Alma Papa - Babybett Bloom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Verwandlungsbett (Wiege zum Juniorbett)
Marke	Bloom
Modell	Alma Papa (Ref. 10322)
Empfohlenes Alter	Von Geburt bis 4 Jahre
Hauptmaterial	Holz (Sperrholz oder Faserplatten)
Farbe	Nicht angegeben (weiß oder natur je nach Verfügbarkeit)
Höhen des Lattenrosts	2 Positionen: hoch (Geburt bis ca. 6 Monate) und niedrig (ab 6 Monaten)
Klappsystem	Einfaches Zusammenklappen zur einfachen Aufbewahrung (keine kleinen abnehmbaren Teile)
Rollen	4 Rollen mit Bremse inklusive (optional verwendbar)
Empfohlene Matratzengröße	Länge: 120 cm, Breite: 60 cm, maximale Dicke: 10 cm
Maximales unterstütztes Gewicht (Kind)	Bis das Kind allein herauskommen kann (ca. 15-20 kg, nicht angegeben)
Anzahl der mitgelieferten Teile	10 Teile (Kopf, Fuß, Seitenpaneele, Lattenrost, Halterungen, Verstärkungsstange, Schlüssel, Schrauben, Rollen)
Montage	Erfordert einen Erwachsenen; Werkzeug liegt bei (Schlüssel)
Zertifizierte Sicherheit	Entspricht den geltenden Sicherheitsstandards
Pflege und Reinigung	Mit mildem Reinigungsmittel und feuchtem Tuch reinigen; scheuernde Produkte vermeiden
Kundendienst	E-Mail: [e-mail]; Website: bloombaby.com
Garantie	Nicht angegeben; wenden Sie sich an Bloom für Informationen

Häufig gestellte Fragen - Alma Papa Bloom

Welches Alter wird für das Bett Alma Papa empfohlen?

Das Alma Papa Bett wird für Kinder von Geburt bis 4 Jahren empfohlen. Es kann als Wiege, dann als Babybett und schließlich mit einem optionalen Paneel in ein Juniorbett umgewandelt werden.

Wie stelle ich die Höhe des Lattenrosts ein?

Der Lattenrost kann auf zwei Höhen positioniert werden. Zum Einstellen entfernen Sie die 6 Halterungen (4 seitliche und 2 Endstücke) durch Lösen der Schrauben, positionieren Sie sie dann auf der gewünschten Höhe und schrauben Sie sie wieder fest. Die hohe Position ist für Säuglinge bis etwa 6 Monate; die niedrige Position ist sicherer, sobald das Kind sitzen kann.

Wie klappe ich das Bett zur Aufbewahrung zusammen?

Entfernen Sie zuerst die Matratze, dann den Lattenrost, indem Sie die Verschlüsse nach innen drücken. Falten Sie dann die langen Seiten des Bettes durch Drücken nach innen. Üben Sie keine Gewalt aus; überprüfen Sie, ob das Zusammenklappen korrekt erfolgt. Das Bett lässt sich auf einzigartige Weise zusammenklappen, ohne dass kleine Teile verloren gehen.

Welche Matratzengröße sollte ich verwenden?

Die Matratze muss mindestens 120 cm Länge, 60 cm Breite haben, und ihre Dicke darf 10 cm nicht überschreiten. Der Abstand zwischen Matratze und Bett darf 3 cm nicht überschreiten. Eine zu kleine oder zu dicke Matratze birgt Erstickungs- oder Sturzrisiken.

Sind die Rollen obligatorisch?

Nein, die 4 Rollen mit Bremse sind enthalten, aber ihre Verwendung ist optional. Wenn Sie sie installieren, müssen Sie unbedingt die Bremsen betätigen, wenn das Bett in Gebrauch ist. Die Bremsen werden durch Herunterklappen der Hebel aktiviert.

Wie reinige ich das Bett Alma Papa?

