MX4135 - Procesador de alimentos TRISTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MX4135 TRISTAR

Lea este libreto por completo antes del uso y consérvelo como referencia en el futuro

NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Antes de usar el aparato eléctrico, deberían seguirse normas básicas de precaución, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones. Antes del uso, compruebe que el voltaje de la toma de corriente coincida con la que indica la placa identificadora. No use aparatos con el cable o el enchufe da ñados ni después de un mal funcionamiento, o si caen o se dañan de cualquier modo. Compruebe el cable y el enchufe regularmente en busca de posibles daños. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. Si el cable de alimentaci ón está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un agente de servicio autorizado o un técnico cualificado para evitar riesgos. Desconecte de la toma cuando no est é en uso, antes de agregar o sacar piezas, y antes de limpiar. No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o sobre una superficie caliente. No sumerja la parte superior de la batidora en agua, ya que podr ía provocar una electrocución. Es necesaria una estrecha supervisi ón cuando se use el aparato cerca de niños o personas discapacitadas. Evite el contacto con las piezas m óviles. Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente cuando mezcle para reducir el riesgo de herir gravemente a personas o dañar la batidora. Puede usarse una espátula, pero sólo cuando la batidora no esté funcionando. El aparato no puede usarse para picar hielo no mezclar sustancias secas y r ígidas; podría desafilarse la hoja. Para reducir el riesgo de heridas, no ponga nunca la hoja de corte en la base sin poner antes el recipiente en su lugar adecuado. Aseg úrese de que la tapa de la picadora esté bloqueada en su lugar antes de usar el aparato. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar heridas a personas. No use el aparato para un uso distinto del previsto. No use en exteriores. Conserve estas instrucciones.

Conozca su accesorio-montadora (para montar clara de huevo) Interruptor de velocidad baja y alta (de arriba abajo, no mostrado

Brazo desmontable (Gírelo a la izquierda para bloquearlo con el motor, para desbloquearlo,

írelo en la dirección inversa) Hoja (no mostrada)

Recipiente (capacidad máxima 700ml, ideal para medir y preparar pequeñas cantidades de comida procesada) Soporte de pared (enganche la batidora o el brazo extra íble en el hueco grande después del uso) Unidad motora (gire la unidad motora hacia la derecha para encajarla con la tapa de la picadora) Tapa desmontable de pic adora (gírela hacia la derecha para encajarla con el recipiente de la picadora, para abrirla, gírela en la posición inversa) Hoja picadora desmontable (la hoja está muy afilada. Manipúlela con cuidado para evitar cortes, y tómela siempre por el eje de plástico) Recipiente (Ponga los alimentos dentro antes de colocar la tapa de la picadora)25 Motor unit(turn the motor unit in clockwise to lock with the beater) Lock Whisk (it is used to whisk the egg white, the whisked egg white can be made cream) Cup (Place two egg white in the cup for one time) Uso de su batidora Antes del primer uso, limpie la batidora siguiendo las instrucciones de “limpieza rápida”. El tiempo de funcionamiento sin carga no puede superar los 15s. El funcionamiento m áximo a alta velocidad cada vez no puede superar 1 minuto, y debe mantenerse 1 minuto de reposo entre dos ciclos seguidos. Importante: Las hojas est án muy afiladas, manipúlelas con cuidado. Asegúrese de que la batidora manual esté desenchufada de la corriente antes de montar o desmontar complementos. Instrucciones para batir o Para montar el brazo desmontable con la unidad motora, gire el brazo a la izquierda hasta que quede apretado. Para desmontarlo, g írelo en la dirección contraria. o Conecte la batidora manual a la toma de corriente. o Ponga la batidora manual en la comida y pulse el interruptor en la parte superior de la unidad motora. o Para detener la batidora manual suelte el interruptor en la parte superior de la unidad motora. Instrucciones para picar Ponga la picadora sobre una superficie limpia y plana. Monte la hoja de acero inoxidable en el recipiente de la picadora, como muestra la Fig.1. Ponga los alimentos en el recipiente picador. Nota: saque los huesos de la carne, corte pedazos pequeños, y ponga la carne en el recipiente. La cantidad máxima de carne no puede exceder los 200g por picada. Ajuste la tapa al recipiente picador y gírela a la derecha hasta que encaje en su lugar. (Ver Fig.2) Para desmontar la tapa, gírela en dirección opuesta. Introduzca la parte superior de la picadora en el huevo de la tapa, y gírela a la derecha para bloquearla. (Ver Fig.3) Conecte el aparato a la toma de corriente y pulse el interruptor para iniciar el funcionamiento. Para detener el aparato suelte el interruptor de la parte superior de la unidad motora. Precauci ón: -Para reducir el riesgo de heridas, no ponga nunca la hoja de corte en la base sin colocar primero el recipiente en su lugar. -Aseg úrese de que la tapa de la picadora esté colocada en su lugar antes de usar el aparato. Unidad motora (gire la unidad motora hacia la derecha para encajarla con la montadora) Batidor (se usa para batir la clara de huevo, la clara de huevo batida puede hacerse crema)

