Centrika Metal 173 - Extractor de jugo ARIETE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Exprimidor de jugos
Marca	Ariete
Modelo	Centrika Metal 173
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	500 W (estimación)
Velocidades	2 velocidades (1 y 2)
Materiales	Filtro de acero inoxidable, cuerpo de plástico
Dimensiones (aprox.)	25 x 20 x 30 cm
Peso (aprox.)	3 kg
Funciones principales	Extracción de jugos de frutas y verduras
Capacidad del recipiente de pulpa	Aproximadamente 1 L (estimación)
Pico vertedor	Con sistema antigoteo
Mantenimiento y limpieza	Piezas desmontables lavables con agua caliente y detergente; no meter al lavavajillas; no sumergir la base del motor
Seguridad	Barra de bloqueo con seguro, parada si mal ensamblado, protección contra sobrecalentamiento (parada después de 2 min de funcionamiento continuo recomendado)
Piezas de repuesto y reparabilidad	Filtro, portafiltro, prensa de alimentos, recipiente de pulpa, tapa, distribuidor con pico; reparación por centro autorizado
Información general	Uso doméstico únicamente; no usar para picar alimentos duros (hielo, nueces, etc.)

Preguntas frecuentes - Centrika Metal 173 ARIETE

¿Cómo ensamblar el extractor?

Coloque la base del motor sobre una superficie estable. Instale el portafiltro, luego el filtro de acero inoxidable empujándolo y girándolo hasta que encaje. Coloque el recipiente de pulpa y la tapa. Levante la barra de bloqueo y fíjela en la tapa hasta el clic. Asegúrese de que todas las piezas estén bien enganchadas antes de usar el aparato.

¿Cómo limpiar el filtro?

Lave el filtro de acero inoxidable bajo el agua del grifo con un cepillo para platos. Para una limpieza más fácil, déjelo en remojo 10 minutos en agua caliente con detergente. Atención: el filtro tiene cuchillas afiladas, manipúlelo con cuidado. No lo lave en el lavavajillas.

¿Por qué no arranca el aparato?

Verifique que la barra de bloqueo esté bien cerrada y que todas las piezas estén correctamente instaladas. Si la barra no está bloqueada, el aparato no arranca. Asegúrese también de que la manija de encendido esté en la posición '1' o '2'.

¿Puedo poner frutas con hueso (melocotones, cerezas)?

Sí, pero retire los huesos o semillas antes de prensarlos. Para frutas con piel gruesa no comestible (melones, mangos, kiwis), pélalos primero. Lave cuidadosamente todas las frutas y verduras.

¿Cuánto tiempo puedo usar el aparato de forma continua?

El aparato no está diseñado para un uso continuo. Deje enfriar el motor cada 2 minutos de funcionamiento. Apague el aparato, desconéctelo y espere unos minutos antes de reanudar.

¿Qué hacer si el motor se calienta o se detiene?

Apague inmediatamente el aparato y desconéctelo. Deje enfriar el motor durante al menos 15 minutos. Verifique que el recipiente de pulpa no esté demasiado lleno y que no haya forzado el prensa de alimentos. Si el problema persiste, contacte un centro de servicio técnico autorizado.

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

No, ninguna pieza del aparato debe lavarse en el lavavajillas. Lave las piezas desmontables a mano con agua caliente y detergente. Nunca sumerja la base del motor, el enchufe o el cable en agua.

¿Cómo vaciar el recipiente de pulpa?

Apague el aparato y desconéctelo. Incline ligeramente el recipiente de pulpa hacia un lado y retírelo con cuidado. Vacíelo y colóquelo correctamente debajo del borde trasero del portafiltro. Para evitar salpicaduras, puede poner una bolsa de plástico en el recipiente antes de usarlo.

¿Qué hacer si el pico vertedor gotea?

El pico vertedor está equipado con un sistema antigoteo. Durante el funcionamiento, baje el pico para permitir el flujo. Después de usar, levántelo para evitar gotas. Si el pico gotea de manera anormal, verifique que esté bien encajado en su alojamiento y que no esté obstruido.

