SBCSP370 - Auriculares PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Interruptor de encendido/apagado controlado por control remoto
Marca	Philips
Modelo	SBCSP370
Alimentación	Red 230 V
Potencia máxima	1000 W
Código de casa	Ajustable de A a P (16 posiciones)
Código de unidad	Ajustable de 1 a 16
Compatibilidad con control remoto	Philips SBC SR315
Número de canales del control remoto	8 (códigos de unidad 1-8)
Función de grupo	Sí, a través del botón 5
Control manual	Botón frontal de encendido/apagado
Dimensiones (aprox.)	10 x 5 x 5 cm
Peso (aprox.)	150 g
Material	Plástico
Color	Blanco
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco y suave
Seguridad	No exceder 1000 W; no usar con aparatos de alto consumo
Reparabilidad	Llamar a un profesional calificado
Uso	Solo para interiores
Accesorios incluidos	Manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - SBCSP370 PHILIPS

¿Cómo ajustar el código de casa del interruptor?

Para modificar el código de casa, gire la rueda de código de casa (A-P) en la parte posterior del interruptor con un destornillador. Asegúrese de que el código coincida con el del control remoto.

¿Cómo cambiar el código de unidad del interruptor?

Gire la rueda UNIT (1-16) en la parte posterior del enchufe con un destornillador. El control remoto solo admite los códigos 1 a 8. Para los códigos 1-4, coloque el selector a la izquierda; para 5-8, a la derecha.

¿Cuál es la potencia máxima soportada por el interruptor?

El interruptor acepta una potencia máxima de 1000 W. Verifique el consumo del aparato antes de conectarlo.

¿Cómo usar la función de grupo?

Coloque el selector GROUP en la parte posterior en ON (encendido). Luego, presione el quinto botón del control remoto para encender/apagar todos los dispositivos simultáneamente.

¿Puedo controlar el interruptor manualmente?

Sí, presione el botón frontal del interruptor para encender (ON) o apagar (OFF) el aparato sin el control remoto.

¿Qué tipos de dispositivos puedo conectar?

Cualquier dispositivo eléctrico con potencia inferior a 1000 W (por ejemplo, lámpara, cafetera). Asegúrese de que el dispositivo tenga un interruptor en la posición de encendido.

¿Qué hacer si el interruptor no responde al control remoto?

Verifique que el código de casa y el código de unidad del interruptor coincidan con los del control remoto. Asegúrese de que el control remoto tenga pilas funcionales.

¿Puedo usar varios interruptores con el mismo control remoto?

Sí, asignando el mismo código de unidad a varios interruptores, todos responderán al mismo botón del control remoto.

¿El interruptor es compatible con otros controles remotos?

Está diseñado para usarse con el control remoto Philips SBC SR315. El uso de otros controles remotos puede no funcionar.

¿Cómo limpiar el interruptor?

Use un paño seco y suave para limpiar el aparato. No use productos químicos o abrasivos.

MANUAL DE USUARIO SBCSP370 PHILIPS

Instrucciones de manejo

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Felicitaciones por haber comprado el Conmutador de Potencia Philips (SBC SP370). Este conmutador puede usarse junto con un mando a distancia Philips (SBC SR315). Con el sistema de Mando a Distancia, usted puede operar los aparatos eléctricos (por ej. lámparas, cafetera, etc.) en su casa y sus alrededores mediante el mando a distancia, ¡sin tener que levantarse de su silla! Antes de conectar los aparatos al Sistema de Control de Potencia, por favor lea este documento con cuidado.

REFERENCIA RÁPIDA

1. Asegúrese que el código de casa del nuevo Conmutador de Potencia es igual al del mando a distancia usado (fig. 1).
2. Conecte el Conmutador de Potencia a una toma de corriente de la red (fig. 2).
3. Seleccione el aparato, por ejemplo una lámpara, que quiere controlar y enchúfelo en el Conmutador de Potencia (fig. 2).
4. Verifique el consumo de potencia del aparato seleccionado antes de enchufarlos en el Conmutador de Potencia. Este Conmutador de Potencia puede controlar aparatos con una potencia nominal máxima de 1000 vatios.

5. Si el aparato seleccionado tiene su propio conmutador, asegúrese de que esté encendido.

6. Use el mando a distancia para operar el aparato (fig. 3). El Conmutador de Potencia se opera con el botón 1 como su ajuste por defecto. Si se pulsa la parte derecha de un botón (+) el aparato se enciende. Si se pulsa la parte izquierda de un botón (-), el aparato se apaga.