Verwenden Sie ein nicht toxisches und nicht scheuerndes Produkt gemischt mit Wasser. Mit einem feuchten Tuch auftragen. Vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit und setzen Sie das Bett nicht direktem Sonnenlicht aus, um das Holz zu schützen.

Kann das Bett in ein Juniorbett umgewandelt werden?

Ja, ein spezielles Juniorbett-Paneel ist optional erhältlich. Kontaktieren Sie Ihren Händler oder besuchen Sie bloombaby.com für weitere Details. Entfernen Sie einfach die Seitenpaneele, um das Bett umzuwandeln.

Wo finde ich Ersatzteile?

Bei Bedarf an Ersatzteilen oder Unterstützung wenden Sie sich per E-Mail an den Bloom-Kundendienst unter [e-mail]. Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Teile.

Was tun, wenn das Bett beschädigt ist oder Teile fehlen?

Verwenden Sie das Bett nicht, wenn es kaputt, beschädigt oder unvollständig ist. Kontaktieren Sie Bloom unter [e-mail], um die entsprechenden Ersatzteile zu erhalten. Versuchen Sie nicht, es selbst mit nicht mitgelieferten Teilen zu reparieren.

Was sind die wichtigsten Sicherheitsvorkehrungen?

Stellen Sie den Lattenrost in die niedrige Position, sobald das Kind sitzen kann. Lassen Sie keine Gegenstände oder Spielzeuge zurück, die als Tritt dienen könnten. Vermeiden Sie Schnüre, Vorhänge und Wärmequellen. Verwenden Sie eine Matratze mit den empfohlenen Abmessungen. Beaufsichtigen Sie das Kind immer, besonders wenn es wach ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG Alma Papa Bloom

Mitgeliefertes Zubehör & Abbildungen

Gebrauchsanweisung – de 29-35

vielen Dank, dass Sie sich fuer den albetpentschieden haben.

Mit seiner einzigartigen Klapp-Design ist die Lagerung und Tragbarkeit somit problemlos geloest.

WICHTIG! Heben Sie diese Gebrauchsinformationen auf. Lesen Sie die Anleitung sorgfältig vor der Montage und der Verwendung des Produkts!

Vor Gebrauch alle

Verpackungsmaterialien entfernen

Altersempfehlung

Das Bett wird für Kinder von der Geburt bis zu 4 Jahren empfohlen.

Produktinformation

Dieses Bett wurde unter Berücksichtigung der neuesten, einschlägigen Sicherheitsnormen entwickelt und getestet.

• Fuer Neugeborener bis zum Schulkind. Vom Kleinkindbett bis zum Kinderbett
• Klapp-Design für einfache Lagerung – Kleinteile gehen nicht verloren
• Hoehenverstellbarkeit fuer einen einfachen Zugang zum Kind
• Sehr stilvoll
  • Enthaelt 4 abschliessbare Rollen

Modell No.: 10322

Patent angemeldet

Farbe & Inhalt können abweichen

HINWEIS: Montage nur durch Erwachsene.

Bauteilliste

01 x 2 – Endteile

02 x 2 - Seitenteile

03 - Boden

04 x 4 – Seitenstangen

05 x 2 - Bodenstange

06 – Querstange

07 – Sechskantschlüssel

08 x 24 – Schrauben

09 x 4 - Rollen

10 x 4 – Schrauben - lang

Sicherheitshinweise - Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und heben Sie sie für künftige Referenz auf

Die richtige Verwendung und Wartung Ihres Babybettes wird für eine lange und störungsfreie Nutzung sorgen. Wenn jemand anderes Ihr Kinderbett nutzt, stellen Sie bitte sicher, dass diese Person über die Nutzung, Verstellungsweise und die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen genauestens informiert ist. Die Sicherheit Ihres Kindes liegt in Ihrer Verantwortung.

