TKG M 1000 - Mezclador KALORIK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TKG M 1000 KALORIK

1. Botón turbo
2. Botón de eyecación
3. Selector de velocidades
4. Batidores
5. Amasadores
6. Pie de la batidora
7. Escudilla
8. Soporte
9. Botón de cierre del aparato
10. Botón de ciere del soporte
11. Base

P

MONTAGE VAN DE MIXER OP DE ZWEVENDE ARM

CONSEJOS DE SEGURIDAD

Lea detenidamente el modo deemploi antes de utiliser el aparato, y siempre siga las medidas de seguridad y el modo de funciona bajo.

Importante: Las personas (incluidos niños) con incapacidades fisicas, sensoriales o mentalares, o sin experiencia o conocimiento nunca deben utiliser el aparato, salvo si está bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieren previamente instrucciones con besoin al uso seguro del aparato.

Es necessario vigilar a los niños para que no juguen con el aparato.

□ Antes de utiliser el aparato, compruebe que el voltaje de la red electrica coincide con el del aparato.

No %-nunca su aparato sin vigilancia quando este en marcha.

Compruebe de vez en cuando que el aparato no este daado y no utilise su aparato si el cable o el aparato estan daados por el motivo que sea. Cualquier reparacion debe ser realizada por un service qualificado competente(*)Si el cable esta daado, debe ser reemplazado por un service qualificado competente(*).

Utilice el aparato solo para usos domesticos y de la manera indicada en el modo de empleo.

Nosumerjuna nuncel aparato en el agua o en qualquier otro liquido ni para su limpieza ni porquelquier otra razon.No lo introduzca nunca en el lavavajillas.

No utilise el aparato cerca de fuentes de calor.

La clavija electrica debe ser desenchufada y el selector de velocidades en la posicion "0" antes de limpar el aparato, cambiar los accesos o cuando el aparato no está utilisé. Nocede nunca su aparato sin vigilancia cuando está en marcha.

Procure no utilizear el aparato en el exterior y colqueo en un situ seco.

No utilise accesories no recomendados por el fabricante, elo peute conllevar un risgo para el usuario y danar el aparato.

Noquia nunca el aparato estirando del cable. Procure que el cable no se enganche en una parte, a fin de evaporar posibles caidas del本身就是.

• Utilice este aparato solo para aplicaciones culinarias.

Este aparato no pode functionar de manera continua, no es un aparato profesional. Es必需ario efectuar pausas a intervalos regulares. Consulte el punto "Tiempo de Utilizacion" en el modo de empleo.

Es indispensableable guardar el aparato limpio, ya que está en contacto directo con el alimento. Consulte el punto "Limpieza" en el modo de empleo.

Cuidado: las cucillas del pie de la batidora está muy afliladas,onga mucho cuidado.
cuando las manipule (limpieza o cambio de accesos).

Asegürese de que el accesorio realizado está acoplado (y bloqueado) correctamente al Bloque motor antes de encender el aparato.

No meta las manos ni cualesquer objeto en el recipiente durante el funcionaamente del aparato para no herse. No toque los accesos cuando el aparato está funcionando y no intente inmovilizarlos. Cologne el selector en la posicion "0" o desenchufe el aparato.

Durante el batido de liquido caliente, sea particulamente atento a fin de evaporar salpicaduras de liquido caliente que pueda provocar quemaduras.

El aparato está Concebido para preparar pequeñas cantidades de alimentos cuando consumes no pueda ser tardío. El aparato no está Concebido para preparar grandes cantidades a la vez.

Cuidado: Nunca acople simulanteamente accesarios diversos.

(*) Servicio técnico尤为重要: servico专业技术 del fabricante o del importador o una persona综合素质, reconocida y habilidad a fin de evaporar calidad peligro. En calidad caso defaultueva el aparato al service专业技术.

TIEMPO DE UTILIZACION

Este aparato no es para usos profesionales. Esnecessaryrealizarparadasa intervalos regulares Paraunautilizacion optima de su aparato y evitar el deterioro de su motor, no utilise los batidores y las amasadoras de manera continua durante mas de 5 instantos. El tiempo maximal deutilizacion continuada del pie de la batidora es de 1 minuto.Pausas deutilizacion:10minutos por lo menos.

UTILIZACION DE LOS BATIDORES Y DE LAS AMASADORAS

Conisos accesios se pueb bair y amasar.Aconsejamos realizar movimentos circulares o en forma de 8.