Español

CAMBIANDO EL CÓDIGO DE CASA

La idea del código de casa es la de prevenir interferencia del Sistema de Control de su vecino. Los Sistemas de Control de Potencia responderán a las señales que tienen el código de casa correcto. Para cambiar el código de casa (fig. 1):

• Destornille la tapa en la parte trasera del mando a distancia
• Verifique la posición del código de casa, dentro del mando a distancia
• Ajuste el código de casa del Conmutador de Potencia, girando la rueda de selección de código de casa en la parte trasera del conmutador (A-P) usando un destornillador.
• Por favor nótese que el código de casa para el mando a distancia y el del Conmutador de Potencia deben ser iguales. El código de casa, por defecto, es A.

CAMBIANDO EL CÓDIGO DE LA UNIDAD

Un código de unidad debe ser ajustado en el Conmutador de Potencia. El código de unidad seleccionado corresponde al botón que tiene que pulsarse en el mando a distancia. Si, por ejemplo, se ajusta el código de unidad a 3, el Conmutador de Potencia se opera con el tercer botón del mando a distancia. El código de unidad, por defecto, es 1. Para cambiar un código de unidad (fig. 1):

• Ajuste el código de unidad del Conmutador de Potencia girando la rueda de selección de códigos de unidad (UNIT) en la parte trasera del enchufe (1-16) con un destornillador.
• El Conmutador de Potencia se opera pulsando el botón correcto en el mando a distancia.
• Es posible activar más de un Conmutador de Potencia a la vez, seleccionando el mismo código.

Español

Nota: Aunque el código de unidad en el Conmutador de Potencia puede ajustarse a un número entre 1 y 16, el mando a distancia puede operar los Conmutadores de Potencia solamente con códigos entre 1 y 8.

• Para operar los Conmutadores de Potencia con códigos entre 1 y 4, deje el conmutador en el mando a distancia hacia la izquierda (1-4).
• Los primeros 4 botones del mando a distancia corresponden a los códigos 1 a 4 respectivamente.
• Si el conmutador de mando a distancia está ajustado hacia la derecha (5-8), los primeros botones corresponden a los códigos 5 a 8 respectivamente.

INSTALACIÓN

Su aparato tiene que ser conectado al Conmutador de Potencia antes de que pueda controlarlo con el mando a distancia (fig. 2).

• Seleccione el aparato (por ej. una lámpara) que quiere controlar y enchúfelo en el Conmutador de Potencia (fig. 2).
• Por favor verifique el consumo de potencia del aparato seleccionado. El Conmutador de Potencia puede controlar aparatos con una potencia nominal máxima de 1000 vatios.
• Si el aparato seleccionado tiene su propio conmutador, asegúrese de que esté encendido.

Español

OPERACIÓN

El aparato conectado ahora puede ser operado mediante el mando a distancia (fig. 3). Si se ha ajustado el código de casa correctamente, el Conmutador de Potencia es operado con el botón 1, por defecto.

• Si se pulsa la parte derecha de un botón (+) el aparato se enciende. Si se pulsa la parte izquierda de un botón (-), el aparato se apaga.
• Si se ha cambiado el código de unidad, el Conmutador de Potencia es operado con otro botón en el mando a distancia.

El Conmutador de Potencia puede ser operado también con el último botón del mando a distancia. Este botón está diseñado para operar más Conmutadores de Potencia al mismo tiempo.

• Ajuste el conmutador GROUP en la parte trasera del Conmutador de Potencia al lado derecha (ON - encendido).
• El conmutador ahora responderá cuando se pulse el quinto botón del mando a distancia. Si se pulsa el lado derecha del botón (+), el aparato se enciende. Si se pulsa la parte izquierda de un botón (-), el aparato se apaga.

OPERACIÓN MANUAL

El Conmutador de Potencia tiene un botón para la operación manual. Este significa que su aparato puede operarse todavía sin el mando a distancia.

• Pulse el botón en la parte delantera del Conmutador de Potencia una vez.
  – Se enciende el Conmutador de Potencia
• Pulse el botón en la parte delantera del Conmutador de Potencia una vez más.
• Se apaga el Conmutador de Potencia.

Español

OPERACIÓN MANUAL

El Conmutador de Potencia tiene un botón para operación manual. Este significa que su aparato puede operarse todavía sin el mando a distancia.

• Pulse el botón en la parte delantera del Conmutador de Potencia una vez.
  – Se enciende el Conmutador de Potencia
• Pulse el botón en la parte delantera del Conmutador de Potencia una vez más.
  – Se apaga el Conmutador de Potencia.

Deutsch

EINFÜHRUNG