10029155 - Procesador de alimentos Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 10029155 Klarstein

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente el siguientes manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin deatar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los daños occasionados por un uso indefinido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.

Indices

Datas técnicos 10

Indicaciones de seguridad 10

Descripción del aparato y accesorios 11

Antes del primer uso 11

Puesta en marcha y manejo 12

Limpieza y cuidado 13

Indicaciones para la retirada del aparato 14

Declaración de conformidad 14

Datasétécnicos

Número de articULO 10029154, 10029155
Suministro electrico 230 V ~ 50 Hz
Potencia 250 W

Indicaciones de seguridad

• Lea atentamente todas lasindicaciones y conserve este manual para consultas posteriores.
• No toque las superficies calientes. Utilice solamente los mangos o los botones.
• Para registrar descargas electricas, nuncasuma el aparato, el cable de alimentacion ni el enchufe en agua ni en ningun othero liquido.
• En presencia de niños, utilise el aparato solamente si"These estan bajo supervision.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar el aparato o cuando no lo utilizes. Deje que el aparato se enfié Completely antes de desmontarlo o montarlo.
• No utilise el aparato si el cable de alimentacion o el enchufe está danados, si detecta fallos en su configuracion o si se ha visto dañado de unaforma. En ese caso, contacte con un service专业技术 para su comprobacion o reparacion.
• Utilice exclusivamente los accesosores recomendados por el fabricante.
• Utilice este aparato solamente en espacios interiores.
  No deje que el cable quede colgando de la superficie en la que ha colocado la batidora ni que entre en contacto con superficies calientes.
• No coloque el aparato cerca de cocinas electricas o de gas ni de hornos en funciona.
• Conecte primero el cable de alimentacion al aparato antes de hacerlo a la toma de corriente. Al apagar el aparato, gire primero el regulador hasta la posicion OFF y a continuacion desconnecte el enchufe.

• No utilise alimentos demasiado grandes u objetivos de metal, puis podrián provocar un incendio o una descarga electrica.

• Asegürese de que el aparato no entre en contacto con materiales combustibles, como cortinas ni manteles para evaporar que这些东西 podan incendiarse.

• No utilise estropajos metalicos para la limpieza. Podrián desprenderse piezas metálicas que provocar un circuito.

Descripción del aparato y accesorios

1 Regulador de velocidad
2 Carcasa
3 Base con cuchilla
4 Anillo de sellado
5 Jarra de cristal
6 Tapa
7 Tapon
8 Vaso (600 ml)
9 Vaso (900 ml)
10 Tapa de los vasos

Antes del primer uso

• Limpie todas las piezas Completely antes de utiliser la batidora por primera vez.
  Desenrolle el cable en la medida que necesite y conecte el enchufa a la toma de corriente.

como montar la jarra de cristal

• Colique el anillo de sellado (4) sobre la base con la cucilla (3).
• Enrosque la base en el sentido de las agujas del reloj a la parte inferior de la jarra (5) hasta que quede completamente encajada.
  Gire la jarra en el sentido de las agujas del reloj en el motor (2) hasta que quede encajada.
  Coloque la tapa (6) en la jarra.
• Coloque el tapón (7) sobre la tapa y enrosquelo en el sentido de las agujas del reloj.

como montar los vasos

Desmonte la tapa (10) del vaso (8 o 9).
- Coloque el anillo de sellado (4) en la base (3) y enrosque esta al vaso.
- Coloque el vaso en el motor y enrosquelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede acoplado.

Puesta en marcha y uso

Encender y apagar el aparato

IMPORTANTE: no encienda la batidora si la jarra o el vaso estávacios.Noatteryla batidora durante mas de 2minutos seguidos.Transcurrido este tiempo,apague la batidora ydeje que se enfrie antes de volver aponerla en marcha.

• Para encender el aparato a velocidad baja, colocque interruptor on/off en la posicion "I".
• Para encender el aparato a velocidad alta, colocque el interruptor on/off en la posicón "II".
• Para起初 el modo pulse del aparato, colocque el interruptor on/off en la posicion "P".
• Para apagar el aparato, Coloque el interruptor on/off en la posicion "O".

