Diablo 103 - Teléfono TOPCOM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Diablo 103 TOPCOM

1 Botones (vea la hoja plegada para ver la figura)

1. Botones numéricos
2. Botón de Descolgar
3. Botón de Volver a Marcar / Pausa O/P
4. Destello R/ INT
5. Botón de memoria directa M1
6. Botón de hojear (para recuperar el microtelefono)

7. Botón de Silencio

8. Botón de Colgar

9. Indicador de energia/ En linea (LED) /□
10. Registro de Ilamada/Desplazamento Hacia Arriba /
11. Desplazamento Hacia Abajo
12. Bloqueo de tecla
13. Botón de Programa/Memoria / 1

2 Pantalla

	Está en linea INT = Comunicación interna EXT = Comunicación externa		Hay más digitos a la izquierda Hay más digitos a la derecha
	Númoseros nuevos en la lista de lllamadas	→	Modo de programa
	El teclado estábloqueado.	-x-	x=número del microteófono
	La antenna indica la calidad de la recepción jLa antenna parpadea cuando el microteófono estáfuera de alcance!	/	Llamadas Contestadas/No contestadas
	Se está recuperando uorganizando los registers dememoria	hh:mm	Hora:hh= horas, mm=minutes

3 Instalacion (Vea la figura en la page plegada) 4 Indicacion de bateria bajo

Cuando la bateria esté vacía, el microtelefono no seguirá funciona:

Batería Ilena

Batería vacía

Cuando este en medio de una conversacion y la bateria este casa vacia, el microtelefon e mittera una senal de aviso. Ponga el microtelefon en la unidad base para cargalro.

5 Funcionamento

5.1 Llamadas salientes

5.1.1 Hacer una llama Telefonica o volver a macar uno de los 5 ultimos nombres

Introduzca el numero de telfo ndo deseado o pulse la tecl a Volver a Marcar para marcar uno de los 5 ultimos numeros pulse las teclas de desplazamento varias varces hasta que aparezca en la pantalla el numero deseado Pulse el boton de Descolgar para marcar Pulse el boton de colgar cuando quiera terminar la llamada.

Note: Pulse el botón de Silencio Íntra y durante una conversación para desactivar o activar el microfondo.

Nota: Puedeponerelvolumenentre1-5pulsando botonde desplazarse

5.1.2 Configuración de llamada con preparación del marcado

Introduzca el numero de Telefono deseado. Se peute corrigir un numero incorrecto por medio del boton de Silencio . Pulse el boton de Descolgar . El numero se marcará automatistically. Pulse el boton de Colgar cuando quiera terminar la llamada.

5.2 Llamadas entrantes

Cuando entre una llamada, empezará a sonar el microtelefono. Pulse el botón de Descolgar para contestar a la llamada entrada. Pulse el botón de Colgar para terminar la llamada.

5.3 Programación de los númeroos de la memoria

Puede programa 10Numeros indirectos (de max.24 digitos) en la memoria del Telefono.

Pulse brevamente el botón de Memoria. Se做不到 en la pantalla la primera entrada → Mantenga pulsado el botón de Memoria → hasta que aparezca en la pantalla el icono →. → Introduzca laubicación (0-9) en que quiere guardar el número de téléphone.

→Introduzca el numero de téléphone que quiera guardar. Pulse othere vez el boton de Memoria para confirmar. Oira un tono de confirmacion y aparecerá la entrada?singular. Para salir de la programacion de la memoria, pulse el boton de colgar

Note: Si quiere insertar una停下a, pulse el boton de Volver a Marcar/Pausa / en la ubicacion en que quiera una停下a de 3 seg.

5.4 Llamar a un numero de la memoria

Pulse el botón de Memoria → Desplácese con las teclas de Subir/Bajar ▲▼ hasta la entrada que quiere marcar (0-9). → Pulse el botón de Descolgar. El número de la memoria se marcará automatistically. → Pulse el botón de Colgar para terminar la llamada.

5.5 Memoria de acceso directo (Tecla 1,2,3 y M1)

El producto tiene 3ubicaciones (Tecla '1', '2' y '3')donde peute guardar el numero y marcarloMainteniendo pulsada una de estas teclas.
cuando este en espera.Eltelefonocogeraleya ymarcar automatamenteel numero que está guardado en esta tecla.El numero
guardado en la tecla '1' también se peute marcar pulsando brevemente la tecla M1 enespera.

5.5.1 Programación de las teclas de memoria directa

Pulse brevamente el botón de Memoria. Mantenga pulsado el botón de Memoria hasta que aparezca el icono en la pantalla. Mantenga pulsada una de las 3 teclas de memoria directa (Tecla 1,2 o 3) en que quiera guardar el número hasta que aparezca 'Sx -'. Introduzca el número de téléphone que quiera guardar. Pulse otra vez el botón de Memoria para confirmar. Oirá un tono de confirmación y aparecerá la entrada singular. Para salir de la programación de la memoria, pulse el botón de colgar

5.6 Hojear

Pulse el botón de Hojean de la unidad base, el microtelefono emite una signal de llamada para poder a encontrar el microtelefon perpendicular. Pulse该如何 tecla para parar el tiempo de todos los microtelefono.

