Ferrari F1 Wheel AddOn - Manette THRUSTMASTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Volante adicional para simulador de carreras
Marca	Thrustmaster
Modelo	Ferrari F1 Wheel AddOn
Compatibilidad de bases	Thrustmaster TX, T300, T500 (actualización de firmware requerida)
Diámetro del volante	28 cm (aproximadamente 11 pulgadas)
Material	Plástico con recubrimiento de caucho
Levas de cambio de marcha	Secuenciales, fijas
Número de botones	15 botones (incluyendo cruceta multidireccional)
Sistema de fijación	Thrustmaster Quick Release (anillo de apriete manual + tornillo de fijación)
Actualización de firmware	Necesaria para el correcto funcionamiento de los controles
Alimentación	Alimentado por la base a través del conector
Peso	Aproximadamente 1,2 kg
Dimensiones (diámetro x profundidad)	28 cm x 10 cm
Contenido del embalaje	Volante Ferrari F1 AddOn, manual
Garantía	2 años en la Unión Europea (según legislación local)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Piezas de repuesto	No incluidas, reparación solo por el soporte técnico
Información general	Fabricado en China, logotipo oficial de Ferrari

Preguntas frecuentes - Ferrari F1 Wheel AddOn THRUSTMASTER

¿Cómo instalar el volante Ferrari F1 en mi base Thrustmaster?

Alinee las flechas de los conectores (base hacia arriba, volante hacia arriba), luego inserte el volante. Gire el anillo del Quick Release en sentido antihorario mientras mantiene el volante fijo, luego apriete el anillo girando el volante en sentido horario. Finalmente, atornille el pequeño tornillo de fijación con un destornillador de estrella sin forzar.

¿Debo actualizar el firmware de mi base?

Sí, es imprescindible actualizar el firmware de su base (TX, T300 o T500) con la última versión disponible en support.thrustmaster.com para que la cruceta multidireccional, los botones y las levas funcionen correctamente.

¿Qué bases Thrustmaster son compatibles con este volante?

Las bases compatibles son las TX, T300 y T500. Es necesaria una actualización del firmware de la base para un funcionamiento óptimo.

¿Cómo limpiar el volante Ferrari F1?

Use un paño suave y seco. No use productos químicos o abrasivos que puedan dañar el recubrimiento. Retire las ataduras de plástico antes de usarlo.

¿Funciona el volante en PlayStation?

Sí, el volante es compatible con PlayStation gracias a las bases Thrustmaster compatibles (TX para Xbox, T300 para PS4/PS5). Verifique la compatibilidad de su base.

¿Las levas de cambio de marcha son ajustables?

No, las levas son fijas y no ajustables. Están diseñadas para uso en posición secuencial.

¿Qué hacer si un botón o la cruceta multidireccional no responde?

Asegúrese de haber actualizado el firmware de su base. Si el problema persiste, contacte al soporte técnico de Thrustmaster para un procedimiento de solución de problemas.

¿Cuál es la garantía de este producto?

La garantía es de 2 años en la Unión Europea a partir de la entrega. En otros países, la duración corresponde al plazo legal de acción por conformidad. La garantía cubre defectos de material y fabricación.

¿Puedo usar este volante en PC?

Sí, este volante es compatible con PC a través de bases Thrustmaster compatibles. Asegúrese de haber instalado los controladores y el firmware actualizado.

¿Por qué el logotipo de Ferrari está al revés después de la instalación?

Después de la instalación, gire el volante 180° (visto de frente) para acceder al tornillo de fijación. El logotipo entonces está normalmente orientado hacia abajo, pero esto no afecta el funcionamiento.

MANUAL DE USUARIO Ferrari F1 Wheel AddOn THRUSTMASTER

Alinea las posiciones de los conectores usingo las flechas:

Conector de la base: Flecha apuntando hacía arriba

Conector del volante de carreras: Flecha apuntando hacía arriba

Una vez que los conectores estén colocados correctamente, simplemente gira el anillo del dispositivo Thrustmaster Quick Release hacía la izquierda,@m间隙s sostienes el volante de carreras en su posicón. A continuación, aprieta el anillo todo lo que你能: paraarlo, mantén el anillo en su posición y gira el volante de carreras hacía la derecha.

