EKF966 - Maquina de cafe ELECTROLUX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EKF966 ELECTROLUX

ADVERTENCIAS Este aparato ha sido concebido para ser utilizado en un entorno doméstico y aplicaciones similares, por ejemplo: – En cocinas para el personal de tiendas, oficinas y otras zonas de trabajo; – En granjas; – Los clientes de hoteles, moteles y otros tipos de alojamientos; – En establecimientos tipo bed and breakfast. Cuando el cable de alimentación resulte dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, el servicio técnico o persona con formación similar para evitar cualquier peligro. Nunca se debe sumergir el aparato. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años de edad siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones referentes al uso seguro del aparato y comprendan los peligros asociados. La limpieza y el mantenimiento del aparato no debe ser realizada por niños a menos que tengan más de 8 años y estén bajo

Downloaded from www.vandenborre.be26 supervisión. Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Estos electrodoméstico pueden ser utilizados por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia ni conocimiento del producto siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso seguro del aparato y comprendan los peligros asociados. Los niños no deben jugar con el aparato. Puede consultar la información sobre cómo limpiar las superficies en contacto con los alimentos y sobre descalcificación, en la sección “Limpieza y descalcificación” de la página 32. ADVERTENCIA: Podría sufrir lesiones si no utiliza este aparato correctamente. La superficie de la placa térmica se mantendrá caliente después del uso.

INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones en personas, siempre que se utilicen aparatos eléctricos se deben tomar las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA CAFETERA. Downloaded from www.vandenborre.be27 No toque las superficies calientes de la cafetera. No abra la tapa mientras esté elaborando café. Se pueden producir quemaduras si se abre la tapa durante los ciclos de elaboración de café. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable de alimentación eléctrica, el enchufe o la cafetera en agua ni en cualquier otro líquido. Apague y desenchufe el aparato de la toma de alimentación eléctrica cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. El enchufe será el dispositivo de desconexión de la alimentación eléctrica y debe poder ser manejado en todo momento. Deje que el aparato se enfríe antes de instalar accesorios o limpiarlo. No utilice el aparato con un cable de alimentación eléctrica o enchufe dañados, ni lo utilice si el aparato no está funcionando bien o si ha resultado dañado de cualquier manera. Lleve este aparato exclusivamente al centro de servicio técnico autorizado más cercano para su inspección, reparación o ajuste. La utilización de accesorios no recomendados por el fabricante puede resultar en incendio, descarga eléctrica o lesiones personales. No utilice la cafetera en el exterior. No deje que el cable de alimentación eléctrica cuelgue sobre el borde de la mesa o el mostrador, ni deje que entre en contacto con superficies calientes. No coloque esta cafetera sobre o cerca de un horno de gas o un horno eléctrico calientes ni dentro de un horno caliente. Tome precauciones para no quemarse con el vapor. Nunca ponga en marcha el aparato sin agua en el depósito de agua. Utilice exclusivamente la jarra suministrada con este aparato. Nunca la utilice sobre una superficie de cocción. No utilice la jarra si está agrietada o si el asa está floja. No utilice el aparato sin agua en el depósito. Nunca deje la jarra vacía sobre la placa calefactora cuando el aparato esté en marcha, o de lo contrario la jarra podrá agrietarse.

4. Palanca para la apertura de la tapa 9. Depósito de agua

3. Botón (Ajuste del Temporizador)

4. Botón (Temporizador Activado/Desactivado)

5. Visualizador del tiempo

7. Botón Stop (Parada)

8. Botón (1-4 Tazas)

ANTES DE UTILIZAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ Desembale cuidadosamente el aparato y retire todos los materiales de embalaje. Limpie el aparato con un paño ligeramente húmedo. Séquelo minuciosamente. Es aconsejable lavar el sistema de percolación del café antes de utilizarlo por primera vez. Llene el tanque de agua con agua fría y siga las indicaciones para elaborar café elaborando por lo menos dos jarras de café sin utilizar café molido.

ELABORACIÓ N DE CAFÉ

Asegúrese de que el aparato esté enchufado. El visualizador mostrará “0:00”.

1. Coloque el aparato sobre una superficie seca, nivelada y resistente al calor, lejos

2. Abra la tapa y llene el depósito de agua con agua fresca o fría.

Las marcas en la ventana para el agua y en la jarra indican el nivel de agua necesario para elaborar el número deseado de tazas. Para evitar que rebose, no llene el depósito de agua con agua por encima de la línea 12-cup (12 tazas). Downloaded from www.vandenborre.be30

3. Coloque el filtro en el soporte para el filtro, asegurándose de que esté

correctamente colocado.

4. Coloque un filtro de papel (no suministrado) de tamaño 4-12 tazas en el filtro de

5. Vierta el café molido deseado en el filtro de papel.

Es aconsejable utilizar una cuchara rasa de café molido (aproximadamente 6g) por cada taza de café.

7. Deslice la jarra en el aparato asegurándose de quede correctamente colocada

sobre la placa calefactora.

8. Pulse para poner en marcha la cafetera.

El piloto indicador de encendido ( ) se iluminará, indicando que el aparato está elaborando café.

