InnerScan BC590BT - Balance TANITA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características	Detalles
Tipo de producto	Báscula de impedancia
Conectividad	Bluetooth
Peso máximo soportado	150 kg
Precisión	100 g
Funciones	Medición de peso, masa grasa, masa muscular, agua corporal, masa ósea
Pantalla	Pantalla LCD retroiluminada
Alimentación	Pilas (incluidas)
Uso	Uso doméstico, recomendado para el seguimiento de la composición corporal
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave, evitar productos abrasivos
Seguridad	No usar sobre una superficie húmeda, no exceder el peso máximo
Información general	Compatible con la aplicación TANITA para el seguimiento de datos

Preguntas frecuentes - InnerScan BC590BT TANITA

1Cómo conecto la balanza TANITA InnerScan BC590BT a mi smartphone?

Asegfare de que el Bluetooth est activado en su smartphone. Abra la aplicacin TANITA y siga las instrucciones para agregar un nuevo dispositivo. Coloque la balanza sobre una superficie plana y asegrese de que est encendida.

1Por qu mi balanza no se enciende?

Verifique que la balanza est correctamente alimentada. Asegrese de que las pilas estn correctamente insertadas y que no estn agotadas. Reemplace las pilas si es necesario.

1Cmo calibro mi balanza TANITA InnerScan BC590BT?

La balanza se calibra automticamente cada vez que la enciende. Asegrese de que est sobre una superficie plana y estable para una calibracin correcta.

1Qu hago si las medidas mostradas parecen incorrectas?

Asegrese de que la balanza est sobre una superficie dura y plana. Evite pesarse sobre una alfombra o superficie blanda. Tambin verifique que est descalzo y que sus pies estn bien posicionados sobre los electrodos.

1Cmo restablezco mi balanza?

Para restablecer la balanza, retire las pilas, espere 10 segundos y luego vulvalas a insertar. Esto restablecer la configuracin predeterminada.

1Puedo usar la balanza si llevo objetos metlicos?

Se recomienda no llevar objetos metlicos, ya que pueden afectar la precisin de las medidas. Quite las joyas y otros objetos metlicos antes de pesarse.

1Cmo cambio las unidades de medida en la balanza?

Para cambiar las unidades, presione el botn 'Unit' en la balanza hasta que aparezca en la pantalla la unidad deseada (kg, lb, st).

1La balanza puede memorizar varios usuarios?

S, la TANITA InnerScan BC590BT puede memorizar los datos de varios usuarios. Cada usuario debe crear una cuenta en la aplicacin TANITA para sincronizar sus datos.

1Por qu los datos no se sincronizan con mi aplicacin?

Asegrese de que su smartphone est cerca de la balanza y que la aplicacin est abierta. Verifique tambin que la conexin Bluetooth est activa y que la aplicacin est actualizada.

1Qu hago si la balanza muestra un cdigo de error?

Consulte el manual de usuario para el cdigo de error especfico. En general, se recomienda restablecer la balanza o verificar las pilas.

MANUAL DE USUARIO InnerScan BC590BT TANITA

E Manual de instrucciones

Lea detenidamente estemanual de instrucciones y guardelo para futura referencia.

Leia cuidadosamente estemanualeguarde-0para futurareferencia.

Table of Contents

Introduction 1

Prestaciones ymericanos 26

Preparaciones antes del uso 26

como obtener lecturas exactas 27

Fancion de apagado automatico 27

Cambiando el modo del peso 27

Intrudcione y armacramiento de datos personales en a memoria 28

Operación con Bluetooth 29

(Uso de la tecla Personal)

Operación con Bluetooth 31

(UsodelmodoInvitado)

Proceso de error 33

como obtener lecturas de peso solamente 34

Resolucion de fallos 34

Formato de datos de salute

Detailles Técnicos 36

Especificaciones de Bluetooth 36

Table des matieres

Introduction 13

(Usando o Modo de Visitante)

Proceso de erros 45

Gracias por selección un monitor de composión corpora Tania.

Este monitor es uno de interna amplía garna de produits domesticos para el cuidado de la salute producidos por Tanita.

