Free Sound - Vocero ION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Free Sound ION

CONTENIDO DE LA CAJA

Asegúrese de que todos los elementos abajo indicados estén incluidos en la caja: • FREESOUND • Control remoto (incluye pila de celda tipo botón) • Adaptador de alimentación • Guía de inicio rápido

• Folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. CONTROLES ESTACIÓN DE ACOPLAMIENTO: Panel frontal 1. Perilla rotativa de volumen 2. LED indicador de altavoz 3. Altavoz 4. Botón de desacoplamiento del altavoz 5. Botón Saltar - 6. Indicador de encendido/Sensor del control remoto 7. Botón Reproducir/Pausa 8. Botón Saltar + 9. Conector para iPhone*/iPod Panel trasero

*iPhone, iPod, iPod shuffle e iPod son marcas comerciales de Apple, Inc., registradas en EE.UU. y otros países.

13. Bloqueo/Desbloqueo

Control remoto 14. Encendido/Modo de espera 15. Botón de funciones 16. Botón de menú 17. Botón de silenciamiento 18. Botón de repetición 19. Botón de pista aleatoria 20. Botón de subir 21. Botón Enter 22. Botón VOL + 23. Botón VOL - 24. Botón de bajar

FUENTES DE ALIMENTACIÓN

1. Base principal La base principal se alimenta con CA. Inserte el enchufe del adaptador de CA en el conector hembra del lado trasero de la base. 2. Altavoces individuales Cada altavoz tiene una pila de litio recargable integrada para reproducción independiente. Antes de utilizar los altavoces por primera vez, cargue cada altavoz durante 4 horas. Cuando el altavoz se coloca sobre la base alimentada (con el interruptor de encendido conectado), la carga comienza automáticamente. El LED indicador de carga se enciende con luz roja durante la carga y cambia al color azul cuando se completa la misma. El altavoz puede separarse de la unidad desplazando la perilla Lock (Bloqueo) al costado. Pulse luego el botón Open (Abrir) para que el altavoz se separe de la unidad. 3. Control remoto Para usar el control remoto, asegúrese de que la pila CR2025 del mismo esté instalada correctamente retirando el papel de aislamiento transparente. (Una vez que deje de usar el control remoto, inserte el panel de aislamiento nuevamente para preservar la vida útil de la pila.) Nota: La iluminación de la sala y la vida útil de la pila pueden afectar al alcance operacional del módulo.

1. Seleccione un adaptador de acoplamiento de iPod

apropiado (incluido con la compra del iPod) y colóquelo en la base del FREESOUND. A continuación, acople cuidadosamente su iPod.

2. Encienda los altavoces y comience a

reproducir con su iPod. Esto debe hacerse antes del paso 3 a fin de que los altavoces se sincronicen con la estación de acoplamiento.

3. Inserte el enchufe del adaptador de CA incluido

en el conector hembra de alimentación del lado trasero de la base del FREESOUND. La unidad debe encenderse automáticamente. Como alternativa, use el control remoto para encender la unidad.

4. Pulse “VOL +” o “VOL -” para elegir un nivel de

volumen adecuado. Lleve los altavoces de una sala a otra para probarlos (sujeto al entorno, el alcance es aproximadamente 30 m (100 pies) al aire libre sin interferencias).

5. Si utiliza un iPod shuffle u otra fuente de audio

con salida para auriculares de 3.5 mm, conéctela al conector de entrada de línea AUX de la parte trasera de la base. El LED indicador del transmisor cambia a luz roja cuando se utiliza la entrada AUX. El LED indicador cambia a luz roja cuando se acopla un iPod y se transmite una señal. Nota: La entrada AUX no funciona cuando se acopla un iPod.

INDICADORES DE CARGA

• Mientras se carga el altavoz y la perilla rotativa de volumen no está activada, el LED indicador del altavoz está encendido con luz roja fija. Una vez completamente cargado, el LED cambia a luz azul fija.

