Alma Papa - Cama de bebe Bloom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cuna convertible (moisés a cama infantil)
Marca	Bloom
Modelo	Alma Papa (ref. 10322)
Edad recomendada	Desde el nacimiento hasta los 4 años
Material principal	Madera (contrachapado o tableros de fibra)
Color	No especificado (blanco o natural según disponibilidad)
Alturas del somier	2 posiciones: alta (nacimiento hasta ~6 meses) y baja (a partir de 6 meses)
Sistema de plegado	Plegado único para almacenamiento fácil (sin piezas pequeñas desmontables)
Ruedas	4 ruedas con freno incluidas (uso opcional)
Dimensiones recomendadas del colchón	Largo: 120 cm, ancho: 60 cm, grosor máximo: 10 cm
Peso máximo soportado (niño)	Hasta que el niño pueda salir solo (aproximadamente 15-20 kg, no especificado)
Número de piezas incluidas	10 piezas (cabecera, pie, paneles laterales, somier, tacos, barra de refuerzo, llave, tornillería, ruedas)
Montaje	Requiere un adulto; herramienta incluida (llave)
Seguridad certificada	Conforme a las normas de seguridad vigentes
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un detergente suave y un paño húmedo; evitar productos abrasivos
Servicio postventa	Correo electrónico: [e-mail]; sitio: bloombaby.com
Garantía	No especificada; contactar a Bloom para información

Preguntas frecuentes - Alma Papa Bloom

¿Qué edad se recomienda para la cuna Alma Papa?

La cuna Alma Papa se recomienda para niños de desde el nacimiento hasta los 4 años. Puede usarse como moisés, luego como cuna de bebé y finalmente convertirse en cama infantil con un panel opcional.

¿Cómo ajustar la altura del somier?

El somier se puede colocar en dos alturas. Para ajustarlo, retire las 6 clavijas (4 laterales y 2 de extremo) desatornillando los tornillos, luego colóquelas en la altura deseada y vuelva a atornillar. La posición alta es para bebés hasta aproximadamente 6 meses; la posición baja es más segura una vez que el niño sabe sentarse.

¿Cómo plegar la cuna para guardarla?

Primero retire el colchón, luego el somier empujando los cierres hacia adentro. Luego, doble los lados largos de la cuna empujando hacia adentro. No fuerce; verifique que el plegado se realice correctamente. La cuna se pliega de manera única sin pérdida de piezas pequeñas.

¿Qué dimensiones de colchón debo usar?

El colchón debe medir al menos 120 cm de largo, 60 cm de ancho, y su grosor no debe exceder 10 cm. El espacio entre el colchón y la cuna no debe exceder 3 cm. Un colchón demasiado pequeño o demasiado grueso presenta riesgos de asfixia o caída.

¿Son obligatorias las ruedas?

No, las 4 ruedas con freno están incluidas pero su uso es opcional. Si las instala, debe accionar los frenos de forma imprescindible cuando la cuna esté en uso. Los frenos se activan bajando las palancas hacia abajo.

¿Cómo limpiar la cuna Alma Papa?

Use un producto no tóxico y no abrasivo mezclado con agua. Aplique con un paño húmedo. Evite la humedad excesiva y no exponga la cuna directamente al sol para preservar la madera.

¿Se puede convertir la cuna en cama infantil?

Sí, un panel especial para cama infantil está disponible como opción. Contacte a su distribuidor o visite bloombaby.com para más detalles. Solo necesita quitar los paneles laterales para convertir la cuna.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

En caso de necesitar piezas de repuesto o asistencia, contacte al servicio postventa de Bloom por correo electrónico a [e-mail]. Use solo piezas aprobadas por el fabricante.

¿Qué hacer si la cuna está dañada o faltan piezas?

No use la cuna si está rota, dañada o incompleta. Contacte a Bloom en [e-mail] para obtener las piezas de repuesto adecuadas. No intente repararla usted mismo con piezas no suministradas.

¿Cuáles son las principales precauciones de seguridad?

Coloque el somier en posición baja tan pronto como el niño sepa sentarse. No deje ningún objeto o juguete que pueda servir de escalón. Evite cuerdas, persianas y fuentes de calor. Use un colchón de las dimensiones recomendadas. Supervise siempre al niño, especialmente cuando esté despierto.

MANUAL DE USUARIO Alma Papa Bloom

Lista de piezas & Ilustraciones

Instrucciones - es 22-28

le agradecemos que haya elegido la cuna urbana de papa tamaño europeo. con sus líneas contemporáneas alma papa complementa el estilo de casas modernas y su innovador diseño plegable es práctico para guardar la cuna y obtener más movilidad en la habitación.

IMPORTANTE! CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER ATENTAMENTE ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR.