El presentemanual deInstruetionesle guarantea a工程技术odocipitronde configuracioniniqlyle explicarlesfunicacionesdelesleidas.

Consénuèe a mano para consultas lullas. En了我的o sitiro web www.lanita.com pourrait encontrar información adiolinale sobre como levar una vida sana.

Los produits Tanita incluyan los resultados de las ultimas investigaciones clinicas o innovaciones technologicas.

Toda la Informacion es controla por el Consejo medico consultivo de Tanta para garantizar su precision.

Note : Lea delenidamente este manual de instrucciones y lengalo a mano para fulura referencia.

Precauciones de seguidad

Debe tenerse en cuestion que las personas que tengan un dispositivo medico eletrolico implanted, como por exemple un marapacos, no deben utiliser el monitor de composition corporal, ya que este hace circular una SERIAL ELECTRICA de baja intensidad a travers del Cuero que podra inferior con el configuracionnel de dicho dispositivo.

Lasmericanas.

No colque este monitor score superficies resbaladizas, como por ejemplo un suejo moado.

Si el monitor es utilisé de materia incorrecta o expeso a subidas de tension electrónica poocr perderse los datos alimentacenados en las memorias del miseno.

Tanita no accepta ninguna responsabilitad por ningin tipo de perdida causada por la perdida da los datos almacanados

Tania no aosta ningua responsbailad por ningia tipo de dano material o pereida causados por this monior, i por ningia tipolo de reclamation presenta por tercros.

Notas importantes para los usuario

This analization of grasa corporal asie cledado para el uso por parte de adultos ynils (7-17 anos del eda) con un estilo o vida de inactiva a moderamente activo y activos con cuopios atlicos.

Tanita define "atleta" como una persona que realiza una activités fisica Intensa aproximamente 10 horas a la semantics y queiene un rito cardiaco en reposo de aproximamente 60 pulsaciones por minuto o menos. La definencia de Tanita de un atleta incluye individuos "en forma de por vida", que se han mantenido en forma durante años pero queactualmente hacejriciónfewes de 10 horas a la semantics.La direccionon monitor de grasa corporal no esta disefada para embarzadas, atletes profesionales o culturastas.

Se你可以 tenerlos datos almacenados si el他们会 aplicarincorrectamente o se exponse sobletensiones de energia electrica. Tanla no se responsabiliza por ningún tipo de perdida debido a la perdida de los datos almacenados. Tanla no se responsibiliza por ningún tipo de dato o perdía occasionados por estas unidades, o de ningún tipo de reclamación efectúa por terceras personas.

Note: Los callosos del percentaje de grasa corporal variarán según la calidad de agua en el cierto, ySEOan ser afortados por la deshidratazione la hyperhidratazione, causadas por factores como el Consumo de alcohol, la menstruración, una anfimerad, al ajercio intenso, etc.

E

Prestaciones y unidades

Preparaciones antes del uso

Instalación de las pilas

Aior la lapa de las pias sulladra en la parte posterior de la biscua. Inserlar como se indica las batrillas AA suministradas.

Note: Asegíroe do estar correctamente a polaridad de las pilas. Si coloca las pilas do quando incoreça, el liquido pode darminarse y daré el suelo. Si no Tiño Intensión de usar esta unidad durante un periodo de tiempo prolongado, se recomienda fazer os pilas antes de guardiar.

Tenga en cuieta que es possible que las pias suministradas de latorca se hayan gastiado con el pasd del Tiempo.

Colocacion del monitor

Colque que la baska en una superficie dura y lisa con una vibracion minima para assegurar una medicación segura y precision.

Note: Para evitar posibles lesiones, no pise el borde de la plataforma

Recomendaciones de manejo

Este monitor es un instrumento de precision que utilize和技术 de vanguardia. Para melhorar la calidad opima, como estas instruetionesguidedamente:
- No intente desmontar la bascula.
Guardo el aparato horizontalmente y colqueo de manera que las tolas no resuitem presionadas accidentamente.
Evite que la unidad meiba golpos o vibraciones excesivas
Sito la unico fundo col alcance de la luz directa col sol, calafactiones y radiadores, humodao elovada o cambios extremos do temperature.
No su记者表示 nada en agua. Ullaice alcohol para limiar los electroos y limpiecristales (aplicado mediating un tapo) para Maintenentes brillante; evite utilizing jabones.
Evite la homedad al subirse a la plataforma.
- Evite que calga cuiquler objeto sobre el aparato.

