Techno WPT 578130 - Termostato IMIT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Termostato electrónico programable (cronotermostato)
Marca	IMIT
Modelo	Techno WPT 578130
Alimentación	2 pilas alcalinas LR6 (AA) 1,5 V
Autonomía de las pilas	> 1 año
Capacidad de conmutación	5 A (1 A) a 250 V CA
Rango de visualización de temperatura	0 °C a 39 °C
Rango de ajuste de temperatura	5 °C a 35 °C
Resolución de visualización	0,1 °C
Diferencia de temperatura ajustable (histéresis)	0,1 °C a 2,0 °C (por defecto 0,2 °C)
Temperatura ambiente máxima	50 °C
Temperatura de almacenamiento	-25 °C a 60 °C
Índice de protección	IP20
Clase de aislamiento	Tipo II (doble aislamiento)
Montaje	Mural
Pantalla	Digital LCD con reloj e indicadores
Sensor de temperatura	NTC interna 100 kΩ a 25 °C, entrada para sonda externa opcional NTC 10 kΩ
Funciones principales	Modos manual (Confort, Económico), automático, programación horaria, copiar/pegar programas, modo verano/invierno, antihelado ajustable
Conformidad	EN60730-2-9, EN60730-2-7, directivas CE aplicables
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos ni disolventes.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Pilas reemplazables por el usuario. Para cualquier otra reparación, contactar con el servicio postventa.

Preguntas frecuentes - Techno WPT 578130 IMIT

¿Cómo instalar el termostato WPT 578130?

Instale el aparato lejos de fuentes de calor y corrientes de aire, a unos 1,5 m del suelo. Abra la caja presionando el clip derecho, retire la cubierta interna, fije la base a la pared con la distancia de taladros adecuada, conecte los cables (respetando la separación de los cables de sonda), coloque las pilas y cierre.

¿Cómo configurar el reloj?

En el primer arranque, siga los pasos: elija el formato 12h o 24h con las teclas ▲▼, valide con OK, ajuste la hora, los minutos y luego el día de la semana. También puede acceder a este ajuste a través del menú Configuración.

¿Cómo cambiar las pilas?

Cuando el símbolo de batería parpadee, abra el termostato como para la instalación (Fig.1 y 2), retire las pilas usadas, inserte dos pilas AA alcalinas nuevas (LR6) respetando la polaridad, luego cierre el aparato antes de cualquier operación.

¿Qué significa el símbolo de batería parpadeante?

El símbolo de batería parpadeante indica que las pilas están descargadas y deben reemplazarse rápidamente para garantizar el correcto funcionamiento del termostato.

¿Cómo cambiar al modo automático?

Presione la tecla Modo para cambiar entre los modos: Manual Confort, Manual Económico y Automático. El ícono correspondiente se muestra en la pantalla (MAN, ECO o AUTO).

¿Cómo copiar un programa diario?

Desde el modo automático, presione Prog para acceder a los programas. Seleccione el día a copiar con ▲▼, presione Menú (Copiar), luego navegue hasta el día deseado y presione Prog (Pegar) para duplicar el programa.

¿Cómo ajustar la histéresis (diferencia de temperatura)?

En modo OFF, presione OK durante 10 segundos para acceder al menú instalador. Use ◀▶ para seleccionar 'Histéresis' y ▲▼ para ajustar el valor (de 0,1 °C a 2,0 °C, por defecto 0,2 °C). Valide con OK.

¿Cómo acceder al menú instalador?

Asegúrese de que el termostato esté en modo OFF (presione Esc si es necesario). Mantenga presionada la tecla OK durante unos 10 segundos para abrir el menú instalador, donde puede ajustar el antihelado, la histéresis, la calibración y la selección de la sonda.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento?

Verifique primero el estado de las pilas. Si el problema persiste, consulte el manual completo para los códigos de error. Si es necesario, contacte con el servicio postventa de IMIT. El termostato no es reparable por el usuario.