Recipiente (ponga dos claras de huevo en el recipiente cada vez)

Bloquear26 Lock Lock Fig.1 Fig.2 Fig.3 Instrucciones para la batidora de claras de huevo Para montar la batidora de huevos a la unidad motora, gire la batidora a la izquierda hasta que quede apretada. Para desmontarla, g írela en dirección contraria. Conecte la batidora a la toma de corriente. Ponga la clara de huevo en el recipiente; habitualmente, dos claras son suficientes. Ponga la batidora manual en los alimentos y pulse el interruptor en la parte superior de la unidad motora. Para detener la batidora manual suelte el interruptor en la parte superior de la unidad motora.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Desconecte el aparato y saque el brazo desmontable. Nota: No sumerja el brazo desmontable de la batidora en agua, ya que al cabo del tiempo la lubricaci ón interna podría perderse. Limpie el brazo desmontable bajo agua corriente, sin usar detergentes ni químicos agresivos. Tras terminar de limpiar el brazo extraíble, colóquelo de pie de modo que el agua que haya entrado pueda salir. El brazo es un componente adecuado para el lavavajillas. Limpie el recipiente, el recipiente de picado, el batidor y la hoja en agua jabonosa tibia. El recipiente y el batidor no deber ían ponerse en el lavavajillas, ya que el plástico podría deteriorarse con el uso prolongado del lavavajillas. Limpie la unidad motora con un trapo húmedo. No la sumerja nunca en agua para limpiarla, ya que podría provocar una electrocución. Séquela por completo. Precaución: Las hojas son muy afiladas, manipúlelas con cuidado. Vuelva a montar el brazo a la unidad motora y col óquelo derecho en el soporte de pared (ver Fig.4) o cuélguelo para ahorrar espacio. Limpieza r ápida Entre tareas de proceso, ponga la batidora en el recipiente medio lleno de agua y enci éndala unos segundos. Fijar el soporte de pared Fig.4 Bloquear

Bloquear27 Puede fijar el soporte de pared como se indica a continuación: Taladre dos agujeros iguales en la pared y siga exactamente las dimensiones indicadas en la fig.5. Ponga dos tacos de plástico dentro con un martillo. Fije el soporte a la pared con dos tornillos.

Indicaciones para la protección del medio ambiente Este producto no debe desecharse con la basura normal una vez finalizada su vida útil, sino que debe depositarse en un punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos el éctricos y electrónicos, tal como advierte el símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje. Los materiales se pueden reutilizar según su clasificación. Al reutilizar los aparatos antiguos, ya sea de forma material o de cualquier otra forma, contribuye de manera importante a la protección de nuestro medio ambiente. Infórmese en su ayuntamiento sobre los puntos de eliminaci ón de residuos correspondientes.