Cómo obliger lecturas exactas

Para asegurar la precision, las lecturas se deben tener descrito y bajo conditiones constantes de hidraltacion. Si no se desvise, quise sempre los calclos o medias y aseguirse que los pies eslen limpios antes de subirse a la biscala. Aseguirse de alinear los talores correctamente con los electrods en la biscalla. No se proecupe si sus pies son demasiado grandes para la biscalla; se pueda asegurar lecturas exactas incluysi si sus dedos sobr汕alesen de la biscalla.

Es mayor tomar las lecturesa la misma hora del dia. inlente esperar una tres horas de levantar, de corner o de hacer ejercico antes de tomar las medias.

Aúnqu les lectures realizadas bajo estas circunclamadas你能 no tener los mismos valores absolutos, tenen la precision necessaria para determinar el percentaje dechangio, tiempo que las lectures so temo做不到 como constitución.

Para controlar el progre, compare el peso y percentaje de grase corporal tomado en las malas conditiones durante un periodo de tiempo.

Talones centrados en los electrodes

Talones centroidos en los electrodes

Nota: No sera possible realizar una lecture bella si las plantas de los pies no estan limpias, si dobla las rodillas o si esta sentido.

Función de apagadp automatico

La funci de apagado automatico corla la energia automaticamente en los siguientes casos.

Si se intermune el proceso de medicn. Se corta la energia automacilmente despues de 10 a 20 segundos, segun el tipo de operacion.
- SI so aplicla un peso excesivo a la plataforma.
Si no toca ninguna de las teclas o ninguno de los botones en 60 segundos durante la programacion
-Después de haber completado el procesó de medicación.

Note: Si la corriente se cortara automacarmentre, replante los pasos datores bajo 'Introduccion y alamacarnimiento de datos personales en la memoria' (páá, 28).

Cambiando el modo del peso

Puedes cantar i indicatior de unidades usingo el boton contentido sobre el dorso de la balanza como this mostrado en la figura. Nota : Si al modo de presso esta programacion en Iribas o apodaca-libra, la programacion de ultura autometricamente se estabecelor en libres y puigcas. Illementarmi, si se salocacion en kilogramos, la ultura autometricamente se estabecelor en centimetro.

E

Introduccion y almacenamento de datos personales en la memoria

Podr realized mediconoes oio ha introoicu os datos en a de las memorias de datas personales o en el gmo de inlado.
El monitor pote almacnlar los datos personales de hasa 4 personnes:

1.Encendido de la unidad

Pulsar al botón de Configurar para encender la unidad (una vez que se ha programado, la unidad se enciende al pulsar una de las Teclas personales). El parapalo entrita un plicido para confirmar la puesta en marcha, se要注意irlos nombres de las Teclas Personales (1.2.3.4) y la pantalla del stellar.

Nota: Si no opera a unidad durante somea segundos despues de encandora, esta so apagara autonimamente. Nota: Si comele un error o quiere apagar la unidad antes de haber terminado la programacion, Pulse la tecla Solamente Peso" para obligar ( Laquina a apagarse.

2. SeLECTION de un numero de Tecla personal

Pulse los bolones de Atiba/Abajo para seleccionar una Tecla personal. Una vez que se visualice el numero de Tecla personal quekee utilizes, pulse el bolon de Configurar. La unidad emirla un prido de confirmacion.

3. Configuración de la edad

La visualizacion por detecto es 30 años (los limites de edad de usuario son 7 y 99). Aprecaria un icono de liecha en la parte inferior izquierda para indicar la configuracion de edad. Utilico los botones de Amba/Abajo para desplazarro entre los nombres. Cuando hayas encontrado su edad, pulse el boton de Configurar. La unicaud emitir un pido de confirmacion.

