MRC 4103 - Radio reloj AEG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MRC 4103 AEG

• No utilice el equipo en ambientes extremamente calientes, fríos, polvorientos o húmedos.

• Elija un lugar adecuado para el aparato, por ejemplo una superfi cie seca, plana y no resbaladiza en la que puede manejar bien el aparato.

• ¡Preste atención a que el aparato sea ventilado sufi cientemente!

• No cubra ningún respiradero con objetos, como por ejemplo revistas, manteles, cortinas, etc.

• Nunca toque la clavija de la red o el cable con las manos mojadas.

• Mantenga el cable de la red apartado de aparatos de calefacción.

• Nunca coloque un objeto pesado sobre el cable eléctrico.

• Mantenga el aparato alejado de jarras, bañeras, lava- bos, etc. En caso de que entre líquido en el aparato, puede llevar a daños serios.

• Fuentes abiertas de fuego, como por ejemplo velas encendidas, no pueden colocarse sobre el aparato. Indicación de los elementos de manejo 1 Ajuste de minutos (MINUTE) 2 Tecla de función horas (HOUR) 3 Tecla de función para el ajuste de tiempo (TIME) 4 Tecla de función pare el horario de despertar (ALARM) 5 Tecla de función para la desconexión retardada (SLEEP) 6 Intervalo de despertar (SNOOZE) 7 Interruptor de funciones (FUNCTION) (AUTO/OFF/ON) 8 Indicación LED para función de despertar activada (AUTO) 9 Escala de emisores 10 Regulador TUNING 11 Visualizador LED 12 Regulador BUZZ / OFF / VOL (Volumen) Puesta en marcha Introduzca la clavija en una caja de enchufe con tomatier- ra 230V, 50Hz e instalada por la norma. Regulación de la emisora Empuje el interruptor de funciones (7) a la posición ON y elija un emisor girando el regulador TUNING (10). La escala de emisoras (9) indica la frecuencia ajustada. Si la recepción es demasiada débil y existen ruidos de fondo, intente mejorar la recepción, girando y desenrol- lando o enrollando el cable de antena. Volumen Con el regulador de volumen VOL(UME) (12) se deja regular el volumen deseado. Regulación de la hora (24 h) Horas: Presionar el botón TIME (3) y al mismo tiempo botón HOUR (2). Minutos: Presionar el botón TIME (3) y al mismo tiempo botón MINUTE (1). Regulación de la hora de despertar (24 h) Horas: Presionar el botón ALARM (4) y al mismo tiempo botón HOUR (2). Minutos: Presionar el botón ALARM (4) y al mismo tiempo botón MINUTE (1). Llamada con la radio

• Después de haber ajustado la hora de llamada y seleccionado un emisor, empuje el selector de funci- ones (7) en la posición AUTO. En el visualizador (11) se ilumina un punto en AUTO (8).

• Al alcanzar la hora de llamada, la radio se conectará. Se escuchará el emisor seleccionado en el volumen que usted ha ajustado. Para desconectar la radio pulse simplemente la tecla ALARM. Llamada con el zumbador

• Si no desea ser despertado con la señal de radio, gire el regulador de volumen (12) a la posición BUZZ (Buzzer) hasta que éste encaje notablemente. 05-MRC 4103 13 28.12.2005, 11:35:17 Uhr14 ESPAÑOL

• En vez de la señal de la radio, se escuchará ahora al alcanzar la hora de llamada un tono de señal. Para desconectar la señal de la radio, debe empujar el selector de funciones (7) a la posición OFF o presionar la tecla ALARM (4). Espertador automático en intervalo La función regulada del despertar automático se puede apagar para aprox. 9 minutos con el botón SNOOZE (6). Desconexión El aparato está fuera de servicio, si el selector de funcio- nes (7) está en la posición “OFF”. Desconexión retrasada La función de desconexión retardada la puede utilizar mediante los interruptores AUTO o OFF.

• Girando la tecla SLEEP (5) la radio se desconectará después de 59 minutos es decir 1 hora y 59 minutos. El horario de desconexión se puede graduar en otro intervalo presionando al mismo tiempo la tecla SLEEP y HOUR (2) o también la tecla MINUTE (1).

• Con el botón SNOOZE (6) se puede desactivar esta función. Introducir baterías (no está incluido en el suministro) En caso de que ocurriese un corte de corriente o se retirase la clavija de red de la caja de enchufe, no se perderían las ajustaciones, si se ha introducido la batería de reserva de cuerda.

1. Abra la cámara de baterías que se encuentra en la

2. Coloque una batería de bloque E de 9 V. Tenga

cuidado con la polaridad.

3. Cierre de nuevo la cámara de baterías.

4. En caso de no utilizar el aparato por largo tiempo,

retire la batería para evitar que se derrame el ácido de la misma. Cuidado: Las baterías no se colocan en el aseo do- miciliario. Por favor, entregue las baterías utilizadas en los lugares de recolección o en los negocios donde las venden. Nunca arroje baterías al fuego. Limpieza

• Antes de cada limpieza saque el enchufe de la caja de enchufe.

• Debe limpiar el aparato con un paño poco humedeci- do y sin detergentes.

• No sumerja el aparato en agua. Datos técnicos Modelo: ............................................................ MRC 4103 Suministro de tensión:...................................230 V, 50 Hz Consumo de energía:..................................................5 W Gama de frecuencia: ...............................FM 88–108 MHz Pila de reserva:.................................................Bloque 9 V Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más nuevas especi- fi caciones en razón de la seguridad. No reservamos el derecho de efectuar modifi caciones técnicas. Garantía Para el aparato comercializado por nosotros nos respon- sabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra). Durante el período de garantía nos encargamos gratuíta- mente de los defectos del aparato y de los accesorios*), que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se realizará una reparación o un cambio. ¡Los servicios de garantía no prolangan la garantía, ni se incia por ello un período nuevo de garantía! Como comprobante para la garantía es válido la factura de compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuíta. En caso de garantía entregue el aparato completo en su embalaje original junto con la factura a su agente comerciante. *) Defectos en las piezas de accesorio, no signifi can au- tomáticamente el recambio gratuito del aparato completo. ¡En este caso dirijase por favor a nuestra linea de aten- ción al cliente! ¡Rotos de vidrio o roturas en las piezas de plástico deben pagarse siempre por el cliente! Defectos en los accesorios de uso o en las piezas de desgaste (p.ej. escobillas de carbón del motor, varillas amasadoras, correas de transmisión, mando a distancia de repuesto, cepillos de dientes de repuesto, hojas de sierra etc.), como también la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no recaen en la garantía e irán al cargo del cliente! En caso de intervención ajena se expira la garantía. Después de la garantía Después de haber expirado la garantía se pueden reali- zar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente. 05-MRC 4103 14 28.12.2005, 11:35:17 Uhr15 ESPAÑOL Signifi cado del símbolo „Cubo de basura“ Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica. Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más. Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente y la salud humana. Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. En varios países de la UE se prohibe a partir del

13.8.2005 la eliminación de aparatos viejos eléctricos