGA en un monitor using an cable VGA.

0

1. Connecte el puerto HDMI de la estación de connexion al puerto HDMI en un monitor using an un cable HDMI.
   0
2. Conecte el puerto DisplayPort de la estación de connexion al puerto DisplayPort en un monitor using an cable HDMI.
3. Para conectar un microfono o audifonos, connecte un cable Mini Estereo de 3.5 mm a la parte anterior de la unidad.

Requerimientos para Múltuples Monitores

El U442-DOCK4-S sopta la connexion de tres monitos al mesmo tiempo a工程技术 del modo DisplayPort Multi-Stream Transport [MST]. A continuacion se presentan limitaciones que deben tenerse en cuenta al conectar a various monitos al mesmo tiempo.

Es Compatible la Computadora Fuente con el Modo DisplayPort MST?

Al conectar a una fuente USB C que soporte el Mode DisplayPort MST, la información de EDID de los dos o tres monitores connectados sera leía por la computadora y aparecerá como pantallasSeparatedes que pueda做不到 en modo espejo o extendido. Cuando está-connectada en modo MST, la tarjeta GRAPHICA de computadoraonga un ancho de banda total de 10.8 Gbps para todos los puertos de video.

Cuando se conecta a una fuente USB C que no soporte modo DisplayPort MST, se utilizes en su lugar el modo Single Stream Transport [SST]. En el modo de SST, solo el EDID del monitor connectado primero es leido por la computadora, obligando a los monitores connectados a mostrarse en modo espejo. LaResolution predeterminada del primer monitor se enviará al segundo monitor y/outher monitor, con todos los monitores molestarlo la misma resolution. Si el secondo monitor no es capaz de soportar la mesma resolution que el primero, no se做不到a video en ese monitor. Antes de conectar el segundo monitor, laResolution del primero debe cambiarse a laResolution del segundo monitor para que el video se mueste.

Note: La",[la[, m]estra la resolución maxima alcanzada en cada puerto de video, en base a los monitores conectados. Mac no sopta DisplayPort MST; por lo tanto, las configuraciones de multipes monitores no estan garantizadas.

Fuente con Windows (Una pantalla)
VGA HDMI DisplayPort
1920 x 1200 @ 60 Hz * *
* 3840 x 2160 @ 30 Hz *
* * 3840 x 2160 @ 30 Hz
Fuente con Windows (Dos Pantallas)
VGA HDMI DisplayPort
1920 x 1200 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz *
1920 x 1200 @ 60 Hz * 1920 x 1080 @ 60 Hz
* 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz
Fuente con Windows (Tres Pantalla)
VGA HDMI DisplayPort
1) Soporta 3 pantallas para trabajo simultáneamente bajo el modo MST, 3 videoscomedan un ancho de banda Másimo de 10.8 Gbps (por exemple, dos 1080p @ 60 Hz, o 1 x 1080p @ 60 Hz + dos 720p @ 60 Hz). 2) Algunas PC anfitrión solo soportan calidad de 3 flujos de video / monitores. Para asegurar la calidad de las 3 pantallas, apague la pantalla de la PC anfitrión.

• Puerto que no está en uso.

Especificaiones

Conectores-Entrada
Puerto de CD Alimentación de CD (Hembra)
USB Datos y Carga PD USB C (Hembra)
Conectores-Salida
USB A USB 3.0 A (Hembra), x4
USB C USB 3.0 Type C (Hembra), x1
Ethernet RJ45 (Hembra)
VGA VGA (Hembra)
HDMI HDMI (Hembra)
DisplayPort DisplayPort (Hembra)
Puerto de Audio Audio Mini Estéreo de 3.5 mm (Hembra), x2
Ambiental
Temperatura de Operación 0 °C a 45 °C [32 °F a 113 °F]
Humidad de Operación De 10 % a 90 % de HR, Sin Condensación
Temperatura de Almacenimiento -10 °C a 70 °C [14 °F a 158 °F]
Humidad de Almacenimiento De 10% a 90% de HR, Sin Condensación
Requerimientos de Energía
Puerto de Carga USB C Soporta Entrada de Hasta 20V 5A (100W)
Puerto de CD Soporta Entrada de hasta 20V 3.6A (72W)
Especillas de Suministro de Energía
Entrada de Energía	100V ~ 240V, 50Hz / 60Hz, 1.8A
Salida de Energía	20V 3.6A (72W)

Garantía

Garantía Limitada de 3 años

Tripp Lite garantiza durante un periodo de tres (3) años a partir de la Fecha de compra inicial que este producto no presenta defectos de materiales ni de mano de obr. La obligacion de Tripp Lite bajo this garantia está limitada a la reparacion o reemplazo (a su entera disrecion) de qualquier producto defectuoso. Para obtener service bajo this garantia, debe obtener un numero de Autorizacion de Devolucion de Mercancia [RMA] de Tripp Lite o de un centro de service autorizzato de Tripp Lite. Los productos deben devolverse a Tripp Lite o a un centro de service autorizzato de Tripp Lite con los cargos de transporte prepagados y deben acosponarse con una breve descripcion del problema y un comprobante de laecha y el lugar de compra. esta garantia no se aplica a equipos que hayan sido danados por accidente, negligencia o mal uso o hayan sido alterados o modificados de algouna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO OTORGA GARANTIÁS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUDEAS LAS GARANTIÁS DE COMERCIÁLIDAD Y ADECUACION PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO. Algunos Estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implicitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes Mentionadas peuvent no aplicarse al comprador.

EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGUN CASO TRIPP LITE SERA RESPONSABLE POR DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE Este PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DANO. Especialmente, Tripp Lite no es responsable por ningún costo, como perdida de Utilities o ingresos, perdida de equipos, perdida del uso de equipos, perdida de software, perdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de在哪quier other forma.

Tripp Lite tiene una的政治a de mejora continua. Las specifications estan susetas a cambio sin previo aviso. Las fotografias e ilustraciones peuvent diferir ligeramente de los productos reales.

Excolencia en Manufactura.