Live LP - Platine_disque ION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	ION
Modelo	Live LP
Tipo de producto	Tocadiscos de vinilo con altavoces integrados
Alimentación	Adaptador de corriente 12 V, 1 A (incluido)
Velocidades de reproducción	33, 45 y 78 revoluciones por minuto
Salida de audio	Salida RCA de nivel de línea (no conectar a entrada phono)
Altavoces	Altavoces internos para escuchar sin altavoces externos
Función Autostop	Parada automática del plato al final del disco (conmutable)
Brazo de lectura	Brazo con palanca de control para subir/bajar
Adaptador de 45 RPM	Adaptador de 45 RPM guardado en un compartimento previsto
Alfombrilla	Premontada en el plato
Ajuste de volumen	Rueda de volumen en el dispositivo
Interruptor de alimentación	Encendido/Apagado en la parte trasera
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave; reemplazar la aguja si está desgastada
Seguridad	Leer las instrucciones de seguridad antes de usar; no conectar la salida RCA a una entrada phono
Piezas de repuesto	Aguja ICT05RS (para discos normales) e ICT06RS (para 78 RPM)
Información general	Garantía y soporte en ionaudio.com; manual disponible en varios idiomas

Preguntas frecuentes - Live LP ION

¿Qué hacer si no escucho ningún sonido al reproducir un vinilo?

Verifique que el dispositivo esté encendido y que la aguja esté bien colocada sobre el disco. Asegúrese de que el volumen esté suficientemente alto. Si usa altavoces externos, conecte las salidas RCA a una entrada de línea (no phono).

¿Por qué hay un zumbido en los altavoces?

Utilice el adaptador de alimentación de 12 V 1 A suministrado. Si el volumen está al máximo, redúzcalo hasta que desaparezca el zumbido.

El sonido sale apagado o no sale nada, ¿qué hago?

Retire la tapa protectora de la aguja (protector de aguja). Verifique también que la aguja no esté desgastada.

El plato no gira, ¿cómo solucionarlo?

Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté en ON. Verifique que la función Autostop esté activada y que el brazo de lectura esté colocado sobre el disco. Si Autostop está desactivado, el plato debe girar permanentemente. Si el problema persiste, reinstale la correa (consulte ionaudio.com/turntablebelt).

¿Cómo ajustar la velocidad de rotación si es incorrecta?

Verifique que el selector de velocidad esté en la posición correcta (33/45/78). Si no es suficiente, retire la almohadilla de goma debajo del dispositivo correspondiente a la velocidad afectada y ajuste el tornillo con un destornillador de estrella.

La correa del plato se ha salido, ¿qué hago?

Consulte la guía de reinstalación de la correa en ionaudio.com/turntablebelt para volver a colocar la correa correctamente.

¿Dónde puedo comprar una aguja de repuesto?

Las agujas de repuesto están disponibles en ionaudio.com: referencia ICT05RS para discos normales e ICT06RS para discos de 78 RPM.

¿Qué hacer si el disco se detiene antes del final de la música?

Desactive la función Autostop usando el conmutador previsto. Esto suele ser necesario para discos de 45 RPM.

¿Puedo conectar el tocadiscos a una entrada phono de mi amplificador?

No, las salidas RCA del Live LP son de nivel de línea. Conéctelas a una entrada de línea (CD, auxiliar, etc.) para evitar dañar el amplificador.

¿Dónde está el adaptador de 45 RPM?

El adaptador de 45 RPM se guarda en un compartimento previsto en el tocadiscos. Sáquelo de su alojamiento para usarlo en el plato.

MANUAL DE USUARIO Live LP ION

Guía de inicio=rápido

Espanol (6-8)

Guía de Inicio Rápido (Espanol)

Contenido de la caja

Asegürese de que todos los elementos abajo indicados estén incluidos en la caja.

Live LP
- Adaptador de alimentación
- Pre-montado Slipmat
Adaptador para 45 RPM
- Guía de inicios rápidos
- Manual sobre la seguridad y garantía

LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILizar EL PRODUCTO.

Soporte

• Para registrar el producto, visite el sitio web de ION: ionaudio.com
• Para Obtener la informacion más completa acerca de este producto, visite ionaudio.com/livelp
• Para soporte adicional del producto, visite ionaudio.com/support
  Para informacion acerca de la seguridad y la garantia, visite ionaudio.com/warranty

Diagrama de Conexión

Puesto que el Live LP Tiene altavoces integrados, no es necesario conectar altavoces a fin de escuchar sus discos de vinilo. No obstarce, si眼看 aconectar sus propios altavoces, vea el Diagrama seguido.

Cómo escuchar música con Live LP

jHay 2 maneras de escuchar sus discos de vinilo con Live LPI!

1. Puede eschuchar simplemente su música con los altavoces internos de Live LP.
2. Si preferere usar sus propios altavoces estéreo, pueda conectar las salidas RCA de Live LP a un sistemas estéreo o a altavoces alimentados. (No las connecte a entradas de nivel fonografico, las salidas RCA de Live LP son de nivel de linea y podrán darar un dispositivo con entradas de nivel fonografico (cualquier除外 tipo de entrada estandar, tal como CD, entrada Aux o Cinta, es acceptable).