Una vez quehayas instalado el volante de carreras, giralo 180^ (cuando mires al volante, el logotipo de Ferrari® deben estar al revés) para acceder allittle tornillo de fijacion situado en el anillo del dispositivo Thrustmaster Quick Release. Con un destornillador Phillips para apretar el tornillo de fijacion (no utiles una fuerza excessiva), giralo hacia la derecha.

jNo utilitiesa fuerza excessiva cuando aprietes elbble tonillo de fijacion (usando un destornillador Phillips)! Deja de girar el tornillo en cuando notes algo de resistencia.

INFORMACION IMPORTANTE!

Para garantizar que el volante Ferrari F1 Wheel Add-On funcione correctamente con la base del volante (en particular con las bases TX, T300 y T500), es obligatorio que actualices el firmware de la base con la ultima version disponible en https://support.thrustmaster.com (haz click en Volantes de carreras / [nombre de la base] / Firmware, y vigue las instrucciones y el procedimiento de descarga e instalación). Si noactualizas el firmware, el D-pad, los botones y las levas de cambio de marchas del volante no funciona arancorrectamente.

INFORMACION DE GARANTIA AL CONSUMIDOR

En todo el mundo, Guillemot Corporation S.A.,switho domicilio legal se encuentra en Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, Francia (en lo sucesivo "Guillemot") garantiza al consumidor que este producto de Thrustmaster estara libre de defectos de materiales y mano de obstructa, durante un periodo de garantia que corresponde al limite de tiempo para interponer una action legal referida a la conformidad en relacion con este producto. En los País de la Unión Europea,esto corresponde a un periodo de dos (2) años a partir de la entrega del producto de Thrustmaster. En otheras paises, el periodo de garantia corresponde al limite de tiempo para interponer una action legal referida a la conformidad en relacion con este producto de Thrustmaster segun las leyes aplicables del pais en el que el consumidor estuviese domiciliado en la fecha de compra del producto de Thrustmaster (si no existiese una action similar en el pais correspondiente, entonces el periodo de garantia sera de un (1) ano a partir de la fecha de compra original del producto de Thrustmaster).

Si el producto resultase defectuoso durante el periodo de garantía, hay que ponserse en contacto inmediamente con el Soporte Técnico, que indica el procedimiento a seguir. Si se confirma el defecto, el producto debe devolverse a su lugar de compra (o a cualquier othera ubicación indicada por el Soporte Técnico).

Dentro delcontexto de esta garantia, el producto defectuoso del consumidor sera sustituido o restaurado sufuncionamento correcto. Si, durante el periodode garantia, el productode Thrustmaster fuese sometido a这么做 reacionacionamento, qualquier periodode como minimum siete (7)dias durante el que el producto no se pueda usar se anadirá al periodode garantía restante (este periodo va desde la fecha de peticn de intervencón del consumidor o desde la fecha en la que el producto seenta para el reacionacionamento, si la fecha en la que el producto seenta para el reacionacionamento fiese posterior a la fecha de la peticn de intervencón). Si la ley aplicable lo permite, toda la responsabilitad de Guillemot y sus filiales (incluo por daños resultantes) se limita a la restauracion del functionamento correcto o la sustitucion del productode Thrustmaster. Si la ley aplicable lo permite, Guillemot renuncia a todas las garantias de commerciable o adecuacion para un proposto determinado.

Esta garantía no se aplicará: (1) si el producto ha sido modificado, abierto, alterado o ha sufrido daños como resultado de un uso inapropiado o abuso, negligencia, accidente, desgaste normal, o cadaquer othera Cause no relacionada con un defecto de materiales or fabricacion (incluyendo, pero no de forma exclusiva, la combinacion del producto de Thrustmaster con cadaquer elemento no adecuado, incluyendo en particular fuentes de alimentacion, baterias recargables, cargadores o cadaquer other elemento no suministrado por Guillemot para este producto); (2) si el producto se ha empleado para othero uso distincto del domestico, incluyendo fines profesionales o commerciales (salones de棋牌游戏, transporte, competencias, por example); (3) en caso de incumplimiento de las instrucciones proportionsadas por el Soporte Tecnico; (4) a software, es decir software sujeto a una garantia española; (5) a consumibles (elements que seienen que reemplazar a lo largo de la vida del producto: por example, baterias desechables o almohadillas para auriculares de audio); (6) a accesorios (por example, cables, cajas, bolsas, bolso s muñequeras); (7) si el producto se ha vendido en una subasta Pública.

Esta garantía no es transferible.

Los derechos legales del consumidor en relacion con las leyes aplicables a la vente de produits de consumo de su País no se ven afectados por esta garantía.

