Wireless (2007) - Teclado APPLE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Wireless (2007) APPLE

Per espellere un disco, premi e mantieni premuto il tasto Espelli. 1E4319.book Page 33 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PM34 Italiano Personalizzare la tastiera Puoi personalizzare la tastiera utilizzando il pannello Tastiera delle preferenze Tastiera e mouse. Per personalizzare la tastiera: 1 Scegli Apple () > Preferenze di sistema. 2 Fai clic su Tastiera e mouse. 3 Fai clic su Tastiera o su Abbreviazioni da tastiera. Fai clic su Abbreviazioni da tastiera per assegnare abbreviazioni di tastiera ai comandi dei menu in un'applicazione Mac OS X o nel Finder. Puoi reperire ulteriori informazioni sulla tastiera in Aiuto Mac. Apri Aiuto Mac e cerca “tastiera”. Rinominare la tastiera Il tuo Mac assegna automaticamente alla tastiera un nome esclusivo la prima volta che vengono abbinati. Puoi rinominarli utilizzando le preferenze Tastiera e Mouse. Scegli Apple () > Preferenze di Sistema e fai clic su Tastiera e Mouse. Fai clic sulla linguetta Bluetooth® e inserisci un nome nel campo Nome. Pulire la tastiera Per pulire l'esterno della tastiera, segui queste linee guida: Â Rimuovi le batterie dalla tastiera. Â Per pulire l'esterno della tastiera, utilizza un panno morbido, umido, non sfilacciato, prestando attenzione a non fare entrare liquido nelle fessure. Â Non utilizzare spray, solventi o prodotti abrasivi. 1E4319.book Page 34 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PMItaliano 35 Informazioni sulle batterie La tastiera Apple Wireless Keyboard è fornita con tre batterie alcaline. Puoi alimentarla con batterie alcaline, al litio o ricaricabili AA. Per verificare il livello di carica della batteria, puoi utilizzare le preferenze Tastiera e Mouse. Scegli Apple () > Preferenze di Sistema. Fai clic su Tastiera e Mouse, quindi su Bluetooth. Nota: per risparmiare l'energia delle batterie, spegni la tastiera quando non la utilizzi. Se pensi di non utilizzare la tastiera per un periodo lungo, rimuovi le batterie. Per lo smaltimento delle batterie, attieniti alle linee guida e alla normativa ambientale locale. Ergonomia Per informazioni su ergonomia, salute e sicurezza, visita il sito web di Apple www.apple.com/it/about/ergonomics. Supporto Per informazioni di supporto e risoluzione dei problemi, forum e download degli ultimi software Apple, consulta il sito www.apple.com/it/support. ATTENZIONE: quando sostituisci le batterie, cambiale tutte in una volta sola. Non mischiare le batterie vecchie con quelle nuove e non mischiare batterie di diverso tipo (ad esempio, non utilizzare insieme batterie alcaline e al litio). Non aprirle o forarle, installarle al contrario, o esporle a fuoco, alte temperature o acqua. Tienile lontane dalla portata dei bambini. 1E4319.book Page 35 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PM36 Español 6 Configuración del teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard Enhorabuena por haber elegido el teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard como dispositivo de entrada. Utilización del teclado inalámbrico La información que encontrará en esta guía complementa las instrucciones de configuración incluidas en el manual suministrado con su ordenador. Siga los pasos que se detallan en las siguientes páginas para: Â colocar las pilas en el teclado; Â configurar su Mac; Â usar el Asistente de Configuración para configurar el teclado con su Mac; Â usar Actualización de Software para instalar el software más reciente. No encienda el teclado hasta que vaya a arrancar el ordenador en el paso 3. Importante: Mantenga la tapa del compartimento de las pilas y las pilas fuera del alcance de los niños. 1E4319.book Page 36 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PMEspañol 37 Paso 1: Colocación de las pilas Siga las instrucciones que figuran a continuación para insertar las pilas en el teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard. Para colocar las pilas en el teclado: 1 Con la ayuda de una moneda, extraiga la tapa del compartimento de las pilas. 2 Introduzca las pilas en el compartimento tal como se muestra en la imagen. 3 Coloque la tapa en el compartimento de las pilas y deje el teclado apagado hasta que vaya a arrancar el ordenador en el paso 3. Nota: Cuando el indicador luminoso de encendido está apagado, el teclado está apagado. Tapa del compartimento de las pilas Introduzca las pilas 1E4319.book Page 37 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PM38 Español Paso 2: Configuración de su Mac Para configurar su ordenador, siga las instrucciones que figuran en el manual de usuario que venía con su Mac. Puesto que dispone de un teclado inalámbrico, no es necesario que lea las instrucciones correspondientes a la conexión de un teclado USB. No arranque el Mac hasta que se le solicite hacerlo en el paso 3. Paso 3: Configuración del enlace con el teclado Antes de poder utilizar el teclado, debe enlazarlo con su Mac. El proceso de enlace permite que el teclado se comunique de forma inalámbrica con el ordenador. Esta operación solo deberá llevarse a cabo una vez. La primera vez que arranca el ordenador, el Asistente de Configuración le guía a través de los pasos necesarios para configurar el teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard y enlazarlo con su Mac. 1 Para encender el teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard, pulse el botón de encendido/apagado (®). 2 Encienda el ordenador. 3 Cuando el sistema haya arrancado, siga las instrucciones del Asistente de Configuración que van apareciendo en pantalla. Botón de encendido/ apagado Indicador luminoso de encendido 1E4319.book Page 38 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PMEspañol 39 Paso 4: Instalación del software Para utilizar su teclado y sacar el máximo partido a todas sus prestaciones, deberá actualizar su sistema a la versión 10.4.10 o posterior del Mac OS X e instalar la actualización de software del teclado. Para actualizar su sistema a la última versión disponible de Mac OS X e instalar la actualización de software del teclado, seleccione Apple () > “Actualización de Software” en la barra de menús y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 1E4319.book Page 39 Tuesday, August 7, 2007 2:58 PM40 Español Uso del teclado Use las teclas de la hilera superior del teclado para ajustar el brillo de la pantalla, para abrir Exposé, para ver los widgets del Dashboard, para controlar el volumen del ordenador y para muchas otras cosas. Reducir ( ) o aumentar ( ) el brillo de la pantalla. Usar la tecla “Exposé: todas las ventanas” para ver todas las ventanas abiertas a la vez en el escritorio. Abrir el Dashboard para acceder a los widgets y obtener información sobre cotizaciones en bolsa, consultar la previsión meteorológica y mucho más.

Retroceder en la reproducción actual o ir a la canción, película o pase de diapositivas anterior.

Iniciar o poner en pausa la reproducción de canciones, películas o pases de diapositivas.

Avanzar en la reproducción actual o ir a la canción, película o pase de diapositivas siguiente.

Desactivar el sonido de los altavoces o del puerto de auriculares del ordenador.

Reducir (–) o aumentar (-) el volumen del sonido de los auriculares o del puerto de auriculares del ordenador.