5.7 Procedimiento de programación

Puede embarar el tiempo de melodia, volumen, día, hora etc...entar en el procedimiento de programacion: Paraentar en el procedimiento de programacion tiene que Maintener pulsado el boton de Programa hasta que empiece a destellar el icono . Pulse otra vez el boton de Programa para embariar el primer ajuste. Cada vez que pulse el boton de Programa confirmaré el ajuste anterior y pasado al ajuste singular: Volumen/Melodia de llamada externa Volumen/Melodia de llamada interna Ajuste de Fecha/Hora Ajuste del modo de marcado Ajuste de la hora de destello Volumen/Melodia de la llamada de la base

5.7.1 Melodia y volumen Exerno/Internalo del microtelefono

Mantenga pulsado el botón de Programa → hasta que empiece a destellar el icono ↗. → Pulse other than the botón de Programa, se irá la melóía externa y destellará el icono EXT. → Seleectione la melóía deseada (1-5) introduciendo el número (1 - 5). Use las teclas de desplazamente ▲ ↗ para seleccionar el volumen deseado (Apagado o 1-5) → Pulse ↗ other than the number (1 - 5). Use las teclas de desplazamente ↗ para seleccionar el volumen deseado (Apagado o 1-5) → Pulse ↗ other than the number (1 - 5). Use the scalings of the numbers to determine how much time it takes to reach the top of the scale.

5.7.2 Ajustes de Fecha y Hora

DD-MM HH:MM (DD= día, MM=mes, HH=hora y MM=minutos)
Introduzca la Fecha y hora usando las teclas numéricas. El cursor que destella se pueda mover con las teclas de desplazimiento ▲ ▼.
→ Pulse → otra vez para confirmar el ajuste y para ir al作為ajuste hacer abajo.

5.7.3 Ajuste del modo de Marcado

Hay dos temas de modo de marcado: - 1 - DTMF/Marcación por Tonos (el más común) (por defecto) O - 2 - Marcación por Pulso (para instalaciones antiguas). Pulse '1' o '2' y pulse otra vez para confirmar el ajuste y para ir alsignificante ajuste hacía abajo.

5.7.4 Ajuste del tiempo de Destello

Hay dos tiempos de destello: -1 - 100 ms O - 2 - 250 ms

Pulse '1 o '2' y pulse other vez para confirmar el ajuste y para ir al作為ajuste ajuste hacer abajo.

5.7.5 Melodia y volumen de la base

Se oye el timbre de la base. → SeLECTIONA la melodia deseada (1-5) introduciendo el número (1 - 5). → Use las teclas de desplazamente ▲▼ para seleccionar el volumen deseado (Apagado o 1-5) → Pulse → other vez para confirmar el ajuste y para volver a en espera.

5.8 Bloqueo del teclado

Cuando este bloqueado el teclado, si pulsa qualquier tecla no tendrarinyinugun efecto si está enespera (excepto si mantiene pulsada la tecla 一 ^ 一 ). Mantenga pulsada la tecla 一 ^ 一 . aparece en la pantalla y se bloquea el teclado. Pulse dos veces othervla tecla 一 ^ 一 para desbloquear el teclado

6 Funcion de ID-de llamante (Muestra el numero de Telefono de las llamadas entrantes)

Esta func tion solo es possible si esta suscrito a un operador de telofono que proportiune este service. Cuando reciba una llamada, los neros se guardaran en una lista de Llamadas. esta lista peute guardar 10 neros de telfono (cada uno con un max. de 20 digitos). Cuando haya recibido una llamadanea y no haya contestado, el symbolo CLIP parpadear a en la pantalla.

6.1 Consulta de la lista de Llamadas

Pulse el botón de Registro de Llamada. Aparece en la pantalla la ultima llamada recibida. Si la lista está vacia, aparecerá en la pantalla '---'. Para las llamadas contestadas aparece el icono y para las no contestadas aparece el icono Pulse la tecla de programa para做不到os digitos (si tiene mas de 12) o para做不到la Fecha y hora. Use las teclas de desplazamente para desplazarse a la llamada anterior. Cuando llegue arriba o abajo de la lista sonar un tono de error Puede salir de la lista de Llamadas pulsando el botón de colgar . Puede marcar el número pulsando el botón de descolver gar

SVENSKA

Note: Para programar o volume entre 1-5, premir a tecla de deslocamento ▲ ▼.

Vete auzi soneria unita tii de baz. Selecta melodia dorita (1-5) introducand un numar (1 - 5). Utilizati tastele de derulare ),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),) Pentru a selecta volumul dorit (Off [Oprit] Sau 1-5) Apasati din nou ), pentru a confirmma setarea si reveniti in standby.

5.8 Blocarea tastelor