Set Exact 70 - Termómetro Luvion - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Set Exact 70 Luvion

place l’abattant de protection. SPÉCIFICATIONS Sensibilité de mesures 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) Précisions ± 1°C (2°F) Écran LCD (Unité de l’écran : 0.1°C / 0.1°F) Batterie 1x CR2032 Dimensions 40mm(L) x 43mm(L) x 53mm(H) Durée de vie des Batteries environ 1 an (basé sur l’utilisation d’une heure par jour)26 MANUAL DE INSTRUCCIONES (ESPAÑOL) INTRODUCCIÓN Le agradecemos que haya comprado el termómetro digital Set Exact 70 de Luvion. Conserve el resguardo de venta original en el que gura la fecha. Para todo lo relacionado con las reparaciones o la garantía se le pedirá siempre que facilite una copia de este resguardo. Para resolver cualquier duda respecto a la garantía, puede ponerse en contacto con el distribuidor Luvion de su zona. Para más información, visite la página web www.luvion.com. Este manual de instrucciones le ofrece toda la información necesaria para utilizar el termómetro de forma fácil y segura. Lea detenidamente el manual antes de utilizar el termómetro. Preste especial atención a las instrucciones de seguridad.

CONTENIDO DEL PAQUETE

- Termómetro digital de punta blanda - Termómetro digital de chupete - Termómetro digital de baño / temperatura ambiente

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

- Emplee los termómetros de punta blanda y de chupete únicamente para medir la temperatura corporal. - Revise antes de cada uso la tetina del chupete para comprobar que no presente grietas y tire de ella para asegurarse de que esté rmemente sujeta al disco. No lo utilice si encuentra fallos o si está suelta. - Asegúrese de que un adulto supervise el uso de los termómetros. - Guarde los termómetros fuera del alcance de los niños, no son juguetes. - Tomar la temperatura no sustituye la visita al médico.27

CUIDADO DE LOS TERMÓMETROS

- No guarde los termómetros expuestos directamente a la luz solar o a una temperatura elevada. - No desmonte los termómetros. - No limpie nunca los termómetros con agua hirviendo o disolventes químicos. - No los lave en el lavavajillas. - No los meta en el microondas o en el esterilizador de microondas.

ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ

Limpie los termómetros de punta blanda y de chupete antes del primer uso. EL TERMÓMETRO DIGITAL DE PUNTA BLANDA El termómetro digital de punta blanda se puede usar para medir la temperatura rectal (en el recto) o axilar (bajo el brazo) de su bebé. USO DEL TERMÓMETRO DE PUNTA BLANDA

1. Retire la tapa protectora del termómetro.

2. Pulse el botón de encendido del termómetro. En la pantalla aparecerá

“188.8E”, lo cual conrma que el termómetro está en funcionamiento.

3. Decida el lugar donde va a tomar la temperatura. Las mediciones rectales

son más precisas y están indicadas tanto para bebés como para niños. No se recomienda la medición en la axila si se quiere obtener un valor preciso. - Si se utiliza rectalmente, es necesario introducir el sensor de temperatura entre 1 y 2 cm. Puede utilizar vaselina para lubricar. Tiempo de medición: 30 segundos Temperatura normal: en torno a 37 °C (98,6 °F)28 - Cuando lo utilice en la axila, coloque el sensor de la temperatura bajo el brazo. Presiónelo contra la piel y sujete el brazo del niño. Tiempo de medición: 3~5 minutos Temperatura normal: en torno a 36,7 °C-98,1 °F Nota: la temperatura corporal es diferente en cada persona y varía durante el día. Por lo tanto, se recomienda medir la temperatura a una hora concreta por la mañana.

4. Tome la medición cuando en la pantalla muestre “Lo °C“ o “Lo °F“. Durante

el proceso parpadeará el símbolo “°C” o “°F” mientras va aumentando la temperatura. Al alcanzar el valor máximo deja de parpadear el símbolo “°C” o “°F”. Cuando haya acabado la medición oirá un zumbido de 10 segundos de duración aproximadamente. Si suenan 10 pitidos en 10 segundos, indica que la temperatura tomada es normal (inferior a 37,8 °C). Tres series de pitidos cortos en 10 segundos indican posible ebre (temperatura superior a 37,8 °C). - Si la pantalla muestra “Lo °C” o “Lo °F”: la temperatura medida es inferior a 32,0 °C (90 °F). - Si la pantalla muestra “Hi °C” o “Hi °F”: la temperatura medida es superior a 43,0 °C (109,9 °F).

5. Pulse el botón de encendido del termómetro para apagarlo.

Nota: el termómetro se apaga automáticamente a los 10 minutos. Apáguelo directamente después de cada uso para prolongar la duración de la pila.

RECUPERAR LA ÚLTIMA TEMPERATURA

Mantenga pulsado el botón de encendido mientras enciende el termómetro29 de punta blanda. En la pantalla aparecerá la última temperatura tomada. Se indica mediante la letra “M” bajo el signo de grado. Después de tres segundos aparece en la pantalla 37,0 °C y el termómetro está listo para una nueva medición. LIMPIEZA El termómetro es impermeable y se puede limpiar con agua, una loción esterilizadora o un paño suave.