Unterschiedliche Höheneinstellung der Bodenplatte

Die Bodenplatte kann in 2 unterschiedlichen Höhen eingestellt werden. Hauptfunktion für die Bodenplatte ist die untere Einstellung. Die höhere Position kann NUR für Kinder und Neugeborenen bis zu einem Alter bis zu 6 Monaten genutzt werden, solange sich das Kind nicht aufrichten kann.

⚠️WARNUNG

Um ein Herausfallen des Kindes zu vermeiden, müssen Sie die Bodenplatte auf die untere Position einstellen, bevor das Kind sich aufrichten kann.

1 - 10 Aufbau des Kunderbettes

- (#01 Endteile, #02 Seitenteile, #07 Werkzeug – Sechskantschlüssel, #08 Schrauben) Ein Endteil und Seitenteile mit Hilfe von Schrauben zusammenbauen

(Werkzeuge sind inbegriffen). Sie finden den Sechskantschlüssel zusammen mit den abschliessbare Rollen. Achten Sie darauf, dass die Seiten mit Stangen nach Innen montiert werden. (siehe Abbildung 1 & 2)

• Anschliessend das andere Endteil mit Hilfe von Schrauben und Sechskantschlüssel montieren. (siehe Abbildung 3)
• (#07 Werkzeug – Sechskantschlüssel, #10 Schrauben - lang) Die Pfosten der Endteile mit den Seitenteile fest zusammenschrauben. (siehe Abbildung 4)
• (#06 Querstange) Setzen Sie die Quertstange auf die Tröge, die sich auf der Unterseite der Seitenteile befindet. Vergewissern Sie sich, dass die Spitzen der Querstange nach unten gerichtet sind. (siehe Abbildung 5)
• (#03 Boden) Legen Sie die Bodenplatte innerhalb des Kinderbettes. Vergewissern Sie sich, dass die richtige Seite (Seite mit Etikett) nach oben gestellt ist.
• Verriegeln Sie die Verschlüsse an beide Enden der Bodenplatte. Ueberprüfen Sie, dass alles fest verschlossen ist. Die Bodenplatte sollte flach liegen.
• Bewahren Sie die Werkzeuge (Sechskantschlüssel) an einem sicheren Ort fuer spätere Verwendung.
  – Die Montage des Kinderbettes is nun fertig.

11 - 16 Einstellung der Bodenplatte in eine untere Ebene

- (#04 Seitenstangen, #05 Bodenstangen) Entfernen Sie alle 6 Stangen vom Rahmen (Seitenstangen x 4 + Bodenstangen x

2) durch Lösen der Schrauben mit dem Sechskantschlüssel.

- Montieren Sie die 6 Stangen in eine beliebige Ebene mit Schrauben und Sechskantschlüssel. Vergewissern Sie sich, dass die Seiten- und Bodenstangen auf der richtigen Seite montiert werden. (siehe Abbildung 14)

⚠️WARNUNG

Um Verletzungen zu vermeiden, bitte das Bett nicht mehr benutzen, wenn sich das Kind über die Stangen oder an den Stangen hochziehen kann.

Bedenken Sie, dass die Verarbeitung der Bettseitenteile für Kleinkinder produziert wurde.

Aufbau des Juniorbettes

Extra Bettschienen sind auf Wunsch verfügbar. Für mehr Information wenden Sie sich an Ihren Händler oder an bloombaby.com.

17 - 18 Die Rollenmontage

• 4 abschließbare Rollen sind inbegriffen. Die Verwendung dieser ist optional.
• Wenn Sie sich für die Rollen am Kinderbett entscheiden, sperren Sie die Bremsen der Laufrollen immer, wenn sie das Bett in Gebrauch haben.
• (#09 Rollen) Befestigen Sie die Rollen indem Sie die 6-Kant Schrauben fest in das Gewinde drehen.
• So sperren Sie die Rollen, drücken Sie auf den Verriegelung - Hebel auf jeder Rolle.

de

• So entsperren Sie die Rollen, heben Sie den Hebel an jeder Rolle.
• So entfernen Sie die Rollen, lösen Sie die 6-Kant Schrauben einfach aus dem Gewinde.

