MPS 4921 - Set de manicura y pedicura AEG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	AEG
Modelo	MPS 4921
Tipo de producto	Set de manicura y pedicura eléctrico
Peso	0,24 kg
Alimentación	2 pilas UM3/AA/LR6 de 1,5 V (no incluidas)
Velocidad de rotación	8 500 / 9 500 rpm (dos niveles)
Sentido de rotación	Derecha e izquierda (seleccionable)
Accesorios incluidos	Lima gruesa, lima fina, disco de pulido, cono-lima puntiagudo, cono-lima grande, cono-lima redondeado
Funciones principales	Limado, pulido de uñas, eliminación de cutículas, callosidades y durezas
Mantenimiento	Limpiar el aparato con un paño húmedo; los accesorios son lavables con agua
Seguridad	Interruptor de encendido/apagado y selección de sentido; no usar sin supervisión; no dejar que los niños jueguen
Protección del medio ambiente	No tirar el aparato ni las pilas a la basura doméstica; reciclar

Preguntas frecuentes - MPS 4921 AEG

¿Cómo instalar las pilas en el AEG MPS 4921?

Abra el compartimento de pilas situado en la parte trasera del aparato. Inserte 2 pilas UM3/AA/LR6 de 1,5 V respetando la polaridad indicada. Cierre el compartimento.

¿Qué tipos de pilas usar?

Use pilas UM3/AA/LR6 de 1,5 V, preferiblemente alcalinas. No mezcle pilas nuevas y usadas, ni diferentes tipos.

¿Cómo cambiar el sentido de rotación?

Empuje el interruptor hacia arriba para la rotación derecha, hacia abajo para la rotación izquierda. Esto también permite elegir entre dos velocidades.

¿Cómo limpiar el aparato y sus accesorios?

Limpie el aparato con un paño ligeramente húmedo. Los accesorios se pueden lavar con agua. Asegúrese de que el aparato esté apagado y desconectado (pilas retiradas) antes de limpiar.

¿Puedo usar el aparato en uñas artificiales?

El aparato está diseñado para uñas naturales. Su uso en uñas artificiales podría dañarlas. No se recomienda.

¿Es el aparato adecuado para personas diabéticas?

Sí, pero con precaución. Los diabéticos son menos sensibles al dolor, por lo que es esencial controlar regularmente la zona tratada para evitar lesiones.

¿Cómo eliminar callosidades y durezas?

Use los conos-lima grandes o redondeados. Pase suavemente el accesorio sobre la zona afectada. Comience con una velocidad lenta y aumente si es necesario.

¿Qué hacer si el aparato no funciona?

Verifique las pilas: insértelas correctamente, reemplácelas si están gastadas. Asegúrese de que el compartimento esté bien cerrado. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Es seguro el aparato para los niños?

No, este aparato no es un juguete. No permita que los niños lo usen sin supervisión. Riesgo de lesiones.

¿Cómo guardar el aparato después de usarlo?

Apague el aparato, retire las pilas si no lo va a usar durante mucho tiempo. Guárdelo en un lugar seco y limpio, protegido de la humedad.

MANUAL DE USUARIO MPS 4921 AEG

Instruciones de servicios

Juego de manicura e pedicura

Indicación de los elementos de manejo

• Apague el equipo cuando no lo usa, cuando ajuste accesorios, lo limpie o cuando haya avería.
• Este aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños pequeños conarlo.

Empleo conforme al uso prescrito

• Este aparato se adapta solamente para limar y pulir las uñas, tanto de las manos como de los pies.
• Asimismo, puede quitar callosidad o callos en los pies.

Indicación de los elementos de manejo

1 Interruptor de marcha a la derecha/-a la izquierda
2 disco limador de uñas, grueso
3 disco limador deñas, fi no
4 disco pulidor (para limar, pulir y limpiar)
5 Cono esmerilador, punctiagudo (para quitar la cuticula)
6 Cono esmerilador, grueso (para quitar piel seca, callosidad y callos en los pies)
7 Cono esmerilador, romo (para quitar rápidamente callosidad y callos en los pies)

Introducir bacterias

• Abra la CAMERA para pilas en la parte posterior.
• Introduzca 2 bacterias del tipo UM3/AA/LR6 1,5 V (las pilas no forman parte del suministro).

Espanol

17

• iTenga atencion con la polaridad correcta (vea la indication en el sueo del compartmento de baterias)!
• Cierre de nuevo la CAMERA de baterías.
• En caso de no utiliser el aparato por长大o tiempo, retire la bateria para evaporar que se derrarme el ácido de la misma.
• Tipos de pila desiguales o pilas cuales y usadas no se pueda utilizar conjuntamente.

ATENCLON:

Las baterias no se deben tirar a la basura domestica. Por favor lleve las baterias usadas a situos especiales de recogida o a su concesionario.
- Nunca tire las baterías al fuego.

Puesta en operación

Cologne el aditamento correspondiente. Los aditamentos se retiring o se fijan, simplemente halándolos o empujándolos Respectivamente sobre el eje del aparato aconteedor.

Utilisation

INDICACION:

No lave o encreme sus pies o manos antes del tratamiento, sino lávelos después del tratamiento.

18 Espanol

• Conecte el aparato. Con el interruptor pueda携带ar la direccion de rotacion del motor de marcha a la referencia a marcha a la izquierda y seleccionar dos direcciones de velocidad. Para el giro a la referencia ponga el interruptor hacer arriba, para el giro a la izquierda lo ponga hacia bajo.

• Dirija el aditamento moviendolo suavamente hacía la zona a ser tratada.

AVISO:

• Controle continuamente en intervalos cortos el progreso del tratamiento, para evaporar heridas. Esto se refiere especially a diabéticos, porque tienen una menor sensibilitidad al dolor en manos y pies.
• Siempre utilise el equipo@cuidadosamente.
• Tenga en cuenta un possible desarrollo de calor, por ejemplo al quitar callosidad en los pies.

Limpieza

• Limpie el aparato solamente con un paño ligamente humedecido.
• Los aditentes los coulde lavar en agua.

Espanol

19

Datasétécnicos

Modelo: MPS 4921

Pilas: 2X1,5VUM3·AA·LR6

Numero de revoluciones: 8.500 / 9.500 rpm

Peso neto: 0,24 kg

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más;nuevas especialidades en razón de la seguridad.

No reservamos el derecho de efectuar modificaciones sociales.

Protección del medio ambiente

Después de la duración no deseche el aparato+junto con la basura domestica. Lleve este para su reciclaje a un centro de recogida oficial. De esta manière可以帮助 a cuidar del medio ambiente.

20 Português

Peso liquido: 0,24 kg