Characteristicas

1. Plato-Coloque aquisu disco.
2. Brazo* - El brazo se pueda subir y bajo a mano o presionando la palanca de subir / bajo. Tenga en cuenta que esnecessary SACAR el brazo de la posicion de reposo (sobre el clip del brazo) para que se active el motor del giradiscos. Cuando el brazo se coloca de nuevo en su posicion de reposo, el motor del giradiscos se desactiva. Cuando el brazo se colocata de nuevo en su posicion de reposo, el motor del giradiscos se desactiva si Autostop está activado.
3. Clip del brazo - Este clip diseñado特殊情况 fija el brazo cuando está en reposo o no se usa. El clip ha sido diseñado para que permanece三个方面 arriba cuando está desbloqueado.
4. Palanca de subir / bajo - Sube y baja el brazo.
5. Conmutador DE 33 / 45 / 78 RPM - Este conmutador controla las RPM del Plato del giradiscos.

IMPORTANTE: Si se gasta la púa del giradiscos, adquiera un reemplazo en ionaudio.com/ict05rs. Si reproduce discos de 78 RPM, recomendamos usar una púa para 78 RPM, que pueda adquirir en ionaudio.com/ict06rs.SOPORTE

1. DEL ADAPTADOR PARA 45 RPM - Sostiene el adaptor para 45 RPM incluido. Cuando no use el adaptor,pongalo en este soporte.
2. Interruptor de parada automática - Este interruptor activa y desactiva la parada automática. Cuando la parada automática está activada, el Plato comienza a girar cuando el brazo se coloca sobre el disco y se detiene cuando lega al final del本身就是. (Si está desactivada, el Plato gira tiempo, independiente de la posición del brazo.)

Nota: Si su disco de vinilo se detiene antes deninger al final de la musica, gire Autostop a la posicion de desactivado para este disco en particular. Este se recomienda en general para los discos de 45 RPM.

1. Altavoces - Escuche el audio de su disco de vinilo.
2. Volumen - Controla la calidad de audio de sus.altavoces.
3. Salida RCA** - El audio del disco de vinilo que se está reproduciendo se aplica a esta calidad de audio coaxial de nivel de linea.Esta calidad no debe conectarse a dispositivos de nivel fonografico. (Si no tiene aún un cable RCA, pueda encontrarlo en una tienda de electrónica local).
4. Alimentación electrica - Use el adaptor incluido para conectarlo al tomacorriente de pared.
5. Botón de encendido - Pulse este botón para encender y apagar el Live LP.

IMPORTANTE: Retire la cubierta plástica de la capsa (cubierta de la pua) antes de hacer funciona el giradiscos.

• IMPORTANTE: Si se gasta la púa del giradiscos, adquiera un reemplazo en ionaudio.com/ict09rs. Si reproduce discos de 78 RPM, recomendamos usar una púa para 78 RPM, que pueda adquirir en ionaudio.com/ict06rs.

** ADVERTENCIA: Lassonian para nivel de LINEA. Conectelas solo a las entradas de nivel de linea (LINE). Puede darar el receptor si enchufa un dispositivo de nivel de linea en una entrada de nivel fonografico (PHONO).

Solución de Problemas

Si experimenta alguna dificultad, consulte los pasos de solution de problemas que se indicate a continuacion.

No oigo ningún audio cuando reproduczo la música:

• Si está reproduciendo la música de un vinilo:

O Asegürese de que el Live LP esté encendido y que la púa está sobre el disco.
o Conecte las salidas RCA del Live LP a un sistema estereo o altavoces alimentados. (No las conecte a entrada de nivel fonografico—las salidas RCA del Live LP son de nivel de linea y podrián darar un dispositivo con entrada de nivel fonografico.)
O Asegürese deaabstar la perilla de volumen del giradiscos a fin de oir su disco de vinilo que se reproduce por los altavoces integrados.

Oigo un zumbido en mi altovo cuando se usa el giradiscos:

• Si está reproduciendo por un altovoz:

Aseguese de使用者 el adaptor de alimentacion de 12 V 1 A que se incluyo con su producto.
Si su volumen está al máximo, trate de disminuirlo hasta que cese el zumbido.

Mi giradiscos no produce nunca sonido o la música está amortiguaada.

Retire la cubierta de la púa.

Se salio la correa del giradiscos:

o Vuelva a colocar la correa en el giradiscos. Para saber en detalle como hacerlo, consulte la guia que se encuentra en ionaudio.com/turntablebelt.

Mi giradiscos no gira:

Asegürese de que el giradiscos esté encendido (interruptor de encendido de la parte trasera).
O Asegürese de que autopost esté activado y que el brazo esté colocado sobre el disco (si autopost está desactivado,Debe girar siempre cuando está encendido).
Si los pasos precedentes no dieran resultado, es possible que necesite vigor a colocar la correa del giradiscos. Para saber en detalle como hacerlo, consulte la guia que se enquiryra en ionaudio.com/turntablebelt.

Mi disco no se reproduce a la velocidad correcta. Su tono es demasiado alto o bajo:

Aseguese de que el interruptor 33/45/78 este colocado en la velocidad correcta para su disco.
Si el interruptor 33 / 45 / 78 está colocado correctamente y la velocidad aun está desajustada, haga lo.),

1. Delgado abajo del Live LP, busque la almohadilla de goma con la velocidad en RPM que deseaaajustar y levante la cuidadosamente para extraerla.
2. Empuje a través del sello de goma y apriete o afloje el tornillo con un destornillador Phillips para realizar el ajuste fino de la velocidad en RPM.

ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO, comunique se con Ion Audio para Solicitar soporte technique.