Centrika Metal 173 - Espremedor de sucos ARIETE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Extrator de suco
Marca	Ariete
Modelo	Centrika Metal 173
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Potência	500 W (estimativa)
Velocidades	2 velocidades (1 e 2)
Materiais	Filtro em aço inoxidável, corpo em plástico
Dimensões (aprox.)	25 x 20 x 30 cm
Peso (aprox.)	3 kg
Funções principais	Extração de suco de frutas e legumes
Capacidade do recipiente de polpa	Aproximadamente 1 L (estimativa)
Bico vertedor	Com sistema anti-gotas
Manutenção e limpeza	Peças removíveis laváveis em água quente e detergente de louça; não colocar na máquina de lavar louça; não imergir a base do motor
Segurança	Barra de bloqueio travável, parada se mal montada, proteção contra superaquecimento (parada após 2 min de funcionamento contínuo recomendado)
Peças de reposição e reparabilidade	Filtro, suporte do filtro, prensa de alimentos, recipiente de polpa, tampa, distribuidor com bico; reparo por centro autorizado
Informações gerais	Uso doméstico apenas; não usar para triturar alimentos duros (cubos de gelo, nozes, etc.)

Perguntas frequentes - Centrika Metal 173 ARIETE

Como montar o extrator?

Coloque a base do motor em uma superfície estável. Instale o suporte do filtro, depois o filtro de aço inoxidável empurrando e girando até o clique. Posicione o recipiente de polpa e a tampa. Levante a barra de bloqueio e fixe-a na tampa até o clique. Certifique-se de que todos os elementos estejam bem encaixados antes de usar o aparelho.

Como limpar o filtro?

Lave o filtro de aço inoxidável em água corrente com uma escova para pratos. Para uma limpeza mais fácil, deixe de molho por 10 minutos em água quente com detergente de louça. Atenção: o filtro possui lâminas afiadas, manuseie com cuidado. Não lave na máquina de lavar louça.

Por que o aparelho não liga?

Verifique se a barra de bloqueio está bem fechada e se todas as peças estão instaladas corretamente. Se a barra não estiver travada, o aparelho não liga. Certifique-se também de que a alavanca de ligar está na posição '1' ou '2'.

Posso colocar frutas com caroço (pêssegos, cerejas)?

Sim, mas remova os caroços ou sementes antes de espremer. Para frutas com casca grossa não comestível (melões, mangas, kiwis), descasque-as primeiro. Lave bem todas as frutas e legumes.

Quanto tempo posso usar o aparelho continuamente?

O aparelho não é projetado para uso contínuo. Deixe o motor esfriar a cada 2 minutos de funcionamento. Desligue o aparelho, desconecte-o e aguarde alguns minutos antes de retomar.

O que fazer se o motor aquecer ou parar?

Pare imediatamente o aparelho e desconecte-o. Deixe o motor esfriar por pelo menos 15 minutos. Verifique se o recipiente de polpa não está muito cheio e se você não forçou o prensa de alimentos. Se o problema persistir, entre em contato com um centro de assistência técnica autorizado.

Posso lavar as peças na máquina de lavar louça?

Não, nenhuma peça do aparelho deve ser lavada na máquina de lavar louça. Lave as peças removíveis à mão com água quente e detergente de louça. Nunca imerja a base do motor, o plugue ou o cabo em água.

Como esvaziar o recipiente de polpa?

Desligue o aparelho e desconecte-o. Incline levemente o recipiente de polpa para um lado e retire-o com cuidado. Esvazie-o e coloque-o novamente corretamente sob a borda traseira do suporte do filtro. Para evitar respingos, você pode colocar um saco plástico no recipiente antes de usar.

O que fazer se o bico vertedor vazar?

O bico vertedor é equipado com um sistema anti-gotas. Durante o funcionamento, abaixe o bico para permitir o fluxo. Após o uso, levante-o para evitar gotas. Se o bico vazar anormalmente, verifique se ele está bem encaixado em seu alojamento e se não está obstruído.

O aparelho é adequado para legumes duros (cenouras, beterrabas)?

Sim, o extrator pode processar legumes duros, mas corte-os em pedaços menores para facilitar a passagem. Não exerça pressão excessiva no prensa de alimentos. Evite triturar alimentos muito duros como cubos de gelo ou nozes, pois isso pode danificar o motor.

MANUAL DE UTILIZADOR Centrika Metal 173 ARIETE

Quando utilizar aparelhos eléctricos, deverá tomar as devidas precauções, entre as quais:

1 Verifique se a voltagem eléctrica do seu aparelho corresponde à da sua rede eléctrica.
2 Não deixe o aparelho sem vigilância quando ligado à rede eléctrica; desligue-o após cada uso.
3 Este aparelho não está indicado para ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais. Os utilizadores que não tenham adequada experiência e conhecimento do aparelho ou que não receberam as instruções sobre a sua utilização devem ser vigiados por uma pessoa responsável pela sua segurança.

