S320 Shotsaver - Navigateur SNOOPER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	GPS de golf
Mapas precargados	Más de 4500 campos
Actualizaciones	Gratuitas
Pantalla	Color
Guía rápida	Sí, multilingüe
Idiomas disponibles	Inglés, alemán, francés, español
Autonomía	No especificada
Dimensiones	No especificadas
Peso	No especificado
Conectividad	No especificada
Alimentación	No especificada
Funciones principales	Distancias al green, obstáculos, campos
Compatibilidad	No especificada
Resistencia	No especificada
Marca	No especificada
Modelo	No especificado

MANUAL DE USUARIO S320 Shotsaver SNOOPER

Guía de inicio rápido

SNOOPER

SHOTSAVER

S320

QUICK START GUIDE • UK

Basic Operation

Guía de inicio rápido • ES

Funcionamiento básico

1. Registre Shotsaver GRATIS en www.snooperneo.co.uk/europe
2. Cargue la unidad con el cargador proporcionado hasta que se apague la luz azul del botón delantero.
3. Encienda la unidad desplazando el interruptor de la parte izquierda hacia arriba, en dirección al marcador verde. Seguidamente, mantenga pulsado el interruptor de la parte derecha de la unidad en la posición de encendido hasta que aparezca la pantalla de inicio de Snooper.
4. Inicie el software de Shotsaver pulsando el icono de golf.

5. Iniciar juego

El S320 lleva preinstalados más de 4500 campos de golf. Pulse el botón Buscar para encontrar un campo o añadir un campo a su carpeta de Favoritos. Seleccione el País y la Provincia o simplemente pulse Buscar. Utilice el teclado para introducir el nombre del campo de golf y luego haga clic en él para seleccionarlo. Pulse Aceptar para jugar en el campo en cuestión o Ruta si tiene un software de navegación por satélite y desea que el dispositivo S320 le lleve hasta el campo. Finalmente, seleccione el

color de Tee adecuado y/o Añadir si desea añadir el campo seleccionado a su carpeta de Favoritos para que le resulte más fácil el acceso la próxima vez que juegue en ese campo.

1. El hoyo seleccionado se mostrará de una forma parecida a ésta. Para actualizar las distancias mostradas, toque la pantalla en cualquier momento.

Detalles del hoyo actual H13 PAR 4 360 YDS STK 3 YARDS B 327 c 315 F 306 Distancia al centro del green Distancia a la parte posterior del green Distancia a la parte delantera del green Path Left 108 Stream Front 80 Desplazamiento entre peligros Menú principal Menu Hole Out Regresar Finalizar hoyo Batería y potencia de GPS

Nota: asegúrese de que Shotsaver dispone de conectividad GPS antes de comenzar o, de lo contrario, la información de distancias no será correcta.

7. Editar jugadores.

Haga clic aquí para añadir nombres y handicaps de jugadores. Esta información debe añadirse antes de comenzar a jugar si desea que Shotsaver guarde su puntuación y calcule los puntos Stableford.

8. Grabar distancia de palo.

Haga clic aquí para ver la distancia obtenida con un palo grabada anteriormente.

9. Historical.

Aquí puede ver las puntuaciones guardadas anteriormente.

10. Puntuación.

Para introducir su puntuación, pulse Menú y luego Tarjeta. Luego pulse aquí para introducir las puntuaciones de todos los jugadores (muestre el gráfico de tarjeta e indique dónde debe pulsarse para introducir la puntuación y para cambiar el jugador cuya puntuación se está mostrando. Indique también la puntuación neta y la puntuación Stableford.) Pulse aquí para cambiar la puntuación de los jugadores.

28·ES

11. Grabar distancia de palo.

Pulse Menú y luego Grabar distancia de palo. Seleccione el palo que desea grabar. Sitúese lo más cerca posible de la pelota y pulse Iniciar. Golpee la pelota y, una vez que haya caminado hasta ella de nuevo, sitúese lo más cerca posible de ella y pulse Fin. Se mostrará automáticamente la distancia a la que se ha golpeado la pelota.

Record club distance Club type Last Avg Min Max Driver 122 105 89 122 F/Way Wood 1 F/Way Wood 3 F/Way Wood 5 Hybrid 2 Hybrid 3 Hybrid 4 Start

Autonomía de la batería y configuración de ahorro de energía.

La autonomía de la batería del S320 varía en función de la configuración utilizada.

Iluminación de fondo encendida permanentemente: hasta 6 horas

Cuando la iluminación de fondo está permanentemente encendida, la batería dura aproximadamente 6 horas.

Apagado automático de la iluminación de fondo: hasta 11 horas

Amplíe la autonomía de la batería a 11 horas configurando la iluminación de fondo de manera que se apague automáticamente tras un breve período de tiempo de inactividad (similar a la mayoría de los teléfonos móviles). Vaya a la sección CONFIG. del menú principal del dispositivo que se muestra cuando se enciende inicialmente la unidad. Haga clic en CONFIG. AHORRO ENERGÍA y elija el valor que desee para TIEMPO DESACT. ILUM.

FONDO: 1 minuto, 30 segundos, 20 segundos, 10 segundos.

Modo de desactivación: hasta 15 horas

Aumente la autonomía de la batería a 15 horas utilizando el modo de desactivación. Vaya a CONFIG., luego a CONFIG. AHORRO ENERGÍA y cambie el valor de TIEMPO PARA

APAGADO a 2 minutos. Tras 2 minutos de inactividad, la pantalla se apagará. Para reactivar la unidad, mantenga pulsado el interruptor situado en el lado derecho de la unidad durante 1 segundo.

Descarga de nuevos campos

Shotsaver S320 lleva preinstalados más de 4500 campos de golf y tiene capacidad para almacenar hasta 20000 campos en total. En el momento en que se tracen nuevos campos, podrá descargarlos a la unidad GRATIS. Para descargar nuevos campos, coloque el CD-ROM incluido con el S320 en la unidad de CD del PC y siga las instrucciones de la pantalla.

Para obtener más información sobre el dispositivo GPS para golf Shotsaver, consulte el Manual del usuario incluido en el CD-ROM suministrado con la unidad.

Accesorios y software adicional

Estuche de transporte Funda protectora Funda de silicona de protector duro de silicona respaldo de batería

Soporte para carrito de golf

Coloque el dispositivo Shotsaver en este soporte especialmente diseñado para carritos de golf. Puede instalarse en la mayoría de carritos de golf.

Software de navegación por satélite

Shotsaver le permite navegar perfectamente por un campo de golf, pero si incorpora navegación por satélite de Snooper, ¡Shotsaver también le servirá de navegador para el coche! Hay disponibles mapas a nivel de calles que abarcan toda Europa Occidental.

Visite www.snooper.co.uk/europe para obtener más información.

Road Dunlace Road Lockhurs Burnett Circle A102

SNOOPER