SUSTITUCIÓN DE LA PILA

Cuando la pantalla empieza a estar poco denida o aparece el símbolo “ “ es necesario cambiar la pila. Para ello:

1. 1. Abra la tapa de la pila, de color azul, en la parte superior del

3. Ponga una pila nueva y vuelva a colocar la tapa.

ESPECIFICACIONES Rango de medición 32.0°C ~ 42.9°C (89.6°F ~ 109.2°F) Tiempo de medición About 3 ~ 5 minute Precisión ± 0,1 °C (±0,2 °C) para 35,0 ~ 42,0 °C (95 °F ~ 107,6 °F) y ±0,2 °C (±0,4 °F) para el rango restante a una temperatura ambiente de 22 °C (71,6 °F) Pantalla LCD (Unidad de pantalla: 0,1 °C / 0,1 °F) Batería 1,5 V cc (LR41) alcalina Consumo de energía 0.15 mW Dimensiones 129 mm (Long) x 21 mm (Anch) x 12,5 mm (Alt) Duración de la pila Unas 250 horas o 1.000 usos Peso Aprox. 12 g. (con la pila instalada)30

EL TERMÓMETRO DE CHUPETE

El modo más práctico de medir la temperatura de su bebé es mediante un termómetro de chupete. Nota: las mediciones tomadas oralmente suelen dar un valor 0,5 °C (1,0 °F) por debajo de la temperatura corporal (y la obtenida en el recto).

2. Pulse el botón de encendido. En la pantalla aparecerá “188.8E”, lo que

conrma que el termómetro está en funcionamiento.

3. Introduzca el chupete en la boca al bebé.

La medición comienza cuando la pantalla muestre Lo °C” o “Lo °F”. Durante el proceso parpadeará el símbolo “°C” o “°F” mientras va aumentando la temperatura. Al alcanzar el valor máximo (a los tres minutos, aproximadamente), deja de parpadear el símbolo “°C” o “°F”. Un zumbido indica que ha acabado la medición. Nota: se recomienda mantener el termómetro de chupete en la boca del bebé entre seis y ocho minutos para dejar que se caliente y obtener una medición más precisa. - Si la pantalla muestra “Lo °C” o “Lo °F”: la temperatura medida es inferior a 32,0°C (90 °F). - Si la pantalla muestra “Hi °C” o “Hi °F”: la temperatura medida es superior a 43,0 °C (109,9 °F). Nota: comer o beber antes de utilizar el termómetro puede inuir sobre la medición de la temperatura. Espere media hora antes de realizar la medición.31

RECUPERAR LA ÚLTIMA TEMPERATURA

Para recuperar la última temperatura: Mantenga pulsado el botón de encendido al encender el termómetro de chupete durante al menos dos segundos. En la pantalla aparecerá la última temperatura tomada. Se indica mediante la letra “M” bajo el signo de grado. LIMPIEZA Limpie el termómetro de chupete después de su uso con agua tibia y jabón suave. SPECIFICATIONS PILA Rango de medición 32.0°C ~ 43.9°C (89.6°F ~ 109.9°F) Precisión ± 0,1 °C (±0,2 °C) para 35,0 ~ 38,0 °C (95 °F ~ 100,4 °F) a una temperatura ambiente de 22 °C (71,6 °F) Pantalla LCD (Unidad de pantalla: 0,1 °C / 0,1 °F) Consumo de energía 0.15 mW Dimensiones 40 mm (Long) x 43 mm (Anch) x 53 mm (Alt) Cuando la pila esté casi agotada, aparecerá el símbolo “ ” en la pantalla. Esto indica que hay que desecharla. Nota: no utilice el termómetro de chupete como si fuera un chupete normal cuando se haya acabado la pila.

4. Pulse el botón de encendido para apagar el termómetro de chupete.

Nota: el termómetro se apaga automáticamente a los 10 minutos. Apáguelo directamente después de cada uso para prolongar la duración de la pila.32 TERMÓMETRO DE BAÑO Y TEMPERATURA AMBIENTE Utilice el termómetro de baño y temperatura ambiente para medir adecuadamente la temperatura de la habitación del bebe o del agua de baño. Nota: la temperatura a la que su bebé se encontrará más cómodo en el agua oscila entre 36,5 °C y 38 °C. Una temperatura de 39 °C o superior es excesiva y el niño se podría quemar. Una temperatura ambiente de 18 °C aproximadamente es la más indicada para que el bebé duerma cómodamente. USO DEL TERMÓMETRO DE BAÑO Y TEMPERATURA AMBIENTE Deje que el termómetro ote en el agua o colóquelo en una estantería de la habitación del niño para que empiece a medir. Nota: Mezcle bien el agua antes de medir la temperatura o introduzca el termómetro en la bañera mientras se llena. Así obtendrá una lectura rápida y precisa de la temperatura del agua. -Si la temperatura es inferior a 33 °C, en la pantalla aparecerá “COLD”. Una temperatura agradable para el agua del baño oscila entre 36,5 °C y 38 °C. -Alerta de agua caliente: el LED rojo de advertencia empezará a parpadear si la temperatura medida supera los 39 °C. A continuación aparecerá en la pantalla el mensaje “Hot”. Duración de la pila Más de 200 horas de uso continuado. (aprox. dos años si se utiliza 10 minutos al día) Peso Aprox. 14 g. (con la pila instalada)33 Rango de medición 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) Precisión ± 1°C (2°F) Pantalla LCD (Unidad de pantalla: 0,1 °C / 0,1 °F) Pila 1x CR2032 Dimensiones 40 mm (Long) x 43 mm (Anch) x 53 mm (Alt) Duración de la pila Aprox. un año (una hora de uso al día) ESPECIFICACIONES

SUSTITUCIÓN DE LA PILA

Las pilas pueden agotarse a los dos años aproximadamente por lo que habrá de reemplazarlas. Para cambiar las pilas:

1. Extraiga la unidad de medición del receptáculo de goma.

2. Retire la tapa de la pila situada en la parte posterior de la unidad de

medición con una moneda u objeto similar.

3. Extraiga con cuidado las pilas gastadas

4. Instale las pilas nuevas y vuelva a colocar

SUSTITUCIÓN DE LA PILA

“188.8E.,” conrmando que o termómetro está a funcionar.

cápsula de borracha.