¿El aparato es adecuado para verduras duras (zanahorias, remolachas)?

Sí, el extractor puede procesar verduras duras, pero córtelas en trozos más pequeños para facilitar el paso. No ejerza una presión excesiva sobre el prensa de alimentos. Evite picar alimentos muy duros como hielo o nueces, ya que esto podría dañar el motor.

MANUAL DE USUARIO Centrika Metal 173 ARIETE

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO.

Cuando se usan aparatos eléctricos hay que tomar las precauciones oportunas, entre las cuales:

1 Asegurarse de que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red eléctrica.

2 No dejar el aparato sin vigilancia cuando esté conectado a la red eléctrica; desconectarlo después de cada empleo.

3 Este aparato no es adecuado para ser empleado por personas (includos los niños) con capa-cidades físicas, sensoriales o mentales reducidas. Los usuarios que no tengan la experiencia y conocimiento del aparato o bien a aquellos a los que no se les haya dado las instrucciones referentes al empleo del aparato tendrán que estar sometidos a la supervisión por parte de una persona responsable de su seguridad.

4 Es necesario vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

5 No poner el aparato encima o cerca de fuentes de calor.

6 Durante el empleo situar el aparato encima de una superficie horizontal y estable.

7 No dejar el aparato expuesto a los agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).

8 Tener cuidado de que el cable eléctrico no toque superficies calientes.

9 Asegurarse de tener siempre las manos bien secas antes de utilizar o de regular los interruptores del aparato o antes de tocar el enchufe y las conexiones de alimentación.

10 No hay que utilizar nunca el aparato de otra manera que no sea aquella descrita en este manual.

11 Este aparato sirve para extraer el zumo de la fruta, siempre que sea blanda y pelada, y de la verdura. No utilizar el aparato para triturar otros tipos de alimentos como chocolate, cubitos de hielo, nueces, etc.

12 El filtro (B) tiene cuchillas pequeñas y cortantes que sirven para desmenuzar el alimento. Prestar atención en no hacerse heridas cuando las quitemos o durante la limpieza del filtro.

13 Apagar el aparato y desconectar el enchufe de la toma de corriente y esperar a que las partes en movimiento estén paradas antes de efectuar cualquier operación con el aparato.

14 Este aparato no se puede usar de manera continuada. Dejar enfriar el motor por cada 2 minutos de funcionamiento sin interrupciones.

15 Evitar meter demasiados alimentos dentro del aparato o de ejercer demasiada presión sobre el prensa alimentos (A). El motor se puede dañar.

16 No tocar nunca las partes cuando estén en movimiento y no meter nunca los dedos o utensilios de cocina por la boca de llenado. Usar sólo el prensa-alimentos en dotación (A).

17 Asegurarse de que la tapa (I) de la licuadora esté bien colocada y que esté bien fijada la barra de bloqueo (E) antes de poner en marcha el motor. No abrir la barra de bloqueo (E) mientras el motor esté en marcha.

18 Si la barra de bloqueo (E) no está bien cerrada, la licuadora no se pone en marcha. En este caso vemos que el motor está parado, aunque el interruptor de encendido (G) esté en posición «1» o «2». Cuando academos de usarla, dar la vuelta al interruptor de encendido (G) al «0».

19 Usar siempre el prensa-alimentos (A) para empujar el alimento que haya que licuar, no usar nunca los dedos. En el caso de funcionamiento defectuoso del aparato, apagarlo inmediatamente, desconectar el enchufe de alimentación, limpiar los diferentes componentes y dirigirse a un Centro de Asistencia Autorizado.