4. SeLECTION de sexo y Modo de Atleta

Utica los botones de Arriba/Abaja para seleccioner Mujer (Hombre y como mode de Adulto normal o Altra, espues pulse el boton de Configurar. La unidad emittir a un plicido de confirmacion.

5.Especficación de la alta

La visualizacion por delcro es 170 cm (les alturas de usingo maxima y minima son 100 cm-220 cm). Ulficte les colones de Arriba/Abajo para explicar la alura y despues pulse el boton de Configurar. La unidad emitir un pido de confirmacion.

6.Selección del Nivel de本次活动

Para usar la prestación de DCI (ingestión diaria de calorías) correctamente,nezestà configurar el Nivel de本次活动. Utilice el boton de Amba para espacifique el Nivel de本次活动. Pulse el boton de Configurar para confirmar.

Nivel 1 = esto co vida inactivo (poco o ninglin eljcreico)
Nivel 2 = esto co vida moderadas activo (ejcriche de poca intensidas en ccasones)
Nivel 3 = adulto que particiar on actividades fisicas intensionas (visto pajo, 26 para la defini tion)

Nota: Siusted escoge el Mood de Atleta, pondra automatisticamente el nivel de la actividad a nivelar 3.

La unidad emittido dos pittos y la panta para parpadear mostrante todos los datos (Hombre/Mujer, Edad, Altura y Nivel de
actividad) tres voces para confirmar la programacion.
Entonces la unidad se apagara automatically.

E

Operación con Bluetooth (Uso de la tecla Personal)

1) Anles de activar la psea, aseguirese de que el disposlivo Bluetooth correspondiente esle activado.

2) Presione la lecla Personal para encender la balanza. segun se indica con un pilido unico.

3) Dento de 30 segundos, active la secuencia deCommunication bajo el dispositivo Bluetooth para inlicar el proceso de sanoritizacion con la pesta. Si so supran los 60 segundos, apereccar un monsoje de error. Consulte la pagina 9 para concor Los codigos de monosjcs de error.

^ S Sidea uses la balanza sin activar el Bluetooth, presione la lecta OFF para apagar la balanza. Mrientas aparece PCSET, presione su lecta personal重新amente (dentro de los 60 seguros) para encender la balanza. La configuracion de Bluetooth quaida enlances desactivada y podra medir la composicion de su cuestion.

4)El estrado de sincronizacion se complea en el disposivo Bluetooth correspondiente y la pesta, lo que se indica con dos pilos:

5) Todos los datos personales almacenados previamente comerzarán apearcer de un.

6) Launities emittir.nuveintu a pldito y apoceroa 一 0 . 0 en la pantaile. Ahora, paresse sobre la piarafiona.

Operación con Bluetooth (Uso de la tecla Personal) Continuo

7) El resultado aparecería desde月下旬 de haberse completado la medicación. Lo notable por el pinto doble. Los datos se enviarán al disposivo Bluetooth correspondentie.

Para ver otheras lecturas,desciendc concuidado la balanza, presione el boton hacia arriba continuamente paramostrar las lecturas en el singularmente. (Presione el boton hacia abajo para Obtener elorden inverso.) Los botones hacia arriba/aba no funcionalan,milnas usted este sobre la balanza.

8) La pesa se apagará automatistically cuando:

El usuario permanece en la pesa por 30 segundos.

*El usuario se baje de la pesa y transcurran 30 segundos.

Operación con Bluetooth (Uso del modo Invitado)

1) Antes de activar la pesa, aseguirse de que el dispositivo Bluetooth correspondiente este activado.
2) Presione Paesonal para encender la balanza, segun se indica con un pido inico.

3) Dento de 30 segundos, active la secuencia de communicatedo del disposivo Bluetooth para inlicar el proceso de sconorizacion con la pesa. Si so supran los 60 segundos, aparcaron un monsoje de orror. Consulte la pagina 9 para concor Los codigos de monosjcs de orr.
^ Si desea usar la balanza sin activar el Bluetooth, presione la lecja OFF para apagar la balanza. Minteras aparece PCSEI, presione la lecta Invitado再度mente (dimento de los 60 segundos) para encender la balanza. La configuracion de Bluetooth quaida enlances desactiva y podra medir la composicion de su cuestion.
4)El estrado de sincronizacion se complella en el disposito Bluetcoi correspondiente y la pena, lo que se indica con dos pilados.

