Expert Style Steamer IS3421 - Limpiador a vapor ROWENTA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Expert Style Steamer IS3421 ROWENTA

MANUAL DE USUARIO Expert Style Steamer IS3421 ROWENTA

INSTRUCTIVO DE OPERACION

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato, en el encontrará sus características e instrucciones para el mejor aprovechamiento del mismo. Verique que el voltaje de su instalación sea igual al de su aparato el cual se indica en este instructivo Central de vapor Modelo IS34xx 120 V ~ 60 Hz 1500 W Importado por: Groupe SEB México S.A. de C.V. Calle Boulevard Miguel de Cervantes Saavedra No. 169 Piso 9, Col. Ampliación Granada C.P. 11520 Ciudad de México

IMPORTANTES DE SEGURIDAD

• Al utilizar este dispositivo, hay ciertas precauciones que deben seguirse, incluyendo las siguientes:

• Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.

• Este producto se ha diseñado para su uso doméstico y únicamente en interiores. En caso de cualquier tipo de uso comercial, uso inadecuado o falta de cumplimiento de las instrucciones, el fabricante declina toda responsabilidad y no se aplicará la garantía.

• ADVERTENCIA: El voltaje de la instalación eléctrica debe corresponder al de la central de vapor (120 V). La conexión a un voltaje incorrecto puede causar daños irreversibles en la central de vapor y anula la garantía.

• Utilice la central de vapor solamente para su uso previsto

• Antes de cada uso compruebe el funcionamiento de la central de vapor oprimiendo el botón de vapor. Para reducir el riesgo de contacto con el agua caliente que se emite desde los respiraderos de vapor, nunca haga funcionar su central de vapor dirigiéndola hacia el cuerpo.

• Apague la central de vapor antes de enchufarla o desenchufarla del tomacorriente. Cuando desconecte la central de vapor del tomacorriente, nunca tire del cable. En vez de eso, sujete el enchufe y tire de él.

• No permita que el cable toque supercies calientes.1514 Antes de guardar la central de vapor permita que se enfríe completamente. Al guardar la entral de vapor, enrolle holgadamente el cable alrededor.

• Siempre desconecte la central de vapor del tomacorriente cuando lo llene con agua, cuando lo vacíe o cuando no esté en uso.

• Si la central de vapor se ha dañado, se ha caído o tiene el cable dañado, no lo haga funcionar. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no desmonte ni intente reparar la central de vapor. Llévelo y hágalo revisar y reparar en el centro de servicio autorizado más cercano. Si se repara o reensambla de manera incorrecta, la central de vapor puede causar un riesgo de incendio, un choque eléctrico o lesiones a la persona que trate de encenderlo.

• Es necesario supervisar cualquier artefacto utilizado por un niño o cerca de un niño.

• No deje la central de vapor sin atender mientras está enchufado o cuando todavía está caliente.

• Si se toca partes metálicas o plasticas calientes, el agua caliente o el vapor, pueden producirse quemaduras.

• Se debe tener cuidado cuando use la central de vapor debido a la emisión de vapor.

• Extienda completamente la varilla al máximo antes de usarla.

• Siempre use la central de vapor cuando la manguera de vapor esté en posición vertical.

• Tenga cuidado al vaciar la central de vapor. En el tanque de agua puede contener agua caliente.

• Para reducir el riesgo de sobrecarga del circuito, no opere otro dispositivo de alto voltaje en el mismo circuito eléctrico.

• Si es absolutamente necesario utilizar una extensión, asegúrese que tenga un amperaje igual a 15 A. Un cable para menor amperaje puede producir un incendio o una descarga eléctrica debido a un sobrecalentamiento. No coloque el cable de manera que pueda engancharse o pueda hacer tropezar a una persona.

• Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, evite que la central de vapor entre en contacto con el agua u otros líquidos.

• No dirija el vapor hacia un persona o un animal, ni trate de desarrugar una ropa que está siendo usada.

• Esta central de vapor no está diseñada para que la utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que no tengan experiencia ni conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso de la central de vapor por una persona responsable de su seguridad. Se debe supervisar a los niños para impedir que jueguen con la central de vapor.

• No se recomienda el uso de otros accesorios o aditamentos que los incluidos, ya que podrían provocar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones personales.1716

• La central de vapor se debe utilizar y apoyar sobre una supercie estable. Al depositar el aparato en su soporte, asegúrese de que sea estable la supercie sobre la que se apoya el soporte.

• El aparato no se debe utilizar si se ha caído, si tiene algún signo visible de daño o si tiene alguna fuga.

• Antes de encender la central de vapor, compruebe que el cable no tenga signos de desgaste ni esté dañado. Si el cable está dañado, se debe hacer reemplazar en un centro de servicio autorizado para evitar cualquier peligro.

• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato tiene un enchufe polarizado (una lámina es más ancha que la otra). Este enchufe solo se puede insertar en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si el problema persiste, comuníquese con un electricista calicado para instalar el tomacorriente adecuado. No cambie el enchufe de ninguna manera (dependiendo del modelo).