20 No usar el aparato si el filtro (B) estuviera dañado.
21 El empleo de accesorios que no sean originales o no autorizados pone a riesgo la seguridad y la funcionalidad del aparato.
22 No dejar el cable que cuelgue por el borde de la mesa o de la superficie de apoyo. No apoda nunca el cable o el aparato sobre superficies calientes.
23 NO HAY QUE SUMERGIR NUNCA LA UNIDAD MOTOR, EL ENCHUFE Y EL CABLE ELÉCTRICO EN EL AGUA O EN OTROS LÍQUIDOS, USAR UN PAÑO HÚMEDO PARA LIMPIARLOS.
24 Para desenchufar el aparato, coger directamente el enchufe y desconectarlo de la toma de la pared. No hay que desenchufar nunca tirando del cable.
25 No hay que usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados, o si el mismo aparato fuera defectuoso; en este caso hay que llevarlo al Centro de Asistencia Autorizado más cercano.
26 Si el cable de alimentación está dañado, tiene que ser sustituido por el Fabricante o por su Servicio de Asistencia Técnica o en cualquier caso por una persona con preparación similar, para poder prevenir cualquier riesgo.
27 El aparato ha sido fabricado sólo para un USO DOMÉSTICO y no puede ser destinado a uso comercial o industrial.
28 Este aparato cumple la directiva 2006/95/CE y EMC2004/108/CEE.
29 Eventuales modificaciones a este producto, no autorizadas expresamente por el fabricante, pueden representar el vencimiento de la seguridad y de la garantía de su utilización por parte del usuario.
30 Si se decidiera eliminar este aparato, aconsejamos que sea inhabilitado cortando el cable de alimentación. Además se aconseja de hacer inofensivas aquellas partes del aparato que pudieran constituir un peligro, especialmente para los niños que podrían utilizar el aparato para sus juegos.
31 Los elementos del embalaje no se tienen que dejar al alcance de los niños ya que son potenciales fuentes de peligro.

GUARDE SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES

DESCRIPCIÓN DEL APARATO (Fig. 1)

A Prensa-alimentos
B Filtro
C Porta-filtro
D Erogador zumo con boquilla salva-gota
E Barra de bloqueo
F Base motor
G Interruptor de encendido 0-1-2
H Recogedor pulpa
I Tapa
L Alojamiento para alimentos

INSTRUCCIONES DE EMPLEO

ATENCIÓN: INCLUSO CUANDO EL APARATO NO ESTÉ EN MARCHA, HAY QUE DESCONECTAR EL ENCHUFE DE LA TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE ACOPLAR O QUITAR LAS PARTES INDIVIDUALES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.

• Colocar la base motor (F) sobre una superficie estable y llana. Asegurarse de que la superficie se pueda limpiar fácilmente.
• Colocar el porta-filtro (C) sobre la base (F). Controlar que el erogador (D) se adapte a la concavidad (Fig. 2).
• Colocar el filtro (B) de acero inoxidable dentro del porta-filtro (C), apretándolo liberamente hacia abaco y girándolo hasta que un “clic” nos advierte de que el filtro ha entrado efectivamente en su lugar (Fig. 3).

ATENCIÓN: El filtro (B) tiene cuchillas pequeñas y cortantes que sirven para desmenuzar el alimento. Tener mucho cuidado cuando insertemos el filtro. ¡Nos podemos herir!

• Colocar el recogedor de pulpa (H) debajo de la extremidad posterior del porta-filtro (C) (Fig. 4).
• Colocar la tapa (I) de manera que sus aletas laterales se encajen perfectamente en las hendiduras presentes en el porta-filtro (C) (Fig. 5) y asegurarse de que cubra perfectamente también el recogedor de pulpa (H) apretándolo ligeramente hacia bajo.
• Levantar la barra de bloqueo (E) y fijarla encima de la tapa (I), apretándo hasta que se oiga un salto en los topes situados a la izquierda y a la derecha en la misma tapa (Fig. 6).

ATENCIÓN: Antes de cada empleo, controlar que el aparato y todas sus partes hayan sido montadas correctamente, si no el aparato no funcionará.

- Colocar el alimento preparado precedentemente en el correspondiente alojamiento (L) y colocar un recipiente debajo del erogador con boquilla salva-gotas (D). Durante el funcionamiento, la boquilla tiene que estar hacia bajo para permitir así la salida del líquido; al acabar el exprimido la boquilla se puede levantar para que el líquido residuo no se salga (Fig. 7).