5) Establezca Edad, selezione Mujer o Male Hombre (Estandar o Alleta), indique la ultura y selezione el nivel de actividad.
6) Todos los datos personales almacenados previamente comerzarán a aparecer de un.

Operación con Bluetooth (Uso del modo Invitado) Continuo

81 El resultado aparecería desde月下旬dehabarse completado la medicación. Lo notará por el pinto doble. Los datos se enviarán al dispositivo Bluetooth correspondentia.

Para ver otheras lecturas,desciendca con cuidado ca balanza, presione el boton hacia arriba continuamente para lostrar las lecturas en esingularmente. (Presione el boton hacia bajo para Obtener elorden inverso.) Los botones hacia abra/bajo no funcionalan,milnas usted este sobre la balanza.

9) La pesa se apagará automatistically quando:

"Elusuaric permanezca en la pesa por 30 segundos.
"El usuario se baje de la pena y transcurran 30segundos

Proceso de error (Uso de la tecla Personal y el modo Invitado)

1) Error al "FAIR" el mensaje

2-ai Si utilizationa teclal Personal : todos los datos personales almacorados previamente comenizaran a aparcer de unogo.

2-b) Si utilizes el modo invitado: establishe Edad, selección Mayor o Hombre (Estandar e Atata), indicque la altera y selección el nivel de本次活动.

4) La medicación completa según se indica por un pinido doble.
*Los datos del resultado no se enviarán al dispositivo Bluetooth correspondiente.

5i La pesa se apagara automaticamente cuando:

El usuario permanece en la cesa por 30 segundos.
*El usuiar o baje de la pasa y transcurran 30 segundos.

E

como Obtener lecluras de peso solamente (Sin calidad al dispositivo Bluetooth)

Seleccionar la Tecla de peso solamente

Pulse la Tecla de peso solamente. Después de 2 o 3 segundos, aparecerá “0.0” en la panta lla y la unidad emittía un pillo. Cuando aparecerá “0.0” en la panta lla, subaxe a la báscula. Se visualizara el valor de peso del cuerpo. Si permanece en la báscula, la panta parpacdara durante 30 seguidos y despúns el aparato so apagará automatistically. Si se baja de la báscula, se seguirá visualizando el peso durante uno 5 segundos,DSPUEPOA“0.”y la unidad se apagará automatistically.

Resolución defallos

Si se producen los siguientes problemas...

• Aparece un formatting de peso Incorrecto seguido por kg, lb o st-lb.
• El visor muestra y se apaga cuando se presiona la tecla Personal.
  No se almacenaron datas (edad, sexo, altera y nivel de本次活动) en la memoria.
• En el visor aparece [Lo] o todos los datos aparecen y desaparecen inmediamente.
  Carga de balerias bajo. Cuando aparece este mensaje, cercirose de reemplazar las balerias de inmediato, dato que una carga de balerias insufiente alectar la precision de las medicaciones. Cambie todas las balerias al mesmo tiempo por baterias AA nuovos.
  Nola : Cuando retire las baleras, la configuracion no se borrara de la memoria.
• Durante la medicación aparece [error]
  Parese sobre la plataformay permanezca lo mas quieto posiblo.
  La unidad no suece medir con precisión supeso si detecta movimiento.
  Si Porcontaje de grasa corporal es mayor al 75% no se podran Obtener lecturas en la unidad.
• La lectura del percentaje de grasa corporal no aparece o aparece ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... No se programarcon sus datos personales, Siapa los pasos de laulary 3.
  Asagürese de qutarse las medias y de que las plantas de sus pies están linplas y alineadas adecaudamente con las iguides de la plataforma de medicación.
• Durante la medicación aparece.
  Si se supera la capacité de peso, no se podran oblener lecturas.
• No se obtienen lecturas antes de presionar una tecla de referencia.
  Cuando aparenca la lectura de grasa corporal, bajese de la balanza y presione la tecla de funcion.

