K5693 - Mirar Calypso - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reloj
Marca	Calypso
Modelo	K5693
Visualización estándar	Horas, minutos, mes, fecha, día de la semana, PM
Funciones	Alarma, cronómetro con medición por vuelta, carillón horario, selector 12/24 horas, segunda zona horaria, temporizador
Retroiluminación	Luz electroluminiscente (EL)
Precisión	±30 segundos por mes a 25°C
Temperatura de uso	10°C a 40°C
Alimentación	Pila de botón
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y agua limpia solamente. Evitar productos químicos, en particular el jabón.
Resistencia a los golpes	Diseñada para resistir golpes de uso normal, evitar golpes violentos
Estanqueidad	No usar bajo el agua ni nadando. Evitar presionar los botones en el agua.
Seguridad	No abrir la caja ni quitar la tapa trasera. En caso de condensación, hacer revisar la caja.
Reparabilidad	No intentar abrir. Al final de vida, recogida selectiva RAEE.
Garantía / Reciclaje	Recogida selectiva en puntos de venta autorizados o puntos de recogida habilitados.

Preguntas frecuentes - K5693 Calypso

¿Por qué la luz de fondo de mi reloj es menos brillante que antes?

La luz de fondo utiliza una tecnología electroluminiscente (EL) que tiende a perder su potencia de luminosidad después de un uso muy prolongado. Es un fenómeno normal.

¿Cómo ajustar la hora y la fecha en el reloj Calypso K5693?

Utilice los botones SET y MODO para navegar y ajustar las configuraciones. Consulte el manual para instrucciones detalladas.

¿Cómo usar la función cronómetro?

El reloj dispone de una función cronómetro con medición por vuelta. Use los botones dedicados para iniciar, detener y reiniciar.

¿Qué hacer si aparece condensación dentro del reloj?

El agua o la condensación en el interior puede corroer los componentes electrónicos. Haga revisar la caja por un profesional inmediatamente.

¿Puedo nadar o ducharme con este reloj?

No, este reloj no es estanco. Evite todo contacto con el agua y no presione los botones bajo el agua.

¿Cómo limpiar mi reloj Calypso K5693?

Límpielo con un paño suave y agua limpia solamente. Nunca use productos químicos, en particular el jabón.

¿Cuál es la precisión de este reloj?

A temperatura normal (25°C), la precisión es de ±30 segundos por mes.

¿Puedo cambiar la pila yo mismo?

No se recomienda abrir la caja. Confíe el cambio de pila a un relojero profesional.

¿Cómo activar la alarma y el carillón horario?

El reloj tiene una función alarma con señal sonora y un carillón horario. Use los botones para configurarlos según el manual.

¿Qué hacer si el reloj se detiene repentinamente?

Esto puede indicar una pila agotada. Haga reemplazar la pila por un profesional. No intente abrir la caja.

MANUAL DE USUARIO K5693 Calypso

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. MODO DE VISUALIZACION Y OPERACION DE LOS BOTONES

2.COMO CAMBIAR EL MODO DE VISUALIZACION

3. COMO VISUALizar EL MES Y LA FECHA

HORA NORMAL CRONOGRAFO ALARMA

SEGUNDA ZONA HORARIA MEDIDOR DE
CUESTA REGRESIVA

HORA NORMAL MES Y FECHA

4. AJUSTE DE LA HORA NORMAL

5.AJUSTE DE LA ALARMA

6. AJUSTE DE LA ALARMA Y SENAL HORARIA (ENCENDIDA/APAGADA)

7.COMO UTILIZAR EL CRONOGRAFO

HORA NORMAL CRONOGRAFO INICIO CORRIENDO PARADA REAJUSTE HORA NORMAL

8.COMO UTILIZAR EL MEDIDOR DE CUENTA REGRESIVA

AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PARA LA CUENTA ATRAS

9. AJUSTE DE LA SEGUNDA ZONA HORARIA

10.COMO USAR LA LUX

12

AVISO:

1) La iluminación del reloj utilizes una luz electroluminiscente (EL) que Tiende a perdir la potencia你想 de los usos muy prolongados.
2) Bajo la luz solar directa es dificil ver la iluminacion que proportiona la luz de la panta.

13

11. CUIDADO DE SU RELOJ

1) Este reloj contiene componentes electronicos. No intenteAbrir la caja o remove la tapa posterior.
2) No oprimir los botones de su reloj bajo la superficie del agua, nadando o practicando submarinismo.
3) Si por cualquier motivo此案 a aparecer agua o condensation en el reoljillo hagalo chequear inmediamente. El agua可以选择 corroer los componentes electronicos bajo de la caja.
4) Evite impactos severos. El relo está pensado para resistir impactos bajo conditions normales de uso. Se sugiere no someterlo a impactos severos, al uso inadequado o caidas brucas sobre superficies duras.
5) Evite exponer el reloj a temperatas extremas.
6) Limpie su reloj unicolemente con agua y un paño suave. Evite el uso de productos químicos especialmente de jabón.
7) Mantenga su reloj lejos de qualquier campo来电lico o estatico.

12. CHARACTERISTICAS Y ESPECIFICACIONES

1) Modo de tiempo: hora, horas,segundos,mes, fecha y dia de la semana.

2)Función:

Luz electroluminiscente.
- Alarma: Funciona con el sonido de buzzer.
Cronómetro: Función con operation repetition (SPLIT)
12/24 horas con regulator optional.
- Segunda zona horaria.L
- Senal horaria encendida o apagada.
- Contador de conta regresiva.

3) Precisión a temperatas normales (25°C) ± 30segundos por mes.
4) I Rango de temperatura de operacion normal: 10^ - 40^

En aplicación de la normativa sobre los desechos de equipos electricos y electrónicos, los productos de relojería de cerrazo que se encontrartran al final de su vidautildeben ser sometidos a una recogida selectiva en vistas a su

posterior tratamente. Internacionalmente, el trautamento de recogida en un solo para la recuperación y la recuperación de su vida.

1. REGULAR DISPLAY AND BUTTON OPERATION

2. HOW TO CHANGE THE DISPLAY MODE