GSM800 - Módulo electrónico MARMITEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Módulo de comunicaciones celulares para sistema de alarma
Marca	Marmitek
Modelo	GSM800
Banda de frecuencias	E-GSM 900 / GSM1800 / GSM1900
Conector de antena externa	MCX
Temperatura de funcionamiento	-20°C a +55°C
Alimentación	A través del panel de control ProGuard800
Funciones principales	Envío y recepción de SMS, carga/descarga, comunicaciones vocales bidireccionales
Instalación	Por un instalador autorizado
Uso	Solo interior, lugares secos
Seguridad	Desconectar el disyuntor antes de la instalación; peligro de tensión 230 V
Soporte para tarjeta SIM	Sí
LED indicador	Sí
Conector de programación flash	Sí
Conector de interfaz de cinta	Sí
Compatibilidad	Sistema de alarma ProGuard800
Normas	Conforme a las directivas 1999/5/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE
Garantía	Anulada en caso de uso inadecuado o modificación
Mantenimiento y limpieza	No requerido; evitar la humedad y las temperaturas extremas

Preguntas frecuentes - GSM800 MARMITEK

¿Cómo instalar el módulo GSM800?

Desconecte primero la alimentación de CA del panel de control ProGuard800 y la batería de respaldo. Abra la carcasa quitando el tornillo y presionando las pestañas. Deslice la tarjeta GSM800 en su ranura, conecte el cable plano entre la tarjeta GSM y la tarjeta principal. Inserte la tarjeta SIM, vuelva a conectar la batería y cierre la carcasa. Luego siga la Guía de instalación ProGuard800 para los pasos de software.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad antes de la instalación?

¡El cableado eléctrico es de 230 V, peligro mortal! Desconecte siempre el disyuntor antes de comenzar. La instalación debe ser realizada por un instalador autorizado. Use el producto solo en interiores, en un lugar seco, lejos del agua y fuentes de calor.

¿Qué tipo de tarjeta SIM usar?

El módulo acepta una tarjeta SIM estándar. Asegúrese de que la tarjeta SIM esté desbloqueada y sea compatible con la red GSM (900/1800/1900 MHz). Insértela en el soporte previsto para ello.

¿Cómo verificar la intensidad de la señal GSM?

Después de la instalación, consulte la Guía de instalación ProGuard800, sección 4.7.9 'Intensidad de la señal GSM'. También puede observar el LED en el módulo para una indicación visual.

¿El módulo es compatible con todos los paneles de control ProGuard800?

Sí, el GSM800 forma parte de la serie ProGuard800 y funciona con los paneles de control de esta gama. Para más detalles, consulte el manual de instalación completo.

¿Cómo reactivar la sirena después de la instalación?

Para activar la sirena alámbrica interna, teclee ✓ luego 1111, después 9155, luego presione 'on' (la pantalla muestra '5.SIRENE FILAIRE ACTIVE'), confirme con √ y salga del menú tecleando 4 veces ×.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento?

Verifique primero la alimentación y las conexiones. Asegúrese de que la tarjeta SIM esté correctamente insertada y que la antena esté conectada. Si el problema persiste, consulte la Guía de instalación ProGuard800 o contacte a un instalador autorizado.

¿Puedo usar el módulo en exteriores?

No, el módulo está diseñado solo para uso en interiores, en lugares secos. No lo exponga a la lluvia, la humedad o temperaturas extremas.

¿Cómo programar el módulo?

La programación del GSM800 se realiza a través del panel de control ProGuard800. Siga las instrucciones de la Guía de instalación para pasos como 'Encontrar los módulos', 'Código de número de identidad personal' y 'Centro SMS'. Use el conector de programación flash si es necesario.

¿Cuál es el alcance de la señal GSM?

El alcance depende de la cobertura de red de su operador. El módulo utiliza las bandas E-GSM 900, GSM1800 y GSM1900. Para mejorar la recepción, puede conectar una antena externa a través del conector MCX.