ATENCIÓN: Pelar la fruta que tenga piel espesa o no comestible (melones, mango, kiwi, etc.).

ATENCIÓN: Antes de empezar a exprimir, quitar los huesos o semillas grandes de la fruta (naranjas, melocotones, albaricoques, ciruelas, cerezas, etc.).

ATENCIÓN: Lavar siempre bien la fruta y la verdura.

• Colocar el prensa-alimentos (A) en el correspondiente alojamiento (L) (Fig. 8).
• Conectar el enchufe a la toma de corriente.
• Colocar el interruptor de encendido (G) en «1». El motor empezará a dar vueltas. En el caso en que se deseara una velocidad mayor, dar la vuelta al interruptor de encendido (G) al «2».
• Deslizar el prensa-alimentos (A) en el correspondiente alojamiento (L) y presionar liberamente para empujar el alimento hacia el filtro (B).

ATENCIÓN: Evitar introducir demasiados alimentos en el aparato o ejercer una preosión demasiado fuerte sobre el prensa-alimentos (A).

ATENCIÓN: Este aparato no ha sido creado para trabajar de manera continua. Dejar que el motor se enfríe cada 2 minutos de actividad ininterrumpida.

• Una vez que se haya efectuado la primera carga de alimentos, repetir las operaciones descritas precedentemente para hacer otro zumo, si no quitar el recipiente.
• Para que el aparato continue funzionando perfectamente, evitar que el recogedor de pulpa (H) se llene demasiado.

Vaciarlo si es necesario:

• Apagar el aparato, llevando el interruptor de encendido (I) al «0» y desconectar el enchufe eléctrico de la toma de la pared.
• Inclinar liberamente el recogedor de pulpa (G) sobre un lado y extraerlo con precaución de debajo del salva pulpa.
• Vaciar el recogedor de pulpa (H) y volver a colocarlo correctamente debajo de la extremidad posterior del porta-filtro (C) (Fig. 4).

NOTA: Para hacer de manera que sea más fácil limpiar el recogedor de pulpa (H), poner una bolsita de plástico dentro del mismo recogedor. Esta operación sirve también para evitar que la pulpa salpique hacia fuera desde los bordes del mismo contenedor.

- Después del empleo, el aparato se tiene que desmontar antes de limpiarlo.

ATENCIÓN: apagar el aparato y desconectarlo de la corriente eléctrica.

- Girar hacia abajo la barra de bloqueo (E) y quitar todos los componentes efectuando en sentido inverso las operaciones descritas precedentemente para el montaje.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

ATENCIÓN: antes de realizar la limpieza, asegurarse de haber desconectado el aparato de la corriente eléctrica.

ATENCIÓN: no sumergir nunca la base motor (F) y los cables eléctricos en el agua o en otros líquidos.

ATENCIÓN: El filtro (B) tiene cuchillas pequeñas y cortantes que sirven para desmenuzar el alimento. Prestar atención para no herirse mientras quitamos o limpiamos el filtro.

ATENCIÓN: No poner nunca la base motor (F) o los componentes en el lavavajillas.

Para la limpieza de la base motor (F) utilizar exclusivamente un paño limpio y suave.

Los componentes se pueden limpiar utilizando agua caliente y cualquier detergente para platos.

El filtro de acero inoxidable (B) es mejor lavarlo bajo el grifo del agua corriente utilizando un cepillito de platos. Tener cuidado en no dañarlo.

ADVERTENCIA: Para que sea más fácil limpiarlo, después del empleo, dejar el filtro sumergido en el agua caliente con un poco de detergente para platos durante 10 minutos aproximadamente.

ATENCIÓN: No lavar nunca en el lavavajillas.

ATENCIÓN: Después de la limpieza secar todas las partes perfectamente antes de volver a montarla.

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO.

H Depósito para a polpa

I Tampa