19 - 20 Lagerung

• Um das alma papa Kinderbett zur Lagerung zusammen zu falten, entfernen Sie zuerst die Matratze.
• Nehmen Sie das Rost aus dem Rahmen – öffnen Sie den Verschluss an beiden Enden des Rost, indem Sie den Verschluss nach Innen schieben.
• Falten Sie die Seitenwänden nach innen und schieben Sie die Enden zusammen. Stellen Sie sicher, dass die Seiten in die richtige Richtung gefaltet sind. (siehe Abbildung 20)

Matratze

• Die Matratze kommt nicht mit dem Bett. Sie können sie aber separat erwerben. Verwenden Sie immer eine Matratze in Ihrem Klappbett.
• Die Mindestgröße der Matratze für das alma papa Bett sollte 120cm / 47 ^1/2 " x 60cm / 23 ^1/2 " sein und der Abstand zwischen der Matratze und den Seiten und Enden darf nicht mehr als 3cm / 1 ^1/4 " sein.
• Die Matratzendicke darf nicht höher sein als dieses Zeichen "auf der Innenseite, welches für jede Höhe gekennzeichnet ist. Die Dicke der Matratze muss so beschaffen sein, dass die innere Höhe (die Oberfläche der Matratze vom oberen Rand des Bezugrahmens) mindestens 50cm / 19 ^3/4 " an der niedrigsten Stelle des Rosts und

mindestens 20cm / 7 ^3/4 " an der höchsten Stelle des Rosts beträgt.

- Verwenden Sie eine falsche Matratzengröße entstehen gefährliche Lücken, die dazu führen können, dass Ihr Kind erstickt oder aus dem Kinderbett herausfällt.

⚠️WARNUNGSHINWEISE

• Wenn Sie das Kinderbett mit einem Wickeltisch benutzen:
  ⚠️WARNUNG: Erhängungsrisiko: Befestigen Sie die zwei mitgelieferten Bänder sicher, wenn Sie den Wickeltisch benutzen. Wenn der Gurt nicht sicher befestigt ist, kann sich der Wickeltisch leicht verschieben und das Kind kann herunterfallen und sich eventuell den Hals einklemmen.
• ⚠️WARNUNG: Seien Sie sich der Gefahren und Risiken von offenem Feuer und anderen Quellen starker Hitze, wie Elektrizität, Gas-Feuer, usw. in der Nähe der Krippe bewusst.
• ⚠️WARNUNG: Verwenden Sie das Kinderbett nicht, wenn irgendein Teil defekt oder zerrissen ist, oder fehlt und verwenden Sie nur Originalersatzteile des Herstellers.
• ⚠️WARNUNG: Lassen Sie nichts im Kinderbett oder in der Nähe des Produktes, von dem die Gefahr des Strangulierens oder Erstickens ausgeht, z. B. Vorhangschnur, Kordel etc.
• ⚠WARNUNG: Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze im Babybett.
• Überprüfen Sie sorgfältig, dass die Verriegelungsmechanismen eingerastet

sind, bevor Sie das Kinderbett nutzen.

• Die niedrigste Einstellung ist die sicherste. Diese sollte immer genutzt werden, sobald sich das Kind aufrichten kann.
- Alle Schrauben sollten immer richtig festgezogen sein und regelmäßig überprüft und, wenn nötig, nachgezogen werden.
- Um Verletzungen durch Stürze zu verhindern, darf das Bett nicht mehr verwendet werden, sobald das Kind in der Lage ist selbständig aufzustehen.
- ⚠️WARNUNG: Missachtung der Anweisungen oder Warnungen können zu schweren Verletzungen oder sogar Tod führen.
- ⚠️WARNING:

Kleinkinder können ersticken

- In Lücken zwischen einer zu kleinen oder zu dicken Matratze und den Seitenwänden

- in flauschigem Bettbezug Niemals eine Matratze, Kopfkissen, Decke order Polster hinzufuegen.