Retire el embalaje antes de usar.

Edad recomendada

Recomendado para uso de recién nacidos hasta 4 años.

Información del producto

Esta cuna ha sido concebida y testada para responder a las exigencias de las normas de seguridad más actuales.

• Convertible de cuna de recién nacido a cama de niño.
• Sistema de plegado compacto, sin partes pequeñas que se puedan perder
• Colchón con diferentes alturas para un mejor acceso al recién nacido
• Diseño contemporáneo
  • 4 ruedas incluidas

Modelo No.: 10322

Pendiente de patente

Los colores y contenidos pueden variar

NOTA: El montaje debe ser realizado por un adulto.

Lista de partes

01 x 2 - cabecera

02 x 2 - paneles laterales

03 - somier

04 x 4 - soporte lateral

05 x 2 - soportes para las cabeceras

06 – barra de soporte

07 – (herramienta) llave hexagonal

08 x 24 - tornillos

09 x 4 - ruedas

10 x 4 - tornillos - largo

Instrucciones para un uso seguro – Leer con atención y guardar las instrucciones para futuras consultas

La utilización y mantenimiento correctos de su cuna/cama le permitirán usarla mucho tiempo y sin ningún problema. Si alguien más utiliza su cuna, asegúrese de que conoce bien su funcionamiento, cómo ajustarla y sus reglas de seguridad. La seguridad de su niño es su responsabilidad.

Escoger la altura del somier

El somier puede ser colocado en diferentes alturas. Los soportes laterales para el somier vienen pre-ensamblados en la altura superior.

Esta altura superior debe ser utilizada

ÚNICAMENTE para bebés recién nacidos y hasta aproximadamente los 6 meses de edad o hasta que el bebé se pueda sentar por sí mismo.

ADVERTENCIA

PARA PREVENIR CAÍDAS, EL SOMIER DE LA CUNA DEBE SER COLOCADO EN LA POSICIÓN MÁS BAJA ANTES DE QUE EL NIÑO PUEDA LEVANTARSE POR SÍ MISMO.

1 - 10 Instalación de la cuna

- (#01 cabeceras, #02 paneles laterales, #07 herramienta – llave hexagonal, #08 tornillos) Junte los dos paneles laterales con una de las cabeceras ajustando los tornillos con la herramienta (llave hexagonal) provista.

Asegúrese que los paneles laterales con los

soportes laterales miren hacia el interior de la cuna. (ver ilustración 1 & 2)

• Ensamble la otra cabecera ajustando los tornillos con la herramienta (llave hexagonal) provista para ello. (ver ilustración 3)
• (#07 herramienta – llave hexagonal, #10 tornillos - largo) Ajuste los tornillos de las cabeceras con la herramienta (llave hexagonal) provista para ello. (ver ilustración 4)
• (#06 barra de soporte) Introduzca la barra de soporte en las aberturas que se encuentran en la parte inferior de los paneles laterales y asegúrese de que los extremos de la barra de soporte estén correctamente colocados. (ver ilustración 5)
• (#03 somier) Instale el somier dentro de la cuna sobre los soportes. La parte superior del somier es la que tiene inscrita las menciones de seguridad.
• Asegure los cierres que se encuentran en los 2 extremos del somier. Verifique que los cierres están bien puestos y que el somier está perfectamente plano.
• Guarde la herramienta (llave hexagonal) en un lugar seguro para un futuro uso.
• La cuna ya está lista para ser utilizada.

11 - 16 Cambiar la altura del somier a la posición inferior

- (#04 soportes laterales, #05 soportes para las cabeceras) Quite los 6 soportes para el somier de la estructura (soportes laterales x 4 + soportes para las cabeceras x 2) desatornillando los tornillos con la herramienta provista (llave hexagonal).

- Montar los 6 soportes para el somier en la altura deseada. Asegurar los tornillos con la herramienta incluida (llave hexagonal). Asegurarse de que los soportes para las cabeceras están ensamblados correctamente. (ver ilustración 14)

ADVERTENCIA

PARA PREVENIR HERRIDAS PROVOCADAS POR CAÍDAS, LA CUNA DEBE DEJAR DE SER UTILIZADA UNA VEZ QUE EL NIÑO PUEDA SALIR DE ELLA POR SÍ MISMO.

Considere la posibilidad de convertir la cuna en modo niño utilizando el panel opcional.

Modo de cuna/cama para niños

Un riel opcional para la cuna está disponible como accesorio. Contacte con su tienda o con bloombaby.com para más detalles.