4 É necessário vigiar as crianças para assegurar que não brinquem com o aparelho.

5 Não coloque o aparelho em cima ou nas proximidades de fontes de calor.

6 Durante o uso, apoie o aparelho numa superfície plana, horizontal e estável.

7 Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, etc...).

8 Tenha cuidado com o cabo eléctrico de maneira que não entre em contacto com superfícies quentes.

9 Lembre-se de enxugar bem as mãos antes de utilizar o aparelho ou regular os interruptores e antes de tocar na ficha e nas ligações de alimentação.

10 Nunca utilize o aparelho de modo diferente do descrito neste manual.

11 Este aparelho serve para extrair sumo de frutas, desde que moles e sem casca, e de legumes e hortaliças. Não utilize o aparelho para picar outros tipos de alimentos como chocolate, cubos de gelo, nozes, etc....

12 O filtro (B) possui lâminas pequenas e cortantes que servem para cortar os alimentos. Cuidado para não se cortar durante a remoção ou a limpeza do filtro.

13 Desligue o aparelho, retire a ficha da tomada de corrente eléctrica e espere que as partes em movimento estejam paradas antes de efectuar qualquer operação no aparelho.

14 Este aparelho não foi concebido para ser usado de modo contínuo. Deixe o motor arrefecer após cada 2 minutos de funcionamento ininterrupto.

15 Evite colocar muito alimento dentro do aparelho ou exercer muita pressão no calcador (A). O motor pode danificar-se.

16 Nunca toque nas partes em movimento e nunca coloque os dedos ou os utensílios de cozinha no canal de enchimento. Use somente o calcador (A).

17 Assegure-se de que a tampa (I) e a barra de bloqueio (E) da centrifugadora estão bem fechadas antes de ligar o motor. Não abra a barra de bloqueio (E) com o motor em funcionamento.

18 Se a barra de bloqueio (E) não estiver bem fechada, a centrifugadora não funcionará. Neste caso, o motor não arranca, mesmo estando o botão de ligação (G) na posição «1» ou «2». Após o uso, rode o botão de ligação (G) na posição «0».

19 Use sempre o calcador (A) para empurrar o alimento dentro do canal; nunca use os dedos. Em caso de mau funcionamento do aparelho, desligue-o imediatamente, retire a ficha da tomada, limpe os vários componentes e dirija-se a um Centro de Assistência Autorizado.

20 Não use o aparelho se o filtro (B) estiver danificado.

21 O uso de acessórios não originais ou não autorizados compromete a segurança e a funcionalidade do aparelho.

22 Não deixe o cabo pender da borda da mesa ou do plano de apoio. Nunca apoie o cabo do aparelho sobre superfícies quentes.
23 NUNCA MERGULHE A UNIDADE DO MOTOR, A FICHA E O CABO ELÉCTRICO EM ÁGUA OU OUTROS LÍQUIDOS, USE UM PANO HÚMIDO PARA A LIMPEZA.
24 Nunca puxe o cabo de alimentação para desligar a ficha da tomada; segure directamente na ficha para retirá-la.
25 Não use o aparelho se o cabo eléctrico ou a ficha estiverem danificados ou se o aparelho apresentar defeitos: neste caso, leve-o ao Centro de Assistência Autorizado mais próximo.
26 Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou todavia por uma pessoa com qualificação semelhante, de maneira a prevenir todo e qualquer risco.
27 O aparelho foi concebido SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO e não deve ser utilizado para uso comercial ou industrial.
28 Esse aparelho está de acordo com a directriz 2006/95/CE e EMC2004/108/CEE.
29 Eventuais alterações efectuadas neste produto, não expressamente autorizadas pelo fabricante, podem caducar a segurança e a garantia de utilização da parte do utilizador.
30 Quando decidir eliminar o aparelho, torne-o inoperante cortando o cabo de alimentação. Recomenda-se também tornar inócuas as partes do aparelho que podem constituir perigo, sobretudo para as crianças que poderiam utilizar o aparelho como um brinquedo.
31 Os elementos da embalagem não devem ser deixados ao alcance das crianças porque são potenciais fontes de perigo.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

DESCRIÇÃO DO APARELHO (Fig. 1)

A Calcador

B Filtro

C Porta-filtro

D Bico antigota de saída do sumo

E Barra de bloqueio

F Base do motor

G Botão de ligação 0-1-2

L Canal de enchimento para os alimentos

INSTRUÇÕES DE USO

ATENÇÃO: MESMO COM O APARELHO DESLIGADO, RETIRE A FICHA DA TOMADA ELÉCTRICA ANTES DE MONTAR OU DESMONTAR OS COMPONENTES PARA EFECTUAR A LIMPEZA.