• ⚠WARNUNG: Wir empfehlen nur die Original Matratzen /Polster des Herstellers (die mindestens 120cm / 47 ^1/4 " lang von 60cm / 23 ^1/2 " breit und nicht mehr als 10cm / 4" dick sein sollten) zu verwenden.
• ⚠️WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass die Verschlüsse sicher sind.

• ⚠️WARNUNG: Gefahr vor das Erwuergen! Legen Sie keine Gegenstände mit Schnuere um den Hals ihres Kindes, wie Kapuzebaender oder Schnuller-Schnuere. Bitte keine Schnuerre um Spielzeuge anhaengen.

• ⚠️WARNUNG: Benutzen Sie das Produkt bitte nicht, wenn das Kind in der Lage ist heraus zu klettern oder die Höhe 89cm / 35" erreicht.

• ⚠️WARNUNG: Matrazte/Base in der niedrigsten Hoehe einstellen, wenn das Kind in der Standposition ist. Ebenfalls Schutzpolster, große Spielzeug und andere Gegenstände, die zum Ausstieg helfen können, entfernen.
• ⚠️WARNUNG: Das Produkt, einschließlich Seitenschienen, vor dem Gebrauch vollständig montieren.
• ⚠️WARNUNG: Das Produkt sollte niemals in der Nähe vom Fenster gestellt werden, wo Schnüre von Jalousien oder Vorhängen das Kind erwürgen könnte.
• ⚠️WARNUNG: Verwenden Sie nur Matratze/Matten, die vom Hersteller bereitgestellt sind. (Mindestmaße 120cm / 47½" lang und 60cm / 23 ½" breit und nicht grosser als 10cm / 4" dick)
• ⚠WARNUNG: Zur Sicherheit ihre Kindes. NIE ohne Beaufsichtigung alleine spielen lassen.
• ⚠WARNUNG: Um das Risiko von SIDS zu verringern, wird von Kinderaerzten empfohlen, die Säuglinge beim Schlafen auf den Ruecken zu legen, sofern nichts anderes von Ihrem Arzt beraten wurde.
• ⚠️WARNUNG: Verwenden Sie niemals dieses Produkt, wenn Befestigungsteile fehlen oder Bauteile defekt sind. Prüfen Sie die Vollstaendigkeit der Bauteile vor

der Montage. Wenn Ersatzteile benoetigt werden, kontaktieren Sie bitte bloom Mitarbeitern. Niemals eigene Ersatzbauteile verwenden.

• ⚠️WARNUNG: Verwenden Sie niemals Kunststofftaschen oder andere Kunststofffolien als Matratzenbezüge, die nicht zum Zweck dienen. Achtung Erstickungsgefahr!
• Verwenden Sie niemals eine Wassermatratze.

WICHTIG!

• Vor der Montage des Kinderbetts lesen und verstehen Sie die Anweisungen. Eine falsche Montage kann zur Gefahr für Ihr Kind werden.
• Verwenden Sie dieses Kinderbett nicht, wenn irgendein Einzelteil defekt, zerrissen oder nicht vorhanden ist.
• Die Bodenplatte sollte nicht in der oberen Ebene eingestellt werden, wenn das Kind in der Sitzposition ist, um das Herausfallen des Kindes zu vermeiden.
• Lassen Sie keine Gegenstände (wie z.B. Spielzeug) im Kinderbett liegen. Sie könnten dem Kind ermöglichen aus einer erhöhten Position aus dem Kinderbett zu klettern.
• Plazieren Sie das Kinderbett nicht in direkter Nähe zu Heizkörpern, offenem Feuer oder anderen Wärmequellen.
• Lose Kabel, Schnüre und Leitungen sollten nicht in der Reichweite des Kinderbettes sein.