E

Formato de datos de calidad

Especificaion

Verocicad de la SERIAL	9600 bps
Bit de inizio	1 bit
Longitude bits de datos 8 bits
Pandad minuuga
Bits de parada	1 bit

Córgido de seguidad de Bluetooth

PIN

0000

Dates de salute

		Endecado	Datas de salute (cód(gio ASCII)	Containido	Moto
					kg	Ib si	Ib
Datos de control |0 XX 2|cytes ijos / Fijado en "16"					✓	✓	✓
Datos de control |0 X 1|cytes ijio / Fijado en "1"					✓	✓	✓
Datos de control |1 X 1|cytes ijio / Fijado en "1"					✓	✓	✓
Datos de control |2 X 1|cytes ijio / Fijado en "1"					✓	✓	✓
N° de Modelo M0 BC-5908T				10 byles ijio	✓	✓	✓
N° personal		PN	X (1 - 4|Personal |invitado)	1 byles ijio	✓	✓	✓
Tipo de cuero		BT	X (0 Estándar 2 Aleta)	1 byles ijio	✓	✓	✓
Sexo		GE X | (Masculino 2:Feminino) | 1 byles ijio			✓	✓	✓
Edad		AG XX Longitud variable de 1 - 2 byles			✓	✓	✓
Altura	cm	Hm	XXX.X	Longitud variable de 4 - 5 bytes	✓	-	-
	lt - inch	HI X.Y.Y (X:Ples Y:Pulgadas) 6 byles ijio				✓	✓
Nivel do本次活动		AI	X (1 - 3)	1 byles ijio	✓	✓	✓
Peso	kg	Wk XXXX	Longitud variable de 3 - 5 bytes		✓	-	-
	lb	Wp	XXX.X	Longitud variable de 3 - 5 bytes	-	✓	-
	sl - Ito	Ws	XX.Y.Y (X:st Y:Ito)	Longitud variable de 6 - 7 bytes	-	-	✓
Grasa corporal total		Pw	XXX.X	Longitud variable de 3 - 4 bytes	✓	✓	✓
Agua corporal total		vw	XX.X	4 byles ijio	✓	✓	✓
Masa muscular	kg	mW	XXX.X	Longitud variable de 3 - 5 bytes	✓	-	-
	lb	mW	XXX.X	Longitud variable de 3 - 5 bytes	-	✓	-
	sl - Ito	mW	XX.Y.Y (X:st Y:Ito)	Longitud variable de 6 - 7 bytes	-	-	✓
Physique Calificacion		PR X 1|cytes ijio			✓	✓	✓
DCI (cal)		rD XXXX	Longitud variable de 1 - 4 bytes		✓	✓	✓
Edad metabolica |A XX 2|cytes ijio					✓	✓	✓
Mosa dica	kg	bw	XXX.X	Longitud variable de 3 - 5 bytes	✓	-	-
	lb	bw	XXX.X	Longitud variable de 3 - 5 bytes	-	✓	-
	sl - Ito	bw	XX.Y.Y (X:st Y:Ito)	Longitud variable de 6 - 7 bytes	-	-	✓
Clasificatione geraisvertical		IF	XX Longitud variable de 1 - 2 bytes		✓	✓	✓
Suma de comprobación		CS XX 2|cytes ijio			✓	✓	✓

Note : • Los datos se Separan con comas ( ) para cada dato.

• La terminación (final del calo) e CR (Córgido ASCI°D), LF (Córgido ASCI°CA).

[Ejemplde salida (en el caso de unidad Ib)]

Datos de control					Datas de control					Datas de control
i	0	.	1	6	.	0	.	1	.	1	.	1	.	2	.	1	.
N° de modelos										N° personal				Tipo de cuero		Sexto
M	0	.	"	B	C	-	5	9	0	B	T	*	P	N	1	8	1	0	G	E	2
Edad					Ailura					Nivel de activités					Peso
A	G	.	3	0	.	H	f	.	5	.	0	4	.	5	A	I	2	W	P	1	2 4	3
Grasa corporal total					Agua corporal total					Masa muscular					Praise Calilacion
F	W	.	2	4	.	1	.	w	w	.	5	5	.	8	m	W	8	9	5	.	P	R	4
DCI					Edad metabólica					Mosaidea
r	D	.	2	3	5	0	.	r	A	.	1	8	b	W	4	.	9	.
Sistemas de forma nominal					Suma de comodidad					CR	LF
I	F	.	2	.	C	S	.	X	X	OD	OA