9. El café comenzará a fluir desde el soporte para el filtro tras unos segundos.

Durante la elaboración de café, puede retirar la jarra de la placa calefactora. El proceso de elaboración no se detiene durante ese periodo, sino que solo se detiene el flujo del café desde el soporte para el filtro. No retire la jarra por más de 15 segundos o el café podría rebosar el soporte para el filtro. Aunque la cafetera incluya la prestación anterior, no es aconsejable verter café antes de haber completado el ciclo ya que de hacerlo podría afectar el sabor del café. Es normal que el aparato emita vapor mientras está elaborando café.

10. Una vez finalizado el proceso de elaboración de café, escuchará unos pitidos.

11. Para mantener el café caliente una vez concluido el proceso de elaboración,

coloque la jarra sobre la placa calefactora. El aparato está diseñado para mantener el café caliente durante aproximadamente 40 minutos y entonces el aparato se apagará automáticamente.

12. Para apagar el aparato pulse Stop (Parada). El piloto indicador de encendido ( )

se apagará. Programación del Inicio Automático El aparato puede ser programado para elaborar café automáticamente. En primer lugar, asegúrese de que la hora esté correctamente ajustada. Para ajustar el reloj en ciclos de 24 horas Pulse reiteradamente Hr y Min respectivamente para ajustar la hora correcta. Para acelerar el ajuste de la hora, pulse y mantenga pulsado Hr/Min para desplazarse rápidamente a través de los números. Para ajustar la hora de inicio automático

El piloto indicador del temporizador ( ) se iluminará.

2. Mientras el piloto indicador del temporizador destella, pulse reiteradamente Hr y

Min respectivamente para ajustar la hora a la que desea comenzar a elaborar café. Para acelerar el ajuste de la hora, pulse y mantenga pulsado Hr/Min para Downloaded from www.vandenborre.be31 desplazarse rápidamente a través de los números.

3. Tras haber ajustado la hora deseada, pulse .

El piloto indicador del temporizador ( ) dejará de destellar y el visualizador mostrará la hora actual. Puede cancelar la función de inicio automático pulsando .

4. Cuando haya llegado la hora ajustada, el aparato comenzará a elaborar café.

El piloto indicador del temporizador ( ) se apagará y el piloto indicador de encendido ( ) se iluminará. Modo Aroma Puede mejorar el sabor de su café pulsando . Esta prestación activa un proceso único de elaboración, liberando agua en el filtro lentamente. Los granos de café se irán saturando poco a poco extrayendo el mejor sabor y aroma de su café. Pulse . El piloto indicador de aroma ( ) se iluminará. Pulse para poner en marcha el aparato. El aparato comenzará a elaborar café.

LIMPIEZA Y DESCALCIFICACIÓ N

Apague y desenchufe el aparato de la toma de alimentación eléctrica. Deje que el aparato se enfríe antes de limpiarlo. Limpie el exterior del aparato con un paño ligeramente húmedo. Séquelo minuciosamente. Lave los componentes extraíbles con agua caliente y jabón y aclárelos después minuciosamente. Nunca sumerja el aparato en agua. No utilice detergentes abrasivos o químicos. Descalcificación Descalcifique con regularidad mediante un descalcificador específico.

1. Llene el depósito con agua y descalcificador hasta la línea 12-cup. (Consulte las

instrucciones del descalcificador para las proporciones de agua y descalcificador.)

2. Coloque la jarra sobre la placa calefactora.

3. Enchufe el aparato y pulse . Filtre el equivalente de una taza y pulse entonces

de nuevo para apagar el aparato.

4. Deje la solución en el sistema durante 15 minutos. Repita de nuevo los pasos 3 y 4.

5. Ponga en marcha el aparato y continúe el proceso de elaboración hasta que el

depósito esté completamente vacío.

6. Aclárelo utilizando el aparato con agua por lo menos 3 veces (3 depósitos de agua

completos). Downloaded from www.vandenborre.be32 ESPECIFICACIONES Características: 220-240V~ 50/60Hz 1000W ELIMINACIÓ N Como minoristas responsables, cuidamos el medio ambiente. Por ello, le instamos a seguir el proceso correcto de eliminación para el aparato y los materiales de embalaje. Así contribuirá a la conservación de los recursos naturales y se asegurará de que sea reciclado protegiendo la salud y el medio ambiente. Debe eliminar este aparato y su embalaje conforme a las regulaciones locales. Debido a que este aparato contiene componentes electrónicos, el aparato y sus accesorios deben ser desechados separadamente de la basura doméstica cuando el aparato alcance el fin de su vida útil. Póngase en contacto con las autoridades de su localidad para informarse sobre la eliminación y el reciclaje. Debe llevar el aparato al punto de reciclado de su localidad para su reciclaje. Algunos puntos de reciclado aceptan aparatos gratuitamente.

Rogamos disculpen cualquier inconveniencia causada por inconsistencias menores en estas instrucciones, que pueden tener lugar como resultado de mejoras y desarrollo del producto.. ELECTROLUX 02 / 02/ 2015 Downloaded from www.vandenborre.be