• Bewahren Sie keine Medikamente und kleine Gegenstände, an denen das Kind ersticken könnte, in der Nähe des Kinderbettes auf.

• Stellen Sie dasalma papa Kinderbett nicht auf eine erhöhte Fläche.

• Wenn sie ein Kinderbett mit Rollen verwenden, stellen Sie sicher, dass die Rollen blockiert sind, wenn ein Kind unbeaufsichtigt im Kinderbett ist.
• Verwenden Sie zur Reinigung Produkte die für Kinder unbedenklich sind.

Pflege & Wartung

• Verwenden Sie zum Reinigen Ihres Kinderbettes nie giftige, aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Kinderbett mit einer Lösung aus Wasser und einer kleinen Menge mildem, nicht giftigem, Reinigungsmittel. Verwenden Sie zur Oberflächenreinigung ein feuchtes Tuch.
• Wenn Sie das Kinderbett ohne Rollen bewegen wollen, heben Sie immer das gesamte Bett an. Vermeiden Sie es, das Bett zu schieben oder zu ziehen um Folgeschäde an den Füßen des Kinderbetts auszuschließen.
• Es ist wichtig, dass die Luftfeuchtigkeit in dem Raum, in dem das Kinderbett platziert wird, konstant und trocken bleibt. Vermeiden sie eine extrem hohe oder niedrige Luftfeuchtigkeit. Das Kinderbett sollte nicht in direkter Nähe zur Klimaanlage, Kamin, Heizkörper, Luftbefeuchter oder Entfeuchter stehen. Es könnten Schäden am Holz entstehen, wenn das Kinderbett extremen Schwankungen von Temperatur und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
• Setzen Sie das Kinderbett nicht dem direkten Sonnenlicht aus. UV-Strahlen können die Farben verblassen und in einigen Fällen verdunkeln

lassen. Es kann dazu führen, dass Haarrisse in der Oberfläche entstehen. Weiße Oberflächen könnten mit der Zeit vergilben und dunklere Flächen könnten nachdunkeln. Dies ist nicht auf eine mindere Qualität des Produkts zurückzuführen, sondern ist ein natürlicher Prozess. Durch direkte Sonneneinstrahlung wird dieser allerdings beschleunigt.

- Wenn Sie Ihr Kinderbett für einige Zeit lagern wollen, vermeiden sie feuchte oder heiße Räume. Wählen sie eine gut gelüftete Umgebung und lagern sie keine andern Gegenstände auf dem Kinderbett.

Checkliste

• Das Kinderbett ist erst dann betriebsbereit, wenn die Verriegelungsmechanismen vollständig eingerastet sind. Bitte überprüfen Sie sorgfältig, ob die Verriegelungen voll eingerastet sind, bevor Sie das Kinderbett in Betrieb nehmen.
• Vergewissern Sie sich stets ob das Gestell unbeschädigt ist, bevor Sie es verwenden. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn eine Bruchstelle/Spaltenbildung erkennbar ist.
• Überprüfen sie regelmäßig, ob alle Montageteile immer richtig festgezogen sind und ziehen Sie diese nach wenn erforderlich.

Kundendienst

Wenn Sie nach Erhalt Ihres bloom Produkts Hilfe oder Ersatzteile benötigen oder wenn Sie irgendwelche Anmerkungen hinsichtlich der Ware haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an bloom [e-mail]. Unsere

kompetenten Mitarbeiter werden Ihnen gerne weiterhelfen. Die neusten Produktinformationen entnehmen sie bitte unserer Internetseite bloombaby.com.

Ihre Anregungen und Eindrücke ermöglichen bloom seine Produkte regelmäßig zu optimieren. Bitte senden Sie Ihre Erfahrung in Bezug auf dieses Produkt an [e-mail].

07 – (gereedschap) inbussleutel

08 x 24 - bouten

09 x 4 - wielen

10 x 4 - bouten lange