17 - 18 Montaje de las ruedecillas

• 4 ruedecillas con freno están incluídas. El uso de estas ruedecillas es opcional.
• Si decide usar las ruedecillas, ponga siempre el freno mientras esté el niño dentro de la cuna.
• (#09 ruedecillas) Atornille cada ruedecilla debajo de cada pata de la cama en los huecos previstos.
• Para poner los frenos, presione hacia abajo las palancas situadas en cada ruedecilla.
• Para quitar el freno, presione hacia arriba las palancas situadas en cada ruedecilla.
• Para desmontar las ruedecillas, destorníllelas.

19 - 20 Para plegar la cuna

• Antes de plegar la cuna, retire el colchón.
• Retire el somier (tirando los cierres de los extremos hacia el interior del somier).
• Ponga la cuna frente a usted, pliegue los laterales empujando hacia adentro, sin forzarla. Asegúrese de que el plegado se haga en la dirección correcta. (ver ilustración 20)

Colchón

• El colchón no está incluido con la cuna/cama urbana. Puede ser adquirido por separado. Siempre utilice un colchón en su cuna.
• La dimensión mínima del colchón que debe utilizar en su cuna/cama alma papa tiene que ser 120cm / 47 ^1/2 " x 60cm / 23 ^1/2 " y el espacio entre el colchón y los lados de la cuna tiene que ser inferior a 3cm / 1 ^1/4 ".
• El espesor del colchón no tiene que sobrepasar las marcas de nivel "situadas en la parte interior de cada lado de la cuna. La distancia entre la parte de arriba del colchón y lo alto de la cuna tiene que ser mínimo de 50cm / 19 ^3/4 " con el somier en la posición baja y de mínimo 20cm / 7 ^3/4 " con el somier en la posición alta.
• La utilización de un colchón con unas dimensiones inferiores puede provocar espacios vacíos entre el colchón y la cuna lo que puede ser peligroso para el niño (riesgo de asfixia). Un colchón demasiado grueso puede provocar la caída del niño.

ADVERTENCIAS

• En caso de utilizar la cuna con un cambiador:
  ADVERTENCIA: Riesgo de estrangulación: Siempre ajuste correctamente las dos correas cuando utiliza el cambiador en una cuna. Si alguna de las dos correas no está correctamente asegurada, un niño jugando puede levantar o mover el cambiador y su cuello puede quedar atrapado entre éste y el marco de la cuna.
• ADVERTENCIA: Tener alejada la cuna de todo riesgo de fuego y fuerte temperatura que pueda producir una fuente de calor importante tal como la chimenea, la encimera de la cocina, etc...
• ADVERTENCIA: No utilizar la cuna si le falta alguna pieza o si tiene alguna pieza rota. Utilice únicamente las piezas de recambio que le suministre el fabricante.
• ADVERTENCIA: No deje ningún objeto dentro de la cuna y no la instale cerca de objetos que puedan servir de escalón o que tengan riesgo de asfixia o estrangulamiento como por ejemplo, las cuerdas de una cortina.
• ADVERTENCIA: Utilizar sólo un colchón dentro de la cama.
• Verifique atentamente que los mecanismos de cierre estén bien puestos antes de utilizar la cuna.
• La altura inferior del colchón es la mas segura, por lo tanto debe ser utilizada una

vez que el bebé pueda levantarse por sí mismo.

• Todas las piezas de montaje tienen que estar instaladas correctamente y con firmeza. Verifíquelas de vez en cuando y asegúrsese de que los tornillos están bien fijados si es necesario.
• Para evitar todo riesgo de herida causada por una caída, no utilice la cuna a partir del momento en que el niño pueda salir de ella solo.
• ADVERTENCIA: Si no respetan estas instrucciones y advertencias, corren el riesgo de provocar heridas graves o mortales.
• ADVERTENCIA: Los niños tienen riesgo de asfixia:
• en los espacios muy grandes o muy densos entre el colchón y la estructura de la cuna
• con las sabanas, mantas NUNCA añadir un colchón suplementario, almohada o colchón de plumas
• PRECAUCION: Todo colchón que se utilice en esta cuna tiene que medir por lo menos 120cm / 47 ^1/4 " de largo, 60cm / 23 ^1/2 " de ancho y no más de 10cm / 4" de grueso.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que los pestillos estén siempre bien cerrados.
• ADVERTENCIA: Las cuerdas y los cordones tienen riesgo de estrangulación! NO ponga objetos que tengan una cuerda o un cordón cerca del cuello del niño como las capuchas o las cadenitas para chupetes. No cuelgue encima de la cuna ningún

objeto como un juguete o un peluche.