Detalles Técnicos

Capacidad Maxima 330 Ib / 150 kg / 23st 8lb
Gradualón 0,2 Ib / 0,1 kg / 0,2 Ib
Fuente de energia CC 6V (R6 - AA Bateria x 4) (moluidía)
Consumo de energia Maxima de 60 mA
Duriente la transmisión 120 mA o menos
Encerrido 60 mA o menos
Con parrillà apapada 50 μA o menos
Rango de temperature para uso 41 a 95°F (5 a 35°C), 80% o menos humedad (sin condensation)
Rango de temperature para armazenimiento 41 a 95°F (5 a 35°C), 80% o menos humedad (sin condensation)

Especificaiones de Bluetooth

Referencia de produits Modulo Buelcith
Número de pieta MITSUMI WML-C46KSR
Espacitudación de aplicación Bluenotti Versión 2,0-EDR
Rango de Frequencia 2,402 - 2.480 GHz
Esquema de transmisión FESS
Melódo de modulación GFSK
Poliencia de salida Class 2
Rango de comunitaciones	Aprox. 33 ples / Aprox. 10 m (idifico segin entorno de uso)

Bluetooth La energia nominativa Bluetooth y el logotipo son propidad de Bluetooth SIG Inc. y cada quier loe de dichas marcas por parte de Tanita Corporation tine su respectiva licencia. Todas las demas marcas o nombres commerciales que se mentionan son propidad de sus respectivos dueños.

Este dispositivo cumple con a siceon 15 de las normas de la FCF. La disposicion quede sujera a las seguides dos conditiones: (1) este dispositivo no occasionar interferencia danina y, (2) este dispositivo dece aboctrar cuajq interforocion riscida, incluyendo que podra ocasionar una operacion indesada'. Este dispositio incluce FCC-ID P00WML-C46

Modificaciones

La FCC requiere que se nettoil que el usuario que[quejmente]bocacion o modifica que se elecute a este dispositivo,que no sea abrhoa significanly por Tanita Corporation, potra irar la autoridad del usuario para operar这座 equipo.

Este dispositivo cuanta con la aprobacion correspondiente para su uso en EE.UU.

Introdução

Note : Leia cuidadosamente estemanualo quaste-para futura referencia.

Precauçôes de segurânia

Nao coloque o monitor en superficies escorregadas, lais como pisos mhados.

Notas importantes para sistemas

Esti Monit de Gordura o Organismo e destado para uso de adultos e crianas (dade entre 7 e 17 anos) com estio de vida inatovo ou moderado ativo, e tambem para adultos com corpo atischo.

A Tanita nao se responsabilizara por nenhum tipo de danos ou prejuivos causado por este aparecido ou por nenhum tipo de reclamento faiia por terreiros.

Not a estimata de porcantaegm de gordura do organismo pote variar do acordo com o volume da igua no organismo, e poda ser aleado por desidraltao ou sobre-hidrataiao ao los fatores como consumo de alcool, menstruacao, doenaq, exercicio inleso, etc.

Nivel 1 Estilo de vida inalvo (poucicos exercicios fisicos).

Nivel 2- Estilo de vida de atitudne moderada (exercicios fisicos occasionales, de baixo intensado).
Nivel 3 = Acuto envolvimento en exer(ixis fisicos intensos (vde p.31, para definiccion de ateleras de Tanita)).

Proceso de erros (Usando a tecla Pessoal e o Modo de Visilante)

2-b) So escribe uso como el mode de visiting: Defina lade, seleccione Feminino ou Mascul no, especialcig a altera e selectiono o nivei del alvidad.

3) A unitario bipilo的到来或u visor mostrae a 0.0^ . Agora, suba na piataforma.

5) A talanga se designada automatically cuando —— "o uso autor permanece na talanga por 30 seguros. —— "30seguidos despós que o uso autor sair da talanga.