Indicaciones de uso importantes

• Asegürese de no sobrepasar la marca limite MAX.
  No cargue el aparato en excesso. No introduzca demasiados alimentos al mesmo tiempo, ya sea en la jarra o en el vaso. Si el motor se detiene, apague el aparato inmediamente, desconectelo de la red electrica y deje que se enfrie durante 10关键时刻.
• Corte las frutas y verduras en trozos pequeños. Eldo los trozos debe permitir queentin sin problemales Dentro del vaso o jarra.

Manejo

• Introduzca los alimentos trovados en la jarra o vaso.
  Monte la batidora.
• Conecte el enchufe a la toma de corriente. El indicator de funciona y se encenderá tras un par de segundos. Cuanto más tiempo accione la batidora, más se trituraran los alimentos.
• Si fuera besoinario,añada durante el proceso más trozos de alimentos.

comoutilizarlajarra

• Desconnecte la batidora.
  Gire el tapon en el sentido contrario de las agujas del reloj y retireesl.
• Corte la fruta y las verduras en trozos≦queiros. Si los trozos no peuvent introducirse por el orificio de la tapa, retirela.
  Vuelva a enroscar la tapa y el tapón.
• Encienda la batidora. Mezcle los alimentos durante unoicos节能环保. Cuanto masrectionla batidora,masse mezclaran los alimentos.

• Apage la batidora.
• Desenrosque los vasos en el sentido contrario de las agujas del reloj.
• Retire el vaso de la base con la cucilla.

• Corte las frutas y verduras en trozos lo suficientemente≦que para queentin sin problema
  dontro de la jarra o vaso.

• Introduzca los trozos en el vaso. Vuelva a enroscar la base en el vaso.

• Enrosque el vaso en el sentido de las agujas del reloj en el motor hasta que quede Completely encajado.
• Encienda la batidora y mezcle los alimentos durante unoos segundos. Cuando mas tiempo los mezcle, mas se trituraran.
• Cuando haya terminado, apague el aparato.
• Desconnecte el enchufe de la toma de corriente. El indicator de funcionamento se apagará.
• Deje que la batidora se enfrie.

Consejos utiles

• Introduzca los alimentos mas duros en la jarra deforma gradual en lugar de hacerlo simultaneamente.
  Corte los alimentos duros en trozosPEGues antes de batirlos.
• Cuando mezcle alimentos duros,añada un poco de liquido. A continuaciónañada liquido por el orificio de la tapa de manière gradual.
• Sujete la tapa con la mano durante el proceso.
• Tenga cuidado al mezclar liquidos calientes.
• Para alimentos duros o muy espesos, le recomendamos usar la funciona pulse para registrar que la batidora se ataque.

Limpieza yIELDado

• Nuncasumerjla partedel motor enagua,limpiela solamente con un pano humedo.
• Vacia la jarra y llénela de agua. Colóquela sobre el motor y active el modo pulse. Vacia el contenido y enjuague la jarra con agua caliente.
• Asegürese de que la jarra está Completely vacie antes de retiring la base y la junta. Asegürese de no lesisonarse con las cuchillas. Todas las piezas desmontables peuvent lavarse en el lavavajillas.

Retirada del aparato y declaración de conformidad

Si el aparato lleva adherida la ilustracion de la izquierda (el contenor de basura tachado)lectronces rige la normativa europea, directiva 2002/96/CE. Este producto no debe arrojarse a un contenor de basura comun. Informese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eletricos y electronicos. Respete las leyes territoriales y noarroje aparatos viejos al cubo de la basura domestica. Una retirada de aparatos conforme alas leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente aposibles consecuencias perjudiciales para la salute. El reciclaje ayud a reducir el consumo de materias primas.

Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin (Alemania).

Este producto cumple con las siguientes directivas europeas:

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (baja tensión)

2011/65/UE (refundación RoHS)