JRX650 - Vocero JENSEN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO JRX650 JENSEN

Gracias por comprar un producto Jensen de esta calidad! Su nuevo sistemas de altavoces JRX es el máximo complemento del sistema de estéreo de su automóvil. Los altavoces JRX poseen conos de polipropileno, cordes de goma nitrilo, sistemas de imanes optimizados y tweeters de policarbonato con imanes de neodimio para reproducción de audio sin igual y una durabilidad sobresaliente. La serie JRX le entrega a el sonido natural queastedespera de Jensen.

El Sistema de altovozDebe estar connectado al radio de su auto o a un amplificador estereo de automóvil adicional, recomendado para una calidad de sonido mejor. Este manual de instructaciones contiene información技术水平asconsejos de instalación y asesoramento.

\section*{Characteristicas Principales}

Gabinete de acero de bajo resonancia, resistente a deformaciones, negro de alto brillo
- Conos de woofer de polipropileno de baja distorsión para una的回答ista de frequencias suave y gran resistencia al agua
Bordes de goma de nitrilo para una amortiguation excelente Estrellas ventiladas augmentan el manejo y linealidad de potencia
- Sistemas de imanes Klippel optimizados a láser proveen un sobresaliente rendimiento de graves
Grillas de malla metálica incluidas en modelos selecciónados

JRX Speakers

INTRODUCCION

Bienvenido a Jensen!

Este manual está Diseño para brindar información al propietario, al vendedor y al instalador. Para aquellos que deseen información rápida sobre como instalar este producto, por favor dirjase a la Sección de Instalación en este manual. Usted pueda localizar cualquier(other tipo de información utilizinga la Tabla de Contenidos. En Jensen trabajamos muy duro para asegurarnos de que toda la información en este manual estáactualizada. A la vez, como estamos constantemente encontrarando新品as formas de mejorar nuestro producto, esta información está sujeta a cambio sin aviso.

Instalacion . Pagina 9

Especificationes.. Pagina 11

Garantía . Página 12

Si fuego de leer su manual aún Tiene dudas sobre este producto, le recomendamos ver a su distribuidor Jensen. Si necesita más ahora, pueda llamarnos directamente al 1-800-323-4815.

Asegürese de tener el número de modelos y la Fecha de comprar a mano cuando llame. Por favor, lea su garantía claramente y retenga su recibo o factura para un possible uso en el futuro.

Preparación

-Desconecte el cable de la bateria del terminal negativo (-).
ADVERTENCIA: Lea el manual del propietario de su vehiculo antes de desconectar la bateria. Algunos vehiculos peuvent querir, bajo de desconectar la bateria, un dato antirrobo al reconectarla. Algunos vehiculos peuvent endurecerse bajo de reconectarla bateria yrequirean que la computadora a bordo sea reseteada por el distribuidor. Si no está seguro, verifique este con su distribuidor local.
- Verifique todas las regulaciones de seguridad en el manual del propietario de suvehicle.
- Para asegurar un calce sin obstáculos, verifique varias vezes la profundidad de montaje de los altovoces en la profundidad disponible, como asi también laubicacion de las manijas o botones de ventanillas y puertas.
- Si utilizes las rejillas provistas, asegürese de que laubicacion de montaje estea distancia suficiente de las manjas de puertas y ventanillas.

Herramentas Necessarias

LaARRYESA.

• Destornillador Philips Nro 2
• Llave post bateria
  -Taladro de mano con varias+puntas
  Pelador dcable
  Crimpadora de cables
  Cortador de cable

Debido a que algunos de these Altavoces de Rango Total Jensen son usados mas comunmente como reemplazo directo de altavoces existentes, poder que的一些 las siguientes instrucciones no correspondan. Para instalaciones personales vea a su Revendedor Jensen Autorizzato.

INSTALLACION

Pasos de Instalación Básicos

Paso 1: Quite los altavoces existentes.
Paso 2: Posicione el nuevo altovoz y alineelo con los agujeros de montaje existentes.
Paso 3: Fije los terminales del.altavozpositivo (+) y negativo(-vea FIGURA 2).Asegürese de Respectar la polaridad adecuada cuando conecte los cables (el alambre rayado es negativo).
Paso 4: Si no utilizes las rejillas de fabrica, fije firmamente la rejilla.
Paso 5: Monte el altovoz (usando el equipo de fabrica cuando sea possible).
Paso 6: Reconnecte el terminal negativo de la bateria.

FIGURA 1 - INSTALLACION DEL PANEL DE LA PUERTA

FIGURA 2 - CONNECTANDO LOS CABLES DEL ALTAVOZ

FIGURA 3 - INSTALLACION DE LA PLATAFORMA TRASERA

JRX Speakers

INSTALACION

Instalando el Altavoz de Agudos para el JRX650

Los altavoces de agudos separados incluidos con el JRX650 tienen varias aplicaciones de montaje. Durante la instalacion, asegúrese de que el altovoz de agudos esté posicionado y apuntando a los oldos de quien eschuya.

Los altavoces JRX incluyen un dispositivo en el divisor de fecuencia de tweeter para protegerlos de daños. En el caso de sobrecarga extrema, este dispositivo, reducirá la potencia en el tweeter. Si el tweeter está desactivado, por favor bajo el volumen y espere un momento. Después de enfriarse, la protección del tweeter se restablecerá y el tweeter volverá al funciona normal.