MANUAL DE USUARIO GSM800 MARMITEK

• El cableado de su instalacion electrica tiene una tension de red de 230V que pueda resultar mortal. Jamás conecte el modulo con la tension conectada. Desconecte el interruptor principal antes de comenzar con la instalacion.
• Este producto ha sido disnado para un uso profesional. La instalacion deben realizarse por parte de un instaladorriallicado.
• Paraatar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y en habitaciones secas. No exponga los componentes del sistemas a la lluvia o a la humedad. No se use circa de una banera, una piscina, etc.
• No exponga los componentes del sistema a temperatas extremamente altas o a focos de luz fuertes.
• En caso de uso indefinido o modificaciones y reparaciones montados por sufaulto, la garantía se cicadará. En caso de uso indefinido o impropio, Marmitek no asume una responsabilidad para el producto. Marmitek no asume una responsabilidad para danos que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.
• Este producto no es un juguete. Asegürese de que está fuera del alcance de los niños.
• Los conmutadores automaticos son comodos, perouenpden también provocaciones peligrosas.Personasuenedorsorprendidas,no teniendo en cuestionameguna fuente de calor este encendida.Tambien ropas que esten colgadascerca de una fuente de calor elcctrica se pueedenprender.No ha de olvidar these

peligos y que ha deajar medidas para evitarlos.

INTRODUICION

Este producto forma parte de la série ProGuard800 de Marmitek y funciona en combinación con el sistema de alarms ProGuard800. ¿Quiere saber más sobre el Sistema completo, las posibilidades y los ajustes de la series ProGuard800? Visite www.marmitek.com y mire el manual de instalación.

Figura 1.6: Módulo de communicator Celular

Modulo de Comunicación Celular (GSM800)

Este Módulo de Comunicación Celular permite al panel de control comunicarse a性和 de redes celulas. Esto le permite enviar y recibir mensajes cortos SMS, realizar programaciones de energia/descarga de datos e implementar aplicaciones celulas de audio bidirectional.

1. Soporte para Tarjeta SIM
2. Extractor de tarjeta SIM
3. LED de estado
4. Conector para programación flash
5. Conector cable plano de interfaz a placa principal

Figura 2.4: Abriendo el Gabinete

Desactivar la sirena

1. Pulse ✓ y违法违规 1111.
2. Ingrese ahora 9155 (en la pantalla se muestra 5.HABILITAR SIRENA CABLEAD).
3. Pulse (en la pantalla se muestra 5.DESHABILITAR SIRENA CABLEAD).
4. Pulse ✓ para confirmar.
5. Pulse la tecla × 4 vezes para partir el menu de instalacion.

INSTALACION

1. Desconecte la energia AC del panel de control del ProGuard800.
2. Retire el tornillo del gabinete que se enquiryra en el fondo de la tapa frontal.
3. Utilice un destornilador para presionar residuidosamente las lengüetas, como se muestra en la Figura 2.4.
4. Levante la taps frontal y quítela de la parte posterior del gabinete. La taps frontal está fjada en la taps posterior con dosCNTAs de sujeción y el cable plano del teclado.
5. Desconecte el conductor del pack de baterias de respaldo del panel de control.
6. Deslice el GSM800 PCB a un lugar idoneo, moviendo elazo derecho del PCB hacía la posición正当a, fjando elazo izquierdo en el anclaje. Asegúrese de que los connectores están en el fondo del PCB.
7. Conecte el peuio cable plano entre el GSM800 PCB (5) y el panel de control (placa principal) PCB.
8. Enchufe el sistema.
9. Siga los siguientes a este del manual de instalador del ProGuard800:

2.5: Búsqueda de Modulos

GSM800

10.7.2: Código PIN

10.7.3: Centro SMS

1. Coloque la tarjeta SIM en el soporte para la tarjeta SIM (1).
2. Conecte el pack de baterías al conector en la placá principal.
3. Posicione los ganchos de sujecion superiores de la tapa frontal en la tapa posterior y cierre la tapa frontal.
4. Siga los siguientes a este del manual de instalador del ProGuard800: 4.7.9: Cobertura GSM
5. Vea el manual de instalacion para las demas configuraciones del GSM800.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Alcance de Frecuencia: E-GSM 900

GSM1800

GSM1900

Conector de antenna externo: Conector MCX

Temperatura ambiental: -20^ to +55^ (operación)

• 20^ C a + 70^ C (almacenamento)

Las specifications peuvent modifierse sin previo avis.

Información medioambiental para pacientes de la Unión Europea

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este symbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse jusqu'ànosotros residuos urbanos no seleccionados. El symbolo indica que el producto en cuestionndebe separarse de los residuos domesticos convenciones con vistas a su eliminacion. Es responsabilidad suya desechar este y caulesquierathers

aparatos electricos y electrónicos a工程技术 de recogida que ponen a su disposición el gobernó y las autoridades locales. Al desechar y reciclar correctamente这些东西 aparatos estará contribuyendo aatar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute de las personas. Si眼看 información más detallada sobre la eliminación segura de su aparato usado, consulte a las autoridades locales, al service de recogida y eliminación de residuos de su zona o pregunte en la tienda donde adquirido el producto.