PXY601DE3E - Cocina BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cocina
Marca	Bosch
Modelo	PXY601DE3E
Sensor de temperatura inalámbrico	Sí, con pila CR2032
Funciones de asistencia de cocción	Sí
Tecnología de comunicación	Bluetooth®
Parche de silicona para fijación del sensor	Sí, referencia 00577921 (juego de 5)
Sensor de temperatura (referencia)	HEZ39050 (con juego de 5 parches)
Distancia mínima de seguridad (marcapasos)	10 cm
Limpieza del sensor	Paño húmedo, no sumergir en agua
Parche de silicona apto para lavavajillas	Sí
Limpieza de la ventana del sensor	Paño suave o hisopo con limpiacristales
Alimentación del sensor	Pila CR2032
Uso	Doméstico, en interiores
Eliminación ecológica	Embalaje reciclable, aparato marcado con WEEE
Idiomas del manual	Multilingüe (incluye francés)
Número de páginas (manual en francés)	146
Piezas de repuesto disponibles	Sensor de temperatura, parches de silicona, pila CR2032

Preguntas frecuentes - PXY601DE3E BOSCH

¿Cómo instalar el sensor de temperatura inalámbrico en mi olla?

Para instalar el sensor, primero debe pegar un parche de silicona en la olla. Limpie y seque el lugar, luego retire la película protectora del parche y péguelo utilizando la plantilla proporcionada. Deje secar 1 hora antes de usar la olla. Luego, inserte el sensor sobre el parche orientándolo hacia la superficie exterior lateral de la olla.

¿Cómo limpiar el sensor de temperatura?

Limpie el sensor con un paño húmedo. Nunca lo sumerja en agua ni lo lave en el lavavajillas. Después de cocinar, retire el sensor de la olla y guárdelo en un lugar limpio y seco, alejado de fuentes de calor.

¿Qué hacer si el LED del sensor no se enciende?

Si el LED no se enciende después de accionar el símbolo, la pila probablemente está agotada. Reemplácela por una pila nueva CR2032 respetando la polaridad. Para acceder a la pila, retire la cubierta de silicona, desatornille los tornillos y luego abra la carcasa.

¿Qué pila usar para el sensor y cómo reemplazarla?

Use una pila de tipo CR2032 de calidad. Para reemplazarla, retire la cubierta de silicona, desatornille los tornillos, abra la carcasa, saque la pila usada, inserte la nueva respetando la polaridad, luego cierre la carcasa y vuelva a colocar la cubierta de silicona.

¿El parche de silicona se puede meter en el lavavajillas?

Sí, el parche de silicona es apto para lavavajillas. Antes de pegarlo en el sensor, lávelo y séquelo. Evite sin embargo dejar la olla con el parche demasiado tiempo en el producto de limpieza.

¿Qué precauciones de seguridad debo tomar con el sensor magnético?

El sensor contiene imanes. Las personas que lleven implantes electrónicos (marcapasos, bombas de insulina) deben respetar una distancia mínima de 10 cm y no transportar el sensor en los bolsillos. Después de cocinar, retire el sensor de la olla ya que puede estar muy caliente – use guantes de cocina.

¿Puedo usar la cocina sin el sensor de temperatura?

Sí, la cocina funciona normalmente sin el sensor. El sensor es un accesorio para las funciones de asistencia de cocción. En ausencia del sensor, puede cocinar de manera tradicional.

¿Cómo eliminar el aparato respetando el medio ambiente?

Este aparato está marcado según la directiva WEEE (2012/19/UE). No lo tire con la basura doméstica. Llévelo a un punto de recogida adecuado. El embalaje es reciclable. La pila del sensor debe retirarse y eliminarse por separado en un contenedor previsto para tal fin.

¿Dónde puedo comprar parches de silicona de repuesto?

Los parches de silicona están disponibles en tiendas especializadas o a través del servicio posventa de Bosch. La referencia del juego de 5 parches es 00577921. También puede comprar el sensor completo con parches bajo la referencia HEZ39050.

¿El sensor de temperatura es compatible con todas las ollas?

El sensor requiere un parche de silicona pegado en la olla. Es compatible con la mayoría de las ollas siempre que la superficie esté limpia y plana. Para un primer uso, coloque un parche nuevo. El sensor debe estar orientado hacia el exterior, alejado de otras fuentes de calor.