• Compruebe que el selector de velocidad se encuentra en posicion "0" y que el aparato está desenchufado.
• Introduzca los amasadores/batidores en el bloque motor del aparato y girelos ligeramente hasta que esten colocados correctamente.
• Cuando monte los amasadores/balidores, mire las ranuras. Introduzca por la queiene un engranaje en la aperture con el borde en forma de estrella.
• Pulse el botón de eyecación que se encuesta en la parte superior del aparato para retirar los accesos.

MONTAJE DE LA BATIDORA EN EL SOPORTE

• Asegürese que el selector de velocidad se encuesta en posición "0" y que el aparato está desenchufado.
  Coloque los balidores/amasadores como se explica en el aparalado anterior.
• Mantenga en posicion paralela la batidora al soporte, e introduzca el aparato en su lugar bajo de la abrazadora.
  Presione el interruptor de la abrazadora y colóquela en posión vertical.
• Coloque el vaso en la base.
  Presione el interruptor de la abrazadora para volver a colocar el aparato y el soporte en posicion horizontal de manera que los accesos queden dentro del vaso.
• Tras estros pasos, peuvent conectar el aparato y seleccionar la velocidad deseada. El vaso se girará automatistically.
• Para seperar el aparato de la abrazadora, presione el boton de la misma e incline la misma. Después, presione el interruptor de su aparato e inclinelo nuevomente. Presione el boton de expulsion de la parte superior de su aparato lo que permittedeparar los accesos.

SELECTION DE LAS VELOCIDADES

Su aparato cuenta con una funciona turbo para augmentar la velocidad independiente de la posicion del selector (1~5). Basta pulsar el boton turbo ymantenerlo en esta posicion. Para parar la funciona turbo, deje de pulsar el boton.

UTILIZACION DEL PIE DE LA BATIDORA

Con este accesorio se pueda mezclar alimentos como legumbres para preparar sopas, y también batir liquidos. Puede también utiliser este accesorio para hacer mayonesa o salsa, etc. Só de ser utilisé en posición vertical y con las cuchillas hacía abajo.

• Coloque el selector de velocidades en la posicion "0" y desenchufe el aparato.
• Quite tiempo todos los accesos.
• Abra la tapa de proteccion que se encuentra en la trasera del aparato para tener acceso al orificio de encaje del pie de la batidora.
• Introduzca el pie de la batidora.
  Gire el pie en el sentido agujas de reloj bajo de la unidad motor. Empuje ligeramente para asegurar que queda firme y sujejo al bloque motor.
• Introduzca los ingredientes en un recipiente para comprobar su medida, de modo que todos queden por debajo del nivel en el que se pueda produir derramientos.
• Conecte el aparato a su red.
• Introduzca el pie en el interior del vaso con ingredientes antes de conectar el aparato. Haciendolo de esta forma evitará que se pueda derramar una vez el motor comience a funciona.
  Para comenzar a funcionar,coloque el selector de velocidad en posicjion 1 y presione la tecla TURBO, pero recuerde que no se aconseja mantener en funcionamento su aparato durante mas de 1 minuto sin parar. Tras this, el motor debe dejarse en reposo durante 10 minutes.
• Antes de退还 el pie, apague el aparato y desenchufe la clavija.
• Separe el pie de la unidad motor, girandolo en sentido contrario a las agujas de reloj.

LIMPIZA

Desenchufe sempre el aparato de la red antes de limpiarlo.
- Quite los accesos antes de limparlos con agua y detergente. Evite usar esponjas abrasivas para limiar las partes de plastica. Pase los accesos por agua y déjelos secar antes de volver a utiliserlos. No los ponga en el lavavajillas.
Limpie el cuerpo del aparato con papel absorbente o con un paño suave ligeramente humido. Tenga cuidado que el agua no entre en las aberturas previstas para el enfiambre del aparato.
No limpie nunca el aparato con productos abrasivos que podrian darar el revestimiento.
Nosumerjunauncaelbloque motor enelaguao encualquier otloliquido.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salute humana, los residuos electricos y equipos electronicos deben ser destruidos de acuerdo conunas normas especialicas con la implicacion de ambos proveedores y consumidos. Por estarzon, como

indica el símblo la placá de datos先进技术, su aparato no deben ser tirado en un conténedor municipal sino que deben ser devuelto a la tienda, odeoje en un punto de recolección para ser reciclado o uso para otheras aplicaciones conforme a la directiva.

P MODO DE EMPREGO

PARA A SUA SEGURANCA