¿Puede usarse el termostato para la climatización?

Sí, en modo verano (ajustable en el menú Configuración). Ajuste la temperatura Confort por debajo de la temperatura Económico; la climatización se activará cuando la temperatura ambiente supere el punto de consigna (se muestra un copo de nieve).

MANUAL DE USUARIO Techno WPT 578130 IMIT

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Se recomienda realizar la instalación del cronotermostato respetando cuidadosamente las normas de seguridad y las disposiciones de ley vigentes. Antes de efectuar cualquier conexión, asegurarse que el interruptor general haya sido desactivado.

Manuale WPT multilingue interno.indd 25 19/11/15 15:57

Manuale istruzioni

Instructions manual

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

DESCRIPCIÓN PRODUCTO Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Este producto está realizado según las normas EN 60730-2-9, EN60730-2-7, en conformidad con las directivas CE aplicables y está completamente fabricado en Italia.

Alimentación: Baterías Alcalinas 2x1,5V LR6 (Tipo AA)

Duración baterías > 1 año

Alcance máximo contactos: 5A(1A) 250VAC

Temperatura ambiente máxima: 50°C

Campo de visualización temperatura: 0°C÷39°C

Campo de regulación temperatura: 5°C÷35°C

Resolución temperatura: 0,1°C

Diferencial temperatura: de 0,1°C a 2,0°C (std, 0,2°C)

Sonda de temperatura: NTC 100KΩ@25°C

Ingreso sonda externa (opción): NTC 10KΩ@25°C

Grado de protección: IP20

Clase de aislamiento: Tipo II (doble aislamiento)

Tipo de acción: 1B

Grado de contaminación: 2

Software: clase A

Resistencia al calor y al fuego: Categoría D

Temperatura de almacenamiento: -25÷60°C

Resistencia al impulso de tensión: 2,5kV

Montaje: en pared.

INSTALACIÓN

Instalar el dispositivo alejado de fuentes de calor y corrientes de aire, a aproximadamente 1,5m del pavimento. Abrir el dispositivo oprimiendo el pestillo puesto sobre el lado derecho de la base (Fig.1-1), rotar el frontal hacia la izquierda (Fig.1-2) y moverlo ligeramente (Fig.1-3) para desengancharlo. Remover la protección interna que cubre los bornes desenroscando los dos tornillos (Fig.2-D) y rotando la cubierta hacia la izquierda. Fijar la base a la pared, usando la distancia entre ejes horizontal (Fig.2, A-A, A-B) o vertical (Fig.2, C-C). Enfilar los cables a través de la apertura hasta el fondo y conectarlos a la caja de conexiones (Fig.3) y volver a colocar la cubierta interna enroscando los dos tornillos (Fig.2-D). Tener los cables de la eventual sonda externa bien separados de los del contacto termostato. Insertar las baterías en el lugar correspondiente en el interior del frontal, como se indica (Fig.4). Para cerrar el dispositivo proceder como en la Fig.1 invirtiendo la secuencia de las operaciones: emparejar los lados izquierdos de las dos partes (Fig.1-3) y rotar el frontal hacia la derecha (Fig.1-2) hasta hacer saltar el gancho lateral (Fig.1-1) sobre la base.

SUSTITUCIÓN BATERÍAS

Cuando el símbolo centellea (baterías descargadas) es necesario proveer a su sustitución. Proceder como se indica en las instrucciones de instalación (Fig.2, y Fig.4). Volver a colocar la cubierta sobre la base antes de efectuar cualquier operación.

DESCRIPCIÓN MANDOS Y FUNCIONAMIENTO (Fig.5)

Los mandos están constituidos por un anillo a cuatro posiciones identificadas por las flechas ◀▶▲▼ una tecla central OK y cuatro teclas adicionales. Menú (Copia), Prog (Pega), Mode, Esc. Oprimir el anillo de acuerdo con las flechas para activar una tecla a la vez. Oprimir la tecla OK al centro. Usar las teclas flecha para modificar los valores de tiempo y temperatura o seleccionar las opciones. La tecla central OK normalmente confirma las configuraciones.