MANUAL DE USUARIO PXY601DE3E BOSCH

es Instrucciones de uso 48

Uso correcto del aparato 48

Uso correcto

del aparato

Indicaciones de seguridad

importantes 49

Protección del medio ambiente 50

Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente. .50

Sensor de cocción inalábrico 50

Preparación y mantenimiento del

Sensor de coccion inalambrico 50

Limpieza 52

Declaración de conformidad .53

Encontrará más información sobre produits, accesorios, piezas de repuestos y servicios en internet:

www.bosch-home.com y también en la tienda online: www.bosch-eshop.com

Leer con atencion las siguidentes instrucciones.

Conservar las instrucciones para un uso posterior o para futuros compradores.

Comprobar el aparato tras sacarlo del embalaje. En caso de que haya sufrido daños durante el transporte, no usear el aparato, ponerse en contacto con el Servicio Técnico y dejar constancia por escrito de los daños occasionados, de lo contrario se perdá el derecho a每一quier tipo de indemnización.

Este aparato ha sido disnado exclusivamente para uso domestico. Utilizar el aparato unicamente para preparar alimentos y bebidas. Debe vigilarse el proceso de cocccion. Si el proceso de cocccion es breve, debe vigilarse ininterruptidamente. El aparato solo debe utilizes en espacios interiores.

Este aparato pueda ser realizado por niños a partir de 8 años y por personas con limitaciones físicas, sensoriales o psiquicas, o que carezcan de experiencia y conocimientos, siempre y cuando sea bajo la supervisión de una persona

responsible de su seguridad o que le haya instruido en el uso correcto del aparato siendo consciente de los daños que se pudieran occasionar.

NoURTAR que los niños juguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento rutinario no deben encomendarse a los niños a menos que Sean mayores de 8 años y lo hagan bajo supervisión.

Al usar las Funciones de Cocción, confirmar que la zona de coccción ajustada corresponde con la zona en donde está situado el recipientente con el Sensor de coccción.

minima de 10 cm con disrespect a los marcapasos o dispositivos similares.

Advertencia

Peligro de lesiones!

El Sensor de cocción inalámbrico llama una bateria que pueda dañarse e inclujo explotar si se expone a altas temperatas. Retirar el sensor del recipiente y guardarlo en un lugar lejos deequalquier bajo de calor.

• Al retiring el Sensor de coccción del recipiente tras el proceso de coccción, este pueda estar muy caliente. Utilizar guantes de cucina o un paño para retirarlo.

Indicaciones de

seguridad importantes

!Advertencia

iPeligros derivados del magnetismo!

El Sensor de cocción
inalábrico es magnético. Los
elementos magnéticosSEO
afectar a los implantes
electrónicos, como por
eemple, marcapasos o
bombas de insulina. Por lo
tanto, aquellas personas con
implantes electrónicosSEO
deberán
evitarlearvelesensor de
cocción enbollos de la ropay
manteneruna distancia

Protección del medio ambiente

Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente

Eliminar el embalaje de forma ecologica.

Este aparato está marcado con el símbolo de Completionmento con la Directiva Europea 2012/19/UE relativa a los aparatos electricos y electrónicos usados (Residuos de aparatos electricos y electrónicos RAEE). La directiva proportionscna el marco general valido en todo el ambito de la Unión Europea para la retirada y la reutilizacion de los residuos de los aparatos electricos y electrónicos.

La pila queriba bajo el Sensor de cocccion inalambrico debe extraerse y ser depositada separamente para su adecuada gestion.

Sensor de coccción inalámbrico

Si deseaa obtener informacion mas detallada, consulte el capitulo "Funciones de asistencia al cocinado" en las instrucciones de uso de la placadocccion. Lea detenidamente dichas instrucciones.

Preparación y mantenimiento del Sensor de coccción inalámbrico

En esteApartadoencuentrá informacion sobre:

Pegar la base de silicona
- Uso del Sensor de coccción inalámbrico
- Cambiar la bateria

La base de silicona y el Sensor de cocccion你能 acquirirse con posterioridad, como accesorio, en commercios especializados o en nuestro Servicio de Asistencia Tecnica,indicando la referencia correspondiente:

00577921 Set de 5 bases de silicona

HEZ39050 Sensor de cocci y set de 5 bases de silicona

Pegar la base de silicona

La base de silicona sirve para fjar el Sensor de cocccion al recipiente.