Provisiones de garantía adiconiales

Durante el periodo de garantía, Guillemot no proportions银行卡, en grado, ninguna pieza de repuesto, ya que el Soporte Técnico es el único autorizado para abrir y/o reacondicionar los productos de Thrustmaster (con la exception de los procedimientos de reacondicionamento que el Soporte técnico pueda solicitar que lleve a cabo el consumidor, mediante instrucciones por escrito - por exemple,upon a la simplicidad y la falta de confidencialidad del proceso de reacondicionamento - y suministrando al consumidor las piezas de repuesto necessarias, si hicies falta).

Debido a sus ciclos de innovación y para proteger su know-how y secretos commerciales, Guillemot no proportionsará, enzzle, ninguna pieza de repuestos ni instrucciones de reacondicionmente para los productos de Thrustmaster cuando se典型案例 haaya vencido.

En los Estados Unidos de América y en Canadá, esta garantía está limitada al mecanismo interno del producto y al alojamento externo. En ningún caso, Guillemot ni sus filiales serán responsables ante cerceros por daños resultantes o fortuitos的结果ado del incumplimiento de cualquier garantía expresa o implicita. En algunos Estados o provincias no se permitte la limitación de la duración de una garantía implicita ni la exclusion o limitación de responsabilidad por daños resultantes o fortuitos, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores peuvent no ser aplicables.Esta garantía-ofrece derechos legales espécíficos al consumidor, que también puede tenerthers derechos que pueda variar de un estado a other o de una province a other.

Responsabilidad

Si la ley aplicable lo permite, Guillemot Corporation S.A. (en lo sucesivo "Guillemot") y sus filiales renuncian a toda responsabilidad por los daños causados por uno o más de los siguientes motivos: (1) el producto ha sido modificado, abierto o alterado; (2) incurplimiento de las instructaciones de montaje; (3) uso inapropiado o abuso, negligencia, accidente (un impacto, por exemple); (4) desgaste normal; (5) el producto se ha empleado para otro usodistinct del domestico, incluyendo fines profesionales o commerciales (salones de juego, entrega, competencias, por exemple). Si la ley aplicable lo permite, Guillemot y sus filiales renuncian a toda responsabilidad por los daños no relacionados con defectos de materiales or fabricacion en relation con el producto (incluyendo, pero no de forma exclusiva, los daños causados de forma directa or indirecta porrialquier software, o por combinar el producto de Thrustmaster conrialquier elemento no adecuado, incluyendo en particular fuentes de alimentacion, baterias recargables, cargadores or qualquier other elemento no suministrado por Guillemot para este producto).

COPYRIGHT

© 2021 Guillemot Corporation S.A. Todos los derechos reservados. Thrustmaster® es unamarca comercial registrada de Guillemot Corporation S.A. PlayStation® es unamarca comercial registrada de Sony Interactive Entertainment Inc. Windows® es unamarca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y enotirospaíses. Ferrari® es unamarca registrada de Ferrari S.p.A. Todas lasdemasmarca commerciales y nombres de marca se reconocen por la presente y son propidad de sus respectivos dueños. Ilustraciones no vinculantes. LosContainidos,disénos y specifications estan sujetos acambios sin previo aviso y pueda variar de un País aotro.Fabricado en China.

RECOMENDACION DE PROTECCION AMBIENTAL

En la Unión Europea: Al terminar su vida útill, este producto no debe tirarse en un contendor de basuras estándar, sino que debe dejarse en un punto de recogida de desechos electricos y equipuesto electrónico para ser reciclado.

Esto viene confirmado por el símbolo que se encontrarra en el producto, manual del usuario o embalaje.

Dependiendo de sus caracteristicas, los materialesuenpden reciclarse. Mediente el reciclaje y otheras formas de procesamento de los desechos electricos y el equipamento electrico pueedes contribuir de forma significativa a poder a proteger el medio ambiente.

Contacta con las autoridades locales para más información sobre el punto de recogida más cercano. Para losDEMAsPaises:cumpla las leyes locales sobre reciclaje de equipos electricos y electronicos.

Esta informacion debe conservarse. Los colores y motivos decorativosuenvariar. Los adhesivos y los cierras de plastico se deben quitar del producto antes deutilizarlo.

*Aplicable únicamente a la UE, Reino Unido y Turquía

Ferrari F1 Wheel Add-On

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

aaiiaaiaiaiaiaiai