Las supercies que están marcadas con este signo o cerca de él se calientan mucho durante el uso de la central. No toque esas supercies antes de que el artefacto se haya enfriado. ¿Antes del primer uso? Cuando utilice el aparato por primera vez, es posible que se produzca un poco de humo o un olor inofensivo o que haya una pequeña descarga de partículas. Esto no afectará al uso del aparato y desaparecerá rápidamente. ¿Qué agua utilizar? Su central de vapor ha sido diseñada para usarse con agua de la llave. Si su agua es muy dura, mezcle 50% de agua de la llave con 50% de agua desmineralizada embotellada. Nunca utilice agua que contenga aditivos (almidón, perfume, sustancias aromáticas, ablandadores, etc.) o agua de condensación (por ejemplo, agua de secadoras, agua de refrigeradoras, agua de unidades de aire acondicionado, aguas pluviales). Estas aguas contienen materiales o minerales de desechos orgánicos que se concentran bajo los efectos del calor y causan motas, coloración marrón o el desgaste prematuro de su artefacto.

LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ES LO PRIMERO!

i Su aparato contiene materiales valorizables o reciclables. Para deshacerse de él, llévelo a un punto de recolección especico. Problemas Causas posibles Soluciones No hay vapor. La central de vapor no está encendida. Verique que la central de vapor se ha conectado correctamente. Luego gire la perilla para encender la energía. La luz indicadora de energía ubicada en la perilla se encenderá. La manguera exible está obstruida. Compruebe que la manguera exible no está doblada ni retorcida. No queda agua en el tanque. Desconecte la central de vapor y rellene el tanque de agua. Todavía no se genera vapor. El aparato produce vapor aproximadamente 45 segundos después de haberlo encendido. El ujo de vapor es bajo. El aparato tiene cal. Consulte el párrafo sobre el proceso de descalcicación. La manguera esta obstruída. Verique que la manguera no esté doblada o torcida y verique que la varilla esté completamente extendida. No queda agua en el tanque. Desconecte el aparato y rellene el tanque de agua. Sale agua por los oricios del cabezal de vapor. Hay condensación en la manguera exible. Nunca use el cabezal de vapor en posición horizontal. Sostenga la manguera en forma vertical estirada, espere que el agua condensada regrese al vaporizador y verique que la varilla esté completamente extendida. La central tarda mucho en calentarse y/o expulsa partículas blancas. El aparato tiene cal. Consulte el párrafo sobre el proceso de descalcicación.21

FR De-calc ouverture ES Tapón de vaciado

FR Brosse pour tissu* ES Accesorio para telas*

Introduzca el poste telescópico en la carcasa hasta escuchar un "clic".

Abra los tres bloqueos del poste telescópico.

Extienda el poste telescópico completamente.

Cierre los tres seguros. ES2322

Añada el soporte vertical* y el gancho*.

Inserte completamente el colgador / sujetador verticalmente sobre el poste telescópico y bloquéelo.

Coloque el cabezal de vapor en su soporte.

Desenrolle el soporte vertical* y fíjelo, ajustando la tensión con el gancho y el tornillo dedicados.

Retire el tanque de agua.

Quite la tapa y, a continuación, llene el tanque de agua.

Enrosque completamente la tapa del tanque de agua y vuelva a introducir el tanque en la central de vapor.

Cuelgue la ropa de su elección en el colgador o en un gancho.

Los accesorios se deben colocar cuando la central de vapor este fría y apagada.

El cepillo para telas* abre los puntos de los tejidos para que el vapor penetre mejor.

4. USE / UTILISATION / UTILIZACIÓN

La central de vapor debe permanecer en posición horizontal respecto al suelo.

Gire el Botón Encender/Apagar, para encender el aparato. Después ajuste la salida de vapor girando el botón.

Después de aproximadamente 45 segundos, se expulsará vapor.

Para conseguir un resultado óptimo, desplace el chorro de vapor sobre la prenda de arriba a abajo.

Nunca dirija el vapor directamente a ninguna persona.

Gire el botón encender/apagar a la posición "APAGADO" ("OFF"), para apagar la central de vapor.

Extraiga el tanque de agua.

Desenrosque la tapa y, a continuación, vacíe completamente el tanque de agua en el fregadero.

Vuelva a enroscar la tapa y coloque de nuevo el tanque de agua en la central de vapor.

Espere una hora a que se enfríe la central de vapor antes de guardarla.

PROCEDIMIENTO DE DESCALCIFICACIÓN

Se debe realizar cada 6 meses o en caso de que baje el rendimiento.

¡ADVERTENCIA! Espere una hora a que la central de vapor se haya enfriado completamente.

Retire el cabezal de vapor del punto de apoyo, desbloquee y cierre el poste telescópico.

Retire el tanque de agua. ES3130 Water

Introduzca 0.5 L (litro) de agua por la entrada del tanque de agua.

Agite ligeramente el aparato para desprender residuos en el interior.

Coloque la central de vapor sobre el fregadero y desenrosque la tapa «Antical» girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj.

Tenga cuidado, el agua podría estar caliente.

Incline la central de vapor verticalmente para vaciar la mezcla en el fregadero.

Desbloquee el poste telescópico, extienda, bloquee.

Coloque el cabezal de vapor en su soporte.

Coloque de vuelta el tapón antisarro y enrósquelo completamente para evitar derrames.

Haga funcionar la central de vapor hasta que el tanque de agua se haya vaciado por completo.

Enrosque completamente la tapa del tanque de agua y vuelva a introducir el tanque de agua en el aparato.

Quite la tapa y, a continuación, llene el tanque de agua.

Utilice únicamente una esponja con agua para limpiar el cabezal de vapor.

Utilice únicamente una esponja con agua para limpiar la base.

Espere una hora hasta que se enfríe por completo.

No utilice nunca detergentes para limpiar la central de vapor.

Nunca lave ni enjuague la central de vapor directamente bajo el chorro de agua.

Nunca lave ni enjuague el cabezal de vapor directamente bajo el chorro del agua.