NOTA

FIGURA 6 - CABLEANDO EL ALTAVOZ DE AGUDOS/TWEETER

FIGURA 5 - MONTANDO AL RASFIGURE 4 - MONTANDO

ESPECIFICACIONES

140 varios Pico 180 varios Pico 200 varios Pico 240 varios Pico

Impulsor de Medios/Tweeter 25mm Tweeter

88dB (1 vatio @ 1 metro)

38mm (1.5")

4 ohms

Impedance

Grillas Incluidas?

No

25mm Tweeter

89dB (1 vatio @ 1 metro)

48mm (1.9")

4 ohms

Si

25mm Tweeter

89dB (1 vatio @ 1 metro)

54mm (2.125")

4 ohms

No

25mm Tweeter

90dB (1 vatio @ 1 metro)

57mm (2.25")

4 ohms

Si

JRX357

Diametro de Woofer

5"×7"6"8"

6.5"

Respuesta de Frecuencia 36Hz - 30kHz (-3dB) 36Hz - 30kHz (-3dB) 32Hz - 30kHz (-3dB)

Frecuencia de Cruce

3800Hz/5000Hz

3800Hz/5000Hz

Capacidad Eléctrica

70 vatics RMS 70 vatics RMS 100 vatics RMS 80 vatics RMS

280 vatios Pico 280 vatios Pico 400 vatios Pico

Impulsor de Medios/Tweeter 25mm Tweeter

19mm SuperTweeter

Sensibilidad 90dB (1 vatio @ 1 metro)

Profundidad de Montaje 57mm (2.25")

4 ohms

No

25mm Tweeter

19mm SuperTweeter

90dB (1 vatio @ 1 metro)

57mm (2.25")

4 ohms

Si

JRX369

6^ × 9^

34Hz-30kHz(-3dB)

2200Hz/3800Hz

320 varios Pico

50mm Medios

25mm Tweeter

91dB (1 vatio @ 1 metro)

84mm (3.3")

4 ohms

Si

JRX650

6.5"

3800Hz

25mm Tweeter

90dB (1 vatio @ 1 metro)

60mm (2.35")

4 ohms

Si

JRX Speakers

GARANTÍA

Garantía de 1 Año Limitada Estados Unidos y Canadá

Duración de la Garantía:Esta garantía de Audiovox Electronics Corporation tendrá efecto por el periodo de 1 año desde la Fecha de la primera compra del consumidor.

Personas Protegidas:Esta garantía podra ser exigida por el propietario original durante el periodo de garantía, cuando pueda presentar prueba de la Fecha de compra a un distribuidor autorizzato, cuando sea que se requiera servicios de garantía. Que está Cubierto: Excepto especifiedo de other forma bajo, esta garantía cubre todos los defectos en el material y la mano de otra de este producto. Losignificanto no está cubierto: daños resultantes de accidentes, mal uso, abuso, negligencia, modificacion de producto, instalacion inadequada, voltaje incorrecto, reparacion no autorizada o falla al seguir las instrucciones provistas con este producto; daño causado durante el envio (las quejas lasDebe presentar al correo);equalquier plexiglas incluido con el producto; eliminacion de estatistica del automovil u other interferencia electrica; qualier producto comprado fuera de Estados Unidos y Canada, o en el qual el numero de series ha sido borrado, quitado o modified.

como Puede Obtener un Servicio

Consumidades en Estados Unidos: Por favor, llame al Servicio de Atencion al Cliente de Jensen al 1-800-323-4815. Nosotros le informaramos el nombre y direccion de un service autorizzato o le solicitaremos que envie el producto al centro de service de la fabrica.

Consumidos en Canada: El productoderabad se enviado al distribuidor del cui compró y este distribuidor realizará el service o se encargarde de Obtener el service para el producto. Si se requiere el envio del producto, este debe estar embalado adecadually. La factura de compra original siempre debe estar inclida con el producto como prueba de la cobertura de la garantía.

Que Pagaremos Nosotros: Nosotros pagaremos por mano deobra y materiales你需要 para reparar el producto, pero usted

debe pagarrialquiercostode desinstalar y/o instalar el producto. Si el producto se envia para el service del garantía,ustedebe pagarpreviamente loscostodelenvioinitial,pero Audiovox Electronics Corporation pagaraloscostodelenvioduvelta silel producto se lo envia a una direcciondontro de Estados Unidos or Canada.

Limitaciones de Garantias o Condiciones Implicadas o legales Exclusiones: La responsabilidad Audiovox Corporation se limita a la reparacion o reemplazo, a esta的优势, de qualquier producto defectuoso y no incluiro dañospeciales, indirectos, incidentales o consecuentes de ninguno tipo. ESTA GARANTIA ES EXCLUSIVA Y UNICA EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESADA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LIMITACIONES LAS GARANTIAS IMPLICADAS DE MERCANTILIDAD Y ADECUACION PARA UN PROPOSTO PARTICULAR Y CUALQUIER OBLIGACION, RESPONSABILIDAD, DERECHO, RECLAIMO O REMEDIO EN CONTRATO O DERECHO, SEA O NO SEA ORIGINARIA EN LA NEGLIGENCIJA DE LA COMPANIA, ACTUAL O IMPUTADA. NINGUNA PERSONA O REPRESENTANTE ESTÁ AUTORIZADO A ASUMIR POR LA COMPANIA NINGUNA OTRA RESPONSABILIDAD EN CONEXION CON LA VENTA DE THIS PRODUCTO. EN NINGUN CASO LA COMPANIA SERA RESPONSABLE POR DANOS INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES.

INTRODUCTION

Merci!