La primera vez que se utilizes un recipiente con las Funciones de Cocción deben colocarse la base de silicona sobre这么做 recipiente. Paraarlo:

1. Limpiary secar la superficie exterior del recipiente.
2. Retirar la pegatina de la base de siliconea y pegarla sobre el lateral exterior del recipiente a la alta correspondiente (utilizar la plantilla adjunta).

1. Presionar la base de silicona por toda su supuerficie, incluyendo su parte interior.

El pegamento necesita 1 hora para su fijacion correcta. Mrientas tanto, no utiliser el recipiente y no lavarlo.

Notas

NoURTARREMOJOELrecipiente con la base de silicona en agua con jabon durante mucho tiempo.
Si la base de silicona se despega, utilizesuna nuova base.

Uso del Sensor de cocción inalábrico

Fijar el Sensor de cocción sobre la base de silicona de manière que encajeperfectamente.

Notas

Comprobar que la base de silicona está totalmente seca antes de colocar el Sensor de cocción.
- Colocar el recipiente de manière que el Sensor de coccción está orientado hacía el lateral exterior de la placadecoccción.
El sensor de cocción no se debe colocar en fronte de otro recipienté caliente para estar que se caliente en excesso.
- Cuando no se utilizes el Sensor de coccción,(ATarrio del recipiente y conservarlo en un lugar limpio, seguro y alejado de fuentes de calor.

Cambiar la bateria

Si el Sensor de cocción no se ilumina cuando se presiona el botón, la bateria se ha descargado.

Cómebralbatería:

1. Retirar el protector de silicona de la base del Sensor de cocción y quitar los dos tornillos con un destornillador.

es

1. Abrir la tapa del Sensor de coccción. Retirar la bateria del interior de la base y colocar laresharesharesharesha (seguir las instrucciones de polaridad de la bateria).

'Atencion!

No usar objetivos metálicos para quitar la bateria. No tocar la zona de Bornes de contacto de la bateria.

1. Cerrar la tapa del Sensor de coccción (debe coincidir el spacing para los tornillos de la tapa y de la base). Colocar los tornillos con un destornillador.

1. Colocar de nuevo el protector de silicona en la base del Sensor de cocccion.

Note: Utilizar únicamente baterías de buena calidad, tipo CR2032, para garantizar una vidautilmas prolongada.

Limpieza

Sensor de cocción

Limpiar con un trapo humedo. No deben lavarse nunca en el lavavajillas ni se pueda mojar.

Cuando no se esté utilizing el Sensor de coccción, retirarlo del recipiente y conservarlo en un lugar limpio, seguro y alejado de fuentes de calor.

Base de silicone

Limpiar y secar antes de colocar el Sensor de cocción. Puede lavarse en el lavavajillas.

Nota: NoURTARREMOJELrecipiente con la base de silicona en agua con jabon durante mucho tiempo.

Ventana del Sensor de cocción

La ventana del Sensor de coccción debe estar sempre limpia y seca. Paraarlo:

• Eliminar regularmente la suciedad y las manchas de grasa.
  Limpiar con un trapo o bastoncillo de algodón y limpia cristales.

Notas

• No utiliser objetivos duros y rugosos, como cepillos de cerdas o estropajos, ni agentes abrasivos como productos para la limpieza de placas.
• Evitar tocar la ventsa del Sensor de coccción inalámbrico con los dedos para no ensuciarla ni rayarla.

Declaración de conformidad

Por la presente, Robert Bosch Hausgeräte GmbH certifica que el aparato con la funcionalidad de Sensor de cocción inalámbrico cumple con los requisitos Basics y las disponeciones generales BASicas estipulados en la Direcva 1999/5/CE.

Encontrará una declaración de conformidad con la directiva R&TTE detallada en www.bosch-home.com, en la頁ina del producto correspondiente a su aparato, dentro de la sección de documents adiciones.

Los logos y marca Bluetooth® son marcas registradas propidad de Bluetooth SIG, Inc. yrialquier uso dedichas marcas por Robert Bosch Hausgeräte GmbH está bajo su licencia. Otras marcas y nombres commerciales son de sus respectivos propriétarios.

pt

Índice

HEZ39050 Sensor de temperatura e con- junto com 5 adesivos de silicone

Color adesivos de silicone

Procedado do segunte modo:

Sensor de temperatura