• Apoie a base do motor (F) sobre uma superfície estável e plana. Assegure-se de que a superfície pode ser limpa facilmente.
• Coloque o porta-filtro (C) na base (F). Verifique se o bico de saída (D) está bem alinhado (Fig. 2).
• Coloque o filtro (B) de aço inox dentro do porta-filtro (C), fazendo uma ligeira pressão para baixo e rodando o filtro até ouvir o clique de encaixe (Fig. 3).

ATENÇÃO: O filtro (B) possui lâminas pequenas e cortantes que servem para cortar o alimento. Cuidado para não se cortar ao colocar o filtro!

• Encaixe o depósito para a polpa (H) na borda traseira do porta-filtro (C) (Fig. 4).
• Coloque a tampa (I) de maneira que as aletas laterais se encaixem nas fendas presentes no porta-filtro (C) (Fig. 5) e verifique se a tampa cobre perfeitamente também o depósito para polpa (H) exercendo uma ligeira pressão para baixo.
• Eleve a barra de bloqueio (E) e fixe-a em cima da tampa (I), premindo-a até ouvir o clique de encaixe (Fig. 6).

ATENÇÃO: Antes de cada utilização, verifique se o aparelho e cada um dos seus componentes estão montados correctamente, caso contrário o aparelho não funcionará.

- Introduza o alimento, preparado previamente, no canal de enchimento (L) e coloque o copo debaixo do bico antigota (D). Durante o funcionamento, o bico deve estar voltado para baixo de maneira a permitir a saída do sumo; quando tiver acabado, levante o bico para o sumo residual não pingar (Fig. 7).

ATENÇÃO: Descasque as frutas de casca grossa ou não comestível (melão, manga, kiwi, etc...).

ATENÇÃO: Remova os caroços ou as sementes grandes da fruta (laranja, pêssego, alperce, ameixa, cereja, etc...).

ATENÇÃO: Lave sempre bem a fruta e os legumes.

• Introduza o calcador (A) no canal de enchimento (L) (Fig. 8).
• Ligue a ficha na tomada de corrente.
• Coloque o botão de ligação (G) na posição «1». O motor arranca. Se desejar aumentar a velocidade, rode o botão de ligação (G) na posição «2».
• Empurre ligeiramente o calcador (A) para dentro do canal (L) de maneira a empurrar o alimento para o filtro (B).

ATENÇÃO: Evite colocar demasiado alimento no aparelho ou exercer muita pressão no cal-cador (A).

ATENÇÃO: Este aparelho não foi concebido para funcionar de modo contínuo. Deixe o motor arrefecer após cada 2 minutos de funcionamento ininterrupto.

• Uma vez centrifugada a primeira porção de alimento, repita as operações acima descritas, caso contrário, retire o copo.
• Para o aparelho funcionar perfeitamente, evite encher demasiado o depósito para a polpa (H), esvaziando-o se necessário. Para isso:
• Desligue o aparelho colocando o botão de ligação (G) na posição «0» e retire a ficha da tomada de parede.

PT

• incline ligeiramente o depósito para a polpa (H) e retire-o com cuidado debaixo do salva-polpa.
• Esvazie o depósito para a polpa (H) e reposicione-o correctamente debaixo da borda traseira do porta-filtro (C) (Fig. 4).

NOTA: Para limpar facilmente o depósito para a polpa (H), coloque um saco de plástico dentro do depósito. Esta operação também serve para evitar que a polpa transborde do contentor.

- Após o uso, desmonte o aparelho antes de limpá-lo.

ATENÇÃO: desligue o aparelho e retire a ficha da tomada.

- Baixe a barra de bloqueio (E) e remova todos os componentes efectuando no sentido contrário as operações descritas anteriormente para a montagem.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

ATENÇÃO: antes de proceder à limpeza, assegure-se de ter desligado o aparelho da corrente eléctrica.

ATENÇÃO: nunca passe a base do motor (F) e os cabos eléctricos por água ou outros líquidos.

ATENÇÃO: O filtro (B) possui lâminas pequenas e cortantes que servem para cortar o alimento.

Cuidado para não se cortar durante a remoção ou a limpeza do filtro.

ATENÇÃO: Não lave a base do motor (F) ou os componentes na máquina.

Para limpar a base do motor (F), use somente um pano limpo e macio.

Os componentes podem ser limpos utilizando água quente e um detergente de loiça comum.

Para limpar o filtro de aço inox (B), é preferível passá-lo por água corrente utilizando uma escovinha.

Cuidado para não danificá-lo.

ADVERTÊNCIA: Para facilitar a limpeza do filtro, após o uso, deixe-o de molho em água quente com um pouco de detergente de loiça durante 10 minutos.

ATENÇÃO: Não lave o filtro na máquina.

ATENÇÃO: Após ter limpado todos os componentes, deixe-os secar bem antes de remontá-los.