• Cuando se carga el altavoz y la perilla rotativa de volumen está activada, el LED indicador del altavoz destella con luz púrpura. Una vez que la unidad está completamente cargada, el LED cambia a luz azul fija.

• Cuando se separa el altavoz de la estación de acoplamiento del FREESOUND y se está usando la perilla rotativa de volumen, el LED indicador se enciende con luz azul fija. Si el LED está apagado, la perilla rotativa de volumen no produce ninguna salida de sonido, indicando que se agotó la pila.

• Cuando se conecta un dispositivo a la entrada AUX, el dispositivo se puede usar una vez que el LED indicador se ilumine con luz roja. Cuando se conecta un iPod/iPhone al FREESOUND, el iPod/iPhone se puede usar una vez que el LED indicador se ilumine con luz azul. SALIDA DE VIDEO DESDE UN iPod/iPhone

1. Conecte el FREESOUND a un televisor u otra pantalla de video que tenga una entrada de video compuesto.

2. Acople en forma segura su iPhone o iPod con capacidad de video.

3. Conecte un extremo de un cable RCA (no incluido) al conector de video RCA trasero de la base del

4. Conecte el otro extremo del cable RCA a la ENTRADA DE VIDEO de un televisor o pantalla de video.

5. Seleccione una película en el menú de su iPod/iPhone.

6. Asegúrese de que el menú TV Out del iPod esté fijado a "ON".

7. Vuelva a la biblioteca de películas y reproduzca la película que seleccionó.

Nota: El video sale automáticamente cuando se usa un iPod touch o iPhone.10

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

En caso de que experimente dificultades en el uso del FREESOUND, consulte la tabla siguiente. Síntoma Posible problema Solución El adaptador de CA no está enchufado a un tomacorriente de pared o el conector no está enchufado al conector hembra DC de la parte trasera del FREESOUND. Enchufe el adaptador de CA a un tomacorriente de pared y enchufe el conector al conector hembra DC del FREESOUND. El tomacorriente de pared no funciona. Enchufe otro dispositivo al mismo tomacorriente para confirmar que funciona. La base no se enciende Uso de una cuna incorrecta o ninguna cuna del iPod. Asegúrese de que la cuna de acoplamiento sea la apropiada para su iPod. El iPod no está instalado correctamente. Retire su iPod de la base de acoplamiento y verifique si existen obstrucciones en los conectores de la misma y del iPod. Luego, vuelva a asentarlo en la estación de acoplamiento. El iPod no responde al sistema de altavoces Su iPod está bloqueado. Asegúrese de que su iPod funciona correctamente antes de acoplarlo a la unidad. El iPod no está acoplado correctamente. Retire su iPod de la base de acoplamiento y verifique si existen obstrucciones en los conectores de la misma y del iPod. Luego, vuelva a asentarlo en la estación de acoplamiento. El iPod no se carga La pila del iPod tiene un problema. Asegúrese de que su iPod funciona correctamente antes de acoplarlo a la unidad. Los altavoces están recibiendo señales de otros dispositivos u otro transmisor. Coloque la unidad en un lugar donde haya menos interferencias de señal. Los altavoces

reproducen el sonido del dispositivo acoplado El transmisor se encendió antes que los altavoces. Encienda primero los altavoces y luego el transmisor. El sonido está cortado o ruidoso La unidad está experimentando interferencias. No encienda otros dispositivos inalámbricos simultáneamente. La fuente de sonido está distorsionada. Si la fuente es un iPod, verifique el archivo de sonido en una computadora para oír si también está distorsionado. Si está usando una fuente de sonido externa como un reproductor de audio digital, pruebe reduciendo el volumen de salida en el propio dispositivo. Pruebe también apagando el refuerzo de bajos o cambiando el ajuste del ecualizador. El sonido está distorsionado El nivel de volumen está ajustado demasiado alto. Disminuya el volumen en la fuente.11