• ADVERTENCIA: Deje de utilizar el producto una vez que el niño pueda salir de la cuna o haya alcanzado la altura del 89cm / 35").
• ADVERTENCIA: Una vez que el niño pueda levantarse por sí mismo, coloque el colchón y el somier en la posición inferior y retire las protecciones, juguetes y todo tipo de objeto que sirva de escalón para trepar.
• ADVERTENCIA: El producto, incluidos los rieles laterales debe ser abierto completamente antes de su uso.
• ADVERTENCIA: No ponga nunca la cuna cerca de una ventana donde el niño se pueda estrangular con las cuerdas de las cortinas o de las persianas.
• ADVERTENCIA: Utilice ÚNICAMENTE el colchón que suministra el fabricante (que tiene que ser de mínimo 120cm / 47 ^1/4 " de largo por 60cm / 23 ^1/2 " de ancho con grueso máximo de 10cm / 4").
• ADVERTENCIA: Ponga la atención necesaria a la seguridad de su niño. Si utiliza la cuna como área de juego no la deje nunca sin vigilancia.
• ADVERTENCIA: Para reducir al máximo el riesgo de muerte súbita del recién nacido, los pediatras recomiendan que el niño duerma sobre la espalda, a no ser que su médico recomiende para su hijo otra posición.
• ADVERTENCIA: No utilice nunca este producto si falta alguna pieza o si una

pieza está rota. Verifique estos elementos antes del montaje y regularmente. Contacte con bloom para obtener repuestos, nunca sustituya ninguna pieza.

• ADVERTENCIA: No utilice nunca bolsas de plástico u otros tipos de fundas de plástico para proteger los colchones salvo los que estén diseñados y destinados para dicho uso. De lo contrario existe riesgo de asfixia.
• No utilice nunca un colchón de agua con la cuna.

IMPORTANTE

• Antes de montar la cuna/cama, asegúrese de haber leído y entendido las instrucciones. Una cuna mal montada puede ser peligrosa para el niño.
• No utilice esta cuna si falta alguna pieza o si esta rota o torcida.
• Para prevenir caídas, la cuna no debe ser utilizada con el somier en la posición superior una vez que el niño pueda sentarse por sí mismo.
• No dejar objetos dentro de la cuna (juguetes por ejemplo) que puedan servir a un niño para escalar.
• No usar la cuna cerca de ninguna fuente de calor como la chimenea, un calentador solar o donde haya fuego.
• Mantenga la cuna alejada de todo tipo de cuerdas o cordones y de cables.
• Mantenga los medicamentos y artículos pequeños que un niño pueda tragar alejados de la cuna.

• No ponga la cunalma papa en alturas elevadas.

• Cuando vaya a utilizar las ruedas, asegúrese de que los frenos están bien puestos.

• En caso de querer pintar de nuevo la cuna, asegúrese de hacerlo con un producto no toxico que sea apto para niños.

Limpieza y Mantenimiento

• Para limpiar la cuna utilice un producto que no sea tóxico ni abrasivo. Puede utilizar por ejemplo un detergente suave, que no sea tóxico. Disuélvalo en agua y limpie la cuna con una esponja húmeda.
• Si desea desplazar la cuna sin las ruedecillas, levántela y desplácela. No la arrastre para evitar estropear las patas de la cuna.
• Controle el nivel de humedad de la habitación. No ponga la cama cerca de un aire acondicionado, ni de una chimenea, ni de un radiador, ni de un humidificador, ni de un deshumidificador. Una exposición de la cuna a importantes cambios de temperatura puede estropear la madera.
• No deje la cuna en exposición directa al sol. Los rayos UV pueden oscurecer el color de la madera. y agrietar el barniz. Con el tiempo las terminaciones blancas terminarán por ponerse amarillas de manera natural y la exposición al sol acelerará este proceso. Esto no está considerado como un problema de calidad.
• Cuando pliegue su cuna, aunque sea por poco tiempo, guárdela en un sitio que no esté húmedo ni con fuentes de calor. No deposite nada encima de la cuna.

Verificaciones

• La cuna no se puede utilizar mientras los mecanismos de cierre no estén bien asegurados y apretados. Asegúrese antes de utilizar la cuna.
• Verifique de vez en cuando que la estructura está en perfecto estado. No utilice este producto si detecta alguna fisura en la estructura.
• Verifique regularmente que todos los elementos de montaje están bien apretados y ensamblados. No dude en apretar bien los tornillos si es necesario.

Servicio post-venta

Cuando ha adquirido un producto bloom, si necesita asistencia, piezas de recambio o si tiene algún comentario que hacer sobre cualquier tema, no dude en contactar con bloom por email a [e-mail]. Nuestro equipo de atención al cliente está perfectamente entrenado y le dará toda la información necesaria. También puede consultar nuestra página web bloombaby.com para descubrir nuestras últimas novedades.

Sus comentarios y sugerencias permiten a bloom mejorar sus productos. No dude en enviar sus comentarios sobre este producto a [e-mail].