PRIMER ENCENDIDO

Configurar el reloj (Fig.6)

- Configurar el formato 24H o 12H con ▲▼, luego OK.

- Configurar la hora con ▲▼, luego OK.

- Configurar los minutos con ▲▼, luego OK.

- Configurar el día con ◀▶, luego OK.

El dispositivo se pone en modo OFF.

MODO OFF (Fig.6)

La pantalla muestra OFF y el reloj, la función anti congelación está activa.

Oprimir Mode para pasar de un modo activo al otro (Manual Comfort, Manual Economy, Automático).

Oprimir Esc para pasar de los modos activos a OFF y viceversa.

MODO MANUAL (Fig.8)

Oprimir ▲ o ▼ para modificar y memorizar los valores de temperatura:

MAN = temperatura Comfort.

MAN ECO = temperatura Economy.

MODO AUTOMÁTICO (Fig.9)

La temperatura configurada (t1, t2, t3) depende del programa horario memorizado y cambia automáticamente en el transcurso del día.

PROGRAMACIÓN HORARIA (Fig.10)

Oprimir Prog aparece la temperatura configurada a la media hora actual, PROG centellea.

Oprimir OK para configurar t1, t2 o t3.

Oprimir ▲▼ para configurar el día de la semana.

Oprimir ◀▶ para moverse a lo largo de las horas sin modificar las configuraciones.

Para duplicar un programa diario, escoger el día a copiar, oprimir COPIA y moverse sobre el día deseado y oprimir PEGA.

Para modificar las temperaturas configuradas, t1, t2 e t3:

• Oprimir Mode y modificar el valore T1 con ▲▼.
• Oprimir Mode y modificar el valore T2 con ▲▼.
• Oprimir Mode y modificar el valore T3 con ▲▼.

Oprimir Mode para regresar a la programación horaria.

Oprimir Esc para regresar al modo activo automático.

MODO ESTACIÓN INVIERNO \*

La temperatura Comfort es mayor que la temperatura Economy (t1>t2>t3). Cuando Tamb < Tset se activa la calefacción

MODO ESTACIÓN VERANO

La temperatura Comfort es menor que la temperatura Economy (t1<t2 Tset se activa el refrescamiento ✿

MENÚ CONFIGURACIONES (Fig.11)

Oprimir Menú, para entrar en el menú configuraciones.

Oprimir ◀▶ para recorrer las opciones.

1. Oprimir ▲▼ para configurar el modo estación (Verano/Invierno);
2. Oprimir OK para configurar el reloj (como antes);

3. Oprimir ▲▼ y configurar grados (Centígrados/Farhenheit);

4. Oprimir ▲▼ para configurar el idioma;

5. Oprimir ▲▼ para modificar la luminosidad.
   Oprimir ESC para salir del menú.

MENÚ INSTALADOR (Fig.12)

En modalidad OFF, oprimir 10 segundos OK para entrar en el menú.

Oprimir ◀▶ para recorrer las opciones:

1. Anti congelación = Configuración anti congelación (estandar 6.0°C);
2. Histéresis = Diferencial temperatura (estándar 0.2°C);
3. Calibración = Corrección (estándar 0.0°C);
4. NTC interno / NTC Externo;
5. Confirmar con OK hasta reset automático. Reinicia los valores de fábrica.
   Oprimir ESC para salir del menú.

OPCIÓN VISUALIZACIÓN HUMEDAD (SOLO MODELOS WPT H)

En uno de los modos activos, oprimir OK para alternar la visualización de la temperatura configurada o de la humedad ambiente arriba a la derecha (Fig.13).

OPGELET!

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